KEIM - Ätzflüssigkeit - Liquido caustico

KEIMFARBEN
Scheda tecnica di sicurezza
secondo direttive CEE 91/155
Nome commerciale:
Gmbh & Co. Kg
05.12.1994
KEIM - Ätzflüssigkeit - Liquido caustico
1.
Pagina: 1/5
Descrizione del materiale e della società produttrice:
Informazioni sul prodotto
Nome commerciale: KEIM-Ätzflüssigkeit
Campo d'applicazione consigliato:
Diluito con acqua viene impiegato per
l’asportazione di incrostazioni calcaree da
intonaci nuovi e per la pulizia di intonaci per la
tinteggiatura.
Informazioni sul produttore/fornitore:
Nome
Via
Naz./Cod.Post/Localitá
Telefono:
Telefax:
Produttore:
KEIM FARBEN Gmbh & Co.Kg.
Keimstrasse, 16
D 86420 Diedorf
0049-821-48020
0049-821-4802210
Fornitore:
KEIM FARBEN Srl
Via Julius Durst, 24
I 39042 Bressanone (BZ)
0472-830230
0472-834040
2.
Composizione/Informazioni sui componenti
Composizione sostanze pericolose:
EG-Nr.
Descrizione secondo ordinamento CEE Contenuto Unità Denom. Sigla R
009-011-00-5 Acido esafluorosilicico
<10
%
C
34(Vedi spiegazione delle sigle R al paragrafo 16)
3.
Possibili pericoli nella preparazione
Simbolo di pericolosità:
Xi irritante
Particolari avvertenze per l’uomo e l’ambiente:R36/38: Irritante per gli occhi e la pelle.
4.
Misure di primo soccorso
Indicazioni in generale:
Dopo inspirazione:
Dopo contatto con la pelle:
Dopo contatto con gli occhi:
Dopo ingestione:
Alla comparsa di eventuale sintomi o in casi dubbi
consultare immediatamente un medico. Nel caso di
perdita dei sensi non effettuare nessuna
somministrazione per bocca.
Allontanarsi e respirare aria fresca, condurre
l’infortunato in luogo tranquillo e al caldo. Nel caso
di respirazione irregolare o insufficiente effettuare
la respirazione artificiale.
Togliersi immediatamente i vestiti bagnati e
sporcati.
Lavare a fondo con acqua e sapone le parti venute
a contatto con il liquido. Non adoperare solventi o
diluenti.
Tenere le palpebre aperte e per almeno 10 minuti
risciacquare con acqua pulita; consultare un
medico.
Nel caso di ingestione consultare immediatamente
un medico! Mantenere calmo l’infortunato Non
provocare vomito!
Nome commerciale:
05.12.1994
KEIM - Ätzflüssigkeit
5.
Misure in caso di incendio:
Mezzi di spegnimento idoneo: decade
Particolari pericoli dal materiale, dai suoi prodotti di combustione o dai gas: Formazione di
vapori acidi in seguito a separazioni termiche.
Equipaggiamento: Apparecchiatura di respirazione. Raffreddare i recipienti chiusi nei pressi di
un incendio con acqua.
6.Misure in caso di perdite accidentali:
Precauzioni per le persone:
Precauzione per l'ambiente:
Procedure per la pulizia e l'asporto:
7.
.
8.
Pag.:2/5
Vedi punto 8
Non immettere nella rete fognaria. Nel caso di
inquinamento di fiumi, laghi o canalizzazioni
avvertire le autorità competenti.
Circondare il materiale con leganti per liquidi acidi
e portare a discarica autorizzata in appositi
recipienti resistenti agli acidi secondo le vigenti
leggi. Pulire con acqua e non usare solventi.
Misure per la manipolazione e il magazzinaggio
Manipolazione:
Evitare il contatto con gli occhi e la pelle. Non
respirare i vapori e spruzzi nebulizzati. Nell’impiego
non mangiare e/o bere. Per la protezione
personale si rimanda al punto 8. Seguire le
prescrizioni di sicurezza e protezione previste dalla
legge.
Magazzinaggio:
Mantenere i contenitori chiusi ermeticamente. Non
svuotare i recipienti con pressione. Impedire
l’accesso al magazzino alle persone non
autorizzate.
I contenitori aperti dovranno essere chiusi e
immagazzinati attentamente in modo da evitare
fuoriuscite.
Indicazioni:
Tenere lontano da prodotti fortemente acidi o
alcalini così come da sostanze ossidanti.
Ulteriori informazioni sulle condizioni di
magazzinaggio:
Osservare le indicazioni riportate sulle etichette dei
contenitori. Tenere in locali asciutti e aerati.
Proteggere dal calore e dall’irraggiamento solare.
Limite di esposizione e protezioni personali
Misure di protezione:
Predisporre una buona areazione.
Equipaggiamento per la
protezione personale:
Protezione delle mani: Indossare guanti in gomma.
Protezione degli occhi: E' consigliabile l'uso di
occhiali protettivi.
Protezione della pelle: Dopo il contatto lavare con
acqua.
Nome commerciale:
05.12.1994
KEIM - Ätzflüssigkeit
9.
Proprietà fisiche e chimiche
Forma:
Colore:
Dati di sicurezza piú rilevanti:
Punto di infiammabilità
Viscosità a 20°C:
Densità a 20°C:
Limiti di esplosivitá:
Solubilità in acqua:
Valore di pH
Contenuto di solvente:
10.
Stabilità e reattività
Condizioni da evitare:
Materiali da evitare:
Prodotti di decomposizione
pericolosi:
11.
Pag.:3/5
liquida
rosa chiaro
Valore
non applicabile
Unità
Metodo
1,10
g/cm3
DIN 51794
non sussistono né per inferiore né per superiore
illimitata
1
Nel rispetto delle prescrizioni consigliate per il
magazzinaggio e la manipolazione di cui al punto 7
il materiale é stabile.
Tenere lontano da sostanze particolarmente acide
o alcaline così come da sostanze ossidanti e
metalli in modo da evitare reazioni esotermiche.
Nel caso di temperature elevate possono formarsi
SiF4 (Tetrafluoruro di silicio)e HF (acido fluoridrico)
Informazioni tossicologiche
Provoca irritazioni. Vengono inibiti una serie di fermenti e decade il livello del calcio.
Dopo prolungata assunzione, dolori addominali, salivazione, vomito e diarrea
sanguinante, forte sensazioni di sete, crampi, Può provocare danni epatici e renali.
12.
Informazioni ecologiche
Nel caso di impiego corretto l’acqua di diluizione si combina in facciata in forma
insolubile.
13.
Informazioni per lo smaltimento
Prodotto:
Codice rifiuto:
Denominazione rifiuto:
Contenitori usati:
Non versare negli scarichi né in acque superficiali.
In base all’ordinamento locale procedere ad un
processo di neutralizzazione.
Nr. 52725
Speciali concentrati e semiconcentrati così come
acqua di lavaggio.
I contenitori vuoti sono da smaltire in base
all’ordinamento locale.
Nome commerciale:
05.12.1994
KEIM - Ätzflüssigkeit
14.
Pag.:4/5
Informazioni per il trasporto
Trasporto solo secondo le prescrizioni di trasporto per strada (ADR), rotaia (RID), mare
(IMDG) e aria (ICAO/IATA)
Trasporto per strada e rotaia ADR/RID e GGVS/GGVE (estero/interno)
ADR/RID-GGVS/E Classe: 8
Cifra/Lettera: 9c
Descrizione di pericolosità:
Contiene acido esafluorosilicico
Trasporto per mare IMDG/GGVE-See
IMDG/ggVSee-Classe:
8
Ems-Nr:
8-06
Marine pollutant:
no
Esatta denominazione tecnica:
UN-Nr.: 1778 PG.: II
MFAG: 750
contiene acido esafluorosilicico
Gruppo di imballaggio:
15.
Prescrizioni
- Classificazione di pericolosità dei materiali: Nessuna
- Informazioni in base alla legge sul governo
delle acque:
Classificazione di pericolosità per l'acqua: 0
- Informazioni sulla protezione da immissioni: decade
Simboli e descrizione di pericolosità del materiale:
Xi irritante
Componenti determinanti la pericolosità sulla etichettatura:
esafluorosilicico
contiene
acido
Sigle R:
R/36/38
Irritante per occhi e la pelle
Sigle S:
26
Al contatto con gli occhi, lavare abbondantemente con
acqua e consultare un medico.
Nel caso di ingestione consultare subito un medico
mostrando la confezione o l’etichetta
Da impiegare in locali ben aerati
46
51
Indicazioni in base all’ordinamento delle acque:
Classe di pericolosità per l’acqua:
Wgk 1
Indicazioni sulla protezione da immissioni: decade
Nome commerciale:
05.12.1994
KEIM - Ätzflüssigkeit
16.
Pag.:5/5
Informazioni particolari
EEC-Nr. 009-011-00-5
Testo delle sigle-R dal Par. 2
R34: Provoca Ustioni
Le informazioni contenute nella presente scheda di sicurezza corrispondono alle
attuali nostre conoscenze e soddisfano la legislazione nazionale ed Europea.
Il prodotto non può essere utilizzato senza autorizzazione scritta per altri scopi previsti al
di fuori di quanto prescritto al punto 1. L'utilizzatore é responsabile per il rispetto di tutte
le normative di legge.
Le informazione di questa scheda di sicurezza descrivono le esigenze di sicurezza relative
al prodotto e non rappresentano una garanzia sulle caratteristiche del prodotto.
Le informazioni contenute nella scheda di sicurezza sono in base al paragrafo 14
dell'ordinamento delle sostanze pericolose.
Non si richiede nessuna prescrizione specifica