Appalti europei – 11 dicembre 2015

Appalti europei – 11 dicembre 2015
Servizi
Titolo:
Numero:
Ungheria-Budapest: invito a manifestare interesse per la redazione di un
elenco di singoli esperti esterni per assistere il CEPOL nel quadro del progetto
di partenariato antiterrorismo Unione europea MENA, Medio Oriente e Nord
Africa.
2015/S 236-427094
Ente appaltante:
Accademia europea di polizia, CEPOL,27 Ó utca, 1066 Budapest, UNGHERIA.
Descrizione:
CEPOL è alla ricerca di potenziali esperti altamente qualificati al fine di prestare
assistenza all'Agenzia nell'attuazione del progetto di partenariato antiterrorismo
Unione europea MENA, Medio Oriente e Nord Africa.
La CEPOL potrebbe aver bisogno di assistenza esterna nelle seguenti aree
tematiche.
Operazioni di sicurezza antiterrorismo aeroportuali;
strumenti e metodi di analisi d'intelligence e delle informazioni;
tecniche di colloquio nel rispetto dei diritti umani;
azioni contro il riciclaggio del denaro e il finanziamento del terrorismo;
servizi anti-radicalizzazione e di coinvolgimento della comunità, ivi compresa la
cooperazione con la società civile;
lotta contro l'estremismo su Internet e sui media sociali;
combattenti terroristi stranieri;
negoziati per la liberazione di ostaggi;
inchieste giudiziarie, ivi inclusa la conversione dell'intelligence in prove utili da
utilizzare in tribunale;
materiali e tecniche CBRNE, eventi chimici, biologici, radiologici, nucleari ed
esplosivi;
protezione di persone vulnerabili, contrabbando di migranti, delle vittime della tratta,
rifugiati;
collegamenti fra il terrorismo e la criminalità organizzata;
traffico nel settore del patrimonio culturale;
criminalità informatica e sicurezza informatica;
comunicazioni sicure;
SIMS, mezzi investigativi speciali, e operazioni sotto copertura;
operazioni tattiche (forze speciali);
1
metodologie di apprendimento e formazione per l'applicazione della legge, ivi inclusa
la formazione dei formatori.
Scadenza:
25 febbraio 2018
Titolo:
Numero:
Iraq-Baghdad: DCI, sviluppo di un modello di formazione pilota replicabile
basato sulle competenze nel settore petrolifero.
2015/S 236-427098
Procedura:
Ente appaltante:
ristretta
Unione europea, in nome e per conto del governo dell'Iraq, Baghdad, IRAQ.
Descrizione:
L'obiettivo dell'appalto è lo sviluppo di un modello di formazione basato sulle
competenze applicabile al settore petrolifero.
Importo:
Scadenza:
5 300 000 EUR
Avviso di preinformazione
Titolo:
Marocco-Rabat: ENI, assistenza tecnica alla delegazione generale,
all'amministrazione penitenziaria e al reinserimento per sostenere l'attuazione
delle politiche di reinserimento sociale dei detenuti e di prevenzione della
recidiva.
2015/S 236-427099
Numero:
Procedura:
Ente appaltante:
ristretta
Unione europea, che agisce in nome e per conto del paese beneficiario, Rabat,
MAROCCO.
Descrizione:
L'assistenza tecnica oggetto del presente appalto si prefigge di appoggiare il
programma di sostegno dell'UE a favore della riforma penitenziaria in Marocco nella
sua parte d'intervento a favore della messa in atto delle politiche di reinserimento
sociale dei detenuti e di prevenzione della recidiva, attraverso la prestazione di
servizi esperti a lungo e a breve termine volti ad attuare un dispositivo di
accoglienza, valutazione ed accompagnamento per i detenuti, programmi
d'intervento, la ricerca applicata ed un rafforzamento dei meccanismi di
cooperazione e partecipazione con la società civile.
Importo:
Scadenza:
3 300 000 EUR
Avviso di preinformazione
Titolo:
Papua-Port Moresby: FES, assistenza tecnica a favore del programma di
assistenza al settore commerciale, fase II.
2015/S 236-427100
Numero:
Procedura:
Ente appaltante:
ristretta
Unione europea, rappresentata dalla delegazione dell'Unione europea in Papua
Nuova Guinea, Port Moresby, PAPUA NUOVA GUINEA.
Descrizione:
Prestazione di assistenza tecnica per supportare e assistere il beneficiario nella
realizzazione del progetto al fine di incrementare le capacità della Papua Nuova
Guinea di trarre benefici dal commercio internazionale e vantaggi dalle opportunità
nel settore delle esportazioni.
2
Sono previste 3 componenti, come segue.
Riforma istituzionale e sviluppo delle capacità;
sviluppo della politica commerciale: analisi, formulazione, attuazione, negoziazione;
agevolazioni commerciali: dogane, barriere tecniche al commercio, misure sanitarie
e fitosanitarie.
Il contributo di assistenza tecnica previsto sarà di circa 800 giorni lavorativi in totale
per i 3 esperti a lungo termine e fino a 500 giorni lavorativi in totale di contributo
indicativo per esperti a breve termine, indicativamente per un periodo di 24 mesi.
Importo:
Scadenza:
1 860 000 EUR
11 gennaio 2016
Titolo:
Lussemburgo-Lussemburgo: BEI, studio di fattibilità riguardante il nuovo
collegamento ferroviario ad alta prestazione tra Melloussa e Tétouan,
comprensivo degli impatti ambientali e sociali.
2015/S 236-427108
Numero:
Procedura:
Ente appaltante:
ristretta
Banca europea per gli investimenti, 98–100, Boulevard Konrad Adenauer, 2950
Lussemburgo, LUSSEMBURGO.
Descrizione:
Il progetto prevede la realizzazione di uno studio di fattibilità socio-economica,
finanziaria e ambientale, nonché la stesura di un progetto preliminare indicativo per
la costruzione di una nuova infrastruttura ferroviaria che colleghi le città di Tétouan e
Melloussa (e che colleghi in seguito anche Tangeri). La presente assistenza tecnica
permetterà l'ottimizzazione degli studi già realizzati riguardo il collegamento
ferroviario Tangeri-Tétouan (nello specifico Melloussa-Tétouan) e l'elaborazione di
studi socio-economici, sociali, e ambientali relativi alla zona di attuazione del
progetto. Particolare attenzione sarà rivolta agli effetti legati al cambiamento
climatico. Integreranno il progetto uno studio dei costi e dei benefici del futuro
collegamento Tangeri-Tétouan, così come l'individuazione degli elementi chiave
necessari alla futura realizzazione di studi preliminari dettagliati dell'infrastruttura.
Importo:
Scadenza:
550 000 EUR
Avviso di preinformazione
Titolo:
Madagascar-Antananarivo: residenza della delegazione dell'Unione europea
nella Repubblica del Madagascar.
2015/S 236-427112
Numero:
Procedura:
Ente appaltante:
ristretta
Servizio europeo per l'azione esterna, delegazione dell'Unione europea nella
Repubblica del Madagascar, Ankorondrano, 101 Antananarivo, MADAGASCAR.
Descrizione:
La delegazione dell'Unione europea in Madagascar è alla ricerca di una residenza in
cui accogliere il proprio ambasciatore.
Scadenza:
20 gennaio 2016
3
Titolo:
Numero:
Giappone-Tokyo: EEAS-484-DELJPNT-SER-DIR, prestazione di servizi di
assistenza tecnica per la pubblicazione online di contenuti per la rivista
digitale EU MAG della delegazione.
2015/S 236-427113
Procedura:
Ente appaltante:
aperta
SEAE, delegazione dell'Unione europea in Giappone, 4-6-28 Minami-Azabu, Minatoku, 106-0047 Tokyo, GIAPPONE.
Descrizione:
EU MAG è la rivista digitale online della delegazione in Giappone. Il contraente per il
presente appalto dovrà prestare servizi di assistenza tecnica relativi alla
formattazione e all'upload dei contenuti per un apposito sito web.
Importo:
Scadenza:
Tra 150 000 e 180 000 EUR
29 gennaio 2016
Titolo:
Giappone-Tokyo: EEAS-464-DELJPNT-SER-FWC, produzione di contenuti per
la rivista digitale online EU MAG in lingua giapponese della delegazione
dell'Unione europea in Giappone.
2015/S 236-427114
Numero:
Procedura:
Ente appaltante:
aperta
SEAE, delegazione dell'Unione europea in Giappone, 4-6-28 Minami-Azabu, Minatoku, 106-0047 Tokyo, GIAPPONE.
Descrizione:
Al contraente sarà richiesto di presentare dei contenuti, articoli e immagini, su
un'ampia gamma di tematiche relative all'UE per la pubblicazione online nella rivista
digitale EU MAG della delegazione. Gli articoli saranno redatti su chiamata e
seguendo la pianificazione editoriale concordata tra la delegazione e il contraente.
Gli articoli sono redatti solo in lingua giapponese. Il contratto quadro sarà attuato
attraverso moduli d'ordine.
Scadenza:
29 gennaio 2016
Titolo:
Irlanda-Dublino: servizi di radiodiffusione volti a fornire notizie relative all'UE
a stazioni radio locali e comunitarie in Irlanda; PO/2015-25/DUB.
2015/S 236-427119
Numero:
Procedura:
Ente appaltante:
aperta
Commissione europea, direzione generale della Comunicazione, rappresentanza in
Irlanda, 12–14 Lower Mount Street, D02 W710 Dublino 2, IRLANDA.
Descrizione:
Lo scopo del presente appalto è prestare alla Commissione servizi che le
consentano di fornire alle stazioni radio locali e comunitarie informazioni sulle attività,
gli obiettivi e le politiche della Commissione per farli conoscere meglio al pubblico
generale attraverso la radio.
Importo:
Scadenza:
Tra 120 000 e 160 000 EUR
18 gennaio 2016
4
Titolo:
Numero:
Marocco-Rabat: missione di consulenza per la realizzazione di varie
dimensioni della riforma dell'amministrazione.
2015/S 237-429609
Procedura:
Ente appaltante:
ristretta
Unione europea, che agisce in nome e per conto del governo del Marocco,Rabat,
MAROCCO.
Descrizione:
Il presente appalto riguarda l'intervento di competenze di alto livello, pubbliche o
private, a sostegno della progettazione e realizzazione di varie dimensioni della
riforma dell'amministrazione pubblica in Marocco, come: la riforma della gestione
delle risorse umane del settore pubblico, il miglioramento della qualità dei servizi
pubblici, lo sviluppo dei sistemi di accoglienza e di reclamo, la semplificazione delle
procedure, il controllo e la valutazione, la governance pubblica, il governo aperto, lo
sviluppo dell'amministrazione elettronica, la lotta contro la corruzione o l'applicazione
di leggi sul diritto di accesso all'informazione.
Importo:
Scadenza:
1 200 000 EUR
Avviso di preinformazione
Titolo:
Numero:
Belgio-Bruxelles: assistenza per l'esecuzione delle attività
Realizzazione di servizi logistici e compiti di gestione finanziaria.
2015/S 237-429610
Procedura:
Ente appaltante:
ristretta
Unione europea, in nome e per conto dei paesi beneficiari, Bruxelles, BELGIO.
Descrizione:
Lo scopo dell'appalto consiste nel sostenere l'attuazione dello strumento di
assistenza tecnica e scambio di informazioni, TAIEX. Il ruolo del contraente
consisterà nell'eseguire le istruzioni della Commissione europea concernenti gli
aspetti logistici necessari all'attuazione dell'assistenza tecnica, in particolare
l'organizzazione di conferenze e riunioni, i viaggi, le prenotazioni degli alberghi, la
fornitura di accesso alle fonti di informazione ecc. Il contraente dovrà inoltre
effettuare tutti i pagamenti nel quadro della prestazione dell'assistenza tecnica e
delle relative attività logistiche.
Importo:
Scadenza:
50 000 000 EUR
15 gennaio 2016
Titolo:
Numero:
Zambia-Lusaka: FES, valutazioni intermedie e a posteriori dell'iniziativa
relativa agli obiettivi di sviluppo del millennio per accelerare i progressi verso
la riduzione della mortalità e della morbilità infantile, neonatale e materna in
Zambia; programma
2015/S 237-429611
Procedura:
Ente appaltante:
ristretta
Unione europea, in nome e per conto dello Zambia, Lusaka, ZAMBIA.
Descrizione:
Nell'ambito del presente appalto, suddiviso in 2 incarichi, è prevista la valutazione
intermedia, alla fine del 2016, e la valutazione a posteriori, tra la metà e la fine del
2019, dell'iniziativa relativa agli obiettivi di sviluppo del millennio per accelerare i
progressi verso la riduzione della mortalità e della morbilità infantile, neonatale e
materna in Zambia, programma MDGi. L'importo complessivo è pari a quasi 49 000
000 EUR. Entrambi gli incarichi utilizzeranno i criteri di valutazione standard del
5
TAIEX.
CAS, in particolare: pertinenza, efficacia, efficienza, sostenibilità e impatto, con criteri
di coerenza supplementari). La valutazione a medio termine si concentrerà in
particolare sulla pertinenza e l'efficienza, mentre la valutazione a posteriori sarà
incentrata in modo particolare sull'efficacia, l'impatto e la sostenibilità.
Importo:
Scadenza:
500 000 EUR
27 gennaio 2016
Titolo:
Germania-Francoforte sul Meno: BCE, invito a presentare offerte per la
prestazione di servizi di traduzione giuridica e di altri servizi connessi in
diverse lingue ufficiali dell'UE.
2015/S 237-429615
Numero:
Procedura:
Ente appaltante:
aperta
Banca centrale europea, 22 Sonnemannstraße, 60314 Francoforte sul Meno,
GERMANIA.
Descrizione:
La Banca centrale europea cerca, attraverso la presente procedura aperta,
prestatori idonei per servizi di traduzione giuridica e altri servizi connessi in diverse
lingue dell'UE, in particolare: ceco, lotto 1; neerlandese, lotto 2; estone, lotto 3;
finlandese, lotto 4; tedesco, lotto 5; greco, lotto 6; italiano, lotto 7; lettone, lotto 8;
lituano, lotto 9; portoghese, lotto 10 e spagnolo,lotto 11 (le «lingue pertinenti»). Ogni
lingua pertinente rappresenta 1 «lotto».
Per ogni lotto la BCE intende aggiudicare accordi quadro di servizi non esclusivi, i
«contratti», ai prestatori che hanno presentato le offerte economicamente più
vantaggiose, i «contraenti».
Lotti:
Questo contratto è suddiviso in 11 lotti.
Le offerte vanno presentate per uno o più lotti.
Scadenza:
14 gennaio2016
Titolo:
Belgio-Bruxelles: EEAS-471-DIVA4-SER-FWC, prestazione di servizi di
assistenza relativi alla sicurezza, sanitari e allo sviluppo a favore delle
delegazioni dell'UE.
2015/S 237-429618
Numero:
Procedura:
Ente appaltante:
aperta
Servizio europeo per l'azione esterna, 9A Rond-point Schuman, 1046 Bruxelles,
BELGIO.
Descrizione:
Il contraente dovrà fornire le risorse materiali e umane necessarie per garantire i
servizi elencati qui di seguito. L'elenco non è esaustivo.
Servizio 1: esecuzione di controlli sanitari e di sicurezza completi presso le
delegazioni e uffici ubicati principalmente nei paesi terzi, nonché presso le residenze
dei capi delegazione destinate agli obblighi della rappresentanza, se esse sono di
proprietà o in affitto;
servizio 2: esecuzione di missioni sanitarie e di sicurezza ad hoc presso le
delegazioni e uffici ubicati principalmente nei paesi terzi, nonché presso le residenze
6
dei capi delegazione destinate agli obblighi della rappresentanza, se esse sono di
proprietà o in affitto;
servizio 3: assistenza alla sede principale del SEAE nella preparazione di documenti
tecnici.
Scadenza:
25 gennaio 2016
Titolo:
Numero:
Lussemburgo-Lussemburgo: progetto di ampliamento e adeguamento
dell'edificio Konrad Adenauer a Lussemburgo; missione di consulenza tecnica
per il controllo dei lavori.
2015/S 237-429629
Procedura:
Ente appaltante:
aperta
Parlamento europeo, Plateau de Kirchberg, 2929 Lussemburgo, LUSSEMBURGO
Descrizione:
Il Parlamento europeo ha deciso di indire il presente bando di gara allo scopo di
assumere un consulente tecnico per il controllo dei lavori di costruzione e
adeguamento dell'edificio Konrad Adenauer del Parlamento europeo a
Lussemburgo.
