Stampante HP LaserJet serie 2400

Stampante HP LaserJet serie 2400
Eccezionale stampante HP LaserJet monocromatica dotata di funzioni
flessibili per risultati di alta qualità. Caratterizzata da velocità di
stampa fino a 33 ppm e da un design intuitivo, questa stampante
consente di ottimizzare la produttività grazie agli strumenti di
gestione di rete1.
Ideale per gruppi di lavoro formati da 2 – 12 utenti e per professionisti con esigenze di stampa avanzate in uffici di qualsiasi
dimensione che ricercano una stampante laser monocromatica completa di tutte le funzioni e facile da usare per risultati
immediati di qualità professionale.
Aumentate la produttività del vostro gruppo di lavoro con una stampante affidabile che richiede il minimo intervento da parte
dell’utente.
Stampante HP LaserJet
2420/n/dn
• Gestione semplificata dei lavori di stampa grazie all’intuitivo pannello di controllo a due righe e a una cartuccia di stampa
facile da usare e sostituire.
• La tecnologia di stampa Smart HP2 invia avvisi automatici quando la cartuccia di stampa sta per esaurirsi.
• HP Embedded Web Server consente una gestione one-to-one della stampante di rete, mentre HP Web Jetadmin1 semplifica
la gestione del parco periferiche.
• I modelli predisposti per il collegamento in rete3 includono un server di stampa integrato HP Jetdirect Fast Ethernet,
che consente di mantenere aperto lo slot EIO per ulteriori opzioni di connessione.
Eccezionale qualità ad ogni stampa senza compromettere le prestazioni.
Stampante HP LaserJet
2430t/tn/dtn
• Produce documenti professionali con testo chiaro e immagini nitide alla risoluzione di 1.200 x 1.200 dpi alla massima
velocità.
• La tecnologia di stampa Smart HP2 regola automaticamente le proprietà di stampa per ottenere qualità e affidabilità costanti.
• Aumentate la produttività con velocità fino a 33 ppm e stampa della prima pagina in meno di 10 secondi grazie alla
tecnologia HP instant-on.
• Facile gestione dei documenti più complessi con il veloce processore da 400 MHz e la memoria espandibile fino a 320 MB.
Stampante completa di tutte le funzioni, facilmente configurabile in base alle esigenze dell’azienda.
• Il vassoio per carta multifunzione HP da 100 fogli e il vassoio per carta da 250 fogli consentono di utilizzare un’ampia
gamma di tipologie e formati di supporti di stampa.
• Per risparmiare tempo è possibile portare la capacità massima a 850 fogli con il vassoio per carta opzionale da 500 fogli4.
• La funzione di stampa fronte/retro automatica5 consente maggiori possibilità di rifinitura e riduce il consumo di carta.
• I due slot CompactFlash™ consentono di utilizzare soluzioni di terze parti, ad esempio font aggiuntivi, moduli elettronici
intelligenti, stampa sicura, stampa di codici a barre e soluzioni SAP/ERP e “job accounting”.
Gli strumenti di gestione come HP Web Jetadmin e HP Embedded Web Server sono disponibili solo sui modelli HP LaserJet 2420n/dn e 2430tn/dtn.
Utilizzando i materiali di consumo originali HP si ha la certezza di avere tutte le caratteristiche esclusive dei sistemi di stampa Smart HP.
Collegamento in rete embedded standard solo sui modelli HP LaserJet 2420 n/dn e 2430tn/dtn.
4
Il vassoio per carta da 500 fogli è un accessorio opzionale sulle stampanti HP LaserJet serie 2420 e standard sui modelli della serie 2430.
5
L’accessorio per stampa fronte/retro automatica è disponibile solo sul modello HP LaserJet 2420 dn e 2430dtn. Non può essere aggiunto agli altri modelli
come accessorio opzionale.
1
2
3
Caratteristiche tecniche
Velocità di stampa
Stampa della prima pagina
Stampante HP LaserJet serie 2420:
Stampante HP LaserJet serie 2430:
Fino a 28 ppm
Meno di 10 secondi
Fino a 33 ppm
Meno di 10 secondi
La velocità varia a seconda della configurazione del sistema, dell’applicazione software e della complessità del documento.
