Télécharger

Transcript

Télécharger
Documents sur Tibhirine (1996-2016)
Jean-Jacques Pérennès, o.p / Marie-Dominique Minassian / P. Hermann / ARCCIS
1996
• Sept vies pour Dieu et pour l'Algérie, textes recueillis et présentés par Bruno CHENU avec la
collaboration amicale des moines de Tamié et de Bellefontaine, Paris, Bayard Editions /
Centurion, 1996, 254 p.
• « Seven Atlas Martyrs. Cistercian / Trappist Monks », Hallel (1996) 157.
• DE CHERGÉ Christian, « Wenn ein À-Dieu in den Blick komm », Cistercienser Chronik 103
(1996), 334-336.
• DE CHERGÉ Christian, « Testament », Hallel (1996), 150-151.
• DE PREMARE A.-L., « La mort des moines de Tibhirine. Réflexions et méditations sur une
épreuve de vérité », document sans référence bibliographique (juillet-août 1996).
• DUTEIL Mireille, Les martyrs de Tibhirine, Paris, Bayard, 1996, 206 p.
• GRAVRAND C.-H, « Mémorial de N.-D. D'Aiguebelle; aux frères de l'Atlas », Collectanea
Cisterciensia 58 (1996) 336-351.
• HEMON Philippe, "Vers un à-Dieu envisagé de vous", Témoignage personnel d'un moine sur
ses frères assassinés du monastère de N-D. de l'Atlas", Collectanea Cisterciensia 58 (1996) 224242.
• LOUF André, « Le drame d'un amour porté jusqu'à l'extrême », Collectanea Cisterciensia 58
(1996) 197-198.
• MIQUEL Pierre, « Les sept dormants de Tibhirine », Collectanea Cisterciensia 58 (1996) 199200.
• WEHBE Louis, « À mes frères de l'Atlas. Témoignage d'un moine arabe », Collectanea
Cisterciensia 58 (1996), 217-223.
• 1997
• Aime jusqu'au bout du feu, textes de frère Christophe choisis et présentés par frère Didier,
Editions Monte Cristo, 1997, 188 p.
• Testigos hasta el fin. Monjes christianos en el islam, Ediciones La Oliva, 1997, 111p. • Piu
forti del odio, Gli scritti dei monaci trappisti uccisi inAlgeria. Traduzione a cura con raccolta
dei ulteriori testi di Guido DATTI, monaco di Bose, prefazione di Enzo BIANCHI, priore di
Bose, Edizioni Piemme, 1997, 213 p. (Traduction italienne de Sept vies pour Dieu et l'Algérie,
enrichie d'une préface de Enzo Bianchi et quelques textes non présents dans l'original français.)
• La vicenda dei setti monaci trappisti, a cura di Bernardo OLIVERA, ocso. (Cet ouvrage contient
les quatre lettres du P. Bernardo OLIVERA adressées à l'Ordre et dans lesquelles sont insérés
plusieurs témoignages des PP. Amédée, Jean-Pierre o.c.s.o et Thierry BECKER.
• BARRE Jean-Luc, Algérie, l'espoir fraternel, Paris, Stock, 1997, 152 p.
• BAUDRY Étienne, « Premier anniversaire de la mort des 7 Frères de l'Atlas. Homélie (21 mai
1996) », Collectanea Cisterciensia 59 (1997) 83-86.
• CHERGÉ Christian de, « L'échelle mystique du dialogue », Islamochristiana 23 (1997) 1-26.
• CHERGÉ Christian de, L'invincible espérance, textes recueillis et présentés par Bruno CHENU,
Paris, Bayard Editions / Centurion, 1997, 319 p.
• DOHERTY Julian, « The Wider Horizon of Algeria of the Heart », Cistercian Studies Quarterly
32(1997) 195-221.
2
Documents sur Tibhirine (1996-2016)
• MC GLYNN Donald, « Atlas Martyrs », Cistercian Studies Quarterly 32 (1997), 149-194.
• MASSON Robert, Tibhirine - Les veilleurs de l'Atlas, introduction par Mgr Henri Teissier,
préface du Cardinal Lustiger, Cerf/ Saint-Augustin, 1997, 247 p.
• OLIVERA Bernardo, Jusqu’où suivre ? Les martyrs de l'Atlas, Cerf, 1997, 141 p.
• OLIVERA Bernardo, A Heritage too big for us. Atlas Martyrs, beheaded 2Ist May 1996,
Nunraw Abbey, 1997, 78 p.
