Chronique Locale

Transcript

Chronique Locale
Chronique Locale
Ephéméridet Cannoises
3 Juin 179:1. — Sur-.la danuiHli' de M.
Bouchard, lit'ulemuit de la (ifiularmerie Nationale, demandant un local
pour les prisonniers de passage, la
courtise dans l'^nceinU' du -ci-devant
château est destinée à cet:u*a#e. Un
geôlier aux gages de la Commune sera
nom m**1.
Sortie du Pataclé Club àBacon
Koinpunt iivi'c lii U i i d i l i n t n i r l l r ,
sortir
aux cahinqut's dit I (M y H S nu < l ' . \ ^ ; i \ , dont
les eaux profonde" cl l i l c m ^ r o n h n s l r n l .
•si violemment i n i r \r< rnrhi'r- r o i i ^ i v . !c
PataoVï-Club inau,i,'iiniit ; i \ ;ml-hhT i l i u i a n che, ses serties dï-lt-, pur m
M•ur>i<m
à Bacon, au C;i|i d'Anlihcs.
L'endrnit nVsl pas iin-unnu <lils \ a i l lant- du P. ('. ' : . f i inniiit d V n l r a i ' i i \ s'y
d i s t i l l ^ n ; i I'M de i v r r n l ^ r u n n m r - . de |ic-
cho.
Tandis q u i ' p;ir u n pivin'u-i' I m i n . à f>
heures i o , [mrtiiicnl les « vr;ii~ prclu'urs»
bien d é c i d é à Iniqucr s i n - nicrci le poisSf)n, le lr;iin de 7 l i . :>~ i-m j m r l u i l femmes
e n f a i l b , e\eui--'i' uini-les e| niu>ieicn«.
A n s dernier*, une a^iv.dde
surprise
était ré«M-v,V en M-;in- (1*\MIÎIH-<. M. Itriano cl une deir^.di'H) lie la d Mnuïs-=;tr;i H,
l'exrellenh' finifare h i ^ o l p h n i i i q i n ' , Ios attendini'iil ;i 11 >.ni I du Irai n, pour
f;iire
rmite c f i m i i i u i t f ; i \ I T o u \ JH-ipi'à .lunules-Pins.
Millari- l;i riu-r d r m o n l é , le- pOcheuri
prirent de nsperlahlc* hunill;diai.-ses ,!,'ffii^tcv" ;\\r.r L'nnid appétit, à m i d i , au p i (pio-nique l'aniilial or^nnisé smi" le« pins.
L';iprr--niuli él;ut ri''ser\ ce ; I I I \ <lh erlissonieni.- dallii 1 ici s il nul
<';icn uiipii^lH'
c h a q u e s o r t i e d u V. (,. ( ! .
\ll contour.- de r l u n i l , d'excellent- amateurs, M M . M a n n o i . M a r t i n i , l l t i d i n n Jean,
Fauro, F l o r y . l.iniiderl, w m v nième Phil i p p i ; Mlle' Josépliiiir Rossi, \ . . . , Mme
Faure. se firent entendre.
I,e j u r y , cm barrage
pour
pror-l M m t'r
les hujr«'-.-iI-. r e n - i i n i l J I I lirai-r
;m sort
q u i donna le> iï--:i I in t- - n i \ ; i i i | v : 1 " r p r i x ,
M . M a r t i n i . •••> t.;.ne- ; •>" p r i x . M. Maurau, peinture III.IT 1 : : L- ; .'I11 p r i \ . \ l . Huliino, objet d ' a r l . l ' i i \ d'honneur, .Mlle '.Iosrphinc Hossi.
,\prè- que \ l M. M m i c i i h i . , de Ni.-e. et
Fi^hiera. d ' \ n l i U 1 * . cureril réjniii fas>istai'iee p,i r de- -ITIICS r i unique-, nue sauterie i n f i n i e l u i 1 T ^ n i i - ^ r , >ou- la ili H T tiou de MM. l.uppi cl Bonn .
Mlle ne ee-sait ,piVi l'heure lu dépurt.
Fonné on onrl<"'L'e. le P. C. <'. rt'y;i^n;ii I
la tfare. KM débarquant.
à Canne-, le
P. C. C. t o l i j o l i r - joyrlIN, i-IrMlll'iiil llllc si
belle jminié'c p u ! - ' défilé
eM mu-dque
jusqu'au Mriri' >• n'ial. uii lu uisl<ic;il inn
avait lieu.
LA FÊTEUT
"STATUTO"
A la talilc d'Imnneiir. avaient, en outre,
pris place :
MM. Franzi, le sympathique
pré-idcnl
de la fêle ; Abranio et O l i v a r i , v i « - [ ( t é s i dcul-s ; I ' . I., liatla^lia
cl Barza({hi. secrétaires ; Lui^'i lio,niiinn, trésorier ; Cog n e l , consul honoraire d'Italie à Cannes ;
docteur r.amusM ; Uosin^ana ; AnnananLe ; V. l'arailiso : O m r o l t o ; lihin^ero ;
Roggia : d ' \ l a - e i f i ; r . Pnradiso : E. Calloni : Mai : l'crralo : Cazzami^a ; Canoï i i ; Del Pieeliia ; Ciordano ; RuL'f.'ia :
Cioecliamini : Sella ; O h i a K " : Huniano ;
prof. Cozzoliiin ; Coneelloni ; Donadio ;
Dolcc ; De Barbier i : Be^lie.lli. i-t.r. niejnlires d u Comité.
