Piscina - Voltimum Italia

Piscina
(Scheda)
Ultimo aggiornamento:
aprile 2009
Sistema di alimentazione: TT, TN-S
Classificazione dei locali
In relazione alla pericolosità e ai provvedimenti da adottare per la sicurezza
delle piscine, incassate e non incassate, si possono individuare tre zone:
Zona 0 - corrisponde al volume interno alla vasca che contiene l’acqua.
Zona 1 - costituisce il volume delimitato dalla superficie verticale situata a 2 m
attorno al bordo della vasca, che si eleva dal pavimento o dalla superficie
dove possono sostare le persone, e dal piano orizzontale situato a 2,50 m al
di sopra del pavimento o di questa superficie. Se la piscina è dotata di
piattaforme per tuffi, trampolini, blocchi di partenza, scivoli ecc.. la Zona 1 si
dilata in orizzontale per 1,50 m attorno e per 2,50 m al di sopra di queste
strutture.
Zona 2 - è il volume circostante alla zona 1 che si sviluppa in verticale,
parallelamente e ad una distanza in orizzontale dalla zona 1 di 1,5 m, fino ad
un'altezza di 2,50 m dal piano del pavimento o dalla superficie dove possono
sostare le persone.
La presenza di ostacoli fissi di altezza non inferiore a 2,5 m modifica le zone
secondo la regola del filo teso.
Note sui locali: --
Le informazioni contenute nel presente documento sono tutelati dal diritto d’autore e possono essere usati
solo in conformità alle norme vigenti. In particolare Voltimum Italia s.r.l. a socio Unico si riserva tutti i diritti
sulla scheda e su tutti i relativi contenuti.
Il materiale e i contenuti presentati nel sono stati attentamente vagliati e analizzati, e sono stati elaborati con
la massima cura. In ogni caso errori, inesattezze e omissioni sono possibili. Voltimum Italia s.r.l. a socio
Unico declina qualsiasi responsabilità per errori ed omissioni eventualmente presenti nel sito.
Piscina
(Scheda)
Ultimo aggiornamento:
aprile 2009
Norme di riferimento:
Norma CEI 64-8 sezione 702 “Impianti elettrici utilizzatori a tensione
nominale non superiore a 1000 V in corrente alternata e a 1500 V in
corrente continua – Ambienti e applicazioni particolari – Piscine e
fontane”
Norma CEI 11-1 "Impianti elettrici con tensione superiore a 1 kV in
corrente alternata"
Guida CEI 64-50 “Guida per l’integrazione nell’edificio degli impianti
elettrici utilizzatori, ausiliari, telefonici, e trasmissione dati. Criteri
generali”
Guida CEI 64-53 “Guida per l’integrazione nell’edificio degli impianti
elettrici utilizzatori, ausiliari, telefonici, e trasmissione dati. Criteri
particolari per gli edifici residenziali ”
Le principali disposizioni legislative:
•
•
•
•
•
DM 12/09/1959 G.U. n. 299 "Attribuzione dei compiti e determinazione
delle modalità e delle documentazioni relative all'esercizio delle
verifiche e dei controlli previste dalle norme di prevenzione degli
infortuni sul lavoro (Modello B)"
DPR 26/05/59 n.689 "Determinazione delle aziende e lavorazioni
soggette, ai fini della prevenzione degli incendi, al controllo del
comando del corpo dei vigili del fuoco";
DPR 27 /04/78, n° 384 "Regolamento di attuazione de ll'art. 27 della
legge 30 marzo 1971, n° 118, a favore dei mutilati e invalidi civili, in
materia di barriere architettoniche e trasporti pubblici";
DM 14/06/89 n.236 "Prescrizioni tecniche necessarie a garantire
l'accessibilità, l'adattabilità e la visitabilità degli edifici privati e di edilizia
residenziale pubblica sovvenzionata e agevolata, ai fini del
superamento e dell'eliminazione delle barriere architettoniche";
Comunicato 11/07/91 del Ministero della Sanità “Atto di intesa tra Stato
e regioni relativo agli aspetti igienico sanitari concernenti la costruzione,
la manutenzione e la vigilanza delle piscine ad uso natatorio”
Le informazioni contenute nel presente documento sono tutelati dal diritto d’autore e possono essere usati
solo in conformità alle norme vigenti. In particolare Voltimum Italia s.r.l. a socio Unico si riserva tutti i diritti
sulla scheda e su tutti i relativi contenuti.
Il materiale e i contenuti presentati nel sono stati attentamente vagliati e analizzati, e sono stati elaborati con
la massima cura. In ogni caso errori, inesattezze e omissioni sono possibili. Voltimum Italia s.r.l. a socio
Unico declina qualsiasi responsabilità per errori ed omissioni eventualmente presenti nel sito.
Piscina
(Scheda)
Ultimo aggiornamento:
•
•
•
aprile 2009
DPR 24/07/96 n.503 "Regolamento recante norme per l'eliminazione
delle barriere architettoniche negli edifici, spazi e servizi pubblici";
D. lgs 14/08/96 n.493 "Segnaletica di sicurezza e/o salute sul luogo di
lavoro";
Disciplina interregionale sulle piscine – Sviluppo Accordo Stato Regioni PP.AA. del 16/01/2003;
•
DM 22 gennaio 2008 - , n. 37 - Regolamento concernente l'attuazione
dell'articolo 11- quaterdecies, comma 13, lettera a) della legge n. 248
del 2 dicembre 2005, recante riordino delle disposizioni in materia di
attività di installazione degli impianti all'interno degli edifici.
