CONVENTION A BIRMINGHAM EVENTO CLOU
Transcript
CONVENTION A BIRMINGHAM EVENTO CLOU
PERIODICO D’INFORMAZIONE DI BOTTEGA SPA - LUGLIO / AGOSTO 2016 - ANNO 22 NUMERO 4 NEWS EVENTO CLOU CONVENTION A BIRMINGHAM Family Vintners & Master Distillers EVENTO CLOU L’editoriale Il pericolo Brexit, dopo una lunga altalena, si è alla fine concretizzato e ha certamente segnato una clamorosa battuta d’arresto del progetto d’integrazione europea. Le borse di tutto il mondo hanno segnato il rosso fisso per alcuni giorni e di fatto sia la Gran Bretagna che l’Unione Europea sono entrate in un territorio inesplorato, dove le conseguenze sono un’incognita e il percorso da seguire risulta tortuoso. Negli ultimi 15 anni gli errori di valutazione dei burocrati di Bruxelles si sono accavallati alle pesanti carenze di tutti i leader europei. Nel continente nessun politico ha saputo rivestire il ruolo di statista, ma tutti quanti si sono mossi, guardando esclusivamente al più immediato IL PRODOTTO DEL MESE appuntamento elettorale. Il voto britannico ha diviso il Regno Unito geograficamente (Londra, Scozia e Irlanda del Nord a favore del Remain; Galles e resto dell’Inghilterra per il Leave) e anagraficamente, con i giovani che hanno votato per restare in Europa e gli anziani che hanno voluto separarsi dal continente. Restringendo il campo d’analisi, dobbiamo purtroppo constatare che il comparto agroalimentare europeo, e italiano in particolare, vedono ridursi le potenzialità del mercato britannico, che negli ultimi anni ha fatto registrare una crescita costante Giovanni Savio SOMMARIO Evento Clou Prossimi appuntamenti Il Prodotto del mese Bottega Passport Web Corner Memorandum Buon Compleanno In Memoria 2 5 6 8 11 12 13 13 EVENTO CLOU CONVENTION A BIRMINGHAM Il primo weekend di luglio si è svolta a Birmingham, in Inghilterra, la nostra convention aziendale. È stata un’occasione importante per visitare il Prosecco Bar, presso il nuovissimo Resorts World Birmingham, realizzato dal gruppo malese Genting. Dopo l’arrivo, si è tenuta una degustazione comparata, guidata in sequenza da Fabrizio Dorigo, Lorenza Scollo e Guglielmo Pasqualin, nel corso della quale i nostri Prosecco Docg, Pinot Grigio, Chianti Classico Docg e Amarone Docg sono stati sottoposti a un confronto alla cieca con la concorrenza più qualificata. I nostri vini sono risultati i migliori sia all’olfatto che al palato. Subito dopo il programma serrato ci ha portato nel centro di Birmingham. Qui siamo saliti all’ultimo piano del grattacielo The Cube, per il party di inaugurazione di Marco Pierre White, un nostro cliente immagine. Quindi rientro al resort per la cena nel nostro Prosecco Bar, caratterizzato dall’esposizione accurata delle bottiglie, dal lampadario con bolle in vetro soffiato e dalle vetrate a parete che dominano il laghetto al centro dell’area. La mattina seguente, nel corso della riunione, Sandro Bottega ha illustrato l’andamento dell’azienda (+18,8% nel primo semestre 2016), i futuri progetti di sviluppo (52 mln nel 2016; 57 mln nel 2017; 63 mln nel 2018; 70 mln nel 2019; assunzione di altri 35 dipendenti nel corso di 4/5 anni), le acquisizioni dei nuovi vigneti (Bibano, Vittorio Veneto, Follina e Valgatara), gli investimenti infrastrutturali per l’allargamento della cantina a Bibano e per la ristrutturazione di quella di Valgatara in Valpolicella. Stefano Bottega ha presentato la crescita in Lombardia negli ultimi due anni e lo sviluppo del rapporto con il gruppo Carrefour con nuove iniziative di marketing, volte alla valorizzazione del brand Bottega. Claudia Gambin ha analizzato il progetto Prosecco Bar. Infine sono intervenuti, come ospiti, Chris Jones e Clare Morris che hanno delineato la struttura di Matthew Clark, nostro importatore in UK, e ci hanno parlato della decisione di scommettere sul Gold, presentandolo sul mercato non come Prosecco, ma come Bottega, per accrescerne il prestigio con un conseguente posizionamento di prezzo più alto. Nel primo pomeriggio il classico bus rosso a due piani ci ha portato a visitare il centro di Birmingham che con 1,1 milioni di abitanti è, dopo Londra, la seconda città del Regno Unito. In serata abbiamo approfittato di un momento riservato al Bottega Spritz e al relativo materiale pos dedicato (cappellini, magliette e polo gialle, cuscini neri con logo Bottega e cubi di cartone dedicati allo Spritz). A seguire la partita Italia-Germania, proiettata su grandi schermi, ha catalizzato l’attenzione di tutti, nel corso della cena al World Bar. Infine la band “Under the Covers” ci ha aiutato a stemperare la delusione calcistica e ha spinto i più a ballare fino a tarda notte. Domenica (ultimo giorno) si è tenuto il tasting del nuovo Bottega Classico, di cui è emersa la grande personalità organolettica. Dopo pranzo Andrea Minguzzi ha illustrato le modalità di produzione del nostro Limoncino, che in degustazione comparata ha superato la concorrenza. 2 - BOTTEGA NEWS 2016 BOTTEGA NEWS 2016 - 3 EVENTO CLOU PREMI Degustazioni Gilbert & Gaillard La guida francese Gilbert & Gaillard ha concluso la sessione di degustazioni effettuate alla cieca dal comitato incaricato. I nostri vini hanno conseguito i seguenti punteggi: Bottega Gold, 86/100; Ripasso Valpolicella Superiore Doc, 89/100; Il Vino degli Dei Amarone Docg 2012, 92/100 (Gold Medal); Brunello Montalcino Docg 2011, 92/100 (Gold Medal). Decanter Magazine: Rating Ripasso La rivista inglese Decanter Magazine ha attribuito una valutazione Reccomended al nostro Ripasso Bottega. Tre medaglie al concorso Alambicco d’Oro La nostra azienda ha conseguito due ori e un argento, in occasione del Concorso Alambicco d’Oro, organizzato dall’Anag (Associazione Nazionale Assaggiatori Grappa ed Acqueviti). Nello specifico Grappa Riserva Privata Barricata e Grappa Alexander Moscato sono state premiate con una Medaglia Gold ciascuna, mentre Grappa Maestri ha vinto una Medaglia Silver. IWSC: Medaglia di bronzo Bottega Stardust ha conseguito una medaglia di bronzo, in occasione dell’International Wine and Spirit Competition. PROSSIMI APPUNTAMENTI TFWA, CANNES, 2-7 OTTOBRE, BLUE VILLAGE, STAND A11 TFWA è la più prestigiosa rassegna espositiva dedicata al mercato Duty Free e Travel Retail. Si svolge con cadenza annuale a Cannes, capitale turistica della Costa Azzurra. Lo stesso circuito fieristico prevede ogni anno altri due appuntamenti: in marzo a Orlando (USA) e in maggio a Singapore. 4 - BOTTEGA NEWS 2016 BOTTEGA NEWS 2016 - 5 IL PRODOTTO DEL MESE IL COCKTAIL ROSE FURLANE ACQUAVITE D’UVA UVE D’ALEXANDER Descrizione L’Acquavite d’Uva è una stretta parente della grappa. A differenza di quest’ultima, che ha origine dalle vinacce, si produce distillando gli acini interi dell’uva, in presenza di polpa e mosto. È quindi un distillato morbido e profumato, in linea di massima più dolce rispetto alla grappa. Il procedimento produttivo, più impegnativo rispetto a quello della grappa, giustifica il maggior prezzo d’acquisto per bottiglia. Dal 1984 questo prodotto è stato regolamentato da una specifica disposizione di legge. Ingredienti: 3/10 Acquavite d’Uva Uve d’Alexander; 3/10 Martini Dry; 3/10 Triple sec; 1/10 sciroppo di lampone. Preparazione: Versare nello shaker l’acquavite d’uva, il Martini Dry, il Triple sec