• OLIVERA Bernardo, How far tofollow ? The Martyrs of Atlas, Saint Bede's Publications, 1997,
131p.
• OLIVERA Bernardo, Een bond van vrede, Monniken in Algerije, Brepols 1997.
1998
• ALTERMATT Alberich Martin, Zisterzienseriennen und Zisterseinser, Kanisius, Freiburg,
1998, 211p.
• DESPREZ Vincent, « Père Christian de Chergé. Lettres à un ami moine », Collectanea
Cisterciensia 60 (1998), 193-215.
• HEMON Philippe, « Tibhirine - Ein Zeugnis zisterziensischer Berüfung heute », Cistercienser
Chronik 105 (1998), 285-302.
• MASSON Robert, Jusqu'au bout de la nuit - Église d'Algérie, Paris, Cerf/ Saint-Augustin,
1998, 260 p.
• OLIVERA Bernardo, « Moine, martyr et mystique », Collectanea Cisterciensia 60 (1998),
279-294.
• RAY Marie-Christine, Le Père Christian de Chergé, prieur de Tibhirine, Bayard
Editions/Centurion, 1998, 22 p.
• TEISSIER Henri, archevêque d'Alger, Lettres d'Algérie, Bayard Editions/Centurion, 1998,
134 p.
1999
• « Trappisten wollen wieder nach Algerien », [Gegenwartsgeschehen] Cistercienser Chronik
106 (1999)245-248.
• Le souffle du don, Journal du frère Christophe, moine de Tibhirine, Centurion, 1999, 203 p.
• AVELINE Jean-Marc et alii, Dossier sur le dialogue inter-religieux monastique "L'Autre que
nous attendons", Chemins de dialogue 13 (1999) 13-51 : "Le témoignage de Tibhirine. Un long
chemin de rencontre entre chrétiens et musulmans" par Marie-Christine RAY, pp. 17-29;
"Tibhirine dans la vie de notre Ordre" par André BARBEAU, pp. 31-39; "Tu es l'autre que nous
attendons" de Christian de CHERGÉ, p. 44; "En situation d'Eglise, hic et nunc" de Christian de
CHERGÉ, pp. 45-51.
• GILMORE Peter, « Atlas Memories Re-awakened », Hallel 24 (1999)11-15.
• HELMS Craig: « Following Christ: The Poetry of Christophe Lebreton », Cistercian Studies
Quarterly 34 (1999) 223-249 (250).
• HEMON Philippe, « An En-visaged Good-By-E. », Cistercian Studies Quarterly 34 (1999) 203218.
• KEATING Thomas, « Dialogue Unto Death », Cistercian Studies Quarterly 34 (1999) 219222.
• MÜLLER Jean-Marie, Témoins de la non-violence - Les moines de Tibhirine, Editions
Témoignage Chrétien, 1999, 110 p.
Documents sur Tibhirine (1996-2016)
3
• OLIVERA Bernardo, Martirioy consagracion, Publicationes Claretianas, 1999.
• OLIVERA Bernardo, « Monk, Martyr, and Mystic: Christian de Chergé (1937-1996) »,
Cistercian Studies Quarterly 34 (1999) 321-338.
• OLIVERA Bernardo, Unsere Brüder von Atlas. Zeugenfiïr Christus im muslimischen Algerien.
Langwaden, Bernadus Verlag 1999. (dt. Übers. von: Olivera, Bernardo: Jusqu'où suivre ? Les
martyrs de l'Atlas).
• TEISSIER Henri, archevêque d'Alger, Accanto a un amico (traduction de Lettres d'Algérie),
Edizioni Qiqajon, 1999, 193 p.
• 2000
• « Vier Jahre nach dem Mord an Trappisten in Tibhirine », Christ in der Gegenwart 52 (2000)
124.
• « On ne peut pas assassiner l'amour. Die Liebe kann man nicht ermorden! Tibhirine 2000 »
[Gegenwartsgeschehen], Cistercienser Chronik 107 (2000) 267-268.
• BAUDRY Étienne, « "Envisagé de toi" », Liturgie n°l 12 (1er trimestre 2000) 61-74.
• CHERGÉ Christian de, « Die Sendung der Zisterzienser: Eine kontemplative Präsenz»,
Cistercienser Chronik 107 (2000) 11-22.
• GILMORE Peter, « Atlas: Reawakened Memories and Present-day Reflections», Cistercian
Studies Quarterly 35 (2000) 231-238.
