imposta di soggiorno tabella tariffe imposta di soggiorno hotel 4

Transcript

imposta di soggiorno tabella tariffe imposta di soggiorno hotel 4
IMPOSTA DI SOGGIORNO
TABELLA TARIFFE IMPOSTA DI SOGGIORNO
(Deliberazione di Giunta n. 22 del 03.03.2015)
STRUTTURE RICETTIVE ALBERGHIERE
STRUTTURA
CLASSIFICAZIONE
IMPOSTA IN EURO
(per persona e per pernottamento, fino ad un
massimo di 7 pernottamenti consecutivi)
HOTEL
4 STELLE
1,50
3 STELLE
1,00
2 STELLE
0,80
1 STELLA
0,50
STRUTTURE RICETTIVE EXTRA ALBERGHIERE
STRUTTURA
CLASSIFICAZIONE
TARIFFE IN €
(per persona e per pernottamento, fino ad un
massimo di 7 pernottamenti consecutivi)
RESIDENCE - HOTEL
4 STELLE
1,50
3 STELLE
1,00
2 STELLE
0,80
1 STELLA
0,50
Bed & Breakfast
1,00
Case ed appartamenti per vacanze
0,80
Appartamenti ammobiliati per uso turistico
0,80
Affittacamere
0,80
Campeggi
0,50
Altre regolamentate dalla L.R. n. 9/2006
0,50
Comune di Gabicce Mare
Via Cesare Battisti, 66
I-61011 Gabicce Mare (PU)
tel. +39.0541.820611
fax +39.0541.953741
p.iva 00262320419
www.comune.gabicce-mare.ps.it
TOURIST TAX
TOURIST TAX RATES TABLE
(Gabicce Mare city council deliberatio nr. 22 dated 03/03/2015)
HOTEL ACCOMMODATION
TYPE OF ACCOMMODATION
CLASSIFICATION
TAX EURO
(per person per night up to a maximum of 7
consecutive nights)
HOTEL
4 STARS
1,50
3 STARS
1,00
2 STARS
0,80
1 STAR
0,50
STRUCTURA EXTRA HOTEL ACCOMMODATION
TYPE OF ACCOMMODATION
CLASSIFICATION
TAX EURO
(per person per night up to a maximum of 7
consecutive nights)
RESIDENCE - HOTEL
4 STARS
1,50
3 STARS
1,00
2 STARS
0,80
1 STAR
0,50
Bed & Breakfast
1,00
Homes and apartments for holiday
0,80
Furnished apartments tourist use
0,80
Rooms for rent
0,80
Camping
0,50
Othe regulated by L.R. n. 9/2006
0,50
Comune di Gabicce Mare
Via Cesare Battisti, 66
I-61011 Gabicce Mare (PU)
tel. +39.0541.820611
fax +39.0541.953741
p.iva 00262320419
www.comune.gabicce-mare.ps.it
TAXE DE SÉJOUR
TABLEAU DES TARIFS TAXE DE SÉJOUR
(Résolution du Conseil Municipal n. 22 du 03/03/2015)
HÉBERGEMENT À L'HÔTEL
TYPOLOGIE DE LA STRUCTURE
CLASSIFICATION
IMPÔT (EURO)
(par personne et par nuit, jusqu'à un
maximum de 7 nuits consécutives)
HOTEL
4 ÉTOILES
1,50
3 ÉTOILES
1,00
2 ÉTOILES
0,80
1 ÉTOILE
0,50
HÉBERGEMENT HÔTEL EXTRA
TYPOLOGIE DE LA STRUCTURE
CLASSIFICATION
IMPÔT (EURO)
(par personne et par nuit, jusqu'à un
maximum de 7 nuits consécutives)
RESIDENCE - HOTEL
4 ÉTOILES
1,50
3 ÉTOILES
1,00
2 ÉTOILES
0,80
1 ÉTOILE
0,50
Lit et Petit Déjeuner
1,00
Maisons et appartements de vacances
0,80
Appartements meublés à l'usage touristique
0,80
Location de chambres
0,80
Camping
0,50
Autres réglementées par L.R. n. 9/2006
0,50
Comune di Gabicce Mare
Via Cesare Battisti, 66
I-61011 Gabicce Mare (PU)
tel. +39.0541.820611
fax +39.0541.953741
p.iva 00262320419
www.comune.gabicce-mare.ps.it
STEUER
TARIFTABELLE DER KURTAXE
(Beschluß des Stadtrates Nr. 22 vom 03.03.2015)
HOTEL UNTERKUNFT
TYPOLOGIE DER STRUKTUR
KLASSIFIZIERUNG
STEUER (EURO)
(pro Person u. pro Übernachtung, bis
maximal 7 hintereinanderefolgenden Tage)
HOTEL
4 STERNE
1,50
3 STERNE
1,00
2 STERNE
0,80
1 STERNE
0,50
UNTERKUNFT EXTRA HOTEL
TYPOLOGIE DE LA STRUCTURE
CLASSIFICATION
IMPÔT (EURO)
(pro Person u. pro Übernachtung, bis
maximal 7 hintereinanderefolgenden Tage)
RESIDENCE - HOTEL
4 STERNE
1,50
3 STERNE
1,00
2 STERNE
0,80
1 STERNE
0,50
Zimmer mit Frühstück
1,00
Häuser u. Ferienwohnungen
0,80
Möblierte Wohnungen für den Tourismus
0,80
Zimmervermieter
0,80
Camping
0,50
Andere gesetzlich geregelt L.R. n. 9/2006
0,50
Comune di Gabicce Mare
Via Cesare Battisti, 66
I-61011 Gabicce Mare (PU)
tel. +39.0541.820611
fax +39.0541.953741
p.iva 00262320419
www.comune.gabicce-mare.ps.it