Processore
MIPS 20KC a 400 MHz
Memoria
MIPS 20KC a 400 MHz
Slot Due slot DIMM DDR a 100 pin (uno aperto), due slot aperti CompactFlash™
Standard 2420: 32 MB, n/dn: 64 MB
2430t: 48 MB, tn/dtn: 64 MB
Massima 2420: 288 MB, n/dn: 320 MB
2430t: 304 MB, tn/dtn: 320 MB
Con tecnologia HP MEt (Memory Enhancement technology), tecnologia di memoria DDR (Double Data Rate)
Tecnologia di stampa
Laser
Qualità di stampa
Migliore/normale: fino a 1.200 x 1.200 dpi
Bozza: fino a 600 x 600 dpi
Linguaggi stampante
HP PCL 6, HP PCL 5e, emulazione HP Postscript livello 3, stampa diretta di PDF v 1.3 (con almeno 128 MB di memoria della stampante)
Stampa economica
Econo-mode (per il risparmio di toner), ritorno alla modalità risparmio energia dopo i lavori di stampa grazie alla tecnologia
HP instant-on fuser (per il risparmio di energia elettrica), stampa fronte/retro e stampa di più miniature sullo stesso foglio
(per il risparmio di carta)
Caratteri di stampa/font
Gruppo di 80 font HP (più greco, ebraico, cirillico, arabo)
Carico di lavoro
Fino a 75.000 pagine al mese
Margini di stampa
Superiore: 3 mm, sinistro: 2 mm, destro: 2 mm, inferiore: 2 mm
Migliore/normale: fino a 1.200 x 1.200 dpi
Bozza: fino a 600 x 600 dpi
Fino a 100.000 pagine al mese
Alimentazione Capacità
Vassoio 1 Vassoio multifunzione da
Gestione della carta
Vassoio 2
Vassoio 3
Output
Stampa fronte/retro
Peso
Formato
Da 60 g/m2 a 200 g/m2 (percorso diretto della
A4, A5, B5 (JIS), buste, Lettera, Legale USA,
100 fogli/10 buste
carta per supporti di stampa speciali e pesanti)
Executive, da 76 x 127 a 216 x 356 mm
2
Vassoio per carta da 250 fogli
Da 60 a 120 g/m
A4, A5, B5 (JIS), Lettera, Legale USA, Executive
Vassoio per carta da 500 fogli* Da 60 a 120 g/m2
A4, A5, B5 (JIS), Lettera, Legale USA, Executive
Percorso diretto della carta per supporti speciali e cartoncini pesanti, vassoio superiore di raccolta da 250 fogli, vassoio posteriore di
raccolta da 100 fogli
2420/n: manuale (viene fornito il supporto driver)
2430t/tn: manuale (viene fornito il supporto driver)
2420dn: automatica (standard)
2430dtn: automatica (standard)
Interfaccia e connessione
2420: 1 porta parallela conforme IEEE 1284-B, 1 porta Hi-Speed
2430t: 1 porta parallela conforme IEEE 1284-B, 1 porta Hi-Speed
USB (compatibile con le specifiche USB 2.0), 1 slot aperto EIO,
USB (compatibile con le specifiche USB 2.0),
1 slot aperto EIO, collegabile in rete tramite server di stampa
1 slot aperto EIO, collegabile in rete tramite server
interno HP Jetdirect
di stampa interno HP Jetdirect
2430tn/dtn: stesse caratteristiche del modello 2430t, più server
2420n/dn: stesse caratteristiche del modello 2420,
di stampa integrato HP Jetdirect Fast Ethernet
più server di stampa integrato HP Jetdirect Fast Ethernet
Opzionale: server di stampa interni HP Jetdirect, server di stampa esterni HP Jetdirect, server di stampa wireless HP, scheda di
connessione HP Jetdirect per USB/seriale/LocalTalk, wireless Bluetooth
Compatibilità con i sistemi operativi
Standard: Microsoft® Windows® 98, Me, NT 4.0 (solo collegamenti paralleli e in rete), 2000, XP, Server 2003;
Apple Mac OS 9.x e versioni successive, OS X 10.1 o versioni successive
