i dizionari essenziali
Transcript
i dizionari essenziali
C ATA L O G O 2 O O 6 SCUOL A I grandi dizionari, gli essenziali, i dizionari per bambini, le piccole enciclopedie I GRANDI DIZIONARI RIZZOLI LAROUSSE L’eccellenza della chiarezza, completezza e ricchezza d’informazioni Il Sabatini Coletti Dizionario della Lingua Italiana 2006 Nuova edizione dell’unico dizionario che segue l’intero percorso che va dalla parola alla frase al testo. Include in sé una grammatica e una stilistica, facendo del dizionario uno straordinario strumento per studiare il funzionamento dell’italiano, rivelandone le regole non in forma astratta ma nel corpo vivo della lingua. Gli autori, viventi, continuano a occuparsi della lingua italiana effettivamente in uso e dei suoi mutamenti, e sono riconosciuti come assolute autorità nel loro campo. Il Sabatini Coletti, inoltre, accoglie e definisce con chiarezza e precisione il lessico dell’italiano comune, specialistico e della tradizione letteraria. • 3.104 pagine • 138.000 lemmi • 191.000 esempi • 45.000 sinonimi • 84.000 etimologie • 85.000 datazioni Formato: 17cm x 24cm | Stampa: 2 colori | senza CD-ROM € 63,80 ISBN 88-525-0148 | con CD-ROM € 75,60 ISBN 88-525-0137 Il Sansoni Tedesco 2007 Dizionario Tedesco Italiano - Italiano Tedesco SESTA EDIZIONE dello storico volume del Centro Lessicografico Sansoni, Il Sansoni Tedesco 2007 perpetua la sua tradizione di precisione, documentazione, puntualità, e continua sulla strada dell’arricchimento del lemmario. È il più ricco e il più chiaro dizionario di Tedesco sul mercato e mantiene inoltre il primato nella completezza e aggiornamento dei linguaggi specialistici scientifici. Novità principali della nuova edizione sono l’aggiunta delle glosse alla prima accezione di un lemma, l’aumento quantitativo delle accezioni con più ampia spiegazione, differenziazione e razionalizzazione, maggiore chiarezza nell’elencazione degli esempi e nella fraseologia, anch’essa puntualizzata dalle glosse. Ideale per lo studente di scuola media superiore e di università, è prezioso per il traduttore grazie alle numerose accezioni letterarie che facilitano la lettura e la traduzione anche della letteratura del passato. Il CD allegato consente, per la prima volta in Italia, l’utilizzo su tre piattaforme software differenti:Windows, Macintosh e Linux. • 175.000 lemmi • 300.000 accezioni • 70.000 locuzioni fraseologiche Formato: 17cm x 24cm | Stampa: 2 colori | con CD-ROM € 69,00 | ISBN 88-525-0158 Il Sansoni Inglese 2007 Dizionario Inglese Italiano - Italiano Inglese NUOVA EDIZIONE aggiornata e rinnovata del dizionario elaborato negli anni Settanta dal Centro Lessicografico Sansoni guidato dal prof. Macchi. Numerose le novità strutturali: innanzi tutto il riordino e arricchimento del lemmario con messa a lemma di migliaia di multiword verbs (anche noti come phrasal verbs) che vengono così evidenziati e arricchiti dalla propria fraseologia attuale e aggiornata. In questo modo, Il Sansoni Inglese traccia la strada della nuova lessicografia e ottiene il cruciale risultato di completezza espositiva, facilità di reperimento, chiarezza. Conserva inoltre, il primato di eccellenza nei settori delle scienze e delle tecnologie avanzate di cui presenta numerosi neologismi, del linguaggio dei media e dei termini riferiti alle istituzioni, al sistema politico, giuridico e scolastico. L’impianto linguistico anglosassone si apre notevolmente, grazie al contributo di studiosi di tutto il mondo, all’accoglimento di modi di dire e slang americani e dell’international English. Il Sansoni Inglese permette di leggere e comprendere romanzi dell’Ottocento così come il linguaggio shakespeariano, senza disdegnare lo slang giovanile e il linguaggio dei romanzi contemporanei. Dunque esprime con completezza il linguaggio davvero in uso e il linguaggio letterario. Il CD allegato consente, per la