e lo sciroppo di lampone. Aggiungere qualche cubetto di ghiaccio e agitare energicamente per qualche istante. Servire il cocktail in una coppetta fredda e guarnirla con una ciliegina rossa e una spirale di buccia di limone. Le caratteristiche del prodotto L’Acquavite d’Uva Uve Alexander è un distillato morbido e profumato che ha origine dalla distillazione degli acini gustosi e profumati di Uva Regina. All’olfatto si caratterizza per l’avvolgente sentore di frutta fresca, mentre al gusto risulta pulito, elegante e amabile. Il packaging consente di riconoscere a una prima occhiata il marchio Alexander. La bottiglia a base larga, che si restringe progressivamente verso il collo, è stata realizzata in vetro satinato, per dare al consumatore un’immagine d’impatto che richiama il ghiaccio, comunicando una piacevole sensazione di freschezza. LA RICETTA CROSTATA DI AMARETTI E FICHI CON ACQUAVITE D’UVA Suggerimenti di consumo L’Acquavite d’Uva Uve d’Alexander va consumata preferibilmente fredda, a una temperatura di 7/8° C. Va bevuta liscia, on the rocks, accompagnata con fragole e frutti di bosco (mirtilli, lamponi, more, ribes), nei cocktail e nei long drink. > Notorietà e prestigio del marchio Alexander > Ottima dopo i pasti, come digestivo > Gelata si presta particolarmente a un consumo estivo > Incontra il gusto dei giovani e delle donne > Apprezzato ingrediente per cocktail e long drink > Packaging accattivante > Immagine d’impatto che richiama la freschezza 6 - BOTTEGA NEWS 2016 Ingredienti per 6-8 persone: 250 g di farina; 150 g di burro; 150 g di zucchero; 1 tuorlo d’uovo; 1 bustina di vanillina; 1 pizzico di sale; 1 vasetto di marmellata di fichi; 200 g di amaretti; 1 bicchiere di Acquavite d’Uva d’Alexander. Preparazione: Disporre sulla spianatoia la farina a fontana, aggiungere il tuorlo, il burro ammorbidito a temperatura ambiente e diviso a pezzetti, la vanillina, un pizzico di sale e lo zucchero. Impastare rapidamente gli ingredienti fino a ottenere una pasta omogenea; stenderla con il martello e foderare il fondo e le pareti di una tortiera a bordi bassi, precedentemente imburrata. Stendere sul fondo la marmellata di fichi e disporvi sopra gli amaretti passati nell’acquavite, coprendola completamente. Porre la tortiera nel forno preriscaldato a 180° per 30-35 minuti. Lasciare raffreddare la crostata prima di servirla. BOTTEGA NEWS 2016 - 7 BOTTEGA PASSPORT GOURMÉ E BOTTEGA INSIEME PER UN PERFECT MATCH L’8 giugno 2016 Bottega S.p.A. e Chef Express, marchio del gruppo Cremonini, hanno presentato a Malpensa (area arrivi del Terminal 1) lo spazio Gourmé & Bottega, studiato per offrire una ristorazione che combina qualità e rapidità di consumo, in abbinamento con una selezione di vini, grappe e liquori. La collaborazione tra Chef Express e Bottega unisce l’esperienza di un gruppo leader nel servizio di specialità gastronomiche italiane con la tradizione enologica di un’azienda, che ha sviluppato la ricerca del miglior abbinamento tra cibo e vino, concretizzandola nel concept Bottega Prosecco Bar. Nello stesso contesto hanno avuto uno spazio di rilievo anche il noto format di healthy food JuiceBar e il bar caffetteria Mokà, che sono parte integrante delle proposte Chef Express. I nuovi locali sono stati presentati nel corso di una conferenza stampa che ha visto il saluto di Luigi Battuello, Direttore Commerciale Non Aviation del Gruppo Sea, e gli interventi di Cristian Biasoni, Amministratore Delegato di Chef Express, e Sandro Bottega. Al termine nello spazio Gourmé & Bottega lo chef Omar Lapecia e il sommelier Flavio Buratto, che hanno sviluppato il progetto