l,e banquet fut <_Nii, comme i! convient,
entre convives de lu-Ile l i n i i i e u r . A l'Asti
spumanle, \ 1 . l ' r a n / i , présidcul, ouvrit la
série des loa-t en célébrant l'uniun des
Voici, d ailleurs, -on remarquable disenur-, (limi la péroraison f u t saluée d'uni) n i l i n - appbiudi-semrnels:
n An/.i i l i r o ' aniii 1 ! eiirissimi,
(( <dliainalo J Je I" varie \ o l t e alla presidenza del bancliello dello S l a l u l i . ,c(in lina
bencvoleii/.a <ii cui ^ranilcmcnte m i onoro.
bo ea.ro i-jn-iniere i scnlimenti \ i \ i s s i m i
del inio aninlo ^ r a t n .
( i r a i i t i i d i n c e soddisfazione insicme per
roeeasinne clic ancor lina voila m i è oflerla di r i v t l ^ c r \ i la parobi i n que-la i m stra -inipaliea r i u n i i u i e , che non senza un
allô \alon> -tL r niliealivo sj rinnova
leni
aluni nel L'iorno -acro délia l ' a l r i a : l.a Slalulo !
Ouando eii-é la palria il.diana
célébra
cou la solcniiilà di un r i l o il pallo fra l'opolo c l i e , che .'• la piel.ra fi uidamentale
ilelle no-Ire i s | i | n / i o n i , che tu il p r i m o
passi> M c - o la e o - l i t i i / i n i c d e l r i l a l i a i n
slalo libcro e eoseicnle.
.Ma l i a r i ('.onna/.ionnali niaiidlanni un
pcnsii-ro di r i i e r c n t e alïcllo
alla
palria
nostra in qursto giorno solenne. (Inu alto
il eiiure e sulla Ironie i l earallere c la <liirnilà d ' I t a l i a n i cou alïclto e ural i l u d i n c ai
f r a l c l l i di l'Yaneia al/.i.uno il uoslni cvvi\a
aile due nazioni ialinc :
\ i\ :, la 1-lamia !
Viva l l t a l i a !
l-al a idii q u i ' f r a n u i p i ù d i r e l l a m e n l e
ra|qn'esenla coila squi-ita e sjnnolile ^ e n lilezza per-onale
la liberai'le
.ispilal.i'i
fraiicese.
Il sk-. l'iaNiiinihl-C.d-son,
Cenerale :
11 siLoiore Capron.
nuit'
r-ti|4>titiiliicc,
qiiYllr
ilali<nue
- i i IV-ti-
u r le f u i p i i m a i - ,
de Canne-
Nuliniiiilc
d'uni' imfjnswit,HafieniK'.
Ils
îi'ntililiciil
Malien-
dence
Jti(!
11 f i ; ; . C o ^ n c l . Consol.i Oiior.irio ;
M c o u q u e - t o al/.o il i n i o b i c c h i c r e
p r i d i i d i : l'ii-n
l'IlnHn!
M.
Colïredu
la
«
l'uni
Stiihito
rew'lil
u n i ' al.nmsphcre
eulier.
instants
l'ai n 1
. I o rare-,
: relie
lifii
d'une \ é r i où,
cordiali-
aux r m i s l a U i \>\\i<
l a r d , des
frli-
nr
Officiel Us
une,
lirj|,a.
le
d'un ordre
i"-t a ^ r i v a h l c
u n seul
(-iiiiiiiic
lut puiitl
e l . . . a^'ape-
t'Mit
barujiirt
cnln-
de
chose
I n q i lie Ile
Di'iie.
.,ù
sennin:
eu agapes
: elle fut,
cl i l i n e i m
i la l i e n *
deMinl
1
nY ! n
^'en
de
1
p o i n I. sij_Mia-
les
italienne,
nueecnhiine
ce u l e u i i .
I o n - , la
et d u
franc.li-e
-aidé
l'n'-idenl
el de M i n e
dede la
l'oinearé.
il |,os|o chi- ie -pelta nel ncuido, ma banno resu e n-ndono a noi. a l u l l i L'Ii IlaJiani. la - m a l l i l a 'osei,-nza. Nui che pur -iamo il popoi,, elle per -essall l'an II i. ne! r-isoliil.. propnsito délia iv-ik-nzione.
slido'
L'Ii i - i l i i , le priL'ioni,
i paliboli, <lulte i
Mille a \larsala. i Trenta a Villa ( d o r i , dop o il i.N,,!', 111,11 IIV u m \,[h f i d n e i a i n
noi -lessi. ]);, allora ci r e p u t i m m o ineapaci a eiilorire n'/ni n eels,, di-cLOlli. L'uar.
diiiL'hi -du- l'idéale le,n .-i Icnlasse. baltezpalria e di L'io'ia eoiiquislata o Sperata.
1 L'iovani a l l o u i l i isenllarono elo' che i
\eechi narravano del uo-tro risorL r iinenlo,
i vecchi laine,ilarnno slidueiiiti e scelliei le
L'enerazioni c n - e e n t i . Avcinmo il torto di
diibilare di n o i , délie faeoltà délia noslra
slirpe, del n o - l r o sanL'iie medesimo. Anni
ed a n n i d u r o ' que-ln lorjiorc : ai tii.'li d I lldiacbc da c-sa \i\ou-> l o n l a n i .
ai quali
le luei délia memoria c del desiderio fan
più I'IIIL'I'IIIC
l'inimaL'ine
délia
natria,
l'iinmaL'inc d'Ilalia a p p a r i e d'un I r a i t »
velala. Ma ora sur.su/,,. onlti
.• l i u l i i l ' l l a lia : l'Italia dopo mezzo seoolo dalla sua
rinascenza poliiica ricanta ^rli i n n i depli
albori. Ldi i n n i ebe csfiressero le speranze
c L'Ii orei ,,L'li Ici -uni p r i i n i .
l.'llalia r i é de-la : il salIL'Iie bciiedetl.o
dei noslri soldali che haL'im' le sabbic di
linni.-, di S i d i - M i - r i . di \in-Zara f u i r u iriiula all'auima inaridila délia Nazinne: esso ci lia r i n n o v a i i c r i f a l t i .
Hara ai f r a l c l l i miL'ranli la l.ibia anliea
|iiù -ieurn <• jU,', deL'lin asiln ,li q u c l l n che
que
iuexleu-ii
le . i i s e O u r s .
el 1res l i - l i l l f r i l é
lui allï;i
l i m i poea ensa. q u i - ! , , a p[,rczzal,ile r i n n i u a u i e u l o iin-lrn.i]ue-ta enucnr.iia d i j i n p » h d i e u ; l'llal',1 e.l il M1MI1I0 IU111 l l a l l l l "
c - e n i n i neila . I n r i a . I l L i ' i ' l n ,11 „ \ ' i s 1 T r i p o l i ;, che i n u p p i ,-,l i r r n m p c da m i L ' I i a i a
d i p c l t i a salutare i [ l a r l e l d i p e r l ' A f r i c a
LOieireL'L'iida J- i l r e s p i r n d.i c h i oppresse
i l . i l i ' i n e u b n d i u n s i l l o n , d i n c i ' l e si i-jSM-Llia -lile npere l'ecniule ed aile LOnie d é l ia \ i l a . I ] q u e - ! , , -iL-niliea : I l l a n a
1 ha
X i c e - c U I - I I I,
hisr,,nrs
,!r M.
\x> I n i o u M e - te Canne* apprenant le
passade il.ui.- I- in- \M!e d.- leur :meien cullè^ue Hed(m Ki-ne^l, de |,, brigade de l'aris, o n i ollerl à ce dernier a u i n t son départ. pour le Maroc, u n apéritif d'adieu
servi dan* le ',-oquel. salon d\i Café M a r i t i me.
Ton* ont lenu à féliciter ebaleurcu*emenl le camarade Medon de I,, n^ble mission q u ' i l va r e m p l i r au nom dr lu l''ranee
républicaine ci civilisai rire,
p;< r conséquent pacitiqiic
et espèrent IViini'nient
1uni\ersale
rispeljo
a-sciire
ne-, l,i France, H:mihe;m de l'iùiropc. a r r i vera à i.blenir la collaboration effeeti\e et
mora.lf surtout de- chef- marocain? pour
u n e i r i u r t 1 de paix et de solidarité sociale.
l.es u n i o n i - t f - ^e sont réparés au eliani
de la Mursrillnis,-,
Machines à écrire neuves et d'occa
sion depuis 100 fr. garanties. Alltane*
Commerciale, io, rue Chauvain, Nice.
Tél. 7.6SL. — Agence dea Hivernants, 1,
rue de la Gare, Cannes. Tél. 6.79.
Excursion. Observ. Roc-Fleuri. Mandelîec
Nos athlètes.
Cuniirinanl. ! ' r \ c r l | e n l c forme nionlrée
à M o n a c o , loi.- d-1 lu r c i i n i o i i i n t e r n a t i o n a le, l ' é q u i p e de> pédc<trians de l'As-ceial i o n S p o r t i v e de C a n n e ; a rnl>'\e l i n l l a i n n i e u t , t l i m a n e l i e dern 1er, à Nice.
< u r le
I erra i n i n n r i i c i j';i 1. le c h a l l c n j / ç l ' i c c i . i n i ,
q u i ••(• c u u r a i l - u i ••< k i l o i n è l r e - . D a l m . i - so, C e c e l i i n i el C a l l o se elas-aienl H T . T
et 7 ' battant r-'n-u l ' è r c n i f i i t
le SlayerFoolhail Club tleNiee, - m i d favori. I . ' \ .
S, C. avait f. f a^né !c eliiiMen^e en i i | M cl
à la suite de cette v i c t o i r e ce d e r n i e r ivsle
a c q u i s au ( d u b doyen de C a n n e - .
Cette
r<mr-e c . m p l a i l é ^ d e n i e n l p u u r 1<- C h a m p i i m r n i t de la C.M,. d" V/.ur de> m k i l o m è Ircs. Dalma.-so est donc e b a r u p i i - n
pour
l'an née 11] 1 ,'î. Niw plus \ Ï M 1 * f é l i c i ' a l ions.
Excursion. Observ. Roc-Fleuri. Mandelieu
Association Sportive de Cannes,
iv
ili'
eir-
n,cille,irlialiilemcnl
de c u n i v e -
< ' . o n n a / i o n a l i e a r i s s i i n i , l i e u -o d i r \ i c o u
q
la .eioia \ i \ CI:J,M i p i ' - l ' n ^ e i r i u n i l î
per e o i n m
ol'are e t(-ti'l.'-;ia le
in-icinc
l ' i i u n i v c r s a r i o délia liloriosa proela inazione de! n i i s l i o S l a l u l o . L ' - s - r v i i c L'ran
niinien1 riunili ques|o^L'i no rHonlcrma
md c o i n inei m e n l o l a l l o i u i p i ' i CS|HM ien/.a.
che u i - s u n o p i i t d e - l i l l a i i a n i c h e \ i \ o n o
- i ^ n é Pcluc
:
hisnlnln
Cràuc alii,. Ymiiijha
Ilisi-nlli |-.;li rappii
iflsti
r'criiinijiji'i
- l'rulhi
Cuir — l.iqimri
M. (éilTicdii Mas-imo,
successeur du
liiinm l'ullino au \ i i v - m u s u l n t de. Cannes, pi-é-idait le hanipiet. nyant j \ sa droite, M. \ n d r é Capnui, maire de Cannes, e!
à sa eaiiehc, M. llayuiund-Caisfion, coa-
i c l<1 [•:•,(in
"iir
dans
l.e
l l , del n i a i , - elle \ i i l e |e p n i l T d i l'jlca C le
I r i r e i n ; d i C.e-iiie.
L
lis-i
eol peii-u :-,.
-ull'alnia
Ir
un
a u ^ u r i i ai p r o d i ,-oldali che i n l.ihia C
ucU'anlica I / r e l i e Milnn.-aïueiile e o m b a l do i n q u e l l e s l c - e s p i a ^ i i - i l o p n - u o l i I fasli délie a n l i c h e a q u i l c roNiane.
Il - c n l i n i c i
l i lina l ' a l r i a l i b é r a ed i n ( l i p r m l e u l e dalle a l p i al m a i e , da ( d l i s c p p , .
Mazzilii cou la l l i i i M i n e l l a l i a . r,,n je eodej.di l l a i i a n i . i n l'i ii'i n. i' l'opéra d i r i e o - i i luzi
a s - u n i a da l'.ario M l u u l o nel I S . ' I S ,
ripresa da l i o n i . i e ila Aenczia
nel ,'|i|,
e o m p i i i l a i n p a r l e , per \ i r l ù d i a n n i f r a n n'^i- i-il i l a l i a n e i n s i e n n e I c a l c r n a m e n l e r i u n i l c , nel r,,,. Le L r|.,nose ^ i o r n a l e d i l>alcslrn, Maeenhi, Solferino
c San M a r l i n o ,
f r u l l a r o u ' i a l l o r a la l . o i n h a r d i a : p o i ht
s o l l e v a z i o n i -necessive c,l i s U c e . - s i l i p i c
bis.-ili, f r u l l . i m n o l ' I j i i i l i a . i Ci-anducali.
le M a r c h e , la 'roseau.i. l'I i n h a r r i . l . ' a u n o
ap|iresso. nel (io, C a r i b a l d i ed i M i l l e , a l l r a \ c r - n l'epopca
-loin,-a,
ivcarollo i l
e o i i l r i h u l o ..poiil
il e n l u s i a - l o
délie
d a i resto d e l l ' i l a l i a i l \ e n e l i . e la S l a l o l i o
m a n u , né pareva p e r L'Ii o - l a c o l i î r a p p o - l i , p e r li- l'orze sebicrate alla d i l i - a . v i e i lli, il I o n , a i v e n l o .
,i,.,
<l i
• -• >T 1 • | »- —=. T
i e -
,'•<
i>- i- 11 , 1 ,
|iii|,, - en
•n.ni
IIMl- , | ,
J"
iil,i-,
1 -
du Cii a l i i
f., >1 ! • ) , !! l - . i
r ( , ( | i -i ,11'. .,11
]','-,|,
li|,,
le
:••
- c e
l.
i;,
-iè-i'C
^neilli,
•ici,-
p-i-
1 a
i \-
.',
e, I | , M , , | l l é -
-,M,I
1 Vif.•1
M
|1\ !
f
de
,-.il i,,n ]».-• ir l e .
L liL ! nini»
nini] ,i.Hli , h l é l i ^ M c , i , ' . el
C. el ,lc a reinii. m ,1,1 I N
P.-L.-M. — Se: ,-i'.v il-rté Ui 13.
Palria
I a t:,-m;,,,_Mi: • d e - C l e - i n i n -
le-
d e 1er d e
a K M , n - i a la M é d i t c i r a n é e
li-lll'il,
iinrler
à la e o l i l l a i s - a n c e
a n i i - r c - I al i n i i -
Irnduilc-
vi
ici-s,, c i i iniiM-i-n-,.,,,, , , l j s.,,,ardi
suixanle-
dan.- l'horaire
ipii
a
l'hmi-
sermil
de- train*
in-
d u Ser-
i.)i:;-ii|i î.
ié','nra/i'-,;i
retard.•
I- nella n n . l r a
- m i a . c i sia ; ; r a l n
rivnl-
l i l e n l c . pre-ie,le ai , l i ' s l i n i d i q u e s l n |>ae«e
che r i n-|,i|a. belln q u a l l l " il UO-lrn : a l
Sin.
