ELCART

ART. 35/08305-00
ELCART
Manuale di istruzioni/Scheda tecnica
MINI SIRENA CON LUCE STROBO
ART. 35/08305-00 MOD. WS-105
MANUALE UTENTE
Caratteristiche:
1. Ridotte dimensioni con modulo plug-in
2. Configurazione 100% senza fili, installazione Fai da Te.
3. 1.000.000 di combinazioni RF mantengono un’alta affi-
dabilità
4. Protezione dei dati con il sistema EPROM, l’interruzione dell’alimentazione non può danneggiare i dati.
5. Semplice espandibilità con numerosi accessori a codifica automatica.
6. Adattabile a tutti i nostri accessori senza fili
7. Modalità mute attivata per non disturbare i vicini
8. Batteria di litio 3.7V/600mAh con durata in standby fino a 8 ore.
Istruzioni Generali:
Questa sirena senza fili è alimentata da un alimentatore
110/220 VCA.
Conforme ai vari requisiti, l’utente può installare all’interno
diverse sirene senza fili nei vari luoghi desiderati per impedire entrate o intrusioni illegali.
Multipli sirene senza fili possono così essere posizionate in
posti diversi, connesse completamente senza fili.
Si può abbinarle ad un pannello di controllo creando un sistema centrale. Le sirene trasmetteranno lo stato di emergenza
al pannello di controllo, le sirene emetteranno un suono e le
luci stroboscopiche lampeggeranno.
Questa sirena senza fili può anche essere usata come pannello di controllo in modo indipendente. Conforme ai vari
requisiti, l’utente può scegliere altri accessori senza fili con
la stessa frequenza che la sirena senza fili, connetterli alla
sirena e creare cosi un sistema di allarme indipendente.
Contenuto della confezione e Funzione:
1. Alimentatore / tasto di connessione
2. Luce stroboscopica
3. Sirena
Accensione / Spegnimento
Accensione:
La sirena è spenta nella impostazione di fabbrica.
Inserire la sirena nella presa di corrente CA.
Premere il tasto di connessione. Un lungo beep conferma
l’accensione della sirena.
Spegnimento:
Premere una volta il tasto di connessione quando la sirena
è in stato normale di uso.
Premere di nuovo il tasto di connessione per 6 secondi fino
a sentire un lungo beep di conferma. La sirena è spenta.
PAGINA 1 DI 2
La sirena e l’indicatore Led con luce strobo
Quando si attiva la sirena, emette un beep e la luce strobo si
accende dopo avere lampeggiato una volta.
Quando la sirena si disattiva, la sirena emette due beep sonori e la luce strobo si spegne dopo avere lampeggiato due
volte.
Quando si attiva o si disattiva la sirena in modalità mute,
la sirena non emette nessun beep e la luce strobo non
lampeggia.
Funzione Sirena Senza Fili:
Se la sirena si usa come accessorio senza fili, la sirena deve
essere abbinata ad un pannello di controllo prima di attivarla.
Quando il pannello di controllo è in allarme, la sirena suona
e la luce strobo lampeggia per segnalare una entrata o intrusione illegale.
Abbinamento al pannello di controllo:
In primo luogo, premere il tasto di connessione (0.5 secondi), la sirena emette un beep sonoro, 3 secondi dopo, emette
di nuovo un altro beep sonoro e la luce strobo lampeggerà;
la sirena è in modalità attiva.
In secondo luogo, premere il tasto SOS o il tasto Arm del
pannello di controllo, la sirena e il pannello di controllo saranno abbinati dopo avere sentito un beep sonoro di conferma. Premere di nuovo il tasto di connessione per disattivare
la sirena, si emetteranno due beep sonori di conferma.
Nota: Non connettere nessun accessorio senza fili durante
l’abbinamento al pannello di controllo.
Fase Test:
Premere il tasto ARM del pannello di controllo, assicurarsi
che la sirena interna e la sirena senza fili emettono un segnale acustico allo stesso momento, la registrazione è corretta.