Il consulente tecnico provvederà alla missione di assistenza tecnica al committente
delegato in merito a tutti gli aspetti tecnici relativi alla realizzazione del progetto.
Dovrà ugualmente condurre gli audit di qualità dei lotti relativi alla direzione dei lavori
e prestare la propria assistenza durante la fase di collaudo degli edifici e
l'avviamento dell'esercizio di tali edifici.
Scadenza:
29 gennaio 2016
Titolo:
Francia-Valenciennes: fattibilità dell'uso dei satelliti per le comunicazioni
ferroviarie.
2015/S 238-431407
Numero:
Ente appaltante:
Agenzia ferroviaria europea, 120 Rue Marc Lefrancq, 59300 Valenciennes,
FRANCIA.
Descrizione:
Studio sulla fattibilità della comunicazione satellitare per servizi voce e/o di
trasmissione di dati, ETCS, specifici per le ferrovie.
Importo:
Scadenza:
Tra 100 000 e 120 000 EUR
Avviso di preinformazione
7
Titolo:
Numero:
Francia-Valenciennes: servizi Telecom.
2015/S 238-431408
Ente appaltante:
Agenzia ferroviaria europea, 120 Rue Marc Lefrancq, 59300 Valenciennes,
FRANCIA.
Descrizione:
Lotto 1: servizi di telefonia fissa e servizi e forniture connessi;
lotto 2: servizi di dati fissi e servizi e forniture connessi;
lotto 3: servizi di telefonia mobile e dati e servizi e forniture connessi.
Lotti:
Questo contratto è diviso in 3 lotti.
Importo:
Scadenza:
Tra 600 000 e 720 000 EUR
Avviso di preinformazione
Titolo:
Francia-Valenciennes: servizi di ricevimento e accoglienza e servizi di
sicurezza, vigilanza e telesorveglianza.
2015/S 238-431409
Numero:
Ente appaltante:
Agenzia ferroviaria europea, 120 Rue Marc Lefrancq, 59300 Valenciennes,
FRANCIA.
Descrizione:
Lotto 1: servizi di ricevimento e accoglienza;
lotto 2: servizi di sicurezza, vigilanza e telesorveglianza.
Lotti:
Questo contratto è diviso in 2 lotti.
Importo:
Scadenza:
Tra 800 000 e 970 000 EUR
Avviso di preinformazione
Titolo:
Francia-Valenciennes: servizi di supporto a favore dell'Agenzia ferroviaria
europea in tutti i settori della sicurezza, salute e benessere sul lavoro.
2015/S 238-431410
Numero:
Ente appaltante:
Agenzia ferroviaria europea, 120 Rue Marc Lefrancq, 59300 Valenciennes,
FRANCIA.
Descrizione:
Servizi di supporto a favore dell'Agenzia ferroviaria europea in tutti i settori della
sicurezza, salute e benessere sul lavoro.
Importo:
Scadenza:
Tra 90 000 e 115 000 EUR
Avviso di preinformazione
Titolo:
Francia-Valenciennes: metodo di sicurezza comune per la sorveglianza; studio
sull'applicazione da parte di imprese ferroviarie, gestori delle infrastrutture e
soggetti responsabili della manutenzione.
2015/S 238-431411
Numero:
Ente appaltante:
Agenzia ferroviaria europea, 120 Rue Marc Lefrancq, 59300 Valenciennes,
FRANCIA.
Descrizione:
Lo studio dovrà fornire all'AFE elementi da presentare alla Commissione europea
sull'applicazione del metodo di sicurezza comune per il monitoraggio in conformità
8
con il regolamento UE n. 1078/2012 della Commissione. L'articolo 5, paragrafi 5 e 7,
del regolamento UE n. 1078/2012 della Commissione, chiede all'Agenzia di
raccogliere informazioni e di presentare una relazione sull'applicazione entro 3 anni
dalla sua entrata in vigore.
Importo:
Scadenza:
Tra 85 000 e 100 000 EUR
Avviso di preinformazione
Titolo:
Numero:
Francia-Valenciennes: studio di fattibilità; riferimento a bordo.
2015/S 238-431412
Ente appaltante:
Agenzia ferroviaria europea, 120 Rue Marc Lefrancq, 59300 Valenciennes,
FRANCIA.
Descrizione:
Studio di fattibilità per esaminare le opzioni, SWOT (forze, debolezze, opportunità e
minacce) e l'impatto dell'istituzione di un riferimento per il sistema ERTMS/ETCS.
Importo:
Scadenza:
Tra 100 000 e 130 000 EUR
Avviso di preinformazione
Titolo:
Numero:
Portogallo-Lisbona: manutenzione e miglioramento di Thetis.
2015/S 238-431413
Procedura:
Ente appaltante:
aperta
Agenzia europea per la sicurezza marittima, 4 Praça Europa, 1249-206 Lisbona,
PORTOGALLO.
Descrizione:
L'obiettivo è stipulare un contratto quadro con un contraente per la manutenzione e il
miglioramento del sistema Thetis e tutti i suoi componenti accessori come sostegno
alle comunità pertinenti nell'eseguire gli impegni previsti dalla legislazione marittima
dell'Unione europea e dal protocollo di intesa di Parigi sul controllo dello Stato di
approdo.
Importo:
Scadenza:
2 200 000 EUR
18 gennaio 2016
Titolo:
Germania-Francoforte sul Meno: BCE, prestazione di servizi di calcolo utente
finale e di servizi gestiti per il funzionamento del sistema EUCSO.
2015/S 238-431419
Numero:
Procedura:
Ente appaltante:
negoziata
Banca centrale europea, 22 Sonnemannstraße, 60314 Francoforte sul Meno,
GERMANIA.
Descrizione:
La Banca centrale europea indice la presente procedura di gara a livello europeo per
servizi informatici gestiti nel settore del calcolo utente finale e dell'infrastruttura
informatica dei centri dati.
L'obiettivo dell'appalto è disporre di un prestatore di servizi gestito, MSP, che si fa
carico di tutte le attività e le responsabilità per la gestione, la manutenzione e
l'assistenza, inclusa l'assistenza al produttore di tutti i diversi componenti hardware e
software, dei servizi e tutti i componenti nei seguenti settori informatici (elementi
costitutivi).
9
Sportello di assistenza, assistenza di primo livello;
assistenza informatica, assistenza di secondo livello;
apparecchiature terminali, hardware;
calcolo utente finale, software;
operazioni di sistema;
infrastruttura informatica dei centri dati.
Il contratto prevede servizi di installazione, funzionamento, aggiornamento,
assistenza e manutenzione del calcolo utente finale e dell'infrastruttura informatica
dei centri dati nella forma di servizio interamente gestito. Il servizio gestito si baserà
su accordi sui livelli di servizio concordati. La BCE intende acquistare i componenti,
nonché software e hardware che comprendono il calcolo utente finale, ad eccezione
dei servizi Citrix/VDI, e l'infrastruttura informatica dei centri dati. Tutte le diverse
componenti hardware e software sono situate nei locali della BCE e integrate
nell'ambiente informatico della BCE.
Scadenza:
18 gennaio 2016
Titolo:
Svezia-Solna: valutazione del rischio di trasmissione di malattie batteriche
mediante sostanze di origine umana.
2015/S 239-433372
Numero:
Procedura:
Ente appaltante:
aperta
Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie, 8 Granits väg, SE-171
65 Solna, SVEZIA.
Descrizione:
L'obiettivo è prestare assistenza all'ECDC per valutare tutti i rischi di infezione
derivanti da donatori e definire misure di prevenzione per la trasmissione di malattie
batteriche mediante tutti i tipi di sostanze di origine umana. L'obiettivo del presente
incarico è elaborare 3 documenti, ciascuno dei quali riguardi la valutazione del
rischio di trasmissione di 2 infezioni batteriche mediante sostanze di origine umana.
Scadenza:
2 febbraio 2016
Titolo:
Svezia-Solna: servizi di gestione della conoscenza e incarichi di gestione di
documenti strettamente correlati.
2015/S 239-433373
Numero:
Procedura:
Ente appaltante:
aperta
Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie, 8 Granits väg, SE-171
65 Solna, SVEZIA.
Descrizione:
Gli obiettivi sono.
Migliorare la funzionalità e arricchire il contenuto dei servizi della conoscenza e della
gestione di documenti;
sostegno alla coerenza semantica tra i sistemi e i servizi dell'ECDC;
sostegno alla continuità delle attività, all'amministrazione tecnica e all'ingegneria
della conoscenza;
esaminare, pilotare e attuare servizi aggiuntivi della conoscenza e incarichi di
gestione di documenti;
migliorare l'accesso ai servizi di biblioteche e archivi, comprese le risorse online.
Scadenza:
1 febbraio 2016
10
Titolo:
Numero:
Belgio-Bruxelles: raffronto a livello internazionale dei costi cumulativi della
regolamentazione per il settore chimico; considerazioni sulle questioni di
competitività relative al settore.
2015/S 239-433381
Procedura:
Ente appaltante:
aperta
Direzione generale del Mercato interno, dell'industria, dell'imprenditoria e delle PMI,
direzione D: Tecnologie per i consumatori, l'ambiente e la salute, 1049 Bruxelles,
BELGIO.
Descrizione:
Lo scopo del presente studio è valutare i costi cumulativi della regolamentazione
sostenuti dalle imprese chimiche che operano nei paesi che costituiscono i principali
concorrenti internazionali dell'UE e raffrontare tali costi con quelli sostenuti dalle
imprese chimiche che operano nell'Unione europea. In particolare, lo studio dovrà.
Analizzare le strutture dei costi complessivi dei principali concorrenti internazionali e
raffrontarle con il settore chimico dell'UE;
individuare la pertinente legislazione connessa alle sostanze chimiche in paesi terzi
selezionati e valutare, in un modo qualitativo, gli effetti dei costi cumulativi che
genera rispetto ai costi cumulativi derivanti dalla legislazione connessa alle sostanze
chimiche nell'UE;
eseguire studi di casi sugli effetti dei costi della legislazione più pertinente connessa
alle sostanze chimiche in paesi terzi selezionati, al fine di effettuare un raffronto in
termini quantitativi con i costi generati dalla legislazione connessa alle sostanze
chimiche nell'UE e valutare il loro potenziale impatto sulla competitività
internazionale delle imprese chimiche dell'Unione europea;
convalidare i risultati dello studio con le parti interessate pertinenti.
Lo studio dovrà analizzare gli effetti dei costi cumulativi derivanti dalla legislazione
connessa alle sostanze chimiche in Cina, Stati Uniti e un paese terzo che verrà
proposto dal contraente dall'elenco seguente: Brasile, India, Giappone e Corea del
Sud. Il consulente dovrà individuare e analizzare la legislazione applicabile a
prescindere dal livello a cui è stata adottata, vale a dire sia a livello centrale/federale
sia a livello decentrato. Lo studio riguarderà tutti i sottosettori pertinenti del settore
chimico e la legislazione connessa alle sostanze chimiche che hanno un effetto
diretto o indiretto sui costi. Il contraente dovrà fornire una base adeguata per la
preparazione di un'analisi della competitività da condurre in futuro.