Kdiiiiunlo
Poinearré ed alla Sua
f i d i t i l i C u i s n r l e , clic, ne s i a n m nrL'nL'Iiosi,
é n i l i , IlL'Iùl d e l l ' l t a l i a i m s l r a .
( ' . o n n a z i o n a l i , p o r L ' e n d n \ i i n i i L ' l i o r i 1111^ r i t r i i d i e o n e o r d i a f r a , l i v n i . d i iiaec pelle v o s l i c l'.uniL'lie. i\\ prospiM-ilà |,cr i \ o s l r i a t ï a i i , \ i i u v i l o l u l l i ad u n i r v i nel d u p l i e c « c i d i . : c, 1 in, ritiilin.
I l'en " ' ( e / »
Mini-lro | | r a | Casa. Koma.
Nunicrosi italiani r i u n i l i fralcrun banc-liello Ira-niellmin e n un- aile l.mo Maesi;', ,-|,rc».iom f d c incim-ussa alii de-I1111 dell'llalia, inallerahnle allai-eaincntn
L'lorio.-a Dinaslia. Sabauihi.
Viecenn-nle C,,, | m un.
I..-
il'
\ r l r x
Iniin
.S3,
au lieu
pondance
l.iij,,.'
i,
'••:;•!
S u i n / - / . . , u i , . , ! , i - l i h : , , , e .
11 é l é l e l a r d é
d'une heu-
de S a i n l • i . u u i - d l l - K l i ( M i e
à 5 h.
de '1 h . ;t.V el - e r a e n c o r r e s -
diie-le
îles
a \ e e :,- I r a i n
IBM .1 Druijniiimin.
11 à A r i e s .
—
Le
t r a i n ••'Wi^a é l é a v a n c é d e [n m i n u t e s p o u r !
réalise!-
s ; l c, U T e s p n n , l a n e i , a u x A r c s
le
:,-.
Irain
avec
Hi'lulinn \,re.\leiilnn.
— Les Irains d'«té
.'167 el ',-; 1. Nicc-Monlc-Carlo » o n i él'é
proloilL'és entre Mnnle-Carln et Menton.
Fête du Syndicat de l'Épicerie Cannoise.
Ainsi q u ' i l a été annoncé, le I,auquel
corporatif et la leie de famille auronl lieu
dizuanelic S courant, au Tivoli-Hall (Canuel, silus la présidence d'honneur de MM.
Cenl-e-es I S c i n . ilépulé- de Paris.
défenseur du pelil enmine,ce individuel : F. Vcr a u i , Président de la l'édéral ion ,]e l'Alinicnlalinn des Al[n--Marilinies : llal.riel
l'ail, présideul du S\n,!ienl de I T p i c c r i c
Mona,,,-lîcaiis,.!.-il. déléjué .m Comirés de
de la \ :11c lie Nice, repré-enlanl !e Syndical de I l'',piceri Niçoise : .lourdan. l'iï'sldeul du Syndical de- p a i n . n - l.oii-liers de
la \ i ! l e dé Cannes : du Présidenl el des
M,-nil,rc- Mu bureau lu Syndicat de l'Kpil.es niemlires de la col p> >r ,1'cn s \ m [ i _
qué-s nu n o n , q u i n'nnl [,as eiieoie dminé
leur adhésion ainsi que les cnmmerçants
qui di-sircnl \ parlieiper. sont pr:é-s de se
faire inscrire sans retard.
M n d l l i u e A11SO7, 56, ÎS09t}âTft7d OèX
•lot, dactyîofïuphe à Ift Mmeblna ReBO<-jytcft
"rRYjur.; de Ccpin.
U n e i n f o r m a l i o n est ouverte contre l e
n o m m é Viale l ) , , m i n i , | i H ' . S i m o n , ai.'.'- de
I ti ans. o i n n e i - j u - d m i i - r . d, nn-n r.ult à la:
C o l l i n e de Y a l l a u r i s . [II-IIC \ o l d'iule n i che au p r é j u d i c e de s,, n p a l n u i . M. R i n (,'iiisrn.
c i i e f j a r d i n i e r à la \ i ! l a Selvo\ iale. eu raison de son j e u n e IÎL'C el d u
peu d ' i u i p o r l a n e e du \ , , | dont i l s'est r e n du coupai,le a élé lais-é en l i l i e r l é p r o v i l ' n e p l a i l d e en \ o | de i p i - e o n s a été
dépo-ée p a r M. Y e i u l l i Pierre, d e m e u r a n t
e h e n i i n d'I-ola H.-H,.
I ne eni|iiéic e-l o i i v e r l e .
,1,-s i-
d'une heu
Pour les pauvres.
l.es quéles faites aux i i i a n a i ; . " eélébre.9
ec m a l i n à la m a i r i e
n i p r o d u i l 'a s o m me de -,[') IVillH-s p n u r les pauvres.
A qui la clef ?
Une. clef a clé trou\ée le •• .juin. \ ers
I1 heures du m a l i n .