• OLIVERA Bernardo, « Mönch, Märtyrer und Mystiker: Christian de Chergé (1937-1996)»,
Erbe undAuftrag 76 (2000) 119-138. (dt. Übers. von Olivera, Bernardo: Moine, martyr et
mystique: Christian de Chergé...).
• TEISSIER Henri, arzobispo de Argel, Cartas de Argelia, Traduccion Beatriz Gérez Kraemer,
Ediciones Encuentro, S.A., 2000, 135 p.
• VEILLEUX Armand, WEHBE Louis, « Une opinion islamique extrême. A propos des sept
frères de Tibhirine », Collectanea Cisterciensia 62 (2000) 72-80.
2001
• « Tibhirine. [Gegenwartsgeschehen] », Cistercienser Chronik 108 (2001) 552.
• Il soffio del dono. Diario difratel Christophe, monaco di Tibhirine - Edizioni Messaggero
Padova, 2001, 207p.
• CHERGÉ Christian de, « Der treue Zeuge - Betrachtungen zum Pascha Mysterium (Ostern
1994) », Cistercienser Chronik 108 (2001) 99-111.
• BAUDRY Étienne, ocso, « Itinéraire spirituel du Frère Michel Fleury, moine de Tibhirine »,
Collectanea Cisterciensia 63/3 (2001) 264-283.
• BAUMER Iso, Glaubenszeugnisse algerischer Christen, Ein Beitrag zur interreligiôsen
Verstàndigung, Kanisius Verlag, Fribourg, Suisse, 2001, 126 p.
• FRANCHEVIONT Jean-Yahia, L'Algérie au cœur, Parole et silence, 2001, 139 p.
• GUITTON René, Si nous nous taisons...- Le martyre des moines de Tibhirine, Calmann- Lévy,
2001, 234 p.
• OLIVERA Bernardo, Unsere Brüder vom Atlas, Zeugenfür Christeus im muslimischen
Algerien, Bernadus Verlag, Langwaden (traduction allemande).
• ROUART Jean-Marie, Les moines de Tibhirine. Discours sur la vertu. Académie française,
Séance publique annuelle, 6 décembre 2001, Paris, Palais de l'Institut, 2001.
4
Documents sur Tibhirine (1996-2016)
• VEILLEUX Armand, « The Witness of the Tibhirine Martyrs » Spiritus. A Journal of Christian
Spirituality 1 (2001) 205-216. Texte traduit d'une conférence donnée en italien à l'Université
Regina Apostolorum à Rome, le 5 décembre 2000, dans le cadre d'un Symposium sur les Martyrs
de l'Afrique et de l'Asie.
2002
• « Tibhirine » [Gegenwartsgeschehen], Cistercienser Chronik 109 (2002) 303-305.
• El soplo del don, Biblioteca cisterciense, Monte Carmelo, 2002, 255 p. (traduction espagnole du
journal de frère Christophe, Le Souffle du Don).
• BALHI Mohamed, Tibhirine, l'enlèvement des moines, Beyrouth, Dar al Farabi, 2002, 183 p.
(traduit en arabe et en anglais).
• CLAVERIE Pierre, « A Martyr Speaks of Martyrs », Cistercian Studies Quarterly 37 (2002)
177-180.
• FERCHICHE Abdelkader, L'innocence fertile, à compte d'auteur, 2002, 160 p.
• KISER John W., The Monks of Tibhirine, St Martin's Press, 2002, 335 p.
• KISER John W., Die Manche von Tibhirine, Martyrer der Versôhnung zwischen Christen und
Moslems, Ansata, 2002, 380 p.
• OLIVERA Bernardo, SILVEYRA Jésus-Maria, Los martires de Argelia, Ed. Paulinas, 2002,
174 p.
• RICCARDI Andréa, Ils sont morts pour leur foi ; la persécution des chrétiens au XXe siècle,
trad. de l'italien par Julien Gayrard, Paris, Impr. Firmin-Didot, 2002, 454 p.
• TEISSIER Henri, Chrétiens en Algérie, un partage d'espérance, Paris, Desclée de Brouwer,
2002, 230 p.
2003
• BEN AMAN H. D., Evasion de l'enfer, Bénévent 2003.
• KISER John W., « An Algerian Microcosm: Monks, Muslims, and the Zeal of Bitterness »,
Cistercian Studies Quarterly 38 (2003) 337-354.
• MINASSIAN Marie-Dominique, Frère Christophe, moine-martyr de Tibhirine : scribe de la
croix, mémoire de licence présenté à la Faculté de théologie de l'Université de Fribourg
(décembre 2003).
