GAMMA DI PRODOTTI HUSQVARNA

Transcript

GAMMA DI PRODOTTI HUSQVARNA
2011
GAMMA DI PRODOTTI HUSQVARNA
La nostra reputazione si basa
su esperienza e comprensione
delle esigenze.
Motoseghe6
Potatori ad asta
13
Mini Segherie
14
Mototroncatrici14
Decespugliatori16
Scuotitori24
Soffiatori25
Tosasiepi26
Rasaerba28
Rasaerba robotizzati
34
Rasaerba Zero-Turn
38
Rasaerba Frontale PT
39
Rider40
Trattori da giardino
48
Turf Care
56
Motozappe57
Spazzaneve58
Oltre 300 anni di esperienza ci hanno insegnato molte cose, fra cui la più importante è
senz’altro che i nostri clienti conoscono il proprio lavoro meglio di chiunque altro.
Per questo ci interessa la vostra opinione. Le vostre aspettative hanno plasmato la nostra
straordinaria storia e i nostri prodotti. Per questo ci siamo fatti un nome come fornitori
di potenza e prestazioni, ma anche della gamma di prodotti professionali più estesa sul
mercato, che offre ai nostri clienti risultati di cui possono andare fieri.
Husqvarna sviluppa continuamente i propri prodotti e si riserva il diritto di modificare design, specifiche e livelli di equipaggiamento senza preavviso. Tutti i prodotti con
parti mobili possono essere pericolosi se usati impropriamente. Leggere sempre attentamente le istruzioni. Attrezzature e prestazioni possono variare da un mercato all’altro.
Chiedete al vostro rivenditore le attrezzature e i modelli disponibili sul vostro mercato. Tutti i dati tecnici sono aggiornati alla data di stampa. Questi dati sono soggetti a
modifiche sulla base dello sviluppo dei prodotti. Decliniamo ogni responsabilità per eventuali errori di stampa.
I prezzi riportati nel presente catalogo sono raccomandati, in Euro, comprensivi di IVA, non vincolanti.
Husqvarna è sempre al vostro fianco.
Husqvarna sviluppa continuamente i propri prodotti e si riserva il diritto di modificare design, specifiche e livelli di
equipaggiamento senza preavviso. Tutti i prodotti con parti mobili possono essere pericolosi se usati impropriamente. Leggere
sempre attentamente le istruzioni. Attrezzature e prestazioni possono variare da un mercato all’altro. Chiedete al vostro
rivenditore le attrezzature e i modelli disponibili sul vostro mercato. I prezzi riportati in questo documento sono tratti dal
listino HUSQVARNA del relativo prodotto in vigore alla data di stampa, raccomandati e comprensivi di IVA. Tutti i dati
tecnici riportati sono aggiornati alla data di stampa e soggetti a modifiche sulla base dello sviluppo dei prodotti. Decliniamo
ogni responsabilità per eventuali errori di stampa. La FERCAD S.p.A. si riserva di modificare qualsiasi tecnica, forma,
dotazione e prezzo ai prodotti contenuti nel presente documento senza preavviso.
4 Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011
La scelta del prodotto giusto per il vostro verde può sembrare complicata. Rivolgendovi a Husqvarna, vi affidate
a un’azienda pronta a sostenervi e supportarvi a 360° in ogni fase del vostro lavoro. Il sito internet Husqvarna
è ricco di fotografie e filmati sui nostri prodotti, informazioni dettagliate sulla nostra gamma completa di prodotti,
accessori e indumenti protettivi, oltre ad ultime novità, consigli e altre informazioni. Inoltre, i tecnici esperti dei
nostri Punti Vendita sono al vostro servizio per consulenze, assistenza o riparazioni. Tutto il supporto necessario
per aiutarvi a prendere la decisione giusta.
Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011 5
3120 XP®
PROFESSIONALE
Modello3120XP
Cilindratacm3 118,8
Potenza
kW/CV
6,2/8,4
Liv. press. acustica orecchio operat.dB(A)
101
Liv. potenza acustica garantito LWAdB(A)
116
Passo catena
"
.404
Lungh. barra consigliata
" (cm)
24/28/42 (60/70/105)
Peso, barra/catena escl.
Kg
10,4
Prezzo Raccomandato
€ / (dotazione ")
1.629,00 / (24)
395 XP®
390 XP®
PROFESSIONALI
Modello395XP390XP
Cilindratacm393,687,9
Potenza
kW/CV4,9/6,64,8/6,5
Liv. press. acustica orecchio operat.
dB(A)102105
Liv. potenza acustica garantito LWA
dB(A)115118
Passo catena
"3/83/8
Lungh. barra consigliata
" (cm)
20 (50)
20 (50)
Peso, barra/catena escl.
Kg
7,9
7,1
Prezzo Raccomandato
€ / (dotazione ")
1.500,00 / (20)
1.320,00 / (20)
6 Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011
576 XP® AT
576 XP®
PROFESSIONALI
MOTORE X-TORQ®
Modello576XPAT 576XP
Cilindratacm373,573,5
Potenza
kW/CV4,2/5,74,2/5,7
Liv. press. acustica orecchio operat.
dB(A)105105
Liv. potenza acustica garantito LWA
dB(A)116116
Passo catena
"3/83/8
Lungh. barra consigliata
" (cm)
20 (50)
18/20 (45/50)
Peso, barra/catena escl.
Kg
6,8
6,6
Prezzo Raccomandato
€ / (dotazione ")
1.272,00 / (20)
1.193,00 / (18)
372 XP®
PROFESSIONALE
Modello372XP
Cilindratacm3 70,7
Potenza
kW/CV
3,9/5,4
Liv. press. acustica orecchio operat.dB(A)
104
Liv. potenza acustica garantito LWAdB(A)
115
Passo catena
"
3/8
Lungh. barra consigliata
" (cm)
18/20 (45/50)
Peso, barra/catena escl.
Kg
6,1
Prezzo Raccomandato
€ / (dotazione ")
1.110,00 / (18)
Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011 7
357 XP®
PROFESSIONALE
Modello357XP
Cilindratacm3 56,5
Potenza
kW/CV
3,2/4,4
Liv. press. acustica orecchio operat.dB(A)
101
Liv. potenza acustica garantito LWAdB(A)
114
Passo catena
"
.325
Lungh. barra consigