programma
Transcript
programma
PROVIDER: ISTITUTO AUXOLOGICO ITALIANO ID: 133 P R O G R A M M A Titolo: Rendere terapeutica la dimensione dell’incontro con persone affette da Sclerosi Multipla Edizione n°: 1 Sede di svolgimento evento: Villa Caramora Destinatari: fisioterapista, psicologo, medico, OSS, infermiere, assistente sociale, dietista, logopedista OBIETTIVO FORMATIVO: aspetti relazionali (la comunicazione interna, esterna, con paziente) e umanizzazione delle cure (12) AREA FORMATIVA: obiettivi tecnico-professionali NUMERO CREDITI ASSEGNATI: 19,5 Razionale Il corso formativo proposto nasce dalla rilevazione di bisogni psicologici contattati dalla personaoperatore-professionista che attraverso la propria professione di aiuto si relaziona con la persona che convive con la Sclerosi Multipla. I quattro incontri si fondano sull’obiettivo generale di rendere terapeutica la dimensione dell’incontro interpersonale favorendo nella relazione la congruenza della persona sia rispetto a sé che al proprio ruolo di operatore e professionista, consapevolizzarla e trasformarla in una risorsa con il paziente, i familiari e con i colleghi. Verranno proposte sia attività teorico-concettuali che pratico-esperienziali volte a promuovere la qualità della presenza, la sensibilità e l’efficacia nella relazione al fine di favorire nel paziente il suo fidarsi ed affidarsi nella presa in carico. I modelli di riferimento sono: Teorico-esperienziale di Carl Rogers, Bioenergetico di Lowen, Modello di Milton Erickson e Teoria dell’Intersoggettività. Fondazione riconosciuta con DPR 6 Dicembre 1963, N.1883 - Iscr. Reg. Pers. Giur. Prefettura di Milano N. 194 Sede Legale: Via L. Ariosto, 13 - 20145 Milano - C.F. e P. IVA 02703120150 - Tel. 02.61911.1 Fax 02.61911.2480 17.03.2016 Orario Metodologia d’insegnamento (*) 14.00-14.30 Serie di relazioni su tema preordinato 14.30-15.00 Serie di relazioni su tema preordinato 15.00-15.30 Role-playning 15.30-16.00 Serie di relazioni su tema preordinato 16.00-16.15 16.15-16.45 16.45-17.15 17.15-17.45 17.45-18.30 pausa Lavoro a piccoli gruppi su problemi e casi clinici con produzione di rapporto finale da discutere con l’esperto Lavoro a piccoli gruppi su problemi e casi clinici con produzione di rapporto finale da discutere con l’esperto Role-playning Confronto/Dibattito tra pubblico ed esperto/i guidato da un conduttore (“l’esperto risponde”) Titolo Presentazione Corso: obiettivi, metodi e modelli teorici. Prima giornata: come preparare me stesso all’incontro con persone affette da SM: focus sulla persona dell’operatore Il vissuto della “richiesta” e dell’“accoglienza” Il contributo di Neurenscienze e Infant Research alla relazione d’aiuto: la fiducia Il vissuto della “richiesta”: Integrazione cognitiva tra quanto vissuto nel role playning e quanto appreso attraverso contenuti teorici e pratica professionale Il vissuto dell’ “accogliere”: Integrazione cognitiva tra quanto vissuto nel role playning e quanto appreso attraverso contenuti teorici e pratica professionale Siamo davvero in ascolto di noi stessi? Discussione sui contenuti emersi durante l’evento formativo: “Noi comunichiamo quello che siamo” Docente/ Sostituto (il sostituto è obbligatorio) Prof. Alessandro Mauro Dott.ssa Erica Bresadola Dott.ssa Erica Bresadola Dott.ssa Erica Bresadola Dott.ssa Erica Bresadola Dott.ssa Erica Bresadola Dott.ssa Erica Bresadola Dott.ssa Erica Bresadola Dott.ssa Erica Bresadola Fondazione riconosciuta con DPR 6 Dicembre 1963, N.1883 - Iscr. Reg. Pers. Giur. Prefettura di Milano N. 194 Sede Legale: Via L. Ariosto, 13 - 20145 Milano - C.F. e P. IVA 02703120150 - Tel. 02.61911.1 Fax 02.61911.2480 (*) Legenda: • Lezioni magistrali • Serie di relazioni su tema preordinato • • • • • • Confronto/Dibattito tra pubblico ed esperto/i guidato da un conduttore (“l’esperto risponde”) Dimostrazioni tecniche senza esecuzione diretta da parte dei partecipanti Presentazione di problemi o di casi clinici in seduta plenaria (non a piccoli gruppi) Lavoro a piccoli gruppi su problemi e casi clinici con produzione di rapporto finale da discutere con l’esperto Esecuzione diretta da parte di tutti i partecipanti di attività pratiche o tecniche Role-playning Fondazione riconosciuta con DPR 6 Dicembre 1963, N.1883 - Iscr. Reg. Pers. Giur. Prefettura di Milano N. 194 Sede Legale: Via L. Ariosto, 13 - 20145 Milano - C.F. e P. IVA 02703120150 - Tel. 02.61911.1 Fax 02.61911.2480 01.04.2016 Metodologia d’insegnamento (*) Titolo 14.00-14.30 Serie di relazioni su tema preordinato 14.30-15.00 Lavoro a piccoli gruppi su problemi e casi clinici con produzione di rapporto finale da discutere con l’esperto Presentazione della seconda giornata formativa. Come preparare me stesso all’incontro con persone affette da SM: focus sul vissuto personale del proprio ruolo professionale Orario 15.00-15.30 Role-playning 15.30-16.00 Role-playning 16.00-16.15 Pausa 16.15-16.45 Serie di relazioni su tema preordinato 16.45-17.15 Lavoro a piccoli gruppi su problemi e casi clinici con produzione di rapporto finale da discutere con l’esperto 17.15-17.45 Lavoro a piccoli gruppi su problemi e casi clinici con produzione di rapporto finale