• VEILLEUX Armand, « Tibhirine : sept vies pour Dieu et pour l'Algérie », Histoire du
Christianisme n° 17, août 2003, 78-81.
2004
• AVELINE Jean-Marc et alii, "Priants parmi d'autres priants. Relecture de l'expérience de
Tibhirine", Chemins de dialogue 24 (2004) 125-184 : "Le thème de l'échelle sainte en islam et en
christianisme : la posture de Christian de Chergé" par Roger MICHEL, pp. 129-131; "La croix de
Tibhirine" par Anne-Noëlle CLEMENT, pp. 133-145; "Notes de lecture" par Françoise
DURAND, pp. 147-154; "Processus de conversion. Sur l'oeuvre et la pensée de Christian de
Chergé" par Christophe PURGU, pp. 155-172; "Eucharistie et islam" par Christian SALENSON,
pp. 173-184.
• Dieu pour tout jour : chapitres de Père Christian de Chergé à la communauté de Tibhirine
1986-1996, Aiguebelle, Les Cahiers de Tibhirine, n° 1, Aiguebelle, 2004, 536 p.
Documents sur Tibhirine (1996-2016)
5
• KORAICHI Rachid, Les Sept Dormants : 7 livres en hommage aux 7 moines de Tibhirine,
Actes Sud, 2004, 483 p.
• VEILLEUX Armand, « La rencontre de l'Autre au cœur de la violence. Le message des sept
pères de Tibhirine », dans Mystiques et Politiques. Une lecture de Bernard de Clairvaux, Claire
d'Assise, Julienne de Cornillon, Edith Stein, Etty Hillesum et des sept pères trappistes de
Tibhirine, LECLERQ Jean, BARTOLI Marco, LENA Marguerite, Lumen Vitae, coll.
Trajectoires. Louvain, 2004, pp. 105-128.
2005
• L'autre que nous attendons : homélies de Père Christian de Chergé 1970-1996, Les Cahiers de
Tibhirine, Aiguebelle, n° 2, 2005, 608 p.
• FLACHAIRE Jean- Pierre, ocso, "Notre-Dame de l'Atlas en Afrique du Nord : une présence de
Visitation selon Christian de Chergé", Collectanea Cisterciensia 67(2005) 197-206.
• HOUIX Paul, ocso, "Un homme pascal : Frère Christophe de Tibhirine", Cahiers
Scourmontois, n° 5, 2005, dans Un bonheur partagé. Mélanges offerts à Dom Marie-Gérard
Dubois, pp. 273-285.
• MICHEL Roger, "Les rencontres d'Aiguebelle", Se Comprendre 05/10 (Décembre 2005) 1-10.
• SUSINI Mirella, I Martiri di Tibhirine. Il dono che prende il corpo, EDB, Bologna, 2005,
224 p.
2006
• "L'écho de Tibhirine", Chemins de dialogue, n° 27, avril 2006, 251 p. : "Prier en Eglise à
l'écoute de l'islam", par Christian de CHERGÉ, p. 17-24 ; "Le martyre selon Christian de
Chergé", par Christian SALENSON, p. 25-40 ; "Extraits de lettres du frère Luc", p. 41-66 ; "Frère
Christophe : "Priant parmi les priants", par Marie-Dominique MINASSIAN, p. 67-80 ; "Les
rencontres d'Aiguebelle", par Roger MICHEL, p. 101-120 ; "Optimisme naïf ou invincible
espérance ? Christian de Chergé selon John Kiser", par Henry C. QUINSON, p. 121-142.
• "Martyrs en terre d'Islam", Sources, Fribourg, mars-avril 2006 : "Tibhirine: Dix ans déjà", par
Marie-Dominique MINASSIAN, p. 59-69 ; " Ribat es Salam, le Lien de la Paix", par Armand
GARIN, p. 70-73 ; "L'Association des Amis de Tibhirine", p. 74-75 ; "Le message de Pierre
Claverie", par Jean-Jacques PERENNES, p. 76-84 ; "Tizi-Ouzou, Alain, Charly, Christian,
Jean… et les autres", par Raphaël DEILLON, p. 85-88 ; "Le martyre en Islam", par Tomislav
KOVAC, p.90-98.
• Collectanea Cisterciensia, vol. 68/2, mai 2006 : " Donner sa vie pour la gloire de t'aimer", de
Thomas GEORGEON, ocso, p. 76-104; " Vie monastique et dialogue interreligieux", de Christian
SALENSON, p. 105-116 ; "Voici ta mère: l'expérience d'un martyr contemporain : Christophe
Lebreton", de Bernardo OLIVERA, ocso, pp. 117-132 ; "L'acte d'écriture chez Frère Christophe",
de Marie-Dominique MINASSIAN, pp. 133-146 ; « Le monastère Notre-Dame de l'Atlas au
Maroc », de Jean-Pierre FLACHAIRE, pp. 147-166; « Le dialogue interreligieux », de JeanClaude de METZ, pp. 192-200.
• Dieu pour tout jour. Chapitres du P. Christian de Chergé à la communauté de Tibhirine (19851996), Cahiers de Tibhirine, n° I bis, Abbaye d'Aiguebelle, nouvelle édition revue et enrichie de
nouvelles séries de chapitres, juillet 2006.
• BIGOTTO Giovanni, Le sang de l'Amour. Les martyrs d'Algérie (1994-1996), brochure, 2006,
28 p.
• DURAND Françoise, « Dialogue entre les religions. L'exemple de Tibhirine », Christus
53 (2006) 209, 81-88.
6
Documents sur Tibhirine (1996-2016)
• FLACHAIRE Jean-Pierre, ocso, "Une présence de Visitation en Afrique du Nord", Liens
Cisterciens 10 (mai 2006) ? 13-24.
• GEORGEON Thomas, « Martyrium der Höffnung : Tibhirine, eine Gemeinschaft auf dem
Weg », Cistercienser Chronik 113 (2006)? 395-414.
• HENNING C, Petite vie des moines de Tibhirine, Paris, DDB, 2006, 119 p.
• KISER John W., Passion pour l'Algérie. Les moines de Tibhirine, Paris, Nouvelle Cité, 2006,
480 p.
• LOVENCOURT (DE) Jean-François, Les sept martyrs de Tibhirine, Saint-Benoît-du-Sault,
Éditions bénédictines, 2006.
• MINASSIAN Marie-Dominique, « Itinéraire et spiritualité du frère Christophe, moine de
Tibhirine », Liens cisterciens 11 (octobre 2006), 35-48.
• OLIVERA Bernardo, « Tibhirine aujourd'hui », Lettre circulaire à l'O.C.S.O du 21 mai 2006.
• SALENSON Christian, Prier 15 jours avec Christian de Chergé, Paris, Nouvelle Cité, 2006,
122 p.
• SAUTO Martine de, Henri Teissier, un évêque en Algérie. De l'Algérie française à la crise
islamiste, Paris, Bayard, 2006, 367 p.
• SCHUMACHER Jean-Pierre, Témoins cisterciens de notre temps : les sept frères de Tibhirine,
Vitorchiano, décembre 2006, 30 p.
• VEILLEUX Armand, « Mystiek en geweld. De boodschap van de zeven monniken van
Tibhirine », Benedictijns Tijdschrift 2006/2, pp. 50-67.
2007
• GEORGEON Thomas, « La transparence de l'absolu. Frère Luc, moine martyr de Tibhirine »,
Collectanea Cisterciensia 69 (2007), 202-225.
• MINASSIAN Marie-Dominique, La spiritualité de Frère Christophe, moine de Tibhirine :
éléments d'une théologie du Don, thèse de doctorat présentée à la faculté de théologie de
l'Université de Fribourg, (publiée sur le web : http://ethesis.unifr.ch/theses/index.php), Fribourg,
2007.
• QUINSON H. C., Prier 15 jours avec Christophe Lebreton, Paris, Nouvelle Cité, 2007, 122 p.
• SHERMAN Rina, Le huitième mort de Tibhirine, éd. Tatamis, 2007, éd. Lazhari Labter, Alger.
2008
• Tchnienie daru. Dziennik brata Christophe'a, mnichaz Tibhirine, trad. Jerzy Moderski, Poznan:
W drodze, 2008 (traduction polonaise du journal de frère Christophe, Le Souffle du Don).
• DERWAHL Freddy, « Der Friedhof in den Gärten. Erinnerungen an Tibhirine: Nach zwölf
Jahren lichtet sich das Geheimnis um die ermordeten Trappisten-Mönche », Vatican magazin H.
8/9 (2008) 72-75.
• MENGUS Raymond, Un signe sur la montagne : que vit-on à Notre-Dame de l'Atlas?,
Paris, Salvator, 2008.
• SALENSON C, Pregare nella tempesta, Comunità di Bose, Edizioni Qiqajon, 2008, 136 p.