Importo:
Scadenza:
225 000 EUR
29 gennaio 2016
Titolo:
Germania-Karlsruhe: riparazione, manutenzione, integrazione ed ulteriore
sviluppo del software e dell'hardware del servizio di sicurezza degli impianti
dell'Istituto dei transuranici, ITU.
2015/S 239-433382
Numero:
Procedura:
Ente appaltante:
ristretta
Commissione europea, Centro comune di ricerca, Istituto dei transuranici, 76125
Karlsruhe, GERMANIA.
Descrizione:
L'Istituto dei transuranici prevede di aggiudicare, nell'ambito di un contratto quadro di
servizi, attività di riparazione, manutenzione, integrazione ed ulteriore sviluppo del
software e dell'hardware del servizio di sicurezza degli impianti dell'Istituto dei
transuranici. Si tratta della riparazione, manutenzione, integrazione e dell'ulteriore
sviluppo del sistema di registrazione degli accessi, nonché di altro software e
hardware del servizio di sicurezza degli impianti dell'Istituto dei transuranici.
11
Importo:
Scadenza:
Tra 132 000 e 176 000 EUR
20 gennaio 2016
Titolo:
Belgio-Bruxelles: polizza di assicurazione per assistenza e vita o invalidità
destinata ai membri, ai delegati della Commissione consultiva per le
trasformazioni industriali, CCMI, ai loro supplenti e agli esperti del Comitato
economico e sociale europeo.
2015/S 239-433388
Numero:
Procedura:
Ente appaltante:
aperta
Comitato economico e sociale europeo, CESE, Rue Belliard 99-101,1040
Bruxelles,BELGIO.
Descrizione:
Il CESE intende concludere un contratto per beneficiare di una polizza di
assicurazione per assistenza e vita o invalidità che possa offrire agli assicurati, nel
quadro delle loro funzioni, una copertura integrale durante le loro giornate di
partecipazione alle riunioni o agli eventi del CESE e le corrispondenti trasferte.
Questa polizza di assicurazione sarà rivolta ai membri, ai delegati della CCMI, ai loro
membri supplenti e agli esperti del CESE, appresso denominati gli «assicurati». La
polizza in questione sarà anche destinata agli assistenti autorizzati dal CESE, ai
quali gli assicurati possono fare ricorso in caso di grave disabilità fisica.
Le parti che rientrano nell'oggetto del presente capitolato d'oneri sono esposte di
seguito: parti coperte dall'assicurazione-assistenza e parti coperte dall'assicurazione
vita o invalidità.
Scadenza:
8 febbraio 2016
Titolo:
Lussemburgo-Lussemburgo: bando di gara Chafea/2015/Health/37 riguardante
2 studi. Uno studio relativo al valore aggiunto dell'approccio strategico e che
consideri l’intero arco della vita in materia di vaccinazione e uno studio sulle
carenze connesse alla bassa copertura vaccinica del personale sanitario.
2015/S 240-434794
Numero:
Procedura:
Ente appaltante:
aperta
Agenzia esecutiva per i consumatori, la salute, l'agricoltura e la sicurezza alimentare,
Chafea, unità sanitaria, edificio Jean Monnet, rue Alcide de Gasperi, 2920
Lussemburgo, LUSSEMBURGO.
Descrizione:
L'appalto consiste nella preparazione e realizzazione di 2 studi.
Uno studio relativo al valore aggiunto dell'approccio strategico e che consideri
l’intero arco della vita in materia di vaccinazione;
uno studio sulle carenze relative alla bassa copertura vaccinica del personale
sanitario.
Questo servizio è strettamente connesso alla politica della Commissione volto a
sostenere gli Stati membri mediante un approccio olistico e che consideri l’intero
arco della vita in materia di vaccinazione, in linea con le conclusioni del Consiglio
sulle vaccinazioni quale strumento efficace per la sanità pubblica.
Importo:
Scadenza:
220 000 EUR
9 febbraio 2016
12
Titolo:
Numero:
Regno Unito-Londra: banca dati medica europea relativa all'assistenza
sanitaria primaria e/o secondaria; EMA/2015/51/PH.
2015/S 240-434795
Procedura:
Ente appaltante:
aperta
Agenzia europea per i medicinali, 30 Churchill Place, Canary Wharf, E14 5EU
Londra, REGNO UNITO.
Descrizione:
L'Agenzia ha attualmente accesso ai dati pratici generali del Regno Unito
comprendenti prescrizioni e casi di rilevanza sanitaria connessi a pazienti
eccezionali mediante codici anonimi. Tuttavia, un numero notevole di medicinali
europei viene più spesso impiegato in contesti di assistenza sanitaria secondaria e
tale utilizzo non viene registrato direttamente nei dati pratici generali. Inoltre, al fine
di migliorare la capacità di generalizzare le analisi e migliorare le informazioni
riguardanti prodotti utilizzati raramente, sarebbe preferibile ottenere ulteriori dati di
assistenza primaria. Perciò per l'Agenzia è auspicabile mantenere un abbonamento
ad almeno 1 fonte aggiuntiva di alta qualità relativa a dati di assistenza primaria e/o
secondaria. Tale fonte di dati dovrà permettere almeno valutazioni quantitative
relative all'utilizzo di medicine in un sottoinsieme di cliniche e ospedali europei.
Idealmente, dovrà permettere il collegamento dei dati relativi alle prescrizione di
medicinali ai conseguenti casi clinici e allo stato clinico esistente e alle variabili
demografiche per singoli pazienti.
