email uffici: PEC: coic808006@pec

Ministero dell‘istruzione, dell’università e della ricerca
Istituto Comprensivo Como Lora – Lipomo
Via Mantegazza 16 – 22100 Como
Tel: 031 280222 Fax: 031 283133
email uffici: [email protected]
PEC: [email protected]
SITO : www.iccomolora.altervista.org
Prot. n. 1184/C13
Como, 20 giugno 2016
All’Albo d’Istituto
Al sito web d’Istituto
Ai Docenti dell’Istituto
OGGETTO: Avviso di selezione pubblica per l’individuazione n. 1 di Esperto Esterno
madrelingua SPAGNOLO che opererà nell’Istituzione scolastica per la
realizzazione di progetti di lingua spagnola.
PREMESSO
che l’art. 5 comma 2 del Decreto Legislativo n. 165 del 30.03.2001 prevede che le determinazioni
per l’organizzazione degli uffici e le misure inerenti alla gestione dei rapporti di lavoro sono
assunte dagli organi preposti alla gestione con la capacità e i poteri del privato datore di lavoro;
che l’art. 40 del Decreto Interministeriale n.44 dell’1.02.2001 consente alle istituzioni scolastiche
la stipulazione di contratti di prestazione d’opera con esperti per particolari attività ed
insegnamenti, purché non sostitutivi di quelli curricolari, per sperimentazioni didattiche e ordina
mentali, per l’ampliamento dell’offerta formativa e per l’avvio dell’autonomia delle istituzioni
scolastiche;
che l’art 7.6 del Decreto Legislativo n. 165 del 30.03.2001, come modificato dall’articolo 13.1
del Decreto Legislativo n. 4 del 10.01.2006 e dall’articolo 3.76 della Legge n. 244 del 24.12.2007,
consente alle amministrazioni pubbliche di conferire incarichi individuali, con contratti di lavoro
autonomo specificanti preventivamente durata, luogo, oggetto e compenso della collaborazione,
ad esperti di provata competenza, dotati di un titolo di specializzazione universitaria, per progetti
determinati, di natura temporanea che richiedono prestazioni altamente qualificate, cui non si
possa far fronte con personale in servizio, avendone accertata preliminarmente l’indisponibilità;
che l’art. 32 del Decreto Legge n. 223 del 04.07.2006 consente alle amministrazioni pubbliche,
per le esigenze cui non possono far fronte con personale in servizio, di conferire incarichi
individuali, con contatti di lavoro autonomo, di natura occasionale o coordinata e continuativa,
ad esperti di provata competenza, purché tale prestazione abbia natura temporanea e sia
altamente qualificata e a condizione che sia stata preliminarmente accertata l’impossibilità
oggettiva di utilizzare, per i compiti affidati a terzi, risorse umane interne all’Istituzione;
che l’art. 40 del Decreto Interministeriale n. 44 del 01.02.2001 (Regolamento concernente le
istruzioni generali sulla gestione amministrativo contabile delle istituzioni scolastiche) consente
all’ Istituzione scolastica di contratti di prestazione d’opera con esperti per particolari attività e
insegnamenti, al fine di garantire l’arricchimento dell’offerta formativa nonché la realizzazione
di specifici programmi di ricerca e sperimentazione;
che la Circolare del 04.07.2004 del Dipartimento della Funzione Pubblica stabilisce come
l’affidamento dell’incarico a terzi potrà avvenire solo nell’ipotesi in cui l’amministrazione non sia
in grado di far fronte a una particolare e temporanea esigenza con le risorse professionali
presenti in quel momento al suo interno;
che l’Istituto Comprensivo Como Lora – Lipomo ha previsto nel Piano Triennale dell’Offerta
Formativa attività e progetti di potenziamento dell’educazione linguistica (Delibera n. 19 Collegio
Docenti del 16.12.2015 – Delibera n. 5 Consiglio d’Istituto 12.01.2016);
che tali progetti per essere efficaci devono essere assicurati da esperti di comprovata esperienza
e di una consolidata preparazione in lingua madre inglese per la scuola dell’infanzia, la scuola
primaria e la scuola secondaria di I grado e in lingua madre spagnola per la scuola secondaria
di I grado;
accertato che in questo Istituto non sono presenti né in organico di diritto né di fatto le figure
professionali in possesso delle necessarie competenze per la realizzazione del progetto;
FATTA SALVA la disponibilità delle risorse vincolata al contributo da parte delle famiglie degli
alunni iscritti;
DISPONE LA SEGUENTE PROCEDURA DI SELEZIONE
Selezione pubblica per l’individuazione di n. 1 Esperto Esterno madrelingua spagnolo
che opererà nell’Istituzione scolastica per lo svolgimento dei progetti qui di seguito
indicati di lingua spagnola, da effettuarsi nell’a.s. 2016-2017:
LINGUA
SEDE DI
SVOLGIMENTO
CLASSI
SPAGNOLO
Scuola
secondaria di
Lora (Como)
Via Mantegazza
n. 16
3 classi:
Prima
Seconda
Terza
Scuola
secondaria di
Lipomo (CO)
Via Cantaluppi
n. 84
2 classi:
Prima
Seconda
SPAGNOLO
N.