prima volta in Italia, l’utilizzo su tre piattaforme software differenti:Windows, Macintosh e Linux. • 410.000 lemmi + accezioni • 95.000 locuzioni fraseologiche • oltre 2.300 phrasal verbs nella sezione Inglese-Italiano Formato: 17cm x 24cm | Stampa: 2 colori | con CD-ROM € 69,00 ISBN 88-525-0157 I DIZIONARI ESSENZIALI RIZZOLI LAROUSSE La competenza dei grandi dizionari in un formato maneggevole che garantisce un’informazione linguistica di livello Il Sabatini Coletti Dizionario essenziale della Lingua Italiana Il dizionario essenziale che spiega la sintassi della frase a partire dal significato di ogni verbo, mettendo il lessico in stretta relazione con la sintassi, presentando l’uso flessibile della lingua nella varietà dei testi e mettendone profondamente in luce la struttura grammaticale. Indica, anche, i valori diversi che assumono congiunzioni, pronomi e avverbi quando il sistema grammaticale della lingua diventa testo. Pensato per la scuola secondaria di primo grado, l’Essenziale mutua il suo impianto linguistico e strutturale dal grande Sabatini Coletti di cui rispetta in pieno il modello “valenziale”, valido per l’italiano e per moltissime altre lingue, compresi il latino e il greco. Un aiuto diretto per l’uso appropriato della lingua, quella vera, antica e nuova, spiegata dalla linguistica moderna. • 1.536 pagine • 43.200 lemmi e 4.000 derivati • 50.000 esempi • 15.600 locuzioni • 13.000 sinonimi • 17.600 etimologie • 40.600 datazioni Il Larousse Francese 2007 Formato: 15cm x 21cm | Stampa: 1 colore | € 30,00 | ISBN 88-525-0124 Dizionario Francese Italiano - Italiano Francese Il Larousse Francese è un nuovo, grande dizionario di eccellenza, con un impianto linguistico totalmente nuovo, modellato, da un punto di vista dell’analisi del lemma, sulla struttura dei Sansoni. Si tratta di un dizionario francofono che contiene le traduzioni scaturite dal contributo di linguisti di molti Paesi: dalla Francia al Belgio, alla Svizzera, al Canada. Insomma, il primo dizionario globalizzato di Francese. La fraseologia, lunga e abbondante, in ordine alfabetico, è molto utile allo studente che vi reperirà tutti i tecnicismi, così come gli ambiti colloquiali in uso nel linguaggio giovanile. Il risultato di un tale approccio è che, ancora una volta, il dizionario diventa strumento ideale per studenti e traduttori, consentendo loro la precisa comprensione della lingua in uso, del linguaggio specialistico e della tradizione letteraria che consente di affrontare anche i testi del passato. Il volume è organizzato in un unico ordine alfabetico in cui si trova tutto, lasciando in appendice solo le coniugazioni e declinazioni complete dei verbi. Il CD allegato consente, per la prima volta in Italia, l’utilizzo su tre piattaforme software differenti:Windows, Macintosh e Linux. Il Sansoni Tedesco conciso Dizionario Italiano Tedesco - Tedesco Italiano Edizione essenziale del Sansoni di tedesco, presenta 1.200 pagine con circa 75.000 lemmi, con tutte le parole della lingua viva e attuale, i neologismi, il linguaggio di uso corrente, i termini del lessico giovanile. I linguaggi specialistici delle varie tematiche scientifiche e non (informatica, internet, viaggi e turismo), sono particolarmente curati e le voci grammaticali sono potenziate da numerosi esempi. La bidirezionalità nella consultazione favorisce l’apprendimento del lessico di base e della lingua d’uso. Lo studente vi troverà l’elevato livello di precisione, la vasta documentazione, la puntualità di informazioni ed esempi che connota la tradizione del Sansoni. • 125.000 lemmi + 225.000 accezioni • 103.000 locuzioni fraseologiche Formato: 17cm x 24cm | Stampa: 2 colori |con CD-ROM € 69,00 ISBN 88-525-0175 Formato: 14,5cm x 21cm | Stampa: 2 colori | € 30,00 | ISBN 88-525-0074 Il Larousse Francese essenziale Dizionario Francese Italiano - Italiano Francese Un dizionario