Opzionale: OS/2, UNIX, Linux®, HP OpenVMS
I driver di stampa e il software aggiornati per tutti i sistemi operativi supportati sono disponibili all’indirizzo
http://www.hp.com/support/lj2400; i driver per OS/2 sono disponibili presso IBM e sono inclusi con OS/2
Compatibilità con i sistemi operativi di rete
Standard: Tramite server di stampa HP Jetdirect: Microsoft® Windows® 98, Me, NT 4.0, 2000, XP, XP 64 bit, Server 2003;
Novell NetWare 3.2, 4.2, 5.x, 6.x; Apple Mac OS 8.6 e versioni successive; Red Hat Linux® 6.x e versioni successive; SuSE Linux 6.x
e versioni successive; HP-UX 10.20, 11.x; Solaris® 2.5x, 2.6, 7, 8, 9, 10 (solo sistemi SPARC); IBM® AIX 3.2.5 e versioni successive;
MPE-iX, Terminal server/Citrix
Opzionale: Microsoft Windows NT® 4.0, 2000, XP, Server 2003; Apple Mac OS 9.x, OS X
Requisiti minimi di sistema
Microsoft® Windows® 98: Pentium® 90, 16 MB di RAM, drive CD-ROM; Windows Me: Pentium 150, 32 MB di RAM, drive CD-ROM;
Windows NT® 4.0: Pentium 90, 32 MB di RAM, drive CD-ROM; Windows 2000: processore a 133 MHz, 64 MB di RAM, drive
CD-ROM; Windows XP: processore a 233 MHz, 64 MB RAM, drive CD-ROM; Windows Server 2003: processore a 550 MHz,
128 MB di RAM (Standard Edition), 220 MB di spazio libero su disco fisso per Windows, drive CD-ROM o collegamento a Internet,
porta parallela bidirezionale conforme IEEE 1284 o USB 1.1, USB 2.0
Mac: 160 MB di spazio libero su disco fisso per Mac OS 9.x e Mac OS X 10.1 e versioni successive, drive CD-ROM, porta USB
o porta parallela conforme IEEE 1284-B
Software di serie
Driver di stampa e software d’installazione su CD-ROM; Microsoft® Windows® Installer, Macintosh Installer, driver di stampa HP PCL 6
e HP PCL 5e (Windows 95, 98, Me, NT 4.0, 2000, XP), emulazione HP Postscript livello 3 (Windows 98, Me, NT 4.0, 2000, XP,
Server 2003), file PostScript Printer Description (PPD) (Macintosh), Printer Dialog Extensions (PDE) (Macintosh), utility HP LaserJet
(Macintosh), HP LaserJet Toolbox
Gestione stampante
HP Web Jetadmin, utility HP LaserJet, HP Embedded Web Server (EWS), E-Toolbox
Requisiti di alimentazione
Tensione in entrata da 100 a 127 V CA (± 10%), 50/60 Hz (± 2 Hz); da 220 a 240 V CA (± 10%), 50/60 Hz (± 2 Hz).
Alimentatore interno.
Assorbimento
625 watt (in stampa), 11 watt (in standby), 8,5 watt (modalità risparmio energia), 0,4 watt (spenta)
Dimensioni (l x p x h)
Senza imballo: 425 x 400 x 260 mm
Con l’imballo: 592 x 495 x 347 mm
Senza imballo: 425 x 400 x 400 mm
Con l’imballo: 592 x 495 x 575 mm
Peso
Senza imballo: 16,3 kg, con l’imballo: 19 kg
Senza imballo: 22 kg, con l’imballo: 24 kg
Condizioni di funzionamento
Temperatura di funzionamento: da 15 a 32,5°C, temperatura di funzionamento consigliata: da 15 a 32,5°C. Umidità in
funzionamento: dal 10 all’80% di umidità relativa, umidità in funzionamento consigliata: dal 10 all’80% di umidità relativa.
Temperatura di immagazzinaggio: da -20 a 40°C. Umidità di immagazzinaggio: dal 10 al 90% di umidità relativa.
Livelli di rumore secondo ISO 9296; Potenza sonora:
Livelli di rumore secondo ISO 9296; Potenza sonora:
LwAd; 6,4 B(A) in funzionamento, non udibile in standby.