Prosecco Bar, hanno illustrato il menù e l’abbinamento tra i cibi e i vini Bottega con relativa degustazione. BOTTEGA PARTNER DEL LUXURY LIFESTYLE AWARDS 2016 MIDDLE EAST & AFRICA MILANO, SERATA BOTTEGA: LE BOLLICINE DELL’ESTATE MATERA: 20ma EDIZIONE DI SCREENINGS Siamo stati inseriti tra i partner (unici per il settore alcolico) del Luxury Lifestyle Awards 2016 Middle East & Africa, che si è tenuto al Conrad Hotel di Dubai il 26 maggio 2016. Si tratta di un concorso internazionale riservato alle aziende e ai marchi specializzati nel cosiddetto segmento del lusso. Il 23 giugno 2016 il Bobino Club, locale di tendenza situato a Milano, in zona Navigli, ha organizzato una serata Bottega nel corso della quale, per celebrare il rito dell’aperitivo, sono state degustate le bollicine della nostra azienda. Uno spazio speciale è stato riservato a Bottega Gold. Nel corso della serata sono stati degustati anche Il Vino dei Poeti Prosecco Doc, Il Vino dei Poeti Rosé e Petalo Moscato Il Vino dell’Amore. Il Bobino, che è riconosciuto come uno dei locali trainanti della movida milanese, è un indubbio punto di riferimento e una consolidata fonte d’ispirazione anche per altri lounge bar, disco bar e pub, interessati a proporre alla propria clientela una serata glamour targata Bottega. Il nostro format si è ormai consolidato sia dal punto di vista logistico che commerciale: ci prefissiamo quindi di organizzare circa 30 eventi l’anno. All’inizio di aprile, la città di Matera, Patrimonio mondiale Unesco e Capitale Europea della Cultura 2019, ha ospitato la ventesima edizione di Screenings, ovvero la presentazione ai media internazionali della programmazione RAI e RAI Cinema. Durante la manifestazione sono stati conclusi accordi per oltre un milione di euro. Il marchio Bottega è stato inserito nella comunicazione dell’evento, mentre le grappe Alexander Spray sono state scelte come doni riservati a ospiti selezionati. MESTRE: BORSE DI STUDIO PER IL CORSO DI SCRITTURA GIORNALISTICA 8 - BOTTEGA NEWS 2016 AEROPORTO DI SIDNEY: PROMOZIONE CAMPARI E BOTTEGA AMBURGO: FIERA DEDICATA ALLE COMPAGNIE AEREE Nel duty free dell’aeroporto di Sidney, in Australia, si è tenuta una promozione congiunta di Aperol, Bitter Campari e Bottega Gold. Ci fa piacere constatare che, a livello internazionale, il nostro marchio rappresenti il Prosecco di riferimento per la preparazione dello Spritz. Dal 5 al 7 aprile 2016 abbiamo partecipato con un nostro stand al WTCE Hamburg, fiera dedicata al catering delle compagnie aeree. Per festeggiare il quinto anniversario della manifestazione, abbiamo consegnato agli organizzatori una speciale bottiglia Gold personalizzata con i brillantini. La formazione di giovani comunicatori è una responsabilità sociale molto sentita dall’azienda Bottega S.p.A. che, in un periodo storico così difficile e controverso, ha deciso di confermare anche per il 2016 il proprio contributo alla Scuola di Giornalismo “A. Chiodi”. Nel dettaglio la nostra azienda ha messo a disposizione della scuola due borse di studio, per partecipare al Corso di Scrittura Giornalistica sotto l’egida del Centro Kolbe di Mestre. La scelta dei due assegnatari, Gianni Pigato e Massimiliano Drigo, è stata fatta a fine corso dal corpo docente, in base al merito e all’impegno. La cerimonia di consegna si è tenuta il 18 giugno 2016 presso l’Officina del Gusto a Mestre. In questa occasione altri due corsisti meritevoli sono stati premiati con un Magnum Gold. BOTTEGA NEWS 2016 - 9 BOTTEGA PASSPORT BOTTEGA GOLD BRINDA A MR. BULGARIA Il 29 maggio 2016 si è tenuta presso l’hotel Marineba di Sofia l’elezione di Mister Bulgaria, che ha scatenato l’entusiasmo delle donne presenti. All’evento abbiamo partecipato con Bottega Gold, che è stato apprezzato da tutti i Vip presenti alla serata. WEB CORNER STEFANIA SANDRELLI: 55 ANNI DI CARRIERA, 70 PRIMAVERE Il 5 giugno 2016 Stefania Sandrelli ha celebrato il suo compleanno e i 55 anni di carriera. La festa, presso il Jacky’O di Roma è stata innaffiata con i nostri vini. Sandro Bottega ha regalato alla grande attrice uno Jeroboam Rose Gold, personalizzato con la scritta “Stefania Sandrelli. 