da discutere con l’esperto 17.45-18.30 Confronto/Dibattito tra pubblico ed esperto/i guidato da un conduttore (“l’esperto risponde”) Il mio vissuto del mio ruolo professionale: aspettative, timori, difficoltà, frustrazioni, ecc. verso di me e verso il paziente Esperienza fisica/relazionale in coppia di quanto emerso dai piccoli gruppi: il paziente che mi crea maggiori difficoltà Esperienza fisica/relazionale in coppia di quanto emerso dai piccoli gruppi: il paziente che vorrei avere, per essere il professionista che vorrei essere. “Nell’interazione reciproca e circolare di aspettative e delusioni tra operatore e paziente, quelle dell’operatore prevalgono su quelle del paziente” Riconosco dentro di me le radici del “paziente più difficile per me” Integrazione cognitiva tra quanto vissuto nel role playning e quanto appreso attraverso contenuti teorici e pratica professionale Riconosco dentro di me le radici del “mio paziente ideale”, per essere il professionista ideale” Integrazione cognitiva tra quanto vissuto nel role playning e quanto appreso attraverso contenuti teorici e pratica professionale Discussione sui contenuti emersi durante l’evento: “Noi comunichiamo quello che viviamo/proviamo più che quello che sappiamo o sappiamo fare” Docente/ Sostituto (il sostituto è obbligatorio) Dott.ssa Erica Bresadola Dott.ssa Erica Bresadola Dott.ssa Erica Bresadola Dott.ssa Erica Bresadola Dott.ssa Erica Bresadola Dott.ssa Erica Bresadola Dott.ssa Erica Bresadola Dott.ssa Erica Bresadola Fondazione riconosciuta con DPR 6 Dicembre 1963, N.1883 - Iscr. Reg. Pers. Giur. Prefettura di Milano N. 194 Sede Legale: Via L. Ariosto, 13 - 20145 Milano - C.F. e P. IVA 02703120150 - Tel. 02.61911.1 Fax 02.61911.2480 (*) Legenda: • Lezioni magistrali • Serie di relazioni su tema preordinato • • • • • • Confronto/Dibattito tra pubblico ed esperto/i guidato da un conduttore (“l’esperto risponde”) Dimostrazioni tecniche senza esecuzione diretta da parte dei partecipanti Presentazione di problemi o di casi clinici in seduta plenaria (non a piccoli gruppi) Lavoro a piccoli gruppi su problemi e casi clinici con produzione di rapporto finale da discutere con l’esperto Esecuzione diretta da parte di tutti i partecipanti di attività pratiche o tecniche Role-playning Fondazione riconosciuta con DPR 6 Dicembre 1963, N.1883 - Iscr. Reg. Pers. Giur. Prefettura di Milano N. 194 Sede Legale: Via L. Ariosto, 13 - 20145 Milano - C.F. e P. IVA 02703120150 - Tel. 02.61911.1 Fax 02.61911.2480 28.04.2016 Orario 14.00-14.30 Metodologia d’insegnamento (*) Titolo Serie di relazioni su tema preordinato Presentazione della terza giornata formativa: Il proprio vissuto della relazione con la persona affetta da SM 14.30-15.00 Lavoro a piccoli gruppi su problemi e casi clinici con produzione di rapporto finale da discutere con l’esperto 15.00-15.30 Role-playning 15.30-16.00 Role-playning 16.00-16.15 Pausa Serie di relazioni su tema preordinato 16.15-16.45 16.45-17.15 Lavoro a piccoli gruppi su problemi e casi clinici con produzione di rapporto finale da discutere con l’esperto 17.15-17.45 Role-playning 17.45-18.30 Confronto/Dibattito tra pubblico ed esperto/i guidato da un conduttore (“l’esperto risponde”) Cosa so della SM e della relazione che devo offrire a/costruire con persone affette da SM? “La frustrazione dell’impotenza” “il potere che deriva dall’accettazione dell’impotenza” Identificazione o empatia? “Mi riconosco per poter riconoscere” Integrazione cognitiva tra quanto vissuto nel role playning e quanto appreso attraverso contenuti teorici e pratica professionale “Solo se riesco a stare senza giudizio in me stesso posso stare davvero con l’altro.” Discussione sui contenuti emersi durante l’evento formativo. “il modo in cui sento e guardo una persona determina, non solo come la comprendo, ma anche come essa mi risponde.” Docente/ Sostituto (il sostituto è obbligatorio) Dott.ssa Erica Bresadola Dott.ssa Erica Bresadola Dott.ssa Erica Bresadola Dott.ssa Erica Bresadola Dott.ssa Erica Bresadola Dott.ssa Erica Bresadola Dott.ssa Erica Bresadola Dott.ssa Erica Bresadola Fondazione riconosciuta con DPR 6 Dicembre 1963, N.1883 - Iscr. Reg. Pers. Giur. Prefettura di Milano N. 194 Sede Legale: Via L. Ariosto, 13 - 20145 Milano - C.F. e P. IVA 02703120150 - Tel. 02.61911.1 Fax 02.61911.2480 (*) Legenda: • Lezioni magistrali • Serie di relazioni su tema preordinato • • • • • • Confronto/Dibattito tra pubblico ed esperto/i guidato da un conduttore (“l’esperto risponde”) Dimostrazioni tecniche senza esecuzione diretta da parte dei partecipanti Presentazione di problemi o di casi clinici in seduta plenaria (non a piccoli gruppi) Lavoro a piccoli gruppi su problemi e casi clinici con produzione di rapporto finale da discutere con l’esperto Esecuzione diretta da parte di tutti i partecipanti di attività pratiche o tecniche Role-playning Fondazione riconosciuta con DPR 6 Dicembre 1963, N.1883 - Iscr. Reg. Pers. Giur. Prefettura di Milano N. 194 Sede Legale: Via L. Ariosto, 13 - 20145 Milano - C.F. e P. IVA 02703120150 - Tel. 02.61911.1 Fax 02.61911.2480 19.05.2016 Orario Metodologia d’insegnamento (*) 14.00-14.30 Serie di relazioni su tema