• SUSINI Mirella, «Lo vivo rischiando per te». Christopher Lebreton trappista, martire del XX
secolo, Bologna, EDB, 2008, 464 p. Publication d'une thèse de doctorat en dogmatique présentée
à l'Antonianum à Rome (2006)
Documents sur Tibhirine (1996-2016)
7
2009
• Adorateurs dans le souffle : homélies de frère Christophe Lebreton pour les fêtes et solennités
(1989-1996), Godewaersvelde, Editions de Bellefontaine, 2009.
• Dieu pour tout jour. Chapitres du Père Christian de Chergé à la communauté de Tibhirine
1986-1996, Godewaersvelde, Editions Bellefontaine, 2009, 620 p.
• L'autre que nous attendons, Homélies de Père Christian de Chergé 1970-1996, (Tibhirine
Présence et Parole 2), Editions Bellefontaine, Godewaersvelde, 2009, 583 p.
• GUITTON René, Si nous nous taisons... Le martyre des moines de Tibhirine, Paris, Pocket,
2009.
• MINASSIAN Marie-Dominique, Frère Christophe, moine de Tibhirine : de l'enfant bien-aimé à
l'homme tout donné, Godewaersvelde, Editions de Bellefontaine, 2009.
• SALENSON Christian, « Le martyr selon Christian de Chergé », Collectanea Cisterciensia 71/3
(2009), 252-262.
• SALENSON Christian, Christian de Chergé. Une théologie de l'espérance, Paris, Bayard/
Chemins de dialogue, 2009, 253 p.
• SALENSON Christian, « Mystique et dialogue interreligieux à travers l'expérience des moines
de Tibhirine », dans L'expérience mystique et son impact sur le dialogue islamo-chrétien, de
Michel YOUNES (dir.), Lyon Profac-CECR 101, 2009, p. 95-112.
• WIEGEL Michaela, « Tibhirine » [Gegenwartsgeschehen], Cistercienser Chronik 116 (2009),
298-300.
2010
• Liens cisterciens 20 (2010) : Armand VEILLEUX « Carte de visite pour l'année 1996,
Communauté de Notre-Dame de l'Atlas », pp. 5-10 ; Ivo DUJARDIN, « Tibhirine, Le dialogue
de la vie », pp. 11-32.
• La table et le pain pour les pauvres : homélies de frère Christophe Lebreton pour le temps
ordinaire (1989-1996), Godewaersvelde, Editions de Bellefontaine, 2010.
• Lorsque mon ami me parle : homélies de frère Christophe Lebreton pour Avent, Noël, Carême,
temps Pascal (1989-1996), Godewaersvelde, Editions de Bellefontaine, 2010.
• Più forti dell'odio, Frère Christian de Chergé e gli altri monaci di Tibhirine, Comunità di Bose,
Edizioni Qiqajon, 2010.
• BARRE Jean-Luc, Tibhirine, une espérance à perte de vie, Paris, Fayard, 2010, 165 p.
• BAUMER Iso, Die Mönche von Tibhirine. Die algerischen Glaubenszeugen - Hintergrunde und
Hoffnungen, Oberpframmern, Verlag Neue Stadt, 2010.
• BEAUVOIS Xavier, MAILLE Marie-Julie, Des hommes et des dieux, Les images du film, Les
écrits des moines, Ed. Xavier Beauvois avec la collaboration de Christian Salenson, Montrouge,
Bayard, 2010.
• Coll., Tibhirine : une relation à Dieu et aux autres. Lancement de la collection Tibhirine le 2
juin 2009, préface Ghaleb Moussa Abdallah, Mgr Bader, postface Pierre Laurent (Collection
Tibhirine, numéro 1), Godewaersvelde, Editions de Bellefontaine, 2010.
• COLL., La Vie Hors série spécial Tibhirine : les moines quel est leur secret ?, Paris, 2010.
• COLL., Pèlerin Hors-série L'album souvenir : Les moines de Tibhirine "Des hommes et des
Dieux", Paris, 2010.
• CHERGÉ Christian de, L'invincible espérance, préface de Bruno Chenu, réédition, Paris,
Bayard, 2010, 380 p.
8
Documents sur Tibhirine (1996-2016)
• ESCRIVAN Étienne d', Un monastère cistercien en terre d'Islam, Notre-Dame de l'Atlas,
(L'histoire à vif), Paris, Cerf, 2010.
• HENNING Christophe, Petite vie des moines de Tibhirine, Paris, DDB, 2010.