La réclamer au lnireau de police d u '.!"
arrondissenienl.
du public
/',,;-|.s-/..V"
di l u t h L-li l l a i i a n i . abln.i seinpre a l i r i l o r i z o n l e , eouie l i l l ' i l a b r i l l n ' ; e m a i e (uii
m a i vi-iiL'a ad nfl'u.-ea r-i m ] m u l a r Jei s e
eoli l ' a v i i l o suo < p l | . n d » r e .
l . i i . i n r
r
Excursion. Observ. Roc-Fleuri. Mandelieu
L'iilis-i
Hetnur : Toulon tn°'-'-!t-'j;-:A
départ
i X h . r.S ; Malseille-IVadn. arrivée -,.o.h 5.1
-,l:ii lie.
-r 1e u i
.Mé m e r i
de
• • 1 , 1 - , •U\
na 1- ,1e l ' \
\h
M e r ,
le f a i r e
e| a u p i n - l a r d m e r -
ie<
UI 1, ,! • i l
1 *>
L.
L'Ii a n
Pan-
l l a d u n a l i nel n o m e
a l i a ,, s i a n o
l r o p r i m o peusiero e ] c \ i i r c i n a l l ô i e u i i r i ,
ed i n quesla nnova p r i m m e r a d i spc.ranze, a t l r a \ e r - o l a z / a i r r o ilcl n u i r e , i n \ i a r c
rre i i il'
à
.doivi'ni
Koma,
•\lla Ll-azio-a I l e j i n a Mal o l i n r i l u d i Sa\ i i i a . a U ' a m a l o n o - l r o S » \ r a n o . alla 1 lia e pia Hi-L'ina Hena L i l l e i , r i n che la va-
''.l'i'iiian,,
m rlr, il'un Iruin tir ilinumrlirs ri hV-Irs enlrr Miirxrillr.frin!,,
ri 7<mInn, XIIIIX lir,l,xl,i,r,l, inrai ù lu
lllunrunlr.
— Aller : M.ii-seille-I'r.id,, :.n" •",,;,, ,-,(;,)
dépari li l i . 1:. ; Toiilnn arriv.'e « h. I ( > .
il |inc-
- n- IfJ ' 'n
UI
h r ^ b a i n
111 l i l l i e i 1 >,[[
le p i n " b i . ' ld é l a i
!al
/11
dell'inciiiliineiilo
l i n n i . : ,-d i i n ' . i l l r a d
q u e - l é pa >i,,e \ , , L ' l ' a i n n s e m e r -r là d n n de \ c n n e r n ini|a-ra;iu-i a i i n i n a , i n eospet-
l.e Irain -1 i-S a élé relanlé d'une v i n g taine de m i n u t e - : départ ,|,. Miramas à
'•'••• 1'- :«>, au lieu de 51 h . 58, pour l u i
faire relever la enrre-pnndance du train
il'.r. d'-\rl,.«.
Plaintes en vol.
r I.- , liainp'H'iinal- d'alhlclisme q u i
le-
l i b e l l a e la unil.'i e Li'ainlrzza délia
.'atla-
\ tiliptislit
rnrinln
Tnijlmrini
à riltiliami
\nrr
ili Vilrlli, ui innilhi
fhrlli
,,ll,i l'nrsnwi
I',,11,, \rri#l<i
r
se d ] . > [ ) i i , c : 1 m l u i i n a n e i i e
11,1
r.nflreth,
l.iijlir
il' \riijiam
il M'ruina.-.
par Sa!'•„.
- l.e ' l l t i n -i.'iii a élé retiirilé de 38
ininulcs ; d,-|,arl de S;i]•. 11. iS h. ofj, a l ]
lieu de 17 l i . !,S, pnur ('•(•ourler à Miramas
i'allenlc ,1,-s in\,-, L .curs s- rendant à Marseille par Irai., i f i i cl à \rles par Irain 56.
Excursion. Ohserv. Roc-Fleuri. MamlelieA
clic - c n -
-, liza - p a \ . i l , l e - i i | , e r l , i c .
ma m u - a l d i
| i r n p n u i i n e n l i. - e i i l i a n i n e - a n p i i i i m ;r. cre
que le " c ; 7 , ..-ni .-ivane,'- ,1e .'
inutes à
l'arrivée à Hrianç.ui. iT> h. .) nu lieu de
i fi h . :;. ce q u i réduira ,1'aulant la durée
du Iriljel o Mar<cille-lliiaiiei)ll ».
Création, cnlrc Aix et P«'rtuis,d'un train
nouveau (dépari d ' \ i \ : s h . /ja ; arrivée
à Pcituis : .) h . 'j.'ii j,oin- partager l'intexvalle un peu Innj; cnlre le- trains partant
d'Aix il :"> h. 'm .-I i i h . :>3.
K n l i n . le train de rentrée de Marseille
sur Aix n° l'S/tn a été avancé (le 17 m i n u tes ; départ à i « h . Ao au lieu de 18 h . 57.