preordinato 14.30-15.00 Serie di relazioni su tema preordinato 15.00-15.30 Role-playning 15.30-16.00 16.00-16.15 Lavoro a piccoli gruppi su problemi e casi clinici con produzione di rapporto finale da discutere con l’esperto pausa 16.15-16.45 Serie di relazioni su tema preordinato 16.45-17.15 Role-playning 17.15-18.00 Confronto/Dibattito tra pubblico ed esperto/i guidato da un conduttore (“l’esperto risponde”) 18.00-18.30 Valutazione apprendimento individuale Titolo Presentazione quarta giornata formativa: La comunicazione autentica, congruente (organismica e verbale) nella relazione con il paziente affetto da SM. Il contributo di Neurenscienze e Infant Research alla relazione d’aiuto: Intersoggettività ed Espansione diadica dello stato di coscienza “Dove riesco ad incontrare l’altro: nel mio o nel suo mondo?” L’incontro trasformativo “Quando sei stato ascoltato e udito, sei in grado di percepire il tuo mondo in un modo nuovo e andare avanti.” “Utilizzazione e valorizzazione” Discussione sui contenuti emersi durante l’evento formativo: “la circolarità ermeneutica”: “Se comunicazione, ascolto, incontro sono trasformativi, lo sono per entrambi” Prova scritta ECM Docente/ Sostituto (il sostituto è obbligatorio) Dott.ssa Erica Bresadola Dott.ssa Erica Bresadola Dott.ssa Erica Bresadola Dott.ssa Erica Bresadola Dott.ssa Erica Bresadola Dott.ssa Erica Bresadola Dott.ssa Erica Bresadola Prof. Alessandro Mauro Dott.ssa Erica Bresadola Fondazione riconosciuta con DPR 6 Dicembre 1963, N.1883 - Iscr. Reg. Pers. Giur. Prefettura di Milano N. 194 Sede Legale: Via L. Ariosto, 13 - 20145 Milano - C.F. e P. IVA 02703120150 - Tel. 02.61911.1 Fax 02.61911.2480 (*) Legenda: • Lezioni magistrali • Serie di relazioni su tema preordinato • • • • • • Confronto/Dibattito tra pubblico ed esperto/i guidato da un conduttore (“l’esperto risponde”) Dimostrazioni tecniche senza esecuzione diretta da parte dei partecipanti Presentazione di problemi o di casi clinici in seduta plenaria (non a piccoli gruppi) Lavoro a piccoli gruppi su problemi e casi clinici con produzione di rapporto finale da discutere con l’esperto Esecuzione diretta da parte di tutti i partecipanti di attività pratiche o tecniche Role-playning INFORMAZIONI PERSONALI Nome Indirizzo Telefono Fax E-mail Nazionalità Data di nascita AFFILIAZIONI Dal 2010 – ad oggi Dal 2008 - ad oggi Dal 2004 – ad oggi Dal 2003 – ad oggi Dal 1988 – ad oggi CULTURALI E SCIENTIFICHE ERICA BRESADOLA Via XX Settembre, 108 - 28041 Arona (NO) 0039/0322/48030 – cellulare 0039.335.8010041 0039/0322/48030 [email protected] Italiana 25.6.1956 Membro dell’I.I.B.A. (International Institute for Bioenergetic Analysis) Membro della S.I.A.B. (Società Italiana Analisi Bioenergetica) Membro ordinario della M.E.G. (Milton Erickson Gesellschaft) Membro “Apeiron” Associazione di psicologia umanistica-esistenziale Membro docente di A.M.I.S.I. e S.I.I.C. (Associazione Medica per lo Studio dell’Ipnosi e Società Italiana Ipnosi Clinica) ESPERIENZA LAVORATIVA • Dal Dicembre 1981 ad oggi La mia attività professionale si svolge nelle seguenti 6 aree: • Dal dicembre 1981 ad oggi 1. • Tipo di impiego • Principali mansioni e responsabilità PSICOTERAPIA: (allegaton°1): presso il mio studio in ARONA (No), Via XX Settembre,108 - tel. e fax 0322/48030 presso lo studio del Dott. Stefano Ramponi a Santa Maria Maggiore in Val Vigezzo (VB), Via rossetti Valentini, 23 – tel. 0324/94020 Psicoterapeuta Il mio modo di svolgere il ruolo di psicoterapeuta è centrato sull’incontro tra due persone (terapeuta-paziente): nessuna delle tecniche che ho appreso può produrre cambiamenti stabili nel tempo se non all’interno di una relazione interpersonale in cui viene riconosciuta, rispettata e valorizzata l’unicità della persona globale, che il paziente è, con attenzione non solo ai suoi sintomi ma a tutte le sue risorse. • Dal 1992 ad oggi 2. • dal giugno 2011 ad oggi SUPERVISIONE Fondazione riconosciuta con DPR 6 Dicembre 1963, N.1883 - Iscr. Reg. Pers. Giur. Prefettura di Milano N. 194 Sede Legale: Via L. Ariosto, 13 - 20145 Milano - C.F. e P. IVA 02703120150 - Tel. 02.61911.1 Fax 02.61911.2480 • Dal 2003 ad oggi • Dal 1992 al 2009 • Principali mansioni e responsabilità • Dal 1988 ad oggi Dal 1988 ad oggi 2.1. individuale e di gruppo, presso il mio studio sito ad Arona di PSICOTERAPEUTI (medici e psicologi) IN FORMAZIONE e GIA’ FORMATI 2.2. di EQUIPE per il GRUPPO ABELE DI VERBANIA nella comunità di recupero, nel centro crisi, nella comunità doppia diagnosi. Anche come supervisione la mia attenzione è centrata sulla persona che supervisiono (psicoterapeuta, psicologo, medico, studente di psicologia, educatore, operatore sociale/sociosanitario, infermiere, medico), con l’obiettivo di migliorare la sua congruenza personale e le sue capacità empatiche, affinando, nella relazione e nella comunicazione, la propria sensibilità ai segnali minimi, corporei e verbali, volontari e involontari, propri e altrui. 3. DOCENZA: 3.1. presso la Scuola Europea di Psicoterapia Ipnotica dell'A.M.I.S.I. e della S.I.I.C. (Associazione Medica Italiana per lo Studio dell'Ipnosi e Società Italiana di Ipnosi Clinica)- Milano. 