55 anni di carriera. 70 Primavere”. Le foto della serata sono state pubblicate su Gente, Chi e Il Messaggero. EVENTO BOTTEGA NIGHT AD ALATRI Il 24 giugno 2016 il bar L’Incontro, locale di tendenza di Alatri (provincia di Frosinone), ha ospitato una serata Bottega Night, che ha visto protagonisti Gold, Rose Gold, White Gold e Millesimato Stefano Bottega. MOSCA: SKY SERVICE Dal 19 al 21 aprile 2016 abbiamo partecipato a Mosca con un nostro stand a Sky Service, prestigiosa manifestazione fieristica dedicata alle compagnie aeree. Nella foto Cinzia Valle, nostra export manager per la Russia e l’Europa dell’Est, con Tatjana Navka, campionessa russa due volte oro olimpico nel pattinaggio sul ghiaccio. CIPRO: EVENTO BOTTEGA A LIMASSOL MEXICO CITY: BOTTEGA VS. CHAMPAGNE A Città del Messico un prestigioso negozio del centro ha esposto sullo scaffale i nostri prodotti, insieme a Champagne premium, quali Dom Perignon, Moet & Chandon, Veuve Clicquot. 10 - BOTTEGA NEWS 2016 Cipro, grande isola stato del Mediterraneo meridionale, è un paese contraddittorio. Malgrado sia parte integrante dell’Unione Europea, non ha ancora superato la suddivisione di fatto tra la zona a influenza greca e quella a influenza turca. La vocazione turistica ne fa un mercato interessante dal punto di vista commerciale. La nostra azienda è da anni presente nel paese con i propri prodotti e partecipa ad attività di promozione sviluppate dal nostro importatore. A questo proposito il 20 giugno 2016 si è tenuta una serata Bottega Night presso il Madame, movimentato cocktail bar di Limassol (seconda città cipriota). Brexit: a rischio 3,2 miliardi di export agroalimentare italiano Gli inglesi hanno votato per la Brexit. Il risultato finale è stato: 51,9% Leave e 48,1% Remain. La Gran Bretagna, dunque, dovrà attivare l’articolo 50 del Trattato dell’Unione europea che prevede le negoziazioni per l’uscita. Il Trattato fa riferimento a un periodo che potrebbe anche durare anni. L’Italia esporta in Inghilterra circa 3,2 miliardi di euro di food, importandone circa 700 milioni. Il Regno Unito copre il 9,7% del nostro export alimentare e negli ultimi anni ha segnato delta espansivi sempre superiori alla media mondo, attestandosi nel 2015 come quarto sbocco estero del settore per importanza e terzo per performance. Nel breve periodo le ripercussioni maggiori potrebbero derivare da una svalutazione della sterlina, rendendo meno convenienti i prodotti italiani. Tutto dipenderà dall’entità del deprezzamento della valuta britannica, in particolare in rapporto con l’euro e dalla capacità di altri paesi del Commonwealth di sopperire ai prodotti agricoli e agroalimentari europei. I settori che potrebbero venire più colpiti potrebbero essere i vini, i formaggi, i prodotti lattiero-caseari in generale e l’olio d’oliva. Nel medio periodo le ripercussioni sono incognite, dipendendo dai negoziati e dai trattati commerciali che verranno negoziati tra Unione Europea e Gran Bretagna. La strada più semplice è l’adesione della Gran Bretagna all’Efta, ovvero all’Associazione europea di libero scambio, che comprende anche