pensato appositamente per gli studenti della scuola secondaria di primo e secondo grado, per l’apprendimento della lingua francese. Con oltre 250.000 traduzioni, più di 150.000 lemmi, e box culturali per la conoscenza della civiltà francofona, è uno strumento di valore per la traduzione, la comprensione e la produzione di testi. Inoltre, propone tutti i termini e le accezioni legati alla lingua parlata e di uso corrente, e presenta ampie tavole grammaticali e lessicali organizzate per temi (tra cui i falsi amici, i paronimi…). Si distingue nel mercato degli altri dizionari essenziali per una forte dimensione enciclopedica e formativa grazie ai box culturali inframmezzati ai lemmi. In questo modo aiuta lo studente ad arricchire non solo il lessico, ma anche le proprie conoscenze della cultura e civiltà francofona. Il Larousse essenziale è un ottimo dizionario di facile consultazione e un formidabile strumento di approfondimento grammaticale e linguistico di grande efficacia per l’apprendimento della lingua e della cultura francese. Formato: 14cm x 21cm | Stampa: 2 colori | € 30,00 | ISBN 88-525-0123 GLI ALTRI DIZIONARI NOVITÀ RIZZOLI LAROUSSE Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari Il dizionario dei Sinonimi e dei Contrari è un’opera completa e funzionale rivolta a tutti coloro che, per studio o per lavoro, vogliono trovare la parola giusta potenziando la propria abilità lessicale. Le oltre 27.000 voci sono ricche di accezioni e locuzioni, con le indicazioni degli ambiti specialistici e dei registri d’uso insieme con i discriminatori di significato per utilizzare al meglio e in ogni occasione la lingua italiana. Per gran parte delle accezioni, inoltre, vengono presentati i contrari corrispondenti. • 880 pagine • 240.000 sinonimi • 60.000 contrari • 150 box con informazioni lessicali sulle parole straniere in uso in Italia Formato: 14cm x 20,5cm | Legatura: brossura | Stampa: 1 colore | € 19,00 | ISBN 88-525-0190 Le Larousse Français au collège Dictionnaire pour apprendre et maîtriser la langue française Nuovo dizionario monolingue di Francese con 40.000 parole di uso corrente e di linguaggi specialistici, con tutti i lemmi definiti e arricchiti da esempi d’impiego per ogni accezione, numerosi sinonimi e contrari, locuzioni ed espressioni idiomatiche, etimologia, fonetica e ogni indicazione utile a chiarire il senso della parola e la sua ortografia, per impiegarla sempre nel modo più corretto. 8.000 note d’attenzione accompagnano le parole che presentano difficoltà e forniscono gli strumenti per il chiarimento di ogni dubbio e il superamento di eventuali trabocchetti: pronuncia, ortografia, confusione tra parole graficamente o foneticamente simili. Inoltre, 100 tavole di sintesi, chiare ed efficaci, sono utilissime per ricapitolare la grammatica, l’ortografia e per offrire consigli utili a redigere e presentare un testo. Le Larousse Français au collège è un’opera agile e brillante che risolve con facilità tutte le difficoltà del francese. Formato: 14cm x 22cm | Stampa: 2 colori | € 30,00 | ISBN 88-525-0138 Il Larousse Spagnolo Dizionario della lingua in uso Per la comprensione e l’uso dello spagnolo contemporaneo, un nuovo e pratico dizionario, agile e leggibilissimo, oltre che completo e indispensabile. Contiene 80.000 traduzioni, 55.000 voci ed espressioni, i neologismi, i termini specialistici di uso corrente e un’ampia fraseologia. In appendice, i numerali, i pesi, le misure nel proprio contesto d’uso, e infine le utili tavole di coniugazione. Particolarmente adatto al biennio della scuola secondaria di secondo grado. Formato: 11,5cm x 18,5cm | Stampa: 2 colori | € 14,00 | ISBN 88-525-0189 I DIZIONARI PER B A MBINI Tutte le risposte che un bambino desidera Il mio primo Rizzoli Larousse Dizionario illustrato della lingua italiana NUOVA EDIZIONE AGGIORNATA del dizionario Rizzoli Larousse rivolto