Importo:
Scadenza:
1 500 000 EUR
12 febbraio 2016
Titolo:
Numero:
Giappone-Tokyo: programma «EU green gateway to Japan».
2015/S 240-434801
Procedura:
Ente appaltante:
ristretta
Unione europea, Tokyo, GIAPPONE.
Descrizione:
Il programma mira a fornire assistenza alle PMI europee per accedere al mercato
giapponese, compreso il suo mercato degli appalti pubblici. Attraverso il suo
helpdesk sulle imposte e gli appalti pubblici, il Centro UE–Giappone per la
cooperazione industriale sarà responsabile di fornire, alle aziende europee che
partecipano alle missioni di definizione della portata del mercato, informazioni e altri
servizi connessi alle opportunità commerciali nel mercato degli appalti pubblici in
Giappone. Il programma organizzerà 12 missioni di definizione della portata del
mercato in Giappone per le aziende dell'UE che commerciano e investono in
tecnologie ecologiche nei seguenti settori.
I) edilizia;
II) energia;
III) ambiente;
IV) strumenti medici;
V) servizi, parti e componenti ferroviarie.
Il programma sarà realizzato mediante 2 appalti separati nell'ambito di 2 lotti distinti
descritti qui di seguito.
Lotto 1: promozione, selezione e tutoraggio delle aziende dell'UE per partecipare alle
missioni di definizione della portata del mercato: selezione e rete di tutoraggio
ubicata in Europa e con uffici in Giappone, responsabile della procedura di selezione
delle imprese europee, del tutoraggio e della preparazione delle società dell'UE
durante l'intero periodo della missione commerciale nonché collegamenti con contatti
commerciali in Giappone;
13
lotto 2: servizio operativo e logistico ubicato in Giappone responsabile
dell'organizzazione e del coordinamento delle missioni di definizione della portata del
mercato in Giappone nonché della promozione presso potenziali visitatori
commerciali in Giappone.
Lotti:
Questo contratto è diviso in 2 lotti.
Importo massimo per ciascun lotto.
Lotto 1: 3 500 000 EUR;
lotto 2: 5 500 000 EUR.
Importo:
Scadenza:
9 000 000 EUR
27 gennaio 2016
Titolo:
Numero:
Giappone-Tokyo: diplomazia pubblica dell'UE in Giappone.
2015/S 240-434802
Procedura:
Ente appaltante:
ristretta
Unione europea, Tokyo, GIAPPONE.
Descrizione:
Il programma si prefigge di promuovere la visibilità e la comprensione dell'UE in
Giappone. Il programma sarà incentrato sui seguenti principali settori politici dell'UE.
I) indicazioni geografiche;
II) appalti pubblici; e
III) crescita sostenibile, ossia energia e ambiente.
Al fine di promuovere la comprensione reciproca, ma anche le politiche dell'Unione
europea e l'adozione di approcci politici dell'UE in Giappone, le azioni dovranno
sostenere e rafforzare la capacità dell'Unione europea di coinvolgere in maniera
significativa vari partner tramite i servizi prestati da diversi operatori specializzati nel
settore della diplomazia pubblica e concentrarsi su specifici gruppi destinatari.
Le attività potranno includere, tra l'altro, studi settoriali specifici, organizzazione di
eventi, conferenze, seminari e workshop, sviluppo del web, produzione di materiali
pertinenti, come, ad esempio, video, pubblicazioni ecc., dibattiti specializzati,
conferenze, formazione, campagne e attività mediatiche.
Importo:
Scadenza:
750 000 EUR
27 gennaio 2016
Titolo:
Lussemburgo-Lussemburgo: BEI, studio di fattibilità sulle opzioni riguardanti
lo sviluppo dei servizi portuali nella regione di Agadir.
2015/S 240-434804
Numero:
Procedura:
Ente appaltante:
ristretta
Banca europea per gli investimenti, 98–100, Boulevard Konrad Adenauer, 2950
Lussemburgo, LUSSEMBURGO.
Descrizione:
L'obiettivo generale dell'operazione di assistenza tecnica consiste nel definire un
quadro ottimale per lo sviluppo sostenibile a lungo termine del settore portuale nella
regione di Agadir in vista di un periodo in cui si prevede un forte sviluppo turistico
nella suddetta area. Gli obiettivi specifici dell'operazione di assistenza tecnica sono
la valutazione dell'offerta e della domanda attuale e futura nel settore portuale della
regione di Agadir allo scopo di definire le opzioni per lo sviluppo dell'offerta portuale
e per individuare, attraverso una serie di analisi (analisi basate su diversi criteri per
diverse opzioni e analisi di fattibilità di due opzioni), il quadro di sviluppo ottimale. Il
14
team di assistenza tecnica comprenderà, fra l'altro, degli esperti di sviluppo portuale
e istituzionale, così come un consulente nell'ambito siocio-ambientale.
Importo:
Scadenza:
778 000 EUR
20 gennaio 2016
Titolo:
Belgio-Bruxelles: traduzione di regolamentazioni tecniche in relazione alla
direttiva UE 2015/1535 del Parlamento europeo e del Consiglio.
2015/S 240-434808
Numero:
Procedura:
Ente appaltante:
aperta
Commissione europea, direzione generale del Mercato interno, dell'industria,
dell'imprenditoria e delle PMI, direzione B, 1049 Bruxelles, BELGIO.
Descrizione:
Traduzione delle notifiche degli Stati membri relative alla direttiva UE 2015/1535 del
Parlamento europeo e del Consiglio.
Importo:
Scadenza:
36 000 000 EUR
1 marzo 2016
Titolo:
Lussemburgo-Lussemburgo: AO 10649, prestazione di servizi di consulenza,
assistenza e sviluppo riguardanti SGML, XML, HTML e XHTML.
