Prot. n. 3371/C4 Del 09/06/2014 AVVISO PUBBLICO Oggetto: Invito

LICEO SCIENTIFICO
“G. GALILEI”
Via S. Domenico al Corso Europa, 107 - 80127 NAPOLI
 Tel. 081/714588 –081/7144795 - Fax 081 640791
www.liceogalileinapoli.gov.it
e-mail: [email protected]
Prot. n. 3371/C4
Del 09/06/2014
AVVISO PUBBLICO
Oggetto: Invito a manifestare interesse, per l'affidamento, mediante procedura ristretta, dei
servizi per i percorsi formativi relativi all’obiettivo C “Migliorare i livelli di conoscenza e
competenza dei giovani” Azione 1 “Corsi di lingua all’estero” e Azione 5 “Tirocini e
stage in Italia e nei Paesi Europei”. Bando del Ministero dell’Istruzione, dell’Università
e della Ricerca prot. n. AOODGAI/11547 del 08/11/2013 relativo al Programma
Operativo Nazionale “Competenze per lo Sviluppo” 2007 IT 05 1 PO007 – finanziato con
il FSE a.s. 2013/2014. Attuazione POR Regioni Obiettivo Convergenza – III Procedura
straordinaria.
Il presente avviso non costituisce invito a partecipare alla procedura di affidamento ma è
finalizzato esclusivamente a ricevere manifestazioni di interesse per favorire la partecipazione e la
consultazione del maggior numero di operatori economici in modo non vincolante per il Liceo
Scientifico G. Galilei – Via San Domenico n. 107, 80127 Napoli, nel rispetto dei principi di non
discriminazione, parità di trattamento, proporzionalità e trasparenza.
l. OGGETTO DELL'AVVISO
Si rende noto che il Liceo G. Galilei intende affidare, mediante procedura ristretta, i seguenti
servizi relativi ai seguenti percorsi formativi:
1. Obiettivo/Azione C1 – Codice progetto C-1-FSE04_POR_CAMPANIA-2013-144
Organizzazione e realizzazione di un periodo di 3 settimane (presumibilmente dal 25 luglio
al 14 settembre 2014) di residenza e studio in scuole all’estero e cioè in Francia e in Spagna,
al fine di migliorare le competenze linguistiche degli allievi spendibili per l’inserimento nel
1
LICEO SCIENTIFICO
“G. GALILEI”
Via S. Domenico al Corso Europa, 107 - 80127 NAPOLI
 Tel. 081/714588 –081/7144795 - Fax 081 640791
www.liceogalileinapoli.gov.it
e-mail: [email protected]
mercato del lavoro e/o nei percorsi universitari. L’organizzazione riguarda n. 2 percorsi
formativi di 60 ore ciascuno (circa 4 ore giornaliere). Per ciò che riguarda la sistemazione
logistica è prevista quella “in famiglia” (max 2 allievi per famiglia). Il numero degli
allievi è di 15 per ciascun percorso. E’ prevista l’acquisizione di una certificazione delle
competenze linguistiche rilasciata da parte di Enti Certificatori riconosciuti a livello
internazionale (Istituto Cervantes e Istituto Grenoble).
2. Obiettivo/Azione C5 – Codice progetto C-5-FSE03_POR_CAMPANIA-2013-125
Organizzazione e realizzazione di un percorso educativo di 3 settimane in raccordo scuolalavoro allo scopo di completare la formazione scolastica arricchendola con la maturazione di
una esperienza in un contesto lavorativo che possa orientare gli allievi nelle scelte
successive di formazione e lavoro. L’organizzazione riguarda n. 2 percorsi formativi di
120 ore ciascuno da svolgersi a Salerno e a Fermo (FM, regione Marche)
2. CARATTERISTICHE DEI SERVIZI DA FORNIRE
Servizi riferiti all’Intervento formativo linguistico obiettivo/azione C1:
1. Trasporto aereo con primaria compagnia in Francia e Spagna;
2. Alloggio e vitto degli allievi presso famiglie ospitanti con residenza nei pressi della scuola
di formazione linguistica;
3. Alloggio e vitto di 2 docenti accompagnatori presso albergo a 3 stelle nei pressi della scuola
di formazione linguistica;
4. Organizzazione delle visite didattiche e culturali di mezza giornata o giornata intera;
5. Formazione presso una scuola estera per n. 15 alunni per ciascun percorso della durata di 3
settimane;