3.2. Presso l’Istituto dell’Approccio Centrato sulla Persona (I.A.C.P.): presso la sede di Varese 4. FORMAZIONE (allegato n°2): 4.1. di operatori sociali, educatori, volontari, obiettori, genitori, per il Gruppo Abele, per associazioni di volontariato e per vari Comuni delle province di Novara e Verbania; 4.2. di insegnati, genitori (nelle scuole materne, elementari e medie): incaricata da: vari Comuni e varie Direzioni Didattiche nelle province di Novara e Verbania, Provveditorato degli studi di Novara, Dirigenti Scolastici della provincia di Novara, ecc. 5. SCIENTIFICA: PUBBLICAZIONI, RELAZIONI e RICERCHE (allegato n°3) relative alla mia formazione in e collaborazione con: 5.1. M.E.G. Milton Erickson Gesellschaft für Klinische Hypnose di Monaco di Baviera (Germania), Dal 2003 al 2004 • Dal 1989 ad oggi Dal 1992 al 2009 Dal 1989 al oggi Dal 1980 ad oggi Dal 2004 ad oggi Dal 2003 ad oggi 5.2. APEIRON Associazione di psicologia umanistica-esistenziale (Presidente: prof. Giulio Fontò - Via F. Poggi, 2 -20131 Milano), Dal 1988 ad oggi 5.3. A.M.I.S.I. (Associazione Medica Italiana per lo Studio dell'Ipnosi) e S.I.I.C. (Società Italiana di Ipnosi Clinica) di Milano, Dal 1996 al 2001 5.4. Istituto di Psicologia della Facoltà Medica (Direttore: Prof. M.Cesa-Bianchi) dell'Università degli Studi di Milano, Dal 1990 al 1999 5.5. A.L.P.P. (Associazione Lombarda Psicologi e Psicoterapeuti) di Milano. Da marzo 1980 al 1990 5.6. A.S.P.A.N.D. (Associazione di Studio per la Psicoterapia Analitica Non Direttiva) di Milano, diretta dal prof. Agostino Massone, • Dal 2004 ad oggi Dal 2005 ad oggi Dal 2004 ad oggi 6. SCIENTIFICA: TRADUZIONI e INTERPRETARIATO (allegato n°4): Traduzione dal tedesco all’italiano lavori scientifici pubblicati sulle riviste (entrambe edite da M.E.G. Stiftung, Konratstr.16 - 80801 München-Germania): HyKog (Hypnose und Kognition. Zeitschrift für Hypnose und Hypnotherapie) fino al 2004, confluita dal 2005 nella nuova Hypnose (Zeitschrift für Hypnose und Hypnotherapie). Le mie traduzioni vengono pubblicate in Italia sulla Rivista Italiana di Psicoterapia Ipnotica (organo ufficiale di A.M.I.S.I. e S.I.I.C. – Via Paisiello, 28 – 20131 Milano). Membro ordinario della M.E.G. (Milton Erickson Gesellschaft) ho partecipato attivamente a seminari, convegni, congressi in Germania. ISTRUZIONE E FORMAZIONE Fondazione riconosciuta con DPR 6 Dicembre 1963, N.1883 - Iscr. Reg. Pers. Giur. Prefettura di Milano N. 194 Sede Legale: Via L. Ariosto, 13 - 20145 Milano - C.F. e P. IVA 02703120150 - Tel. 02.61911.1 Fax 02.61911.2480 L’allegato n°1 presenta il dettaglio delle mie FORMAZIONI E SPECIALIZZAZIONI. Specializzazione in ANALISI BIOENERGETICA, conseguita (con la votazione di 30/30con lode) presso la S.I.A.B. (Società Italiana Analisi Bioenergetica). GROßES DEUTSCHES SPACHDIPLOM (livello internazionale C2+ =madrelingua), rilasciato dalla Ludwig-Maximilians-Universität di Monaco di Baviera (conseguito l’8.11.2007 presso il Goethe Institut Mailand) con la votazione: orale = molto buono, scritto = buono. Iscrizione all'ALBO DEGLI PSICOLOGI E DEGLI PSICOTERAPEUTI della regione Piemonte, con il n°482 (in forza dell’art.35 della legge n°56 del 18.2.1989). Iscrizione all'ALBO DEGLI PSICOLOGI della regione Piemonte, con il n°482 (in forza dell’art.32 della legge n°56 del 18.2.1989). LAUREA in PSICOLOGIA, conseguita presso l'Università degli studi di Padova (con il punteggio di 110/110). MATURITA’ CLASSICA, conseguita presso il Liceo Statale di Arona “Enrico Fermi” • 24.3.2013 • 22.02.2008 • 11.3.1994 • 7.12.1989 • 14.3.1980 • Luglio 1975 CAPACITÀ E COMPETENZE PERSONALI Prima lingua Italiano – Tedesco (C2+ = madrelingua) Altre lingue Francese scolastico Capacità e competenze relazionali La mia formazione (psicoanalitica, psicodinamica, ericksoniana, cognitivo-comportamentale, rogersiana, bioenergetica) caratterizza fortemente tutto il mio operare professionale (psicoterapia, attività di formazione e supervisione, attività didattica e scientifica) e tutto il mio modo di essere e di relazionarmi. La grande attenzione all’unicità della persona nella sua globalità mente-corpo (nell’espressione dei suoi problemi e delle sue risorse) affina la mia sensibilità non solo nella relazione terapeutica, ma anche in ogni altro rapporto interpersonale, per favorire la valorizzazione e utilizzazione delle risorse individuali e relazionali. Capacità e competenze organizzative L’accettazione positiva incondizionata della persona (non del suo operare), la sua valorizzazione, le capacità empatiche e relazionali maturate sono strumenti fondamentali nella gestione del gruppo e nell’organizzazione di qualsiasi attività. Capacità e competenze tecniche Hobbies Vedere allegato 1: PSICOTERAPIA elenco dettagliato della formazione personale Attività di gruppo culturali (cinema, teatro, mostre d’arte, viaggi, … ), ludiche e sportive nella natura (trekking, ciclismo, nuoto, vogate, …). Individualmente: lettura, giardinaggio, cura di animali domestici, … Patente A-B Ulteriori informazioni Allegato 1 Allegato 2 Allegato 3 Allegato 4 PSICOTERAPIA: elenco dettagliato della formazione personale/professionale Elenco dettagliato ATTIVITA’ di FORMAZIONE