KARATE ZEON - Prodotti fitosanitari

®
AXIENDO PRONTO USO
ETICHETTA/FOGLIO ILLUSTRATIVO
Insetticida pronto all’uso per frutta,
ortaggi, alberi e ornamentali
Microemulsione
COMPOSIZIONE
100 g di prodotto contengono:
lambda-cialotrina pura
coformulanti q.b. a
g
g
0.0015 (0.015 g/l)
100
INDICAZIONI DI PERICOLO
Tossico per gli organismi acquatici
con effetti di lunga durata.
Per evitare rischi per la salute umana
e per l'ambiente, seguire le istruzioni
per l'uso.
ATTENZIONE
______________________________________________________
CONSIGLI DI PRUDENZA
Non disperdere nell'ambiente.
Raccogliere il materiale fuoriuscito
Smaltire il prodotto/recipiente in conformità alla normativa vigente
Syngenta Italia S.p.A.
Via Gallarate 139 – Milano – Tel. 02-334441.
Distribuito da: COMPO ITALIA S.r.l.
Via Marconato, 8 I 20811 - Cesano Maderno (MB) – Tel. 03625121
Stabilimento di produzione:
- Schirm AG Division Sikofan Dieselstrasse 885107 Baar
Ebenhausen (Germania)
-Bib Production & Packaging b.v., Randweg 7, 6045 JK Roermond,
(Paesi Bassi)
-ForniChem GmbH-Anna-von-Philipp-Str. 33 b-86633 Neuburg
a.d.Donau (Germania)
- Phyteurop SA Rue Pierre My 49260 Montreuil-Bellay ( Francia)
Registrazione del Ministero della Salute n. 15933 del
25 luglio 2014
Partita n. vedi corpo della confezione
l1
PRESCRIZIONI SUPPLEMENTARI
Non contaminare l’acqua con il prodotto o il suo contenitore. Non
pulire il materiale d’applicazione in prossimità delle acque di
superficie. Evitare la contaminazione attraverso i sistemi di scolo
delle acque dalle aziende agricole e dalle strade
In caso di ingestione consultare immediatamente il medico e
mostrargli il contenitore o l'etichetta
Utilizzare guanti appropriati. Lavarsi le mani dopo il trattamento.
Per proteggere gli organismi acquatici non trattare in una fascia di
rispetto di 5 m dai corpi idrici superficiali.
Pericoloso per le api. Per proteggere le api e altri insetti
impollinatori non applicare alle colture al momento della fioritura.
Non utilizzare quando le api sono in attività. Non applicare in
presenza di piante infestanti in fiore. Eliminare le piante infestanti
prima della fioritura.
INFORMAZIONI PER IL MEDICO
Sintomi: bloccano la trasmissione nervosa iperstimolando prepost-sinapticamente le terminazioni neuronali.
Particolare sensibilità da parte di pazienti allergici ed asmatici,
nonché dei bambini.
Sintomi a carico del SNC: tremori, convulsioni, atassia; irritazione
delle vie aeree: rinorrea, tosse, broncospasmo e dispnea; reazioni
allergiche scatenanti: anafilassi, ipertermia, sudorazione, edemi
cutanei, collasso vascolare periferico.
Terapia: sintomatica e di rianimazione.
Consultare un Centro Antiveleni.
CARATTERISTICHE
‘AXIENDO PRONTO USO’ elimina rapidamente e per un periodo
prolungato una vastissima varietà di insetti (afidi, cocciniglie,
tignole, nottue) su piante ornamentali, colture frutticole
ed orticole. La sua pronta azione per contatto ed ingestione
protegge le colture per 2 settimane circa. Il rapido assorbimento
limita i rischi di dilavamento del prodotto in caso di pioggia.
MODALITÀ DI IMPIEGO
• Indossare guanti appropriati.
• Trattare il terreno al momento della messa a dimora, oppure
trattare le parti aeree, avendo cura di evitare lo sgocciolamento
(conformarsi alle dosi d’impiego).
• Agitare bene la confezione prima dell’utilizzo.
Altre taglie: ml 20, ml 50 ml 100 ml 250, ml 500, ml 750,
® marchio registrato di una società del Gruppo Syngenta
• Non trattare in pieno sole. D’estate, preferibilmente, i trattamenti
vanno eseguiti preferibilmente al mattino presto o la sera tardi,
quando la temperatura non supera i 25°C.
• Se necessario, ripetere il trattamento rispettando il numero
massimo delle applicazioni e gli intervalli tra le applicazioni.