ORE
30
20
ATTIVITA’
Favorire lo sviluppo
della competenza
comunicativa
dell’interazione orale di
lingua spagnola;
Utilizzare la lingua
spagnola come lingua
veicolare alla
conoscenza di
argomenti non legati
all’ ambito linguistico.
Favorire lo sviluppo
della competenza
comunicativa
dell’interazione orale di
lingua spagnola;
Utilizzare la lingua
spagnola come lingua
veicolare alla
conoscenza di
argomenti non legati
all’ ambito linguistico.
IMPORTO ORARIO
ONNICOMPRENSIVO
€ 28,00
Vincolato al contributo
dei genitori
€ 28,00
Vincolato al contributo
dei genitori
Si precisa che il periodo di svolgimento dell’intervento è 1 ottobre 2016 – 30 maggio 2017
Art. 1 – Requisiti di accesso
1. Lingua madre spagnola.
2. Esperienza di insegnamento della lingua spagnola in scuole o università o presso enti
accreditati.
Art. 2 – Ulteriori titoli culturali o professionali
a.
b.
c.
d.
Titoli di studio, culturali, professionali e accademici;
precedenti esperienze lavorative presso scuole dello stesso ordine;
precedenti esperienze lavorative nei settori specifici;
traduzione di pubblicazioni e/o partecipazione in qualità di interprete a congressi, convegni, ecc...
Art. 3 – Obblighi
Gli esperti si impegnano a:
 svolgere la propria attività secondo gli orari e i programmi concordati con la Dirigente
Scolastica e gli insegnanti della scuola titolari della disciplina;
 utilizzare i registri delle presenze;
 rispettare le norme di sicurezza in atto nella scuola;
 presentare una relazione finale sull’attività svolta;
 osservare gli obblighi di condotta previsti dal DPR 62/2013 “Regolamento recante codice di
comportamento dei dipendenti pubblici, a norma dell’art. 54 del Decreto Legislativo 30 marzo
2001, n. 165”.
Art. 4 – Compenso orario
Ciascuno corso prevede un compenso orario di di Euro 28,00 (onnicomprensivo di tutte le
ritenute erariali e previdenziali).
Il conferimento dell'incarico avverrà mediante sottoscrizione di regolare contratto.
Art. 5 – Modalità di pagamento
I compensi verranno corrisposti al termine dell’attività, previa presentazione della seguente
documentazione, vistata dalla Dirigente Scolastica:
 relazione finale sull’attività svolta e sul raggiungimento degli obiettivi;
 dichiarazione circa l’assolvimento del servizio affidato con la calendarizzazione delle ore
prestate;
 regolare fattura elettronica.
La liquidazione sarà effettuata entro 30 giorni dal ricevimento dei documenti sopra indicati
ovvero dopo aver acquisito la disponibilità dei fondi da parte delle famiglie.