nazioni che non aderiscono all’Unione, come Liechtenstein, Islanda, Svizzera e Norvegia. Questa convenzione stabilisce la liberalizzazione del commercio tra gli stati membri. In caso di mancata inclusione inglese nell’Efta è possibile che vengano ristabiliti i dazi, che, secondo lo scenario prevalente, potrebbero andare dal 5 al 10% sui prodotti agroalimentari. Soprattutto, però, sarebbe incognito il livello di protezione che il Regno Unito offrirebbe ai prodotti a denominazione d’origine europei. Se adottassero lo schema liberistico americano rischieremmo di trovarci, alle porte dell’Europa, il maggior produttore e fornitore di Italian sounding o European sounding. Probabile, infine, che la Brexit spinga la Gran Bretagna all’adozione dell’etichettatura a semaforo per gli alimenti. L’etichettatura a semaforo, fortemente contestata dall’Unione Europea, prevede l’utilizzo di tre indicatori (semaforo rosso, giallo, verde), in ragione del contenuto in zuccheri, grassi e proteine. Il semaforo rosso, che significherebbe un consiglio di consumo moderato, ma che viene spesso interpretato dalle persone come “stanne alla larga”, colpirebbe proprio alcuni tra i prodotti principe della Dieta Mediterranea e in primis l’olio d’oliva. BOTTEGA NEWS 2016 - 11 MEMORANDUM IN MEMORIA CREMA DI PISTACCHIO LISTINO FIGURATO CONFEZIONI DI NATALE La gamma Bottega Creams & Liquors è stata arricchita da Pistacchio Bottega, un nuovo liquore cremoso e fragrante, prodotto con una pasta ricavata dagli aromatici pistacchi di Sicilia. Questa crema, che sviluppa una gradazione alcolica di 17% vol., va consumata fredda come after dinner, nei cocktail e sul gelato. È disponibile il listino figurato dedicato alle Confezioni di Natale 2016 delle collezioni Gioielli Bottega e Disegni Alexander. VIDEO LIMONCINO È disponibile il nuovo video aziendale dedicato al Limoncino, che ha una durata di circa 3 minuti e mezzo. La voce narrante illustra le caratteristiche del prodotto, il processo produttivo e le modalità di consumo. È stato pubblicato sul nostro sito (www. bottegaspa.com), sul nostro canale YouTube (www.youtube.com/ DistilleriaBottega), nell’app Bottega e sui canali social. BACUR GIN BOTTEGA Bacur Gin Bottega è un Distilled Dry Gin, che sviluppa una gradazione alcolica di 40% vol. È caratterizzato dall’utilizzo di botanicals, quali bacche di ginepro, salvia e scorza di limone. La sua qualità e la sua complessità dipendono non solo dal numero di piante, ma anche dalle condizioni di estrazione delle componenti aromatiche di ognuna di esse. Il packaging di grande impatto ha come punto di forza un’elegante bottiglia cilindrica metallizzata color rame, che reca su etichetta bianca il logo Bottega. Il termine Bacûr, di derivazione preellenica, veniva anticamente utilizzato per indicare il rame. VIDEO COCKTAIL BOTTEGA SPRITZ E MEDITERRANEO Sono disponibili due nuovi video dedicati alla preparazione dei nostri “signature cocktail”: Bottega Spritz e Mediterraneo. I filmati, prodotti in doppia versione con didascalie in italiano e inglese, illustrano gli ingredienti e le modalità di preparazione. Entrambi sono pubblicati sul nostro sito (www.bottegaspa.com), sul nostro canale YouTube (www.youtube.com/DistilleriaBottega), nell’app Bottega e sui canali social. ESTERNALIZZAZIONE MAGAZZINO ITALIA L’azienda, al fine di ottimizzare la logistica, ha preso la decisione di esternalizzare il magazzino Italia, che verrà per l’appunto gestito da una società esterna con sede a Lodi, in Lombardia. In questo modo si incrementerà l’efficienza delle spedizioni (consegna in 4 giorni di tutti i prodotti disponibili in qualsiasi zona d’Italia). Nello specifico la produzione verrà spedita direttamente al centro logistico, smistata per le diverse destinazioni, con conseguente eliminazione di un passaggio, diminuzione dei tempi e riduzione degli errori. Ne consegue però che i resi e le personalizzazioni saranno più difficili da spedire. Potranno essere evasi solo ordini con solo cartoni completi. Il nuovo magazzino esterno inizierà a operare nel mese di settembre 2016. Si prevede un’analoga operazione per il magazzino estero a partire dal 1 gennaio 2018. 