afp-aa process
Transcript
afp-aa process
Hepatex N Il Salvaspazio Hepatex N Il Salvaspazio Applicazioni Rigido, robusto e compatto; Hepatex N è concepito per la totale Clean Air Power Generation Clean Room Industrial sicurezza e performance in ogni applicazione. Gli Hepatex N sono prodotti nelle dimensioni standard internazionali, a partire dal classico 609 x 609 x 292 mm. Gli Hepatex N sono indicati per la microfiltrazione e sterilizzazione dell’aria, in impianti di ventilazione di CleanRoom, applicazioni critiche industriali, medicali, di radioprotezione. Numerosi i modelli e le configurazioni degli Hepatex N, tutti nella tipica geometria a V multiple degli inserti filtranti plissettati (vedi fig.1), con velocità Fatti Principali dell’aria fino a 3 m/s e portata fino a 4000 m3/h. Gli Hepatex N si distinguono, nel panorama dei filtri assoluti, per il loro telaio u Design compatto che abbrevia gli interventi e riduce gli ingombri u Costruzione rigida e molto solida con griglia frontale stampata in un so, pezzo minimizza il rischio di danni al filtro, a garanzia di prestazioni sempre eccellenti u Amplissima superficie filtrante, per una lunga durata di servizio con minimi costi di intervento e smaltimento u Minima pressione differenziale per un ridotto consumo di energia u Testato per assenza di fughe Garantito esente da difetti di tenuta localizzati, per una prestazione garantita e sicura u Portate fino a 4000 m3/h e gradi di efficienza da F7 ad U15 per prestazioni ottimali in ciascuna applicazione u Impugnatura integrata per facilitare la manipolazione ed installazione HEPatex n portante, estremamente compatto e resistente, che assicura una elevata protezione dei sensibili elementi filtranti, a loro volta estremamente durevoli e performanti, grazie alla estesa superficie filtrante disponibile. MANN+HUMMEL VOKES AIR partecipa al programma di certificazione Eurovent dei filtri aria. Controlla la validità dei certificati in corso: www.eurovent-certification.com o www.certiflash.com Hepatex N Design Tramite un procedimento produttivo estremamente accurato, che ne garantisce la piena integrità, speciali medie filtranti in carta di microfibre di vetro, di qualità e caratteristiche selezionate, vengono finemente plissettate ed accoppiate a speciali fili distanziali, costituendo inserti come in fig.2. In tal modo la velocità frontale dell’aria si riduce, all’attraversamento del setto filtrante, di 100 volte, questa enorme area utile offre inoltre una grande capacità di accumulo del contaminante, a beneficio della vita del filtro. Una colata sigillante integrale di speciali resine poliuretaniche, incorpora gli inserti filtranti al telaio, assicurando una costruzione solida, ma contemporaneamente elastica, capace di sopportare forti sollecitazioni di ogni genere. La guarnizione frontale in EPDM offre ottima resistenza ad invecchiamento, UV, agenti corrosivi, condensa etc, per modelli destinati ad alte temperature è disponibile la versione con guarnizione siliconica. Prefiltrazione La durata degli Hepatex N puo’ essere ulteriormente prolungata, con l’impiego di prefiltri