•
DLgs 9/4/08 n. 81 “Attuazione dell’art.1 della legge 3/08/07 n. 123 in
materia di tutela della salute e della sicurezza nei luoghi di lavoro”
(Testo unico sulla sicurezza nei luoghi di lavoro)
Direttive applicabili: --
Installazione:
•
Installazione: Impresa abilitata alla realizzazione degli impianti di cui
all’art. 1 comma 2 lettera a) del DM 37/08 se regolarmente iscritta nel
registro delle imprese (DPR 7 dicembre 1995, n. 581 e successive
modificazioni) o nell'Albo provinciale delle imprese artigiane (Legge 8
agosto 1985, n. 443) e se l'imprenditore individuale o il legale
rappresentante ovvero il responsabile tecnico da essi preposto con atto
formale, è in possesso dei requisiti professionali richiesti (articolo 4 del
DM 37/08).
Necessità di progetto:
o
l'impianto della piscina, anche se totalmente posto all'esterno, è
collegato all'impianto interno di un edificio (attraverso
l'alimentazione o l'impianto di terra) per stabilire la necessità o
Le informazioni contenute nel presente documento sono tutelati dal diritto d’autore e possono essere usati
solo in conformità alle norme vigenti. In particolare Voltimum Italia s.r.l. a socio Unico si riserva tutti i diritti
sulla scheda e su tutti i relativi contenuti.
Il materiale e i contenuti presentati nel sono stati attentamente vagliati e analizzati, e sono stati elaborati con
la massima cura. In ogni caso errori, inesattezze e omissioni sono possibili. Voltimum Italia s.r.l. a socio
Unico declina qualsiasi responsabilità per errori ed omissioni eventualmente presenti nel sito.
Piscina
(Scheda)
Ultimo aggiornamento:
o
o
aprile 2009
meno della progettazione si seguono le regole generali. In ogni
caso se l'impianto interno è soggetto a progettazione, allora
anche l'impianto della piscina ad esso collegato necessita di
progettazione. Se invece l'impianto della piscina è situato
totalmente all'esterno di qualsiasi edificio e non ha nessun
collegamento ad un impianto interno (né attraverso
l'alimentazione, né attraverso l'impianto di terra) il progetto non è
necessario.
la piscina, all’aperto o coperta, viene alimentata da una propria
cabina di trasformazione, attraverso un sistema TN;
la piscina è coperta, il progetto è obbligatorio nei seguenti casi:
o Superficie superiore a 200 m2;
o La struttura presenta luoghi con pericolo di esplosione (a volte
la centrale termica a gas);
o La struttura è a maggior rischio in caso di incendio (ad esempio
perché è classificata come “Locale di pubblico spettacolo e di
trattenimento in genere con capienza superiore a 100 posti”,
attività n.83 del DM 16/02/82, oppure perché ha strutture
portanti combustibili);
La documentazione di progetto deve essere conforme alla Guida CEI 0-2
Dichiarazione di conformità: Occorre distinguere tre situazioni:
o
o
o
Se la piscina è coperta occorre il rilascio della dichiarazione di
conformità;
Se l'impianto della piscina, anche se totalmente posto all'esterno,
è collegato all'impianto interno di un edificio (attraverso
l'alimentazione o l'impianto di terra), occorre il rilascio della
dichiarazione di conformità.
Se invece l'impianto della piscina è situato totalmente all'esterno
di qualsiasi edificio e non ha nessun collegamento ad un impianto
interno (né attraverso l'alimentazione, né attraverso l'impianto di
terra), non è richiesta la dichiarazione di conformità. Occorre dire
Le informazioni contenute nel presente documento sono tutelati dal diritto d’autore e possono essere usati
solo in conformità alle norme vigenti. In particolare Voltimum Italia s.r.l. a socio Unico si riserva tutti i diritti
sulla scheda e su tutti i relativi contenuti.
Il materiale e i contenuti presentati nel sono stati attentamente vagliati e analizzati, e sono stati elaborati con
la massima cura. In ogni caso errori, inesattezze e omissioni sono possibili. Voltimum Italia s.r.l. a socio
Unico declina qualsiasi responsabilità per errori ed omissioni eventualmente presenti nel sito.
Piscina
(Scheda)
Ultimo aggiornamento:
aprile 2009
però che se nella piscina lavorano dei dipendenti, occorre
effettuare la denuncia dell'impianto di terra in base al DPR 462/01
che prevede il rilascio della dichiarazione di conformità di
omologazione dell'impianto.
Le informazioni contenute nel presente documento sono tutelati dal diritto d’autore e possono essere usati
solo in conformità alle norme vigenti. In particolare Voltimum Italia s.r.l. a socio Unico si riserva tutti i diritti
sulla scheda e su tutti i relativi contenuti.
Il materiale e i contenuti presentati nel sono stati attentamente vagliati e analizzati, e sono stati elaborati con
la massima cura. In ogni caso errori, inesattezze e omissioni sono possibili. Voltimum Italia s.r.l. a socio
Unico declina qualsiasi responsabilità per errori ed omissioni eventualmente presenti nel sito.