• Sciacquare accuratamente i materiali utilizzati (anche l’imballaggio
vuoto) per tre volte e riversare le acque utilizzate per il risciacquo in
una particella di terra trattata precedentemente
FITOTOSSICITÀ
In assenza di esperienza ed in presenza di varietà di recente
introduzione o poco diffuse, effettuare, prima del trattamento,
piccole prove di saggio. Ciò è particolarmente necessario con
floreali, ornamentali ed ortaggi in conseguenza della continua
innovazione sia di specie sia di selezioni vegetali.
Avvertenza: in caso di miscela con altri formulati deve essere
rispettato il periodo di carenza più lungo. Devono inoltre essere
osservate le norme precauzionali prescritte per i prodotti più tossici.
Qualora si verificassero casi di intossicazione, informare il medico
della miscelazione compiuta.
ATTENZIONE
Da impiegarsi esclusivamente per gli usi e alle condizioni riportate in
questa etichetta.
Chi impiega il prodotto è responsabile degli eventuali danni derivanti
da uso improprio del preparato.
Il rispetto di tutte le indicazioni contenute nella presente etichetta è
condizione essenziale per assicurare l’efficacia del trattamento e per
evitare danni alle piante, alle persone ed agli animali.
Non applicare con mezzi aerei.
Per evitare rischi per l’uomo e per l’ambiente seguire le istruzioni
per l’uso.
Operare in assenza di vento.
Da non vendersi sfuso.
Il contenitore completamente svuotato non deve essere disperso
nell’ambiente
Il contenitore non può essere riutilizzato.
Etichetta autorizzata con D.D. del del 25 luglio 2014 e
modificata secondo la procedura prevista dall’art. 7, comma 1,
D.P.R. n. 55/2012, con validità dal 27 gennaio 2015
CAMPI DI IMPIEGO E DOSI
Coltura
Parassiti
Dose
per m2
n° applicazioni
Intervallo tra le
applicazioni
Intervallo di raccolta
Tignola del porro
Afidi
Criocera, Afidi
Dorifora, Afidi
Nottue terricole*
Altica, Cicaline, Tripidi, Afidi.
Nottue terricole*
Altica, Mosca, Cicaline
Mosca della carota
Afidi, Cicaline
Cecidomidi del cavolfiore, Punteruolo
degli steli del cavolo
Tignola delle crucifere, Cavolaia
Tripidi
50 ml
50 ml
67 ml
67 ml
50 ml
67 ml
50 ml
50 ml
67 ml
67 ml
2
1
2
2
2
da 10 a 14
12
12
12
2
12
1
2
1
12
21
14
> 250
3
28
3
28
7
14
21
50 ml
1
50ml
50 ml
2
2
Nottue defogliatrici
50 ml
2
Cetriolino
Nottue defogliatrici
50 ml
2
Zucchina
Nottue defogliatrici, Piralide
50 ml
2
Scalogno
Finocchio
Tignola del porro
Afidi
Tonchio (Bruchus pisorum), Sitone del
pisello, Cecidomidi, Falena (Cydia
nigricana), Afidi, Tripidi
Falena (Cydia nigricana), Cecidomidi
dei fiori di lenticchia (Contarinia lentis)
Piccolo coleottero pulce (Phyllotreta
vittula)
Altica, Mosca, Cicaline
Tignola del porro
Tignola del porro
Tonchio (Bruchus pisorum), Sitone del
pisello, Cecidomidi, Falena (Cydia
nigricana), Afidi, Tripidi
Cecidomidi, Falena (Cydia nigricana,
Afidi, Tripidi
Piralide
Nottue terricole*
Dorifora, Tignola, Afidi
Piralide
Coleottero pulce (Phyllotreta aerea),
Tentredine della rapa (Athalia rosae)
50 ml
67 ml
ORTICOLE
Aglio
Carciofo
Asparago 1
Melanzana
Pomodoro
Rapa rossa e Bietola da orto
Carota
Sedano
Cavolo (cavolfiori, broccoli, cavolini di Bruxelles,
cavoli ricci)
Cetriolo
Fagiolo
Lenticchia
Mais dolce
Navone
Cipolla
Porro
Pisello
Pisello da conserva
Peperone
Patata
Zucca
Ravanello
* Trattamento del terreno durante la messa a dimora
1
14
2
2
14
12 in pieno campo
12 in pieno campo
10 sotto serra
12 in pieno campo
10 sotto serra
12 in pieno campo
10 sotto serra
da 10 a 14
14
7
3
21
7
50 ml
2
12
3 (fresco) 14 (secco)
50 ml
2
12
14
34 ml
50 ml
50 ml
50 ml
2
1
2
2
12
da 10 a 14
14
7
14
21
7
50 ml
2
12
3 (fresco) 14 (secco)