Haas,, Graveur, 3, mu Bossu. Cieunes.
q u i IV-
a |i[)l.iildis-
Irains i 8 3 i | , de Crenoblc, 1820 et 182G de
Marseille, ser;i .i\;niei- ,lc -,'i minutes au dé,;,rt de Vcync., 1 1 h. , ' i ^ an lieu de l a h . 2 ;
le t n i i n . i n i n i h n . j n-cj 11.1 n.-n t :.,.:>.), ({ui rcç i ' i l ;'i \ i \
les 1,1,'in.-. , 1,11 c-|,,)iulanccs
re ' d é p a r t
p i ù da i - . e r e ne] c n i i c e l l n . d l r i i ' ,, la h-rra
,],, -yinpallli
de e b a l e i i r c u x
Dans les Douanes.
pen-crà c-sa di nieii I ra\ .i.L'Iiala r i n m n e nazionc le loro i n d u s l r i faliche ? Lo spe-
Ira
lilier
fé-
lilaien!.
Vinci
de
ilalien-
en p o r l a n l . a u x
Cannes,
un menu
l i » u raii-ul
[>I .1 - d e la c u i s i n e
préparé,
- o n loasi
fai-
. 1 : p . , ; " n i . - q u i i ' ' . . M.-
pi >ti r
à midi,
ei.nslanec.
de l'ex péd i l i o n e u T r i p n l i -
Henedelli nei -ecoli iiihanti Irale.lli moriroin, c inbailcndo per l.i indipendenza c
la -i.uule/.za d'Ilalia, quanli nea i l i " l » i e
coinbattouii in 'I ri pi dilania ed in Cirenaï-
lieu,
préré-
l à , a \ e r m i ^ m . le c r i t é r i u m
le- r l c n i e n l -
llépuldiqiie
jusqu'en
parli-
fu
les ( i n n é e s
nflieiril-i^
•Minplenienl.
( I n \ it
11,, • 111 • 11 r , i r l i i n i
souverain-
|S'|^
Quesla i>i,,vane llalia, quale si promise
all'Lurnpa si maiilcnne eiemento d i pace C
di c i \ i l l a : in cinqiianladue anni dai
suo rinaseimenlo politico oonsejïui' i n
Of,rni maniera progressa intéllcltajali, morali e sociali, ed j i l l ' a l t r i i i ornfrredirc ol'fri'
le in\cuzioui i h i Paeinolti, di l'Vrraris, di
Marconi : eon saerilizii nia^nanimamente
soffcrli (lié i i m d i a l i i l e a-sello aile s,,,. C,.
na.nz.i- : nelli- pubbliche libella feee n n l i nala e Irailquilla le ma--inie ]n'o\ • : reeeuitssimaïuenle f u in e U erra e tutlora
stit
eoinlmlteiulo senz.a uiendieiirc prestiti od
inasprire ^ravami : ai nostri diffarmilori
rinfaeciamo i l noslro eredito illeso.
M. Capron, maire de Cannes, constata,
(•n lerimw excellents, l'ardent ainmir du
travail des italiens résidant à Canne- dont1
la devise, d i t - i l , ep| : Travail et Paix ! i.
M. Hayinond-Caisson.rnnM'illr.r général,
constata é^ulemenl lu c.ipacile di1 labeur
de la colonie italienne, d o n l it a parl-a^é
les efforts. II ôvoçjue la grande figure de
Garibaldi. ,parle de [''affinité des races el,
dan* une péruraisnn de belle allure, émet
un \(i-u pour la fraternité des peuples.
M. Comnet, \iee-ennsul honoraire, félieile M. ( iolïred.. Mas-inm. dont i l relrare
La belle carrière.
Et, parmi la musique où alternativemont reviennent, les sons alertes
de l;i
« Marche Royale » et. le refrain vibrant de
la. « Marseillaise », au milieu d'un entuhnsiasme de bon a.loi, débordant
parfois,
mais toirjoiirs sincère, la fêle <«> poursuitpou r se (erminer \(*rs la fin de l'après-mid i , en une saill.erii- aimable et de saine gaieté.
snpra t u l l n d a \ a i i M .. -_j ! 1 - ' r a i i i c r i . che n i , n
deii.e>.
l,a
parla
loii -
l ' h i - p .rique de
lalines.
ii'Mi-
année,
de di'ux
qui n'n-
en d e * toast* a p -
ron-i itimi
m a i - qu'il
re
il
ilepuis
cl l e r n i i n e
cucillll
• e \ « p i i , e de
de sincère
p a r d e - aeles
4|ur qui'lqiH'-
au
t't à
!
franeu-ilalienne
o r a l eu \< d e \ ai en f
nuire
une enln-
Liimpiet
Ir e a r a d è i v
dans
I.'JH'
iMili;
laine
- u r l'Malie
Il traça
rési-
nalionale d u
!;L ï r . i î r l
iNiiiiiri'slalidri
sentimnil-
1 I n i h ' ilalienne
i icc-consul, p r o -
liliraul
[ d u - L-ranilc.
al
l ' n r r a M i u i de
fêle
: Ir
.-uii-
tahlc
tions
leur
<pi 'l M l é i ' e s s a n i e
de l'-nr
paludani
néce-silés
à IIMT
u n s M tn p a l l u e s
.). M i e i : \
l'innlr.
p a i r i e , les
<>u le.