In caso contrario, iniziare di nuovo la procedura di abbinamento.
Funzione Sirena Indipendente:
La sirena senza fili può anche essere usata come pannello
di controllo in modo indipendente abbinando altri accessori
senza fili.
Dopo avere attivato la sirena, se uno degli accessori è innescato, la sirena suonerà e la luce strobo lampeggerà per
segnalare una entrata o intrusione illegale.
Abbinamento degli accessori senza fili:
In primo luogo, premere il tasto di connessione (0.5 secondi), la sirena emette un beep sonoro, 3 secondi dopo, emette
di nuovo un altro beep sonoro e la luce strobo lampeggerà;
la sirena è in modalità attiva.
In secondo luogo, premere una volta un tasto dell’accessorio
senza fili (premere qualsiasi tasto del telecomando o, separatamente, il sensore del trasmettitore e del magnete), la
sirena e il pannello di controllo saranno abbinati dopo avere
sentito un beep sonoro di conferma.
Ripetere queste operazioni per abbinare altri accessori.
Nota: Questa sirena supporta fino a 40 rilevatori senza fili.
ELCART DISTRIBUTION SPA via Michelangelo Buonarroti, 46 - 20093 Cologno Monzese (Milano) ITALY
Tel. +39 02.25117310 Fax +39 02.25117610 sito internet: www.elcart.com e-mail: [email protected]
La divulgazione dei dati contenuti in questa scheda è da ritenersi un servizio puramente informativo e non costituisce alcun vincolo da parte della Elcart in merito a prestazioni ed utilizzo del prodotto.
The divulgation of data contained on this technical sheet are exclusively for informational reasons and establish no link on behalf of Elcart regard to thr performances and the usa of the product.
La divulgacion de los datos contenidos en esta ficha son un servicio unicamente informativo y no constituyen ningun vinculo de parte de Elcart respecto a las prestaciones y uso del producto.
ART. 35/08305-00
ELCART
Manuale di istruzioni/Scheda tecnica
Fase Test:
Premere il tasto ARM del pannello di controllo, assicurarsi
che la sirena interna e la sirena senza fili emettono un segnale acustico allo stesso momento, la registrazione è corretta.
Dopo, innestare il sensore, la sirena suonerà.
In caso contrario, iniziare di nuovo la procedura di abbinamento.
Cancellare gli accessori senza fili abbinati:
Se perde un accessorio senza fili, specialmente il telecomando, deve cancellare tutti gli accessori connessi per evitare
che estranei possano realizzare attività illegali con l’accessorio perso.
Premere il tasto di connessione per 6 secondi fino a che si
senta un beep sonoro; allo stesso tempo, l’indicatore Led
lampeggierà due volte, tutti gli accessori ed il pannello di
controllo saranno cancellati.
Per adoperare la sirena, bisognerà provvedere alla riprogrammazione di tutti gli accessori senza fili.
Tempo Differito Entrata/Uscita:
Se gli accessori senza fili sono impostati come Zona Modalità
Differita, nella sirena si potrà impostare un tempo di ritardo
in secondi per l’attivazione e la disattivazione dell’ allarme.
Questo permette all’utente di potere entrare o uscire dai locali protetti con un adeguato lasso di tempo prima di innescare l’allarme.
Dopo l’installazione, premere una volta il tasto ARM del pannello di controllo, la sirena suonerà ogni 5 secondi fino ad
essere in stato attivo. Se preme il tasto ARM due volte, la
sirena passerà in stato attivo immediatamente. Dopo avere
innestato gli accessori senza fili, la sirena suonerà dopo il
tempo differito (la sirena suonerà durante 3 minuti).
Il metodo di impostazione è il seguente:
Premere il tasto di connessione due volte:
il tempo differito sarà di 15 secondi.
Premere il tasto di connessione tre volte:
il tempo differito sarà di 30 secondi.
Premere il tasto di connessione quattro volte:
il tempo differito sarà di 0 secondi.