50 ml
67 ml
50 ml
67 ml
67 ml
2
2
2
2
2
12
12
12
10
12
3
3
28
14
3
34 ml
2
12
7
3
3
3
Trattamento dopo il raccolto
Etichetta autorizzata con D.D. del del 25 luglio 2014 e modificata secondo la procedura prevista dall’art. 7, comma 1, D.P.R. n. 55/2012, con validità dal 27 gennaio 2015
Coltura
Parassiti
Dose
per m2
n° applicazioni
Intervallo tra le applicazioni
Intervallo di raccolta
Afidi
50 ml
2
Afidi
67 ml
2
Nottue terricole*
Antonomo del lampone (Anthonomus
rubi), verme del lampone (Byturus
urbanus), Afidi
Piralide
Piralide
Oziorrinco (Otiorhynchus singularis)
(vivaio), Mosca dell'ulivo (Dacus oleae)
Altica (Haltica lythri), Piralide, Boarmia
gemmaria , Nottue fogliari (Euxoa
nigricans ), Tortrice della vite
(Sparganothis pilleriana), Tripide della
vite (Drepanothrips reuteri)
Cicaline (Scaphoideus titanus,
Empoasca vitis)
50 ml
2
50 ml
2
14
7
67 ml
67 ml
2
2
12
12
67 ml
1
3
3
Applicare prima della
fioritura (>200)
50 ml
2
da 15 a 30
7
67 ml
2
12
7
50 ml
2
12
28
100 ml
1
100 ml
1
100 ml
1
50 ml
1
FRUTTICOLE
Ribes nero
Fragola
Lampone e altri rubus
Melone
Anguria
Ulivo**
Vite
Nottue terricole*
Agrotis ipsilon)
(Agrotis
14 giorni
da 14 a 21 (pieno campo)
da 12 a 14 (serra)
12
Piante d'appartamento
Colture floricole varie
Roseti
3
28
segetum,
FLORICOLE /ORNAMENTALI
Alberi e arbusti ornamentali
7
Mosca Bianca, Coleotteri fitofagi,
Bruchi fitofagi, Cicaline, Afidi,
Cocciniglie, Tripidi, Curculionidi,
Scolitidi
Mosca Bianca, Cicaline, Nottue
defogliatrici, Afidi, Tripidi, Aleurodidi,
Crisomelidi, Cocciniglie
Mosca Bianca,Cicaline, Nottue
defogliatrici, Afidi, Cocciniglie,
Curculionidi ,Scolitidi
Nottue defogliatrici
* trattamento del terreno durante la messa a dimora
** trattare quando l'albero si riempie di foglie
Etichetta autorizzata con D.D. del del 25 luglio 2014 e modificata secondo la procedura prevista dall’art. 7, comma 1, D.P.R. n. 55/2012, con validità dal 27 gennaio 2015
®
AXIENDO PRONTO USO
Insetticida pronto all’uso per frutta,
ortaggi, alberi e ornamentali
Microemulsione
COMPOSIZIONE
100 g di prodotto contengono:
lambda-cialotrina pura
coformulanti q.b. a
g
g
Prima dell’uso leggere il foglio illustrativo
Smaltire le confezioni secondo le norme vigenti
Il contenitore completamente svuotato non deve
essere disperso nell’ambiente
Il contenitore non può essere riutilizzato
0.0015 (0.015 g/l)
100
INDICAZIONI DI PERICOLO
Tossico per gli organismi acquatici
con effetti di lunga durata.
Per evitare rischi per la salute umana
e per l'ambiente, seguire le istruzioni
per l'uso.
ATTENZIONE
______________________________________________________
CONSIGLI DI PRUDENZA
Non disperdere nell'ambiente.
Raccogliere il materiale fuoriuscito
Smaltire il prodotto/recipiente in conformità alla normativa vigente
Syngenta Italia S.p.A.
Via Gallarate 139 – Milano – Tel. 02-334441.
Distribuito da: COMPO ITALIA S.r.l.
Via Marconato, 8 I 20811 - Cesano Maderno (MB) – Tel. 03625121
Stabilimento di produzione:
- Schirm AG Division Sikofan Dieselstrasse 885107 Baar
Ebenhausen (Germania)
-Bib Production & Packaging b.v., Randweg 7, 6045 JK Roermond,
(Paesi Bassi)
-ForniChem GmbH-Anna-von-Philipp-Str. 33 b-86633 Neuburg
a.d.Donau (Germania)
- Phyteurop SA Rue Pierre My 49260 Montreuil-Bellay ( Francia)
Registrazione del Ministero della Salute n. 15933 del
25 luglio 2014
Partita n. vedi corpo della confezione
ml 20
Altra taglia: ml 50; ml 100
® marchio registrato di una società del Gruppo Syngenta
Etichetta autorizzata con D.D. del del 25 luglio 2014 e
modificata secondo la procedura prevista dall’art. 7, comma 1,
D.P.R. n. 55/2012, con validità dal 27 gennaio 2015