Mi.Miliv.diiii.ni.-lu-.à
ri-lrlii-ali'in
té,
leur
" ù il< l ' u r n i i - i L i
inmilneu-e
.llUITI-lt^-l'ill-l
l;i
|iii<
(Mil ; i i n n i i
l a q u r ! le \ - ni I I m i t e Ils
l'allure
frnnvo-
Mas.-imo.
u n di-coiirs
jour-
applaudissement-
••.-v\r<
;t C a n n e - ,
il 11 s M
eélébr»,a\ .ml •
q u i rc\èlit
nuinifrslullm,
que le- h u - a n l *
île ! V \ i - l e n e e
lu
di Cane ;
L'Illustre noslro
s i ^ . (Juif,-,.,!,, Ma-si<
nui, \ iee-( ain-ole, p u n l o j' r a uni n m e l l a meule, l i n d o r a calda e sinecra l'alleslazionc délia nnstra flc\ozione, d i l noslro affello.
>oi ci a i i e i i r i a i n o C I I ' I I L ' I I . nella perUlancuza che farà fra n u i , tra^L'a l'impressione di l r o \ a r - i in lina Lo ande fami^Iia
c e l l e non suoi a n u n i n i s l r a l i. ma -uoi fii.'li
•,'li si serrano i n l o r n o col r i l c r c n l e affclto
di c h i \eile da L u i ra ppresen lala la Nohilc
l i t u r a del icislro Jic.
nonça
Pin-
Consi^lic.re
Sindaco
Pur non di meno i l fer\idft sentimenlo
illumina
ia lia ppresenlanza Nazinnalc :
( i i n c r n o e Parlaincnto il I.'i inarzo acxlamano eo-lilnila l'Italia sotto il Coverno d i
V i l l o r c i Lina,,ne!,. | | : || -,~ marzo d i
quell'llalia |irocl, u
, , , capitale ««mu. La
.Na/.ionc risoila afferma presciente, dinan'•'< al unmdo inlcro, ,1 suo d i r i l t o all'unità,
ail indipenilenz,, al centro suo eonsacrato dalla tradizi
dei secoli : l l n r a i . Eil
il desiderio dell'ilalia f u uppapilo i l 50
setlembrc 1870: quel giorno V i l t o r i o limanuele I I , entrando per la breecia di noria
Pia nella r i t u i f i r m a , potè eon eoininzioiie
eseLamare : A Koma ci siasmo ^ ci restereiïK).
départ de
durée d u I r i j e l Pa 1 i-- sla r-eille -cea r é d u i l e
de pins d'une heur. .
Arrestation,
Le snus-brk'adier Rrun
a arrêté hier
après-midi, roule de Péin.nias. le nommé
Ho\cro Ceor^es. i " ail". s n ^ . | Halicn, maii, euv ce, deinciiranl boulevard du Cannot,
I
• \ n de réelles e] niulilalion d'ar1 ne euqiicle est ouverte.
\ n : i r , ' / / , - irlnii,,,,
V!.,e.v-.U,ir.s,-:7/,-.\ ,Yc.
LTVI'-CIVIL du :> j u i n 191S.
De enneerl a i e e la C o m p a g n i e de l'Kst.
\u\<suiiees.
- Tn ,uce!!i Honoré, Louis,
une n o l l \ e l l c relation par l i ' a i n - cX]ir.-ss et,
.Marins, boulevard du Cannet.
rapides n \ w \ o i l u r e s dire.'les de i " et :>.8
— Damnas .losetle, Anna, eheniin de
clas-e- sc;a créé.- e n t r e \ a n e \ el
Mec,
Vallauris.
d a n - les ,|,.|ix sens. L i l e e m p r u n t e r a les
Mariages. — Gi'ar Antoine, eniplnvc de
rapides B7 et (io P . - L . - M .
eomnieree e l .leanne l-"iL'ai-,'-,l,-. -. p.
^an(W, départ. 18 b . i S ; U i j o n , départ,
— Oîivel (iabricl. eiiissiei- el ,li,s,'phine
n b. n " : Marseille, a r r h é r S b'. Sn ; Ni'-C.
Caziello. caissière.
a r r i v é c 1 ,'j h. •-,,.
— llaybauil Serapliin, fadeur chef des
Nice .départ 1 ', b. 1 s : Marseille, d é p a r t ,
télégraphes et Joséphine Colia, couturiè::i, h . --'."i ; D i j o n , départ li h . ; N a n c y , arrivée 11 h . ^ 7 .
WȎ/iur,ili,,i, v i r ',1 liiinr
,1,-s Mprs. —
• \\-\[\ i r n i , î,", 1 il i 11 : 1 i,'- . Ail départ de ( ireilo1.1... 7 h . - î au lieu de r h . li cl ,|e : , heures
à l ' a r m é e a Mnr.-cilles, ,7 I,. ',,', au lieu de
n) h . .'j*, ; la durée d u Ira j r l enlre eps
deux v i l l e , - e n , p a r suite r é d u i l e de plus
l'une heure.
l-'.n n u i r e : 1', x p i v - - d'é-l,'- M,-7 \ e \ i u - l ï l i a i n " 1 -n 11111 (1 ,ii.--ji.-n,1 à 1.1 l , ù aux
Pompes Funèbres ^ ^ T *
TranSDorts des corps en France flt *
l'Ehang.r. Villa Marina. Sçuart iiirivilar
TéMjihono : Jour, 6.82, Nuit, 1.57.
Pompes F u n è b r e s ^ ' , l X a ;
î " étagu}. T6î6ph., jour ; 12.33, aiK, j.a,jj&