• LASSAUSSE Jean-Marie et HENNING Christophe, Le jardinier de Tibhirine, Paris, Bayard,
2010, 149 p.
• MICHEL Roger, Seul l'amour restera : artisans de la paix avec les musulmans, Valence, Peuple
libre, 2010.
• RAY Marie-Christine, Christian de Chergé : une biographie spirituelle du prieur de Tibhirine,
Paris, Albin Michel, 2010.
• SALENSON Christian, CLEMENT Anne-Noëlle, MICHEL Roger, AVON Bénédicte, Le Verbe
s'est fait frère, Paris, Bayard, 2010, 155 p.
• SALENSON Christian, Den tiefer Brunnen graben. Meditieren mit Christian de Chergé, Prior
derMönche von Tibhirine, Oberpframmern, Verlag Neue Stadt 2010.
• SCHROM Michael, « Sieben Mönche », Christ in der Gegenwart 62 (2010), 571-572.
• SOFFRAY Jean-François, Des hommes et des dieux : l'autre enquête sur Tibhirine, sous la
direction de Christian Terras, Les dossiers de Golias, Villeurbanne, 2010.
2011
• GEORGEON Thomas et HENNING Christophe, Frère Luc, la biographie, moine, médecin et
martyr à Tibhirine, Paris, Bayard, 2011.
• GUITTON René, En quête de vérité : le martyre des moines de Tibhirine, Calman Levy, 2011.
• QUINSON Henry, Secret des hommes, secret des dieux, Paris, Presses de la Renaissance, 2011.
• RIVOIRE Jean-Baptiste, Le crime de Tibhirine, révélations sur les responsables, Paris, Éditions
la Découverte, 2011.
• SIRAMY Pierre, Les ombres de Tibhirine, Presses de la Cité, 2011(roman).
• 2012
 LIZEE Marie, Réflexion sur Tibhirine, album photos et souvenirs du monastère, février 2012,
8 p.
 TEISSIER Henri, Christophe Lebreton, moine, martyr et maître spirituel pour aujourd'hui,
extraits des messages spirituels du frère Christophe de Tibhirine, Editions du Signe, février
2012, 76 p.
 TEISSIER Henri, MINASSIAN Marie-Dominique, Tibhirine, la fraternité jusqu'au bout,
Editions du Signe, février 2012, 38 p.
 Abbaye de CHAMBARAND, Le ROSAIRE, TIBHIRINE, textes de Christian de Chergé et de
ses frères, avril 2012, 52 p
 LEBRETON Christophe, Le souffle du don - journal -Tibhirine 1993-1996, (Collection
Spiritualité), Montrouge, Bayard Éditions, 2012, 300 p.
 SCHUMACHER Jean-Pierre, BALLET Nicolas, L'esprit de Tibhirine, Editions du Seuil, 2012,
240 p. (Existe également en audio livre MP3)
 DERWAHL Freddy, Le dernier moine de Tibhirine, Paris, Albin Michel, 2012, 201p., traduit
de l'allemand.
Documents sur Tibhirine (1996-2016)
9
• 2013
• SALENSON Christian, Retraite sur le Cantique des cantiques par Christian de Chergé prieur
des moines de Tibhirine, Paris, Nouvelle Cité, 2013, 165 p.
• 2014
• HENNING Christophe, Christian de Chergé, moine de Tibhirine, Médiaspaul, 2014, 128 p.
• BUET François, Prier 15 jours avec frère Luc de Tibhirine, (Collection "Prier 15 jours" 171),
Nouvelle Cité, 2014
• MINASSIAN Marie-Dominique, De la crèche à la croix, Eléments d'une théologie du don chez
frère Christophe Lebreton, moine de Tibhirine, Edition Académic Press Fribourg, Collection
Etudes d'éthique chrétienne, décembre 2014, 297 p.
• 2015
• PLOQUIN Anne et Hubert avec Christophe HENNING, Un couple à Tibhirine, Médiaspaul,
2015, 160 p.
• CHERGÉ Christian de, Lettres à un ami fraternel, présentation et édition de Maurice Borrmans
son professeur d’islamologie de 1974 à 1995, Bayard, 2015.
• 2016
10
Documents sur Tibhirine (1996-2016)
Filmographie et vidéographie :
• Frère Christophe Le Breton Martyr, Extrait du film original, l'Abbaye de Notre Dame des
Dombes au temps des moines au-delà de la fiction », de Jean-Claude Guerguy, Archives des
Dombes, 1987.