Elenco dettagliato dell’ATTIVITA’ SCIENTIFICA (pubblicazioni, relazioni e ricerche) Elenco dettagliato dell’ATTIVITA’ SCIENTIFICA (traduzioni dal tedesco all’italiano e interpretariato) La sottoscritta è a conoscenza che, ai sensi dell’art. 76 del DPR 445/2000, le dichiarazioni mendaci, la falsità negli atti e l’uso di atti falsi sono puniti ai sensi del codice penale e delle leggi speciali. Il presente documento ha valore di autocertificazione ai sensi del D.P.R. n. 445 del 28/12/2000. In caso di Vostra richiesta, sono a disposizione per dettagliare questo curriculum vitae e per produrre tutti i certificati e gli attestati relativi alla formazione, ai titoli e agli incarichi attuali. Fondazione riconosciuta con DPR 6 Dicembre 1963, N.1883 - Iscr. Reg. Pers. Giur. Prefettura di Milano N. 194 Sede Legale: Via L. Ariosto, 13 - 20145 Milano - C.F. e P. IVA 02703120150 - Tel. 02.61911.1 Fax 02.61911.2480 Autorizzo il trattamento dei miei dati personali ai sensi del Decreto Legislativo del 30 giugno 2003, n.196 “Codice in materia di protezione dei dati personali”. Arona, lì 10 gennaio 2016 Cordialmente Erica Bresadola Fondazione riconosciuta con DPR 6 Dicembre 1963, N.1883 - Iscr. Reg. Pers. Giur. Prefettura di Milano N. 194 Sede Legale: Via L. Ariosto, 13 - 20145 Milano - C.F. e P. IVA 02703120150 - Tel. 02.61911.1 Fax 02.61911.2480 Allegato 1: PSICOTERAPIA: elenco dettagliato della formazione personale • • • • • • • • • • • • • • Nel 2014/2015: formazione nell’accompagnamento alla nascita e alla genitorialità presso la S.I.A.B. di Milano. Nel 2013/2014: formazione nell’accompagnamento alla genitorialità e nel massaggio bioenergetico dolce di Eva Reich presso il Centro Studi Eva Reich di Milano. Da aprile 2013 ad oggi: partecipo, quale referente nelle province di Novara e Verbania, al Progetto di Sostegno Psicologico (P.S.P.), un progetto per la promozione della salute a costo agevolato organizzato e supervisionato dalla S.I.A.B. (Società Italiana Analisi Bioenergetica), nella persona del Dott. Piero Rolando. Dal 2010 al 2013 ho frequentato il Corso triennale di Specializzazione per Psicoterapeuti di altra formazione presso la S.I.A.B. [Società Italiana Analisi Bioenergetica] di Genova e ho conseguito il titolo di psicoterapeuta in analisi bioenergetica (votazione: 30/30 con lode). Dal settembre 2008 al 2013: supervisione clinica del dott. Giulio Fontò (psicologo, psicoterapeuta, FENOMENOLOGO, presidente dell’Associazione di psicologia umanistica-esistenziale “Apeiron”), per monitorare la mia capacità di stare congruamente, profondamente e autenticamente con l’“altro” nella relazione terapeutica. Dal 2007 ad oggi: ho ripreso un’altra analisi personale con il dott. Piero Rolando (psicologo, psicoterapeuta, docente, C.B.T., supervisore e local trainer di ANALISI BIOENERGETICA della S.I.A.B. [Società Italiana Analisi Bioenergetica]), che mi consente di affinare la mia sensibilità all’unità mente-corpo. Dal 2005 al 2007: essendo già madrelingua tedesca, 2 anni di studio del TEDESCO al Goethe Institut (di Francoforte e di Milano) mi hanno consentito di raggiungere il livello C2+ (orale: molto buono e scritto: buono) con il Großes Deutsches Sprachdiplom. Competenze linguistiche che mi permettono di tenere i contatti tra la società ericksoniana italiana (A.M.I.S.I.) e quella tedesca (M.E.G.). Dal 2003 ad oggi: frequento e collaboro (con relazioni e pubblicazioni) con “Apeiron” Associazione di psicologia umanisticaesistenziale (Via F. Poggi, 2 -20131 Milano), che rappresenta un punto di incontro tra la terapia fenomenologica, rogersiana e bioenergica. Dal 1990 al 2005: supervisione clinica della dott.ssa Gianna Chiarabelli Candini (psicologa, psicoterapeuta, dell’Istituto di Psicologia della Facoltà Medica dell'Università degli Studi di Milano) di orientamento teorico e operativo COGNITIVOCOMPORTAMENTALE. Dal 1984 ad oggi: formazione e collaborazione (di studi e ricerche) con l’A.M.I.S.I. e la S.I.I.C.: (Associazione Medica per lo Studio dell’Ipnosi e Società Italiana Ipnosi Clinica) la PSICOTERAPIA IPNOTICA ERICKSONIANA (denominata anche “naturalistica”, “non direttiva”, “indiretta”), oltre a presupporre la globalità mente-corpo, sviluppa anche una particolare attenzione alle componenti suggestive, manipolative e direttive della comunicazione e della relazione terapeutica, per utilizzarle terapeuticamente, e in modo assolutamente “centrato sul singolo paziente”, sui suoi bisogni e soprattutto sulle sue risorse. Le risorse appunto costituiscono il focus prioritario dell’intervento terapeutico ericksoniano, caratterizzato infatti dai concetti di “utilizzazione” e “valorizzazione”. dal 1981 al 1990: supervisione clinica del prof. Agostino Massone (Psichiatra, Psicoterapeuta, Libero Docente in Medicina Sociale, Università degli studi di Milano). dal 1980 al 1990: formazione e collaborazione (di studi e ricerche) con l’A.S.P.A.N.D. (Associazione Studio Per l’Analisi Non Direttiva), diretta dal Prof. Agostino Massone: orientamento teorico PSICOANALITICO, PSICODINAMICO (ma problematizzato e critico, aperto alla pluralità, al confronto, alla “complementarietà” e all’integrazione) attento al rapporto