Il compenso sarà soggetto alle ritenute fiscali e previdenziali previste dalla vigente normativa e
sarà rapportato alle ore effettivamente prestate. Non è previsto alcun rimborso per le spese di
viaggio, vitto e alloggio.
Art. 6 – Presentazione domanda
La domanda dovrà essere compilata in carta semplice, utilizzando esclusivamente l’apposito
modulo allegato (Allegato 1).
La domanda corredata da curriculum vitae, compilato secondo il formato europeo, dovrà essere
recapitata a mezzo brevi manu, posta elettronica, posta certificata (PEC), lettera raccomandata
(non fa fede il timbro postale) entro le ore 12.00 di venerdì 8 luglio 2016 all’indirizzo Istituto
Comprensivo Como Lora – Lipomo, via Mantegazza n. 16 22100 Como oppure tramite PEC a
[email protected].
Non verranno prese in considerazione domande pervenute con altri mezzi o oltre la data indicata
(non fa fede il timbro postale).
La domanda (Allegato 1), firmata in originale dall'esperto, dovrà contenere:
a. generalità, codice fiscale, residenza, recapito telefonico, eventuale casella di posta
elettronica;
b. dichiarazione di possedere i requisiti di accesso;
c. dichiarazione di accettare senza riserve il calendario e l'orario che sarà fissato dall'istituzione
scolastica successivamente;
d. dichiarazione in autocertificazione della veridicità delle informazioni contenute nella domanda
e nel curriculum;
e. dichiarazione di non aver procedimenti penali in corso e di non aver riportato condanne penali
e di non essere destinatario di provvedimenti che riguardano l'applicazione di misure di
prevenzione e di provvedimenti amministrativi iscritti nel casellario giudiziario;
f. dichiarazione di non avere riportato condanne penali per reati contro la P.A. e di non essere
stato destituito, licenziato o dispensato dall'impiego presso una P.A;
g. dichiarazione di non essere stato interdetto da pubblici uffici;
h. autorizzazione al trattamento dei dati personali ai sensi del D.L. 196/03 e successive
modificazioni e integrazioni;
i. dichiarazione relativa all'accettazione di rescissione del contratto da parte dell'Istituzione
scolastica in ogni momento lo ritenesse opportuno, qualora venga a presentarsi
inadempienza da parte dell'esperto, senza richiesta di alcun tipo di risarcimento e preavviso.
La domanda dovrà essere corredata da:
1. curriculum professionale in formato europeo;
2. griglia di valutazione debitamente compilata (Allegato 2);
3. copia del documento di riconoscimento.
Art. 7 – Criteri di assegnazione per l’attribuzione del punteggio agli ulteriori titoli
1. Altri titoli di studio, culturali, professionali ed accademici oltre quello di accesso: 2 punti per
ogni titolo fino ad un massimo di 6 punti;
2. ulteriori esperienze di docenza presso scuole statali o paritarie dello stesso ordine: 2 punti
per fino ad un massimo di 8 punti;
3. precedenti esperienze lavorative in altri settori coerenti con il progetto: 0,5 punti fino ad un
massimo di 2 punti;
4. traduzione di pubblicazioni e/o partecipazione in qualità di interprete a congressi, convegni,
ecc: 1 punto per ogni evento fino ad un massimo di 4 punti;
5. affidamento dell'incarico al candidato di età anagrafica minore a parità di punteggio.
Si precisa che:
a) In caso di posizione utile in graduatoria ai fini dell’attribuzione dell’incarico, la Dirigente
Scolastica si riserva la possibilità di richiedere la documentazione completa di quanto
dichiarato.
b) L’Istituto comprensivo di Como Lora – Lipomo non assume alcuna responsabilità per la
dispersione di comunicazione dipendente da inesattezze nell’indicazione del recapito da parte
del concorrente, oppure di mancata o tardiva comunicazione di cambiamento dell’indirizzo
indicato nella domanda, né per eventuali disguidi postali o comunque imputabili a fatti terzi,
a caso fortuito o di forza maggiore.