6. Certificazione linguistica in loco.
Servizi riferiti all’Intervento formativo Tirocini e Stage in Italia obiettivo/azione C5
1. Trasporto a Salerno e a Fermo (FM);
2. Alloggio e vitto presso albergo a 2 o 3 stelle nei pressi dell’azienda “Fondazione Mida”,
località Grotte di Pertosa (SA) per n. 15 allievi + 2 docenti accompagnatori;
3. Alloggio e vitto presso albergo a 2 o 3 stelle nei pressi dell’azienda “Asite”, località Fermo
(FM) per n. 15 allievi + 2 docenti accompagnatori;
2
LICEO SCIENTIFICO
“G. GALILEI”
Via S. Domenico al Corso Europa, 107 - 80127 NAPOLI
 Tel. 081/714588 –081/7144795 - Fax 081 640791
www.liceogalileinapoli.gov.it
e-mail: [email protected]
4. Organizzazione delle visite didattiche e culturali di mezza giornata o giornata intera;
Il presente avviso riguarda servizi parzialmente esclusi dall’applicazione delle disposizioni del
D.Lgs 163/2006 (articolo 20, comma 1 e articolo 27).
3. IMPORTO A BASE D’ASTA
Obiettivo/azione C1 1° e 2° MODULO(Francia e Spagna)
 Spese di vitto, alloggio e viaggio € 85.000,00 (ottantacinquemila/00) somma comprensiva
di tutti gli oneri previsti dalla legge;
 Spese per certificazione € 6.000,00 (seimila/00), somma comprensiva di tutti gli oneri
previsti dalla legge;
 Spese per la formazione € 9.600,00 (novemilaseicento/00,) somma comprensiva di tutti gli
oneri previsti dalla legge;
Obiettivo/azione C5 1° e 2° MODULO (Grotte di Pertosa e Fermo)

Spese di vitto, alloggio e viaggio € 85.000,00 (ottantacinquemila/00) somma comprensiva
di tutti gli oneri previsti dalla legge;
4. CRITERIO DI SCELTA DEL CONTRAENTE
Il criterio di scelta del contraente è quello dell’offerta economicamente più vantaggiosa, ai sensi
dell’art. 83 del D.Lgs numero 163/2006. L’esecutore del contratto è obbligato a costituire una
garanzia fideiussoria del 10% dell’importo contrattuale.
5. REQUISITI
I soggetti interessati dovranno essere in possesso dei requisiti di cui agli artt. 38 e 39 del D. Lgs.
163/2006 e s.m.i.; saranno ammessi altresì i soggetti di cui all’art. 34 del medesimo decreto
legislativo.
L’oggetto sociale degli operatori economici interessati deve riguardare lo studio, la progettazione e
la gestione di servizi turistici e alberghieri sia in Italia che all’estero. Organizzazione di soggiornostudio all’estero per l’apprendimento e l’implementazione delle lingue. Stage formativo per favorire
l’ingresso dei giovani nel mondo del lavoro.
3
LICEO SCIENTIFICO
“G. GALILEI”
Via S. Domenico al Corso Europa, 107 - 80127 NAPOLI
 Tel. 081/714588 –081/7144795 - Fax 081 640791
www.liceogalileinapoli.gov.it
e-mail: [email protected]
6. PRESENTAZIONE DELLA CANDIDATURA
Le imprese che desiderano presentare la propria manifestazione d’interesse a essere invitate a
ciascuna procedura di selezione (percoso formativo C1 e C5) dovranno far pervenire entro il
19/06/2014 la richiesta di presentazione della candidatura, redatta utilizzando il modello allegato
(istanza di partecipazione). La richiesta di presentazione della candidatura e la dichiarazione
sostitutiva, redatta ai sensi del D.P.R. 445/2000, attestante il possesso dei requisiti di
ammissione di cui sopra (punto 5) vanno inserite in un plico chiuso, controfirmato su tutti i
lembi di chiusura, sigillato con nastro adesivo o striscia incollata idonei a garantire la sicurezza
contro eventuali manomissioni, recante all’esterno la denominazione, l’indirizzo, il numero di
telefono e di fax dell’azienda e la dicitura “
“ Manifestazione di interesse, per l’affidamento mediante procedura ristretta dei servizi
relativi al PON /POR C-1-FSE04_POR_CAMPANIA-2013-144”
“ Manifestazione di interesse, per l’affidamento mediante procedura ristretta dei servizi
relativi al PON /POR C-5-FSE03_POR_CAMPANIA-2013-125”
La manifestazione d’interesse e la dichiarazione sostitutiva dovranno pervenire a cura,
rischio e spese del concorrente, a pena di esclusione, entro e non oltre le ore 12.00 del giorno
19/06/2014 al seguente indirizzo:
Ufficio protocollo LICEO SCIENTIFICO “GALILEO GALILEI”
Via San Domenico al Corso Europa, 107 Napoli 80127
La domanda e la dichiarazione dovrà essere sottoscritta, a pena di esclusione, dal legale rappresentante
e presentata unitamente alla fotocopia di un documento di identità del sottoscrittore in corso di validità.