terapeuta-paziente, per offrire una relazione il più possibile non direttiva e meta-interpretativa, con una solida impronta rogersiana; 1980: inizio dell’analisi didattica (sempre con il prof. Agostino Massone); 1977: inizio della mia analisi personale con il prof. Agostino Massone. Fondazione riconosciuta con DPR 6 Dicembre 1963, N.1883 - Iscr. Reg. Pers. Giur. Prefettura di Milano N. 194 Sede Legale: Via L. Ariosto, 13 - 20145 Milano - C.F. e P. IVA 02703120150 - Tel. 02.61911.1 Fax 02.61911.2480 Allegato 2: Elenco dettagliato ATTIVITA’ di FORMAZIONE * come docente/formatore partecipante ad un corso di formazione o Congresso già organizzato dal committente º come docente e organizzatore di tutto il corso di formazione a.s. Committente Destinatari 2013 2010 S.I.A.B. (Società Italiana Analisi Bionergetica)* Istituto Marcelline Arona* Comune di Invorio* Psicoterapeuti e allievi in formazione partecipanti al Congresso SIAB Genitori Genitori 2009 Comune di Invorio* Genitori 2006 2005 A.V.A.S. Ossola* A.V.U.L.S.S.-Verbania* Istit. Comprensivo Bellinzago Novarese° A.V.U.L.S.S. Brezzo di Bedero (VA)* 12-14/6/’15 2000/’01 1999/’00 1998/’99 Diocesi di Novara* 1997/’98 Ass.CiboÈsalute-VB* (Metodo Kousmine) Dir.Didatt.di Arona*-1°Circolo 1997/’98 Dir.Didatt.3°Circolo* Verbania 1997/’98 Scuola Media Stat. Borgomanero° 1996/’97 Dir.Didatt.4°Circolo Verbania* 1996/’97 Scuola Media Statale. Vallenzasca Borgomanero° 1998/’99 1996/’97 1996/’97 1995/’96 1995/’96 Gruppo Abele di VB° Progetto Genitori Gravellona T.-VB* Dir.Didatt.di Arona 1°Circolo* Dir.Didatt.4°Circolo Verbania* Argomento N°inc. Trauma e Resilienza Il sentiero dell’analisi bioenergetica 3 2 1 Volontari socio-sanitari Volontari socio-sanitari Tutti nascono per essere felici Se mi vuoi bene dimmi di no Latte, pappa, amore e … i molteplici significati del cibo La relazione d’aiuto La relazione d’aiuto Insegnanti/genitori Incontri sulla preadolescenza 4 Volontari sociosanitari/infermieri L’autenticità nell’incontro con la sofferenza 2 Elementi per comprendere il giovane e la sua vita Partecipanti al corso Vivere la malattia CiboÈsalute La sofferenza come crescita Insegnan scuola materna Lo sviluppo affettivo e cognitivo del bambino Noi genitori a fianco nostri figli. Insegnanti/genitori Noi comunichiamo quello che siamo Alunni Progetto di educazione alla sessualità Genitori Insegnanti/genitori Educare alla fatica nella vita 2 Insegnanti Progetto di educazione alla sessualità Alunni Educatori Genitori Operatori, volontari, obiettori Insegnanti/genitori Insegnanti scuola materna Insegnanti/genitori Insegnanti/genitori: 4°/5°elem. medie 1°super. 1995/’96 Comune di Cannobio Gruppo Abele di Vb° 1994/’95 Comune di Cannobio Gruppo Abele di VB° Insegnanti/genitori 4°/5°elem.-medie1°super. 1993/’94 Comune di Arona Gruppo Abele di VB° Insegnati /genitori Scuole Medie 1993/’94 Comune di Baveno Gruppo Abele di VB° Insegnati /genitori Scuole Medie 1993/’94 Provveditorato degli studi di NO* Insegnanti di sostegno scuole medie 1992/’93 Comune di Arona Gruppo Abele di VB° Insegnati /genitori Scuole Medie È possibile aiutare? Come essere e vivere nella relazione d’aiuto La realtà giovanile nel nostro territorio: esperienze di normalità e disagio 1 1 1 1 1 1 4 6 3 4 2 8 4 5 1 Lo sviluppo affettivo e cognitivo del bambino 1 Educare alla fatica nella vita 1 Prevenzione tossicodipendenze: scuola, famiglia, associazioni. “Progetto arcobaleno: un ponte fra le generazioni.”-2 Prevenzione tossicodipendenze: scuola, famiglia, associazioni. “Progetto arcobaleno: un ponte fra le generazioni.”-1 4 "Progetto prevenzione per preadolescenti" 30 Prevenzione tossicodipendenze: scuola, famiglia, associazioni. “Progetto Helios: giovani e adulti per la città” Lo sviluppo cognitivo e affettivo nell’adolescenza in funzione dell’apprendimento "Progetto prevenzione per preadolescenti" Fondazione riconosciuta con DPR 6 Dicembre 1963, N.1883 - Iscr. Reg. Pers. Giur. Prefettura di Milano N. 194 Sede Legale: Via L. Ariosto, 13 - 20145 Milano - C.F. e P. IVA 02703120150 - Tel. 02.61911.1 Fax 02.61911.2480 8 4 5 1 6 1991/’92 1989/’90 Scuola Elementare A.Frank di Arona° Scuola Materna Lesa° Insegnati/genitori scuole elementari Insegnanti/genitori “Risorse di genitori e insegnanti per favorire il passaggio dalla dipendenza all’autonomia” Lo sviluppo del bambino da 0 a 6 anni Fondazione riconosciuta con DPR 6 Dicembre 1963, N.1883 - Iscr. Reg. Pers. Giur. Prefettura di Milano N. 194 Sede Legale: Via L. Ariosto, 13 - 20145 Milano - C.F. e P. IVA 02703120150 - Tel. 02.61911.1 Fax 02.61911.2480 3 4 Allegato 3: Elenco dettagliato dell’ATTIVITA’ SCIENTIFICA: pubblicazioni, relazioni e ricerche 1. A.M.I.S.I. (Associazione Medica Italiana per lo Studio dell'Ipnosi) e S.I.I.C. (Società Italiana di Ipnosi Clinica) • PUBBLICAZIONI e RELAZIONI a. “La terapia “centrata-sul-terapeuta” In Rivista Italiana di Psicoterapia Ipnotica, anno 33-n°3, settembre 2013 (pagg. 69/75). b. “C’era un volta paziente. Che vuole essere considerato … Un commento rogersiano” Lettera al direttore. In Rivista Italiana di Psicoterapia Ipnotica, anno 33-n°2, maggio 2013 (pagg. 29/31). c. “Il terapeuta autentico. Un modo