LwAd; 6,5 B(A) in funzionamento, non udibile in standby.
Pressione sonora: LpAm; accanto alla stampante: 53 dB(A) in
Pressione sonora: LpAm; accanto alla stampante: 53 dB(A) in
funzionamento, non udibile in standby; posizione operatore:
funzionamento, non udibile in standby; posizione operatore:
60 dB(A) in funzionamento, non udibile in standby
60 dB(A) in funzionamento, non udibile in standby
Sicurezza
IEC 60950 (internazionale), EN 60950 (UE), IEC 60825-1+A1+A2, omologazione UL/cUL (USA/Canada), licenza GS (Europa),
EN 60825-1+A11+A2 Classe 1, 21 CFR Cap. 1/Sottocap. J (Classe 1 dispositivo laser/LED di Classe 1) GB4943-2001,
Direttiva Bassa Tensione 73/23/CEE con marcatura CE (Europa); altre omologazioni di sicurezza richieste nei singoli paesi
Certificazioni
CISPR 22: 1997/EN 55022: 1998 Classe B, EN 61000-3-2: 2000; EN 61000-3-3: 1995+A1, EN 55024: 1998, FCC Titolo 47 CFR,
Parte 15 Classe B (Stati Uniti), ICES-003, Edizione 4 (Canada), GB9254-1998, Direttiva EMC 89/336/CEE con marcatura CE (Europa);
altre omologazioni EMC richieste dai singoli paesi
Garanzia
Garanzia standard limitata di un anno, con restituzione a HP/rivenditore, HP Care Pack opzionale disponibile.
*Il vassoio per carta da 500 fogli è un accessorio opzionale sulle stampanti HP LaserJet serie 2420 e standard sui modelli della serie 2430.
http://www.hp.com
http://www.hp.com/it
©2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifica senza preavviso. Le sole garanzie a copertura
dei prodotti e dei servizi HP sono riportate nelle dichiarazioni di garanzia che accompagnano i prodotti e i servizi. Nulla di quanto qui contenuto potrà essere interpretato
come un elemento atto a costituire una garanzia supplementare. HP declina qualsivoglia responsabilità per errori od omissioni di natura tecnica o editoriale qui contenuti.
Published in EMEA 09/04 5982-7321ITE
Informazioni per
l’ordine
Stampante HP LaserJet serie 2420
Q5956A
Stampante HP LaserJet 2420,
cavo di alimentazione, copertura del
pannello di controllo (inclusa solo
quando è necessario cambiare la lingua
visualizzata sul pannello di controllo per
un paese o una regione), cartuccia di
stampa, software e documentazione su
CD-ROM, guida all’avvio, pieghevole con
informazioni sul servizio di assistenza
Q5958A Stampante HP LaserJet 2420n,
stesse caratteristiche del modello
precedente più: server di stampa
integrato HP Jetdirect Fast Ethernet
Q5959A Stampante HP LaserJet 2420dn,
stesse caratteristiche del modello
precedente più: stampa fronte/retro
automatica integrata
Stampante HP LaserJet serie 2430
Q5960A
Stampante HP LaserJet 2430t,
vassoio per carta da 500 fogli
(vassoio 3), cavo di alimentazione,
copertura del pannello di controllo
(inclusa solo quando è necessario
cambiare la lingua visualizzata sul
pannello di controllo per un paese o una
regione), cartuccia di stampa, software
e documentazione su CD-ROM, guida
all’avvio, pieghevole con informazioni sul
servizio di assistenza
Q5961A Stampante HP LaserJet 2430tn,
stesse caratteristiche del modello
precedente più: server di stampa
integrato HP Jetdirect Fast Ethernet
Q5962A Stampante HP LaserJet 2430dtn,
stesse caratteristiche del modello
precedente più: stampa fronte/retro
automatica integrata
Q5963A
Q6511A
Q6511X
Accessori