12 - BOTTEGA NEWS 2016 Fernando Adamo Fernando Adamo è stato un agente storico della nostra azienda. Ha collaborato con noi per oltre 25 anni con l’intelligenza arguta e con la correttezza cristallina che lo hanno guidato tanto nella vita quanto nel lavoro. Ha saputo trasmettere i valori cardine della professione alla figlia Barbara, che ha raccolto con entusiasmo il testimone. Fernando Adamo si è spento dopo una lunga malattia nel corso dell’estate. Alla sua famiglia vanno le nostre più sentite condoglianze. Sandro Bottega ha voluto ricordarlo con queste parole: «Fernando, sei sempre stato un maestro e un caro amico, gli anni e gli eventi ci hanno portato a non incontrarci, ma io ricordo sempre quando mi facesti conoscere “Grissino” o i migliori clienti del Lago Maggiore, dove la gente laboriosa e sincera, davanti a un bicchiere di vino, ti racconta la propria vita e ti propone di condividerne un pezzo insieme. Così ci mandava via ogni buon cliente: con un ordine in mano ed eravamo tutti felici! Userò sempre il presente, perché la tua amicizia, il tuo ricordo, saranno sempre nella mia mente e nel mio cuore. Hai una famiglia straordinaria, con Barbara erede perfetta della tua intelligenza, oltre che della bellezza della mamma! Grazie anche per averci aiutato a costruire quest’azienda, grazie Fernando. BUON COMPLEANNO Agosto AGOSTO AGOSTO AGOSTO AGOSTO AGOSTO AGOSTO AGOSTO AGOSTO AGOSTO AGOSTO AGOSTO AGOSTO AGOSTO AGOSTO AGOSTO AGOSTO AGOSTO AGOSTO AGOSTO AGOSTO AGOSTO AGOSTO AGOSTO 2 2 3 3 3 4 4 5 6 6 8 11 14 14 18 19 20 22 22 22 24 26 30 Settembre FALDON OSCAR GIANNI ALFREDO CANDELORI ANNA MARIA FATTOBENE CLAUDIO SIGNOR DANILO GAMBERUCCI CLAUDIA MASCHERPA MASSIMO ROVEDA ALBERTO GIOVANNI LAVORGNA FABRIZIO LORENZET RENZA MIGLIAVACCA DANILO PICCIN ILVA BELVISO ANTONIO MASCHIO ANDREA LABIANCA FRANCESCO COGOTTI ALBERTO PAPAPIETRO GIUSEPPE COZZUOL SARA MANNINO MIRELLA ROSSI ROSSANA BRUN ELISA ALIBERTI ANDREA ULIANA ELENA Family Vintners & Master Distillers SETTEMBRE SETTEMBRE SETTEMBRE SETTEMBRE SETTEMBRE SETTEMBRE SETTEMBRE SETTEMBRE SETTEMBRE SETTEMBRE SETTEMBRE SETTEMBRE SETTEMBRE SETTEMBRE SETTEMBRE SETTEMBRE SETTEMBRE SETTEMBRE SETTEMBRE SETTEMBRE SETTEMBRE SETTEMBRE SETTEMBRE SETTEMBRE SETTEMBRE Bottega S.p.A. - Villa Rosina - Vicolo Aldo Bottega, 2 31010 Bibano di Godega di Sant’Urbano (TV) - Italia Ph. (+39) 0438.4067 - Fax (+39) 0438.401006 International Fax (+39) 0438.402582 - Fax Fornitori (+39) 0438.408706 Export TV 002501 - R.E.A. TV n. 126054 C.F./P.IVA e Reg. Impr. IT00541680260 - Cap. Soc. € 5.000.000,00 i.v. www.bottegaspa.com - [email protected] - pec: [email protected] 1 1 2 2 5 9 10 11 12 13 13 14 15 18 19 20 22 22 22 23 24 24 25 26 29 SCHETTINO GIANPAOLO ZENTI CARLO GAUDIO EUGENIO VERNUCCIO BRUNO PECORARI FEDERICO MELAS PIETRO BOTTEGA BARBARA FIORINI LUCA SPADOTTO MARZIANO DAL CIN MARTA DE LUCA DENIS TRENTIN JUDITH ROTTA PIERLUIGI VENTRICE MARIA GRAZIA SAGGIORATO TIZIANO MANCINO MANUEL GIUST MARCO PAVAN ROMINA RAMAJ ARTA PISCITELLO MARCO CALLEGARI MARTA SCOTTA’ ORIETTA ZANON ALESSANDRO FOSSALUZZA LUCIA AMADIO GUIDO