Modulo Prenotazione - Reservationf Form Hotel

Transcript

Modulo Prenotazione - Reservationf Form Hotel
Hotel Gennarino *** Superior
Tariffe Soggiorno 32^ Edizione Trofeo Accademia Navale e Città di Livorno
23 Aprile al 03 Maggio 2015
MODULO PRENOTAZIONE – RESERVATION FORM
Cognome e Nome………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Tel…………………………………………………………… - E-Mail……………………………………………………………………………………………………….
Chiede di poter prenotare / Ask to reserve for
Nr.
Tipologia Camera
Room Tipology
Camere / Rooms
N°
Nome Ospite - Guest’s Name
Doppia uso Singola
Double one Occupancy
Doppia-Matrimoniale
Double or Twin
Tripla / Triple
Quadrupla / Quadruple
Data di Arrivo
Check-in Date
Data di Partenza
Check-Out Date
Totale Notti
Aereo/Treno/Auto
Numbers of Nights Plane/Train/Car
Hotel Gennarino S.r.l.
Viale Italia, 301 – 57127 – Livorno
Tel. +39 0586 803 109 – Fax +39 0586 803 450
E-mail [email protected] – www.hotelgennarino.it
P. Iva 00377680491
Hotel Gennarino *** Superior
Si prega di indicare un numero di cara di credito a sola garanzia della prenotazione stessa.
Si fa presente che il sistema nell’inserimento dei dai della carta effettuerà un controllo sulla
validità stessa della carta, nessun addebito sarà eseguito se non per diversi accordi.
We require a credit car number only for guarantee. Our system will make a test on the credit
card.
Carta di
Credito
Credit card
Type
Numero Carta Credit
Card Numbers
Data di
Scadenza
Expiry
Date
Intestatario
Credit Card Holder
Data / Date _________________________ Firma / Signature _____________________________
Ai sensi del’Art. 13 del D.Lgs. 196/2003, ricevuta l’informativa sul trattamento dei miei dati personali, ( ) autorizzo
( ) non autorizzo il vostro Hotel alla comunicazione esterna di dati relativi al mio soggiorno, al fine esclusivo di
consentire la funzione di ricevimento messaggi e telefonate a me indirizzate.
In accordance with law 196/2003 after being informed on the processing of my personal data, ( ) I authorize ( ) I do
not authorize your Hotel to communicate information on my stay. This authorization has object only to allow the
sorting of message, phone calls, correspondace and other addressed to myself.
Per la prenotazione definitiva, si prega di inviare il tutto ai seguenti recapiti:
Send us this form back for the final booking confirmation to the following addresses:
[email protected] – Fax. +39 0586 803 450
Hotel Gennarino S.r.l.
Viale Italia, 301 – 57127 – Livorno
Tel. +39 0586 803 109 – Fax +39 0586 803 450
E-mail [email protected] – www.hotelgennarino.it
P. Iva 00377680491