Vassoio per carta da 500 fogli
Materiali di consumo
Cartuccia di stampa Smart HP
per stampanti HP LaserJet
(6.000 pagine)*
Cartuccia di stampa Smart HP
per stampanti HP LaserJet
(12.000 pagine)*
*Rendimento dichiarato in
base a ISO/IEC 19752
Connessione
Server di stampa interno
HP Jetdirect 620n Fast Ethernet
J7960A
Server di stampa interno
HP Jetdirect 625n Gigabit Ethernet
J6058A
Server di stampa interno
HP Jetdirect 680n 802.11b
J7951A
Server di stampa esterno
HP Jetdirect ew2400 802.11g
wireless e Fast Ethernet (USB 2.0)
J6072A
Adattatore per stampante
wireless Bluetooth HP bt1300
(USB o parallela)
J7934A
Per conoscere la gamma completa delle
opzioni di connessione, visitare il sito
http://www.hp.com/it
Q3982A
Q2625A
Q2626A
Q2627A
Memoria
DIMM DDR a 100 pin
da 32 MB
DIMM DDR a 100 pin
da 64 MB
DIMM DDR a 100 pin
da 128 MB
DIMM DDR a 100 pin
da 256 MB
Servizio assistenza clienti
HP care pack, 3 anni,
sostituzione il giorno lavorativo
successivo alla chiamata
U3791A/E
HP care pack, 3 anni,
intervento sul luogo d’installazione
il giorno lavorativo successivo
alla chiamata
H3110E
Installazione e configurazione
di rete per 1 stampante di rete
U3790A/E
Stampante HP LaserJet 2420 (Q5956A)Specifiche
velocità/volume mensile
Velocità di stampa
(Nero, Bozza, A4)
fino a 28 ppm
Velocità di stampa
(Nero, Qualità normale
, A4)
fino a 28 ppm
Velocità di stampa
(Nero, Migliore qualità,
A4)
fino a 28 ppm
Tempo di stampa della
prima pagina, formato
A4
Meno di 10 secondi
pagine al mese
Fino a 75.000
velocità del processore 400 MHz
qualità / tecnologia di stampa
Tecnologia di stampa
Laser
Qualità di stampa
(Nero, Migliore qualità)
fino a 1.200 x 1.200 dpi
gestione della carta / supporti
Capacità standard
Fino a 350
Massima capacità
Fino a 850
Capacità di raccolta
standard
Fino a 250
Opzioni di stampa
fronte/retro
Manuale (viene fornito il supporto driver)
memoria / linguaggio di stampa / caratteri
Memoria standard
32 MB
Memoria massima
288 MB
Slot di memoria
Due slot DIMM DDR a 100 pin (uno aperto), due slot aperti CompactFlash™
Linguaggi di stampa
standard
HP PCL 6, HP PCL 5e, emulazione HP Postscript livello 3, stampa diretta di PDF v 1.3 (con
almeno 128 MB di memoria della stampante)
Caratteri di stampa
Gruppo di 80 font HP (più greco, ebraico, cirillico, arabo)
connettività
Connessione standard
1 porta parallela conforme IEEE 1284-B, 1 porta Hi-Speed USB (compatibile con le
specifiche USB 2.0), 1 slot EIO aperto
Connessione opzionale Server di stampa interni HP Jetdirect, server di stampa esterni HP Jetdirect, server di stampa
wireless HP, scheda di connessione HP Jetdirect per USB/seriale/LocalTalk, tecnologia
wireless Bluetooth
Sistemi operativi di rete Tramite server di stampa HP Jetdirect: Microsoft® Windows® 98, Me, NT 4.0, 2000, XP, XP
compatibili
64 bit, Server 2003; Novell NetWare 3.2, 4.2, 5.x, 6.x; Apple Mac OS 8.6 e versioni
successive; Red Hat Linux 6.x e versioni successive; SuSE Linux® 6.x e versioni successive;
HP-UX 10.20, 11.x; Solaris® 2.5x, 2.6, 7, 8, 9, 10 (solo sistemi SPARC); IBM® AIX 3.2.5 e
versioni successive; MPE-iX, Terminal Server/Citrix
Interfaccia di rete
Server di stampa integrato HP Jetdirect Fast Ethernet (solo sui modelli LJ2420n/dn)
Software compreso