Valori di fabbrica: tempo differito disattivato
Il comando Tempo Differito Entrata/Uscita imposta un ritardo esclusivamente sui rilevatori impostati come Zona Modalità Differita, non fa riferimento agli accessori senza fili
impostati come Zona Casa e Zona Normale.
Impostazione Modalità Zona degli accessori senza fili
Ogni rilevatore può essere impostato in modo tale che possa
rispondere al tipo di protezione antintrusione richiesto:
1. Modalità Zona Differita
2. Modalità Zona Casa
3. Modalità Zona Normale
PAGINA 2 DI 2
Modalità Zona Casa: Premere il tasto Stay nel pannello di
controllo, la sirena emetterà un beep sonoro.
Tutti i rilevatori saranno attivato eccetto i rilevatori impostati
come Modalità Zona Casa, permettendo all’utente di muoversi tranquillamente in questa zona.
Connessione / Disconnessione luce notturna:
Se la sirena si usa come pannello di controllo in modo indipendente, può anche essere usata come luce LED notturna.
Premere il tasto Stay due volte nel telecomando, la sirena
entrerà in Modalità Zona Casa e la luce strobo si illuminerà
silenziosamente come una luce notturna.
Premere il tasto Disarm (disattiva), la sirena sarà disattivata
e la luce strobo si spegnerà.
Specifiche Tecniche:
Alimentazione: 110V / 220VCA
Potenza sonora: 90dB
Batteria tampone interna: batteria di litio 3.7V/600mAh
Consumo Allarme Disattivo: <13 mA
Consumo Allarme Attivo: <100 mA
Frequenza Radio di Trasmissione:
315MHz o 433MHz (+75KHz)
Materiale Pannello: Plastica ABS
Condizioni operative:
Temperatura: Umidità: Dimensioni: -10°C÷55°C
≤80% RH (senza condensa)
90x90x42.2 mm
Informazione agli utenti ex art. 26 D.Lgs. 49/2014
Il simbolo riportato sull’apparecchiatura (Allegato IX D.Lgs. 49/2014)
indica che il rifiuto deve essere oggetto di “raccolta separata” e che è stato
immesso sul mercato, in Italia, dopo il 31/12/2010. Pertanto, l’utente
dovrà conferire (o far conferire) il rifiuto ai centri di raccolta differenziata
predisposti dalle amministrazioni locali, oppure consegnarlo al rivenditore
contro acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente.
L’utente ha dunque un ruolo attivo: la raccolta differenziata del rifiuto e le
successive operazioni di trattamento, recupero e smaltimento favoriscono
la produzione di apparecchiature con materiali riciclati e limitano gli effetti
negativi sull’ambiente e sulla salute eventualmente causati da una gestione
impropria del rifiuto. Nel caso di RAEE di piccolissime dimensioni
(<25 cm), l’utente ha diritto al conferimento gratuito, senza obbligo di
contestuale acquisto, ai distributori al dettaglio la cui superficie di vendita
specializzata eccede i 400 mq.
IMPORTATO E DISTRIBUITO DA
ELCART DISTRIBUTION SPA
Via Michelangelo Buonarroti, 46
20093 COLOGNO MONZESE (MI)
ITALY
www.elcart.com - [email protected]
ELCART DISTRIBUTION SPA via Michelangelo Buonarroti, 46 - 20093 Cologno Monzese (Milano) ITALY
Tel. +39 02.25117310 Fax +39 02.25117610 sito internet: www.elcart.com e-mail: [email protected]
La divulgazione dei dati contenuti in questa scheda è da ritenersi un servizio puramente informativo e non costituisce alcun vincolo da parte della Elcart in merito a prestazioni ed utilizzo del prodotto.
The divulgation of data contained on this technical sheet are exclusively for informational reasons and establish no link on behalf of Elcart regard to thr performances and the usa of the product.
La divulgacion de los datos contenidos en esta ficha son un servicio unicamente informativo y no constituyen ningun vinculo de parte de Elcart respecto a las prestaciones y uso del producto.