specificamente ai bambini che imparano a leggere: semplice da consultare, divertente da sfogliare e ricco di illustrazioni. Circa 7.000 termini spiegati attraverso un esempio che inserisce la parola in un contesto reale facilmente comprensibile anche per i più piccoli. Per i termini che nascondono “trabocchetti” o particolarità grammaticali, come i plurali irregolari o le parole che vanno scritte con l’apostrofo o con la maiuscola, un’indicazione specifica aiuta il bambino a porre l’attenzione sulla difficoltà e a memorizzarla. La presenza di sinonimi e contrari chiarisce ulteriormente le definizioni e arricchisce il vocabolario dei piccoli lettori. 650 disegni completano le spiegazioni con immagini accattivanti che rispecchiano fedelmente la vita quotidiana dei bambini; oltre 50 filastrocche e frasi tratte dalle fiabe più famose illustrano il significato dei lemmi in modo divertente e facile da memorizzare; 32 tavole tematiche forniscono la nomenclatura di base di numerose aree disciplinari che spaziano dalla musica all’astronomia, dalla matematica al mondo degli animali, dalle parti del corpo alle stagioni. Un volume prezioso, uno strumento utile per tutte le discipline scolastiche, che aiuta i bambini ad arricchire il proprio lessico e a familiarizzare in modo graduale con l’uso del dizionario. • 700 pagine • 660 illustrazioni • 6.800 termini • riferimenti enciclopedici • divisione in sillabe • sinonimi e contrari • verbi irregolari Formato: 15cm x 23,5cm | Stampa: 4 colori | € 19,00 | ISBN 88-525-0125 L’italiano Junior Dizionario illustrato Il viaggio alla scoperta della Lingua italiana, nella sua forma scritta e orale, è un percorso che necessita di strumenti commisurati alle capacità ed esigenze specifiche dell’individuo, che cambiano con l’età, l’apprendimento e l’approfondimento della materia. Il dizionario d’italiano illustrato Junior, ricco di oltre 20.000 termini, 2.000 illustrazioni a colori e 28 tavole tematiche che spaziano dalla botanica, al regno animale, dalla tecnologia all’arte e al costume, è stato concepito con il preciso obiettivo di soddisfare le necessità di conoscenza linguistica dei ragazzi del secondo ciclo della scuola primaria. Attraverso una scelta di strumenti particolarmente adatti e utili alla rapida consultazione del dizionario, si mira a dare una chiave di interpretazione che sciolga i dubbi linguistici e consenta ai ragazzi di progredire nello scambio verbale o nella comprensione di un testo. Il lemmario comprende circa 8.400 termini di alta disponibilità.Vengono inoltre fornite le definizioni di numerosi neologismi, di termini stranieri ormai diffusi nella nostra lingua e di vocaboli specifici di alcuni settori, soprattutto per quelle discipline che sono materia di insegnamento scolastico e che quindi entreranno a far parte delle conoscenze specialistiche degli studenti. • 1.250 pagine • 20.000 termini • 2.000 illustrazioni • 28 tavole tematiche Formato: 14,5cm x 20,5cm | Stampa: 4 colori | € 20,00 | ISBN 88-525-0131 AT L A N T E S T O R I C O M O N D I A L E di Georges Duby Dalla preistoria ad oggi, con cartografia ricchissima di informazioni e approfondimenti, strumenti didattici (linee del tempo, cronologie, indice dei nomi), l’Atlante del famoso e apprezzato storico Georges Duby propone un’opera per tutta la vita, dalla scuola secondaria di primo grado, per la quale è stata creata un’apposita guida didattica, alla secondaria di secondo grado e per tutti coloro che si appassionano alla storia. L’Atlante ripercorre la storia di tutti i continenti, ma dedica una particolare attenzione alla storia europea, perché non si possono comprendere le difficoltà per la costruzione dell’Europa e le condizioni per il suo successo se non si ripercorrono, cartografia alla mano, la formazione e il declino dell’Impero Romano, di quello Carolingio, del Sacro Romano Impero, dell’Impero