di essere e di esserci in costante processo di crescita”. al XV Congresso Nazionale A.M.I.S.I.: “Evoluzione personale e psicoterapia ipnotica. Specificità e potenzialità dell’approccio neo-ericksoniano. Milano, Università Vita e salute San Raffaele, (24,25,26 novembre 2011) Pubblicata negli atti del Congresso a cura di Silvia Giocosa, ed. AMISI, Milano, 2011 d. Con Ravaccia e Fiorentini: “Erickson e Lowen: specificità a confronto. Valorizzazione e utilizzazione dell’esperienza corporea.” al XIV Congresso Nazionale A.M.I.S.I.: “La metamorfosi della psicoterapia ipnotica. L’evoluzione continua” Milano, Università Cattolica di Sacro Cuore (25, 26,27 settembre 2008). Pubblicata negli atti del Congresso. e. “La relazione psicoterapeutica: Erickson e Rogers a confronto” al XIII CONGRESSO NAZIONALE A.M.I.S.I.: “Ipnosi e psicoterapia ipnotica nella pratica del medico e dello psicologo” Milano, Università Cattolica di Sacro Cuore (16,17, 18 settembre 2004). Relazione accreditata ai fini degli E.C.M. Pubblicata in Rivista Italiana di Psicoterapia Ipnotica, anno 24-n°3, settembre 2004 (pagg. 143/148). f. Con Ravaccia: “Il contributo ericksoniano nel couseling” al XIII CONGRESSO NAZIONALE A.M.I.S.I. “Ipnosi e psicoterapia ipnotica nella pratica del medico e dello psicologo” Milano, Università Cattolica di Sacro Cuore (16, 17,18 settembre 2004). Relazione accreditata ai fini degli E.C.M. Pubblicata in Rivista Italiana di Psicoterapia Ipnotica, anno 24-n°4, novembre 2004 (pagg. 253/257). g. Con Mosconi, Massone, Calzeroni, Cesa-Bianchi, Cigada, De Micheli, Gagliardi, Giocosa, Lanzini, Margnelli, Redana, Rossi: “TERZO MANIFESTO TEORICO - DIDATTICO della Scuola Europea di Psicoterapia Ipnotica: Principi di teoreticità e di prassi della psicoterapia ipnotica neo-eriksoniana”, in Rivista Italiana di Ipnosi Clinica e Sperimentale, anno 22-n°2, maggio 2002 (pagg. 39/51). h. "Somministrazione individuale del test come relazione a due", in Rivista Italiana di Psicoterapia Ipnotica, anno 15-n°2, maggio 1995 (pagg. 39/44). i. "Ipnosi e psicodiagnostica", in Rivista Italiana di Ipnosi Clinica e Sperimentale, anno 10-n°3, sett. 1990 (pagg. 88/92) • RICERCHE: Partecipazione al progetto sperimentale sulla valutazione dell’efficacia della psicoterapia ipnotica neo-ericksoniana nel trattamento del disturbo di panico (dall’ottobre 2003 a tutt’oggi). 2. APEIRON, Associazione di psicologia umanistica-esistenziale (Presidente: Prof. Giulio Fontò): • RELAZIONI CLINICHE a CONVEGNI, CONGRESSI SEMINARI: - 2012: “Narrazione dello sguardo sulla coppia” Caso clinico presentato al Seminario del 11,12,13 maggio (Villa Pace Gussago BS): “Fenomenologia della coppia: nascita evoluzione e crisi” (16,1 crediti E.C.M.) Pubblicato negli atti del Seminario -2011: “Calo: quale femminile per quale maschile?” Caso clinico presentato al Seminario del 20,21,22 maggio (Villa Pace Gussago BS): “Maschile e Femminile: fenomenologia della genesi della coppia”. (13 crediti E.C.M.) Pubblicato negli atti del Seminario 3. Istituto di Psicologia della Facoltà Medica dell'Università degli Studi di Milano (Direttore: Prof. M.Cesa-Bianchi): • RELAZIONI CLINICHE a CONVEGNI, CONGRESSI, SEMINARI: “Psicologia e assistenza” insieme a Ravaccia e Fiorentini: relazione e successivo gruppo di lavoro dell’area psico-sociale, all’“Incontro di Bioetica” promosso dalla Fe.L.Ce.A.f. (Federazione Lombarda Centri Assistenza alla Famiglia - Milano) Villa Gagnola di GAZZADA (Va), il 3-4 ottobre 1997. • RICERCHE: “Gli aspetti psicologici del trattamento terapeutico con corsetto ortopedico sui soggetti in trattamento e sui loro familiari” condotta in collaborazione con la Fondazione Don Gnocchi di Milano (a.a. 1998/99 e 1999/2000). Fondazione riconosciuta con DPR 6 Dicembre 1963, N.1883 - Iscr. Reg. Pers. Giur. Prefettura di Milano N. 194 Sede Legale: Via L. Ariosto, 13 - 20145 Milano - C.F. e P. IVA 02703120150 - Tel. 02.61911.1 Fax 02.61911.2480 Continua All. n°3: Dettaglio dell’ATTIVITA’ SCIENTIFICA: pubblicazioni, relazioni e ricerche 4. A.L.P.P. (Associazione Lombarda Psicologi e Psicoterapeuti): • RELAZIONI CLINICHE a CONVEGNI, CONGRESSI, SEMINARI: a. "Le variabili “Terapeuta” e “Relazione” nell' “Ipotesi Diagnostica”" tenuta al Convegno <<La rilevanza individuale sociale nella diagnosi in psicopatologia>> Starhotel - Milano 13 e 14 maggio 1995 b. "Maschile e femminile: dalla famiglia alla coppia" tenuta al Convegno <<Tra famiglia e non>> Istituto Leone XXIII - Milano, 8-9 maggio 1993. c. "L'inconscio degli altri nel nostro inconscio" tenuta al Convegno <<Il futuro della mente>> Palazzo Dugnani - Milano, 1112 aprile 1992. d. "Lo psicologo per valorizzare le risorse di insegnanti e genitori." tenuta al Convegno <<Educazione e Psicologia>> Istituto Cesare Beccaria - Milano, 1-2 giugno 1991. • SEMINARI di STUDIO, AGGIORNAMENTO ed INFORMAZIONE Nel contesto di seminari di studio, aggiornamento ed informazione “Psicologia per il benessere” tenuti dall’A.L.P.P. allo I.U.L.M. – Milano (dall’aprile al dicembre 1996), il 16 novembre 1996 ho organizzato e condotto un seminario di studio dal titolo: “Psicologia e medicina: Apporto psicologico nella relazione medico paziente”, presentando le seguenti relazioni tra loro collegate e articolate: - Erica Bresadola: “Relazione medico-paziente: rapporto interpersonale e comunicazione” - Carlo Seberich (cardiochirurgo e psicoterapeuta): “Relazione medico-paziente: problemi e ipotesi di soluzione” - Erica Bresadola: “Relazione medico-paziente: accoglienza ed empatia” - Francesco Ravaccia (medico neurologo-psicologo-docente di Psicologia Medica presso l’Università degli Studi di Milano Facoltà di Medicina): “Relazione medico-paziente: la formazione dello studente di medicina” • PUBBLICAZIONI "L'inconscio degli altri nel nostro inconscio" Atti del al Convegno <<Il futuro della mente>> Milano, 11-12 aprile 1992. 