idonei: come indicazione di massima, un prefiltro con un rating inferiore di 3 classi di filtrazione permette di raddoppiarne il tempo di durata. I prefiltri raccomandati sono i Compatex FP. Costruzioni speciali Diverse soluzioni speciali consentono di adeguarsi ad esigenze operative, o capitolati specifici. H = 609 mm (±1) Limiti operativi W = 609 mm (±1) – Type ‘610’ 304 mm (±1) – Type ‘305’ 762 mm (±1) – Type ‘762’ 205 mm (±1) – Type ‘205’ H D = 292 mm (±1) Funzionamento fino a 100% di umidità relativa in assenza di condensato. La temperatura di funzionamento continuo, indicata in tabella, può essere superata di non oltre 10°C, per il tempo massimo di 1 ora. Smaltimento W D Filtri contenenti il normale contaminante dell’atmosfera esterna si possono smaltire come rifiuti speciali / industriali; viceversa i filtri che hanno trattato aria potenzialmente Dimensioni Esterne (mm) contaminata da microorganismi o prodotti radioattivi/ tossici/ nocivi, vanno manipolati e smaltiti come rifiuti tossico-nocivi, in base alle Leggi vigenti. Fig. 1: Geometria a V stretto degli inserti filtranti Aria filtrata Fig. 2: inserto filtrante Ingresso aria da filtrare Dati Tecnici Modello N- F7-V40 F9-V40 E11-V35 H13-V30 H13-V34-T H13-V40 H14-V35 U15-V30 m3/h 4000 4000 3500 3000 3400 4000 3500 3000 m/s 3.0 3.0 2.6 2.25 2.55 3.0 2.6 2.25 Pressione differenziale iniziale a VN Pa 140 170 190 250 270 290 250 250 Press. diff. finale raccom. 4) Pa 450 450 600 600 600 600 600 600 Temp. funzionamento continuo °C 125 125 125 125 220 125/1007) 125 125 Portata nominale2) (VN)˙ Velocità aria frontale 3) Efficienza sec. Metodo: EN 779 (effic. media) % 83 97 – – – – – – 5) EN 1822 (val. integr. tipico MPPS ) % – – 98 99.97 99.99 99.98 99.998 99.9998 EN 1822 (val. integr. min .MPPS5)) % – – 95 99.95 99.95 99.95 99.995 99.9995 EN 1822 (val. puntuale min. MPPS6)) % – – – 99.75 99.75 99.75 99.975 99.975 F7 F9 E11 H13 H13 H13 H14 U15 K1/F1 K1/F1 K1/F1 K1/F1 K1/F1 K1/F1 K1/F1 K1/F1 Cl. filtraz. sec. EN 779 & EN 1822 Cl. propagaz Fiamma DIN 53 438 7) 2) Rif. a filtri dim. “610”; per altri modelli vedi a pag. 4. 3) Tolleranza ± 15%. 4) Perdita di carico fin. max < 900 Pa. 5) MPPS = Most Penetrating Particle Size, aerosol DEHS (dietilesil sebacato). 6) Val. puntuale = lettura minima riscontrata nel test a scansione. 7) Solo per telaio in medio-denso tipo SP. N-H13-V30/-U15-V30 Pressione differenziale iniziale N-H13-V34T Pressione differenziale [Pa] N-H13-V40/-H14-V35 N-E11-V35 300 250 N-F9-V40 N-F7-V40 200 150 100 80 60 50 Tipo Dimensioni W x H 610 1000 2000 3000 4000 5000 610 x 610 mm 305 500 1000 1500 2000 2500 305 x 610 mm 762 1200 2400 3600 4800 6000 762 x 610 mm 205 333 666 1000 1333 1666 205 x 610 mm Portata [m³/h] www.vokesair.com Gamma produttiva Modello Dimensioni W x H x D [mm] Portata Nom. Area Filtrante Materiale Telaio Sigillante Guarnizione Peso [kg] N-F7-V40-610-vz 610 x 610 x 292 4000 m³/h 26 m² Acc. zincato PU EPDM 19 kg N-F7-V40-305-vz 305 x 610 x 292 2000 m³/h 13 m² Acc. zincato PU EPDM 12 kg N-F9-V40-610-vz 610 x 610 x 292 4000 m³/h 26 m² Acc. zincato PU EPDM 19 kg N-F9-V40-305-vz 