napoleonico, del progetto di conquista della Germania del ’38… Ognuna delle 350 carte storiche ha un unico corredo essenziale, un esauriente testo esplicativo che descrive il contesto storico e le vicende relative al periodo o all’avvenimento illustrato dalla carta stessa, con un linguaggio adattato alle esigenze dei ragazzi a partire dal primo grado della scuola secondaria. Formato: 21cm x 28,5 cm | Stampa: 2 colori | € 22,00 | ISBN 88-525-0092 | La guida, gratuita, ha ISBN 88-525-0093 R ACCO LTA D I 8 P I CCO L E ENCICLOPEDIE TEMATICHE Le Piccole enciclopedie sono una raccolta di 8 volumetti tematici estremamente utili a insegnanti e studenti per comprendere e approfondire i temi importanti della nostra epoca. Sono state realizzate con l’intento di garantire: UN’INFORMAZIONE IMMEDIATA attraverso immagini, cartografia tematica, schede statistiche e grafici. UN’INFORMAZIONE PRECISA e corretta attraverso box di approfondimento, cronologia storica, dizionario dei termini utilizzati. Gli argomenti trattati, pur nella loro complessità, vengono affrontati in modo chiaro e semplice, mai banale, così da risultare accessibili a tutti e in grado di fornire interessanti spunti di approfondimento e riflessione in appoggio ai testi adozionali o per sviluppare discussioni in classe maggiormente strutturate. Consigliata per la scuola media superiore, la raccolta include i seguenti titoli: La globalizzazione: Aspetti contraddittori di un grande acceleratore di sviluppo. L’acqua e il pianeta: Gli argomenti in causa, il dibattito, le prospettive per garantire l’accesso di tutta l’umanità a un bene prezioso come l’acqua potabile. Gli Stati Uniti: Forza e debolezza di un Paese considerato l’emblema della civiltà moderna occidentale. Nutrire il Pianeta: I punti chiave della più grande sfida del futuro prossimo. Il mondo islamico: Un’opera che chiarisce le molte realtà abbracciate da una stessa religione. I protagonisti dell’economia mondiale: il complesso gioco di poteri e contropoteri dell’economia contemporanea. La popolazione mondiale: bisogna temere un’esplosione demografica? Quali le conseguenze sull’equilibrio mondiale di una tale eventualità? Le grandi religioni: gli aspetti fondamentali delle grandi tradizioni religiose: origini, fonti scritturali, riti, figure di rilievo, evoluzione storica e tendenze attuali. Formato di ogni volumetto: 14cm x 19cm | Stampa: 4 colori | Prezzo della raccolta: € 21,00 | ISBN 88-525-0197 C E D O L A D I P R E N OTA Z I O N E PREZZO € CODICE TITOLO 5250137 Il Sabatini Coletti con CD 75,60 5250148 Il Sabatini Coletti senza CD 63,80 5250158 Il Sansoni Tedesco con CD 69,00 5250157 Il Sansoni Inglese con CD 69,00 5250175 Il Larousse Francese con CD 69,00 5250124 Il Sabatini Coletti essenziale 30,00 5250074 Il Sansoni Tedesco conciso 30,00 5250123 Il Larousse Francese essenziale 30,00 5250138 Le Larousse Français au collège 30,00 5250190 Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari 19,00 5250189 Il Larousse Spagnolo della lingua in uso 14,00 5250125 Il Mio Primo Rizzoli Larousse 19,00 5250131 L’Italiano Junior 20,00 5250092 Atlante storico mondiale 22,00 5250197 Raccolta 8 enciclopedie tematiche 21,00 SCONTO ORDINE Istituto ....................................................................... Via............................................................................. CAP............................................................ Città ........................................... Provincia ............................. Telefono..................................................... Fax ............................................. e-mail ................................ Codice fiscale ............................................ c.a.............................................. data ..................................... via Mecenate 91 • 20138 Milano • tel. 025095.1 • fax 025095.2777