M1 M2 3G 3D 2G 2D 1G 1D

Gruppo
Sostanza
Presenza di
Atmosfera
Esplosiva
ZONE
Livello di
Categoria
protezione
I
Metano
Miniere
e relative (Grisou) e
installazioni polveri di
di superficie carbone
M1
Presente
Probabile
presenza
Continuamente,
frequentemente
o per lunghi
periodi
II
Industrie
di
superficie
e altri
luoghi
M2
ZONA 0
ZONA 20
Gas,
Vapori,
Nebbie Probabile durante
la normale attività ZONA 1
o
ZONA 21
Polveri
Non probabile,
nel caso, solo per
brevi periodi
ZONA 2
ZONA 22
1G
1D
2G
2D
3G
3D
Molto
alto
Alto
Molto
alto
Alto
Normale
Guasti o
Modi di
Protezione
2 guasti
indipendenti o
2 modi di
protezione
Normale
funzionamento o
1 modo di
protezione
2 guasti
indipendenti o
2 modi di
protezione
1 Guasto
o
1 modo di
protezione
Nessun guasto
nel
normale
funzionamento
Ripartizione delle aree a
rischio d’esplosione
GAS
Presenza di atmosfera esplosiva
POLVERI
ZONA 0
Continua, per lunghi periodi o spesso
ZONA 20
ZONA 1
Probabile durante le normali attività
ZONA 21
ZONA 2
Non probabile durante le normali attività;
nel caso, solo di breve durata
ZONA 22
EN60079-10
Norme applicabili
EN60079-19
CEI 31-35
Guide CEI
CEI 31-56
APPARECCHIATURE
Nelle aree in cui possono formarsi atmosfere esplosive
sono impiegati apparecchi e sistemi di protezione
corrispondenti alla categoria di cui alla Direttiva 94/CE
GAS
POLVERI
APPARECCHI
ZONA 0
ZONA 20
Categoria 1
ZONA 1
ZONA 21
Categoria 2 o 1
ZONA 2
ZONA 22
Categoria 3 o 2 o 1
Marcatura secondo la
direttiva 94/9
Gruppi di
Apparecchi
I per Miniere
II per Superficie
Codice Ente
Competente per la
sorveglianza
Marcatura CE
Marchio
Comunitario
Categoria di protezione:
M1, M2 per Gruppo I
1, 2, 3 per Gruppo II
NOTA: Tra () quando riferito ad
Apparecchiature Associate
Gas e/o Polveri
solo per Gruppo II
XXXX
II 1 G/D
CESI 99 ATEX 123 X EEx ia IIC T4
Ente Notificato
per l'Esame CE di
tipo
Marcatura secondo le
norme Europee
armonizzate
X per condizioni speciali
oppure
U per componenti
Anno di
certificazione
Direttiva
ATEX
Numero
progressivo
nell'anno