Controllo delle coperture di una rettificatrice STUDER

Controllo delle coperture di una rettificatrice STUDER
Le coperture delle vostre macchine STUDER devono essere controllate a intervalli regolari in quanto proteggono le guide di scorrimento dall’ingresso di sporcizia e lubrorefrigerante. Se le coperture sono danneggiate e non vengono sostituite, nel peggiore dei
casi il lubrorefrigerante penetra nel circuito dell’olio. La presenza di lubrorefrigerante nell’olio causa gravi danni alla macchina e
richiede inevitabilmente l’intervento di un tecnico dell’assistenza di STUDER. Il tecnico deve eseguire un’operazione complessa e
costosa per pulire l’intero circuito dell’olio e riempire nuovamente l’impianto idraulico.
Vengono indicate di seguito le coperture da controllare e la frequenza dei controlli in ore di servizio.
Rettificatrici cilindriche esterne CNC
Copertura telescopica
È consigliato il controllo dopo 1000 ore di servizio.
Verificare la tenuta del telescopio come segue:
• Portare la slitta a fine corsa.
• Pulire accuratamente il telescopio.
• Oliare leggermente la superficie.
• Portare la slitta a fine corsa all’estremità opposta e nuovamente indietro.
• Verificare se l’azione dei raschiatori è uniforme.
Se si rilevano danneggiamenti è indispensabile sostituire la copertura telescopica. Si consiglia di richiedere l’intervento di un tecnico dell’assistenza di
STUDER che provvederà alla sostituzione professionale della copertura telescopica.
Manicotto di tenuta a soffietto
È consigliato il controllo dopo 40 ore di servizio.
• Eseguire la pulizia del manicotto di tenuta a soffietto come segue:
–– Eseguire un accurato risciacquo con lubrorefrigerante. Per la pulizia utilizzare panni morbidi o un pennello.
Attenzione:
–– Non pulire con aria compressa.
–– Lavorare solo con bassa pressione (<1 bar).
–– Non utilizzare solventi!
• Verificare che il manicotto di tenuta a soffietto non presenti crepature. Fori
e crepature di piccole dimensioni spesso non sono rilevabili a prima vista.
La prova migliore è quella della luce: osservare il manicotto controluce
verificando se la luce filtra attraverso il materiale.
Se si rilevano danneggiamenti è indispensabile sostituire il manicotto di tenuta a soffietto. Si consiglia di richiedere l’intervento di un tecnico dell’assistenza
di STUDER che provvederà alla sostituzione professionale del manicotto.
1
Tenuta del cannotto
È consigliato il controllo dopo 40 ore di servizio.
Eseguire l’ispezione della tenuta del cannotto della contropunta come
segue:
• Smontare il supporto per ravvivatore e la flangia nera. Verificare (visivamente) che la tenuta del cannotto non sia danneggiata.
• Verificare il regolare raschiamento dell’olio.
Se la tenuta del cannotto presenta danneggiamenti, è necessario sostituirla.
È possibile ordinare le tenute sostitutive a STUDER e montarle per proprio
conto.
Rettificatrice cilindrica convenzionale S30
Copertura telescopica
È consigliato il controllo dopo 1000 ore di servizio.
Verificare la tenuta del telescopio come segue:
• Portare a fine corsa la slitta trasversale su un lato.
• Pulire accuratamente il telescopio
• Oliare leggermente la superficie
• Portare la slitta a fine corsa in direzione opposta e nuovamente indietro
• Verificare se l’azione dei raschiatori è uniforme
• Ripetere la procedura sull’altro lato
Se si rilevano danneggiamenti è indispensabile sostituire la copertura telescopica. Si consiglia di richiedere l’intervento di un tecnico dell’assistenza
di STUDER che provvederà alla sostituzione professionale delle coperture
telescopiche.
Tenuta del cannotto
È consigliato il controllo dopo 40 ore di servizio.
Eseguire l’ispezione della tenuta del cannotto della contropunta come
segue:
• Smontare il supporto per ravvivatore e la flangia nera. Verificare (visivamente) che la tenuta del cannotto non sia danneggiata.
• Verificare il regolare raschiamento dell’olio.
Se la tenuta del cannotto presenta danneggiamenti, è necessario sostituirla.
È possibile ordinare le tenute sostitutive a STUDER e montarle per proprio
conto.
Indicazioni
1) Ulteriori informazioni sono reperibili nel Vostro manuale d’uso che è possibile richiedere alla Vostra HelpLine.
2) La Fritz Studer AG declina ogni responsabilità per qualsiasi danno derivante dall’utilizzo improprio di questa guida.
3) Restano valide le nostre Condizioni Generali. Esse possono essere scaricate all’indirizzo www.studer.com.
2