• Le Testament de Tibhirine, Emmanuel Audrain. DVD co-produit par Mille et Une / France 3
Ouest 2006. 52' et 40' de supplément (J. Ulliard ; Bruno Frappat ; John Kiser ; Jean-Marie Müller
et Pierre Lafitte).
• La Croix de Tibhirine (Interview de frère Jean-Pierre Schumacher, un des rescapés du
monastère, réalisé par le SDAV avec l'association Chemins de Dialogue, avril 2004 à Midelt).
• Frère Luc de Tibhirine, Silvère Lang. DVD produit par A.M.E. (Chemin Neuf). 2004. Existe en
52' (avec des suppléments Henri Teissier, Denis Gonzalès, etc.) et depuis mai 2006 en 26'
(présenté au Jour du Seigneur du 21 mai 2006 et disponible sur leur site).
• Frère Célestin, Pierre Mailhotte et Houcine Saïdi. Vidéocassette. 2002. 75' [Un devoir de
mémoire d'un Nantais envers un autre Nantais.]
• Christian de Chergé et Mohamed, avec Christian Salenson, DVD produit par la
communauté du Chemin Neuf, octobre 2009.
• Le jardin de pierres de Tibhirine, de Gilles Cayatte et Jean Chichizola, Le Jour du Seigneur
Edition, Paris 2010.
• Des hommes et des dieux, de Xavier Beauvois, Paris 2011.
• Le crime de Tibhirine, documentaire d'investigation de Jean-Baptiste Rivoire, "Spécial
investigation", Canal plus, 19 septembre 2011.
Discographie :
• Tibhirine par Daniel Facérias, 12 chansons en hommage aux sept moines cisterciens tués en
Algérie le 21 mai 1996.
• Tibhirine, l0ème anniversaire, Chœur des moines de l'Abbaye d'Aiguebelle, Art et Musique,
Angers, 2006.
• Les sept Dormants, oratorio en hommage aux moines de Tibhirine, musique de Dominique
JOUBERT, livret de Yves LETORT, créé à Valence en mai 2009.
• De Tamié à Tibhirine, Le chant des frères, Chœur des Moines de l'Abbaye de Tamié, Paris,
Bayard musique, Paris 2010.
• Des hommes et des dieux, édition Prestige Blu-Ray+DVD+CD de la bande originale, Xavier
Beauvois, Procure, Paris, 2011.
• GIANADDA Jean-Claude, double CD "s'engager" et "reconstituer", regroupant des chants
d'animation et de prière. Titre n°23 : les moines de Tibhirine : les 7 bougies, Varades, Ateliers du
Fresne, mai 2011.
Divers :
• Tibhirine, de l'Amour dans l'air, spectacle écrit par Dominique Davin.
Documents sur Tibhirine (1996-2016)
11
• Bande dessinée -Une vie donnée à Dieu et aux hommes, Gaëtan EVRARD, Prix GABRIEL
2011 pour la meilleure BD religieuse, LES MOINES DE TIBHIRINE-FES-MIDELT. Réalisé en
collaboration avec Frère Jean-Pierre, en collaboration avec l'Association pour le Rayonnement de
la Culture Cistercienne (ARCCIS), 2011, 52 p.
Publication Jeunesse :
 Magazine "Maxilien", numéro 29, Edifa jeunesse, avril 1998. (L'histoire vraie : Christian de
Chergé, moine en Algérie).
 Magazine "Grain de soleil", numéro 94, Bayard jeunesse, avril 1997 (dossier : sept moines en
Algérie).
 ALADJIDI Virginie, BORDET Sophie, PELISSIER Caroline - Histoires pour fêter ma
confirmation, Bayard Jeunesse, Montrouge, mars 2010, 92 p. (Recueil de onze récits, entretiens
ou témoignages dont celui de "Christian de CHERGÉ, le testament de Tibhirine".)
 Magazine "Filoteo", numéro 207, Bayard jeunesse, février 2011. (Histoire vraie : Christian de
Chergé à la rencontre des musulmans).
 MICHAUD Jean-Marie, DESCHAMPS Patrick "Avec les moines de Tibhirine", BD, Edition
du Triomphe, juin 2011.
 NEWMAN Greg, MARCHON Benoit, JEANCOURT - GALIGNANI Bénédicte, "Les
chercheurs de Dieu - volume 24 - Christian de Chergé, Tim Guénard, Frère Roger ", Montrouge,
Bayard Jeunesse, janvier 2013, 39 p.

Documenti analoghi