c) La valutazione comparativa delle domande sarà effettuata da un’apposita Commissione
nominata dalla Dirigente Scolastica.
d) La graduatoria dei candidati partecipanti alla selezione e l’esito della stessa verranno
pubblicate sul sito istituzionale www.iccomolora.altervista.org entro venerdì 15 luglio
2016. Contro l’esito della procedura è ammesso reclamo entro cinque giorni dalla data di
pubblicazione
e) I candidati saranno graduati secondo il punteggio determinato dalla griglia di valutazione
allegata (Allegato n. 2) al presente bando.
f) A parità di punteggio prevarrà la minore età del candidato.
g) Nell’ipotesi di partecipazione di un unico candidato è comunque necessario procedere alla
valutazione di merito.
h) L’Istituzione scolastica si riserva di procedere al conferimento dell’incarico anche in presenza
di una sola domanda pervenuta purché pienamente rispondente alle esigenze progettuali
oppure di non procedere all’attribuzione dello stesso qualora non ci fossero i requisiti.
i) L’Istituzione scolastica si riserva di procedere al conferimento di incarichi disgiunti a più
candidati.
j)
k)
l)
m)
n)
o)
Gli aspiranti dipendenti della P.A. o da altra amministrazione dovranno essere autorizzati dal
superiore gerarchico e la stipula del contratto sarà subordinata al rilascio di detta
autorizzazione.
La Dirigente Scolastica in base alle prerogative affidatele dalla normativa, sottoscrive con gli
esperti esterni un regolare contratto secondo la normativa vigente.
Le prestazioni non costituiranno rapporto di impiego continuativo.
L’entità massima del compenso è quella prevista dal presente comunicato.
La Dirigente Scolastica si riserva la facoltà di chiedere un colloquio preliminare con gli
aspiranti per integrare gli elementi di valutazione desumibili dal curricolo e per valutarne
l’attitudine relazionale e la competenza pedagogico-didattica.
Questo Istituto ha facoltà di non dar luogo al presente bando, di prorogarne la data, di
revocarlo in qualsiasi momento, di non procedere alla stipula del contratto per sopraggiunti
motivi di interesse pubblico, senza che i concorrenti possano accampare pretese al riguardo.
Art. 8 – Trattamento di dati personali – Informativa
Ai sensi dell’art. 11, 1° comma, lettere a) b) e d) del d.lgs. 196 del 30/06/2003 in ordine al
procedimento instaurato dalla presente procedura pubblica di selezione, s’informa che:
a) il trattamento dei dati personali sarà impostato a liceità e correttezza nella piena tutela dei
diritti dei candidati e della loro riservatezza;
b) le finalità cui sono destinati i dati raccolti inferiscono strettamente e soltanto allo svolgimento
della procedura di selezione, fino alla stipulazione del contratto;
c) inoltre ai sensi dell’art. 13, 1° comma lettera d) del d.lgs. 196/2003 i soggetti o le categorie
di soggetti ai quali i dati possono essere comunicati sono:
 i concorrenti che partecipano alla gara;
 Ogni altro soggetto abbia interesse ai sensi della legge 7 agosto 1990, n. 241 e successive
modificazioni e integrazioni;
 Ogni altro soggetto cui i dati debbano essere comunicati in adempimento a disposizioni
di legge;
d) i diritti spettanti all’interessato sono quelli di cui all’ art. 7, 1° comma del d. lgs. già citato;
e) il titolare del trattamento dei dati è l’Istituto Comprensivo di Como Lora - Lipomo;
f) il responsabile del trattamento dei dati è il Dirigente Scolastico;
g) gli incaricati del trattamento sono gli assistenti amministrativi, oltre ai soggetti componenti
la commissione di valutazione delle candidature.
La Dirigente Scolastica
Dott.ssa Michela Ratti
Firma apposta, ai sensi dell'art. 3 comma 2 D. L.vo n. 39/93
Allegati:
1. Modulo domanda di partecipazione alla selezione.
2. Griglia di valutazione titoli.