Driver di stampa e software d'installazione su CD-ROM; Microsoft® Windows® Installer,
Macintosh Installer, driver di stampa HP PCL 6 e HP PCL 5e (Windows 95, 98, Me, NT 4.0,
2000, XP), emulazione HP Postscript livello 3 (Windows 98, Me, NT 4.0, 2000, XP, Server
2003), file PostScript Printer Description (PPD) (Macintosh), Printer Dialog Extensions (PDE)
(Macintosh), utility HP LaserJet (Macintosh), HP LaserJet Toolbox
Requisiti minimi di
sistema
Microsoft® Windows® 98: Pentium® 90, 16 MB di RAM, drive CD-ROM; Windows Me:
Pentium 150, 32 MB di RAM, drive CD-ROM; Windows NT 4.0: Pentium 90, 32 MB di RAM,
drive CD-ROM; Windows 2000: processore a133 MHz, 64 MB di RAM, drive CD-ROM;
Windows XP: processore a 233 MHz, 64 MB di RAM, drive CD-ROM; Windows Server 2003:
processore a 550 MHz, 128 MB di RAM (Standard Edition), 220 MB di spazio libero su disco
fisso per Windows, drive CD-ROM o collegamento Internet, porta parallela bidirezionale
conforme IEEE 1284 o USB 1.1, USB 2.0; Mac: 160 MB di spazio libero su disco fisso per
Mac OS 9.x e Mac OS X v 10.1 e versioni successive, drive CD-ROM, porta USB o porta
parallela conforme IEEE 1284-B
dimensioni / peso / garanzia
Garanzia
Garanzia standard limitata di 1 anno, con restituzione a HP/rivenditore, HP Care Pack
opzionale disponibile
Dimensioni (l x p x a)
425 x 400 x 260 mm
Peso
16,3 kg
Contenuto della
confezione
Stampante HP LaserJet 2420, cavo di alimentazione, copertura del pannello di controllo
(inclusa solo quando è necessario cambiare la lingua visualizzata sul pannello di controllo
per un paese o una regione), cartuccia di stampa, software e documentazione su CD-ROM,
guida all'avvio, pieghevole con informazioni sul servizio di assistenza
Emissioni potenza
sonora
6,7 B(A) (in stampa), non udibile (in standby)
Emissioni pressione
acustica
Livelli di rumore secondo ISO 9296; potenza sonora LwAd: 6,4 B(A) (attiva), non udibile (in
standby); pressione sonora LpAm; accanto alla stampante: 53 dB (attiva), non udibile (in
standby); operatore: 60 dB (attiva), non udibile (in standby).
Compatibilità
elettromagnetica
CISPR 22: 1997/EN 55022: 1998 Classe B, EN 61000-3-2: 2000, EN 61000-3-3: 1995+A1,
EN 55024: 1998, FCC Titolo 47 CFR, Parte 15 Classe B (Stati Uniti), ICES-003, Edizione 4
(Canada), GB9254-1998, Direttiva EMC 89/336/CEE con marcatura CE (Europa); altre
omologazioni EMC richieste dai singoli paesi
Certificato ENERGY
STAR
Sì
Modello
Stampante HP LaserJet 2420
(Q5956A)
Specifiche
HP LaserJet 2420 modello base: velocità di stampa fino a 28 ppm, 1.200 x 1.200
dpi, HP instant-on fuser, stampa della prima pagina in meno di 10 secondi, porta HiSpeed USB 2.0 (compatibile con le specifiche USB 2.0), porta parallela, 1 slot EIO,
emulazione HP Postscript livello 3, PCL 6, PCL 5e, 32 MB di RAM, processore a
400 MHz, carico di lavoro di 75.000 pagine al mese, capacità di alimentazione
standard di 350 fogli con il vassoio per carta multifunzione da 100 fogli e il vassoio
per carta da 250 fogli, cartuccia di stampa HP Smart da 6.000 pagine, supporta
Windows 98, ME, XP, 2000, NT 4, .Net, Mac OS 9.x, Mac OS X.x, OS-2 tramite
driver IBM
1 porta parallela conforme IEEE 1284-B, 1 porta Hi-Speed USB (compatibile con le
specifiche USB 2.0), 1 slot EIO aperto
Manuale (viene fornito il supporto driver)