5. A.S.P.A.N.D. (Associazione di Studio per la Psicoterapia Analitica Non Direttiva): • PUBBLICAZIONI CLINICHE: "Il caso di Adriana" nella terza parte del volume di I. Lanzini-A. Massone: "Psicoanalisi non direttiva". Franco Angeli Ed., MI,1987 (pagg. 305/308). Fondazione riconosciuta con DPR 6 Dicembre 1963, N.1883 - Iscr. Reg. Pers. Giur. Prefettura di Milano N. 194 Sede Legale: Via L. Ariosto, 13 - 20145 Milano - C.F. e P. IVA 02703120150 - Tel. 02.61911.1 Fax 02.61911.2480 Allegato 4: Elenco dettagliato dell’ATTIVITA’ SCIENTIFICA: traduzioni dal tedesco all’italiano e interpretariato • • • • • • • • • Peter Burkhard: “Hypnose und die Konstruktion von Wirklichkeit” cap. 2 (Pagg. 32-40), in: D.Revenstorf & B.Peter (a cura di): Hypnose in Psychotherapie, Psychosomatik und Medizin. Springer, Heidelberg, 2009. Traduzione: “Ipnosi e costruzione della realtà” pubblicata su “Rivista Italiana di Ipnosi e Psicoterapia Ipnotica”, Anno 32° n°4 – Novembre 2012 (pagg. 102-109). Peter Burkhard: “Konstruktion von Symptomgestalt und Symptomträger. Zwei hypnotherapeutische Strategien bei chronischen Schmerzpatienten”. Tratto da „Hypnose-ZHH, 5 (1+2), ottobre 2012, da pag. 163 a pag. 178. Traduzione: “Costruzione della struttura del sintomo e del portatore del sintomo. Due strategie di terapia ipnotica per pazienti con dolore cronico” pubblicata su “Rivista Italiana di Ipnosi e Psicoterapia Ipnotica”, Anno 32° n°3 – Settembre 2012 (pagg. 7382). Peter Burkhard: “Konstruktion von Symptomgestalt und Symptomträger. Zwei hypnotherapeutische Strategien bei chronischen Schmerzpatienten” Milano 10 marzo 2012. Interprete tedesco/italiano e italiano/tedesco durante una giornata di seminario: “Costruzione della struttura del sintomo e del portatore del sintomo. Due strategie di terapia ipnotica per pazienti con dolore cronico” presso Scuola Europea di Psicoterapia Ipnotica dell'A.M.I.S.I. e della S.I.I.C. (Associazione Medica Italiana per lo Studio dell'Ipnosi e Società Italiana di Ipnosi Clinica)- Milano Peter Burkhard: “Hypnose und die Konstruktion von Wirklichkeit“ Milano 9 marzo 2012 Interprete tedesco/italiano e italiano/tedesco durante una giornata di seminario: “Ipnosi e costruzione della realtà” presso Scuola Europea di Psicoterapia Ipnotica dell'A.M.I.S.I. e della S.I.I.C. (Associazione Medica Italiana per lo Studio dell'Ipnosi e Società Italiana di Ipnosi Clinica)- Milano. Bongartz Walter: „Hypnotherapie von psychosomatischen Störungen“ Milano, 21.11.2009 Interprete tedesco/italiano e italiano/tedesco durante una giornata di seminario: “La terapia ipnotica dei disturbi psicosomatici” presso Scuola Europea di Psicoterapia Ipnotica dell'A.M.I.S.I. e della S.I.I.C. (Associazione Medica Italiana per lo Studio dell'Ipnosi e Società Italiana di Ipnosi Clinica)- Milano. Bongartz Walter: „Hypnosetherapie als eigenständige Therapieform“ Capitolo 8.5 tratto da: Bongartz, W & Bongartz, B.: Hypnosetherapie. Göttingen: Hogrefe, 1998. Traduzione: “Terapia ipnotica come forma autonoma di terapia”, pubblicata su “Rivista Italiana di Ipnosi e Psicoterapia Ipnotica”, Anno 28° n°4 – Novembre 2008 (pagg. 96-97), numero dedicato alle tavole rotonde del XIV Congresso Nazionale A.M.I.S.I.: “La metamorfosi della psicoterapia ipnotica. L’evoluzione continua” Milano, Università Cattolica di Sacro Cuore (25, 26,27 settembre 2008). Walter Henriette: “Laudatio für Burkhard Peter”, Hypnose (Zeitschrift für Hypnose und Hypnotherapie, Band 1 (1+2), Oktober 2006 (pagg.209/211). Traduzione: “Laudatio per Burkhard Peter”, pubblicata su “Rivista Italiana di Ipnosi e Psicoterapia Ipnotica”, Anno 27° n°2 – Maggio 2007 (pag. 55). Bongartz Walter: “Hypnosetherapie als eigenständige Psychotherapie”, “Hypnose und Kognition” (HyKog), 20 (1+2), April 2003(pagg.5-12). Traduzione: “Terapia ipnotica come psicoterapia autonoma”, pubblicata su “Rivista Italiana di Ipnosi e Psicoterapia Ipnotica”, Anno 26° n°4 – Novembre 2006 (pagg. 89/93). Peter Burkhard: „Interview mit Erika Fromm.“, “Hypnose und Kognition (HyKog)”, 17 (1+2) Ottobre 2000 (pagg. 155/169). Traduzione: “L’Ipnosi, i suoi aspetti e i suoi fenomeni. Conversazione con Erika Fromm”; pubblicata su “Rivista italiana di Ipnosi e psicoterapia ipnotica”, anno 25°, n°4, novembre 2005 (pagg. 90/98) Fondazione riconosciuta con DPR 6 Dicembre 1963, N.1883 - Iscr. Reg. Pers. Giur. Prefettura di Milano N. 194 Sede Legale: Via L. Ariosto, 13 - 20145 Milano - C.F. e P. IVA 02703120150 - Tel. 02.61911.1 Fax 02.61911.2480