2015/S 240-434812
Numero:
Ente appaltante:
Ufficio delle pubblicazioni dell'Unione europea, 2 Rue Mercier, 2985 Lussemburgo,
LUSSEMBURGO.
Descrizione:
Lo scopo dell'appalto è la prestazione di servizi di consulenza, assistenza, come ad
esempio uno sportello informazioni, e sviluppo riguardanti SGML, XML e HTML.
Importo:
Scadenza:
10 000 000 EUR
Avviso di preinformazione
15
Forniture
Titolo:
Numero:
Giamaica-Kingston: FES, attrezzature per unità di terapia intensiva neonatale e
materna.
2015/S 237-429604
Procedura:
Ente appaltante:
aperta
Istituto di pianificazione della Giamaica, per conto del governo della Giamaica,
Kingston, GIAMAICA.
Descrizione:
Fornitura di attrezzature per le unità di terapia intensiva neonatale e materna di 5
ospedali regionali ubicati in tutto il territorio della Giamaica.
Lotti:
Il contratto è sudiviso in 5 lotti.
Lotto 1: attrezzature di radiografia;
lotto 2: sistema di radiografia computerizzata con stazione di lavoro;
lotto 3: attrezzature di laboratorio;
lotto 4: attrezzature per unità di terapia intensiva;
lotto 5: frigorifero per stoccaggio di medicinali.
Scadenza:
Avviso di preinformazione
Titolo:
Belgio-Geel: accessori e parti di ricambio per spettrometri di massa a
ionizzazione termica.
2015/S 237-429623
Numero:
Procedura:
Ente appaltante:
Commissione europea, Centro comune di ricerca, Istituto dei materiali e misure di
riferimento,111 Retieseweg, 2440 Geel, BELGIO
Descrizione:
L'IMMR del Centro comune di ricerca della Commissione europea intende compilare
un elenco di potenziali fornitori interessati alla fornitura di accessori e parti di
ricambio per spettrometri di massa a ionizzazione termica in funzione dei seguenti
settori.
Settore 1: parti di ricambio e accessori per spettrometri di massa a ionizzazione
termica, modello Thermo Electron Trito;
settore 2: moltiplicatori secondari di elettroni per la rilevazione della corrente ionica
negli spettrometri di massa a ionizzazione termica, modello Thermo Electron Triton;
settore 3: porta filamenti, doppi o singoli, con nastro di renio, tungsteno o tantalio,
utilizzabili in spettrometri di massa a ionizzazione termica, modello Thermo Electron
Triton.
Le specifiche tecniche saranno fornite con l'invito a presentare offerte. Si invita a
manifestare interesse per 1 o più settori.
Scadenza:
27 agosto 2018
16
Titolo:
Numero:
Procedura:
Ente appaltante:
Descrizione:
Francia-Valenciennes: forniture e materiale per ufficio.
2015/S 238-431405
Agenzia ferroviaria europea, 120 Rue Marc Lefrancq, 59300 Valenciennes,
FRANCIA.
Forniture e materiale per ufficio.
Lotti:
Importo:
Scadenza:
460 000 EUR
Avviso di preinformazione
Titolo:
Paesi Bassi-Petten: fornitura di 2 potenziostati comprendenti analizzatori
risposta in frequenza da integrare con 2 ciclatori di batterie esistenti Maccor
serie 4000 per il collaudo di batterie presso il JRC-IET.
2015/S 240-434806
Numero:
Procedura:
Ente appaltante:
aperta
Commissione europea, Centro comune di ricerca, Istituto dell'energia e dei trasporti,
C.P. 2, 1755 ZG Petten, 3 Westerduinweg, 1755 LE Petten,PAESI BASSI.
Descrizione:
Il JRC-IET intende acquistare 2 potenziostati comprendenti analizzatori risposta in
frequenza da integrare con 2 ciclatori di batterie esistenti Maccor serie 4000, S/N
A131207 e A131208, acquistati nel 2013. L'integrazione dei potenziostati con gli
esistenti ciclatori Maccor fa anche parte del presente bando.
Importo:
Scadenza:
Tra 80 000 e 100 000 EUR
1 febbraio 2016
17
Lavori
Titolo:
Numero:
Turchia-Ankara: IPA, costruzione del sistema di approvvigionamento di acqua
potabile di Akşehir.
2015/S 240-434797
Procedura:
Ente appaltante:
aperta
Dipartimento degli investimenti dell'Unione europea,
dell'Ambiente e dell'urbanizzazione, Ankara, TURCHIA.
Descrizione:
Il presente appalto, che verrà attuato secondo le disposizioni del «Libro rosso» della
FIDIC, sarà composto come segue.
Costruzione di 55 km di linea di trasmissione idrica;
costruzione di 2 nuovi serbatoi di distribuzione;
sostituzione di 92 km di rete di distribuzione.
Scadenza:
Avviso di preinformazione
Titolo:
Francia-Strasburgo: contratto quadro per nuovi lavori relativi a tecniche
speciali.
2015/S 240-434813
Numero:
presso
il
ministero
Procedura:
Ente appaltante:
aperta
Parlamento europeo, 1 Avenue du Président Robert Schuman, 67070 Strasburgo,
FRANCIA.
Descrizione:
Contratto quadro per nuovi lavori relativi a tecniche speciali.
Lotto 1: climatizzazione, ventilazione e riscaldamento;
lotto 2: impianti idraulici e sanitari;
lotto 3: elettricità.
Lotti:
Questo contratto è diviso in 3 lotti.
Le offerte vanno presentate per uno o più lotti.
Scadenza:
22 febbraio
18