diatomea

DIATOMEA
Fornisce luce diffusa per
mezzo di una lampadina
alogena
bispina.
E’
utilizzabile
anche
con
lampadine a LED. E’
realizzata in vetro borosilicato
soffiato e formato a mano. E’
disponibile in tre differenti
dimensioni
(piccola,
media e grande) in finitura
trasparente.
DIATOMEA.
Liefert ein diffuses Licht
mittels einer Zweicksteckhalogenbirne. Es wird mit
LED-Birne verwendet. Sie
ist aus mundgeblasenem
und
handgeformtem
Borosilikatglas. Sie sind in
drei verschiedenen Größen
lieferbar (klein. mittel und
größ) in transparent Glas.
DIATOMEA.
Ofrece luz difusa a través
de una bombilla halógena
bipin. Es posible usar con
bombillas LED. Realizada
en cristal borosilicado
soplado y formado a
mano. Disponible en tres
dimensiones
(pequeña,
mediana y grande) en
acabado transparente.
DIATOMEA.
Il fournit une lumière
diffuse à l’aide d’une
ampoule halogène bifiche. Il est utilisable même
avec ampoule LED. Il est
réalisé en verre borosilicaté
soufflé et façonné à la
main. Disponible en trois
différentes
dimensions
(petite, moyenne et grande)
en finition transparente.
DIATOMEA.
Provide diffused light by
means of a halogen light
bulb. They can also be used
with LED lightbulbs. They
are made of handmade
blown borosilicate glass.
Available in clear glass in
three sizes (small, medium
and large).
DIATOMEA - LIGHTING BODIES
design Pepe Tanzi, 2011
363
LIGHTING BODIES - DIATOMEA
362
DIATOMEA PICCOLA
20W 12V G4 (included)
Ø10
DIATOMEA MEDIA
35W ECO (50W) 12V GY6,35
Ø14
DIATOMEA GRANDE
50W ECO (75W) 12V GY6,35
Ø17
(included)
(included)
pricelist page 127-129
APPLICAZIONE/VERWENDUNG/APLICACIÓN/APPLICATION/USE
Orbite
pg. 90
Radiale
pg. 110
Barra pg. 156
Conca pg. 164
Lumiera pg. 168
Lumiera pg. 178
Mini pg. 200
Mini
pg. 238
ALTRE VERSIONI/WEITERE AUSFÜHRUNGEN
OTRAS VERSIÓNES/D’AUTRES VERSIONS
OTHER VERSIONS
Diatomea pg. 226
Conca pg. 272