4
LICEO SCIENTIFICO
“G. GALILEI”
Via S. Domenico al Corso Europa, 107 - 80127 NAPOLI
 Tel. 081/714588 –081/7144795 - Fax 081 640791
www.liceogalileinapoli.gov.it
e-mail: [email protected]
Il plico potrà essere inviato mediante servizio postale, a mezzo raccomandata con avviso di
ricevimento, o mediante corrieri privati o agenzie di recapito debitamente autorizzati, ovvero
consegnato a mano da un incaricato dell’impresa (soltanto in tale ultimo caso verrà rilasciata
apposita ricevuta con ora e data della consegna). Nel caso di consegna a mano gli orari di
ricevimento sono i seguenti: giornate non festive, escluso il sabato, dalle ore 8,30 alle ore 12,00.
L’invio del plico è a totale ed esclusivo rischio del mittente, restando esclusa qualsivoglia
responsabilità dell’Istituto Scolastico, ove per disguidi postali o di altra natura, ovvero per qualsiasi
motivo il plico non pervenga entro il previsto termine perentorio di scadenza all’indirizzo di
destinazione. Il plico pervenuto oltre il suddetto termine perentorio di scadenza, anche per causa
non imputabile all’operatore economico, comporta l’esclusione dalla presente procedura. Farà fede
esclusivamente il protocollo in entrata dell’Istituto Scolastico. Pertanto, l’Istituto Scolastico non
assume alcuna responsabilità in caso di mancato o ritardato recapito del plico.
Con il presente avviso non è posta in essere alcuna procedura concorsuale, para-concorsuale o
di gara d’appalto ad evidenza pubblica, ma esclusivamente la ricerca di operatori economici
che manifestino interesse e che siano idonei a fornire i servizi oggetto della presente
procedura.
I plichi saranno aperti in seduta pubblica il giorno 19/06/2014 alle ore 14,00.
7. RESPONSABILE DEL PROCEDIMENTO
Il Responsabile del procedimento è il Dirigente Scolastico di questo Liceo, la prof.ssa Concetta De
Iuliis.
8. INFORMATIVA AI SENSI DEL D.LGS 196/2003
I dati forniti dagli operatori economici per le finalità di cui al presente avviso saranno trattati in
conformità alle disposizioni del D.Lgs del 30 giugno2003 n. 196 e successive modificazioni e
integrazioni.
Il responsabile del trattamento dati è il Direttore SGA dott.ssa Luisa Giusti.
5
LICEO SCIENTIFICO
“G. GALILEI”
Via S. Domenico al Corso Europa, 107 - 80127 NAPOLI
 Tel. 081/714588 –081/7144795 - Fax 081 640791
www.liceogalileinapoli.gov.it
e-mail: [email protected]
9. FORME DI PUBBLICITA’
Il presente avviso è reso noto con le seguenti forme di pubblicità, per un periodo pari a 10 (dieci)
giorni, ai sensi dell’art. 267 del D.P.R. numero 207/2010:
 Sito web del Liceo G. Galilei;
 Albo del Liceo
Per quanto non previsto nel presente avviso si rimanda al bando del MIUR in oggetto indicato
nonché alle Disposizione ed Istruzioni per l’attuazione delle iniziative cofinanziate dal Fondi
Strutturali Europei 2007/2013 Edizione 2009 e successive modificazioni ed integrazioni.
Allegati:
Allegato 1 – Istanza di partecipazione
Allegato 2 – Dichiarazione sostitutiva
Allegato 3 – Dichiarazione unica di regolarità contributiva
F.to Il Dirigente Scolastico
Prof. Concetta De Iuliis
6
LICEO SCIENTIFICO
“G. GALILEI”
Via S. Domenico al Corso Europa, 107 - 80127 NAPOLI
 Tel. 081/714588 –081/7144795 - Fax 081 640791
www.liceogalileinapoli.gov.it
e-mail: [email protected]
7