305 x 610 x 292 2000 m³/h 13 m² Acc. zincato PU EPDM 12 kg N-E11-V35-610-vz 610 x 610 x 292 3500 m³/h 26 m² Acc. zincato PU EPDM 19 kg N-E11-V35-305-vz 305 x 610 x 292 1750 m³/h 13 m² Acc. zincato PU EPDM 12 kg N-E11-V35-762-vz 762 x 610 x 292 4100 m³/h 30 m² Acc. zincato PU EPDM 23 kg N-H13-V30-610-vz 610 x 610 x 292 3000 m³/h 26 m² Acc. zincato PU EPDM 19 kg N-H13-V30-305-vz 305 x 610 x 292 1500 m³/h 13 m² Acc. zincato PU EPDM 12 kg N-H13-V34-T-610-rf 610 x 610 x 292 3400 m³/h 37 m² Acc. inox Silicone Silicone 20 kg N-H13-V34-T-305-rf 305 x 610 x 292 1700 m³/h 18.5m² Acc. inox Silicone Silicone 13 kg N-H13-V40-610-vz 610 x 610 x 292 4000 m³/h 37 m² Acc. zincato PU EPDM 20 kg N-N-H13-V40-305-vz 305 x 610 x 292 2000 m³/h 18.5 m² Acc. zincato PU EPDM 13 kg N-H13-V40-762-vz 762 x 610 x 292 4700 m³/h 43 m² Acc. zincato PU EPDM 24 kg N-H13-V40-205-vz 205 x 610 x 292 1300 m³/h 12.5 m² Acc. zincato PU EPDM 10 kg N-H13-V40-595-vz 595 x 595 x 292 4000 m³/h 35 m² Acc. zincato PU EPDM 19 kg N-H13-V40-610-rf 610 x 610 x 292 4000 m³/h 37 m² Acc. inox PU EPDM 20 kg N-H13-V40-305-rf 305 x 610 x 292 2000 m³/h 18.5 m² Acc. inox PU EPDM 13 kg N-H13-V40-762-rf 762 x 610 x 292 4700 m³/h 43 m² Acc. inox PU EPDM 24 kg N-H13-V40-610-sp 610 x 610 x 292 4000 m³/h 37 m² Medio-denso PU EPDM 15 kg N-H13-V40-305-sp 305 x 610 x 292 2000 m³/h 18.5m² Medio-denso PU EPDM 10 kg N-H13-V40-762-sp 762 x 610 x 292 5000 m³/h 46 m² Medio-denso PU EPDM 18 kg N-H14-V35-610-vz 610 x 610 x 292 3500 m³/h 40 m² Acc. zincato PU EPDM 21 kg N-H14-V35-305-vz 305 x 610 x 292 1750 m³/h 20 m² Acc. zincato PU EPDM 14 kg N-H14-V35-762-vz 762 x 610 x 292 4100 m³/h 47 m² Acc. zincato PU EPDM 25 kg N-H14-V35-610-rf 610 x 610 x 292 3500 m³/h 40 m² Acc. inox PU EPDM 21 kg N-H14-V35-305-rf 305 x 610 x 292 1750 m³/h 20 m² Acc. inox PU EPDM 14 kg N-H14-V35-762-rf 762 x 610 x 292 4100 m³/h 47 m² Acc. inox PU EPDM 25 kg N-U15-V30-610-rf 610 x 610 x 292 3000 m³/h 40 m² Acc. inox PU EPDM 21 kg N-U15-V30-305-rf 305 x 610 x 292 1500 m³/h 20 m² Acc. inox PU EPDM 14 kg N-U15-V30-305-rf Gamma filtri hepatex n Efficienza filtrante Classe di filtraz. sec. EN 779 or EN 1822 Design V: inserti filtranti disposti a V Portata 30: VN = 3000 m³/h 35: VN = 3500 m³/h 40: VN = 4000 m³/h Riferito al formato 610 mm T: versione alta temperatura Dimensioni filtro W (H = 610, D = 292 mm) Mat. telaio sp: medio denso vz: acciao zincato rf: acciaio inox Nostre Sedi ÖSTERREICH Tel: +43 (0) 1 698 66 77 0 FRANCE Tel: +33 (0) 1 64 07 61 25 ITALIA Tel: +39 022 692 6321 SVERIGE Tel: +46 (0) 325 661 600 UNITED KINGDOM Tel: +44 (0) 1282 413 131 DANMARK Tel: +45 364 966 00 SCHWEIZ Tel: +41 (0) 433 992 700 NEDERLAND Tel: +31 888 653 724 DEUTSCHLAND Tel: +49 (0) 2339 128 00 oder +49 (0) 6181 9082 01 ESPAÑA Tel: +34 937 522 718 Il ns. processo aziendale di ricerca e sviluppo é incessante, ci riserviamo pertanto facoltà di variare senza preavviso dati tecnici e dimensioni. Le Norme menzionate si intendono nella edizione in vigore alla data di pubblicazione di questo documento. © MANN+HUMMEL VOKES AIR • 01/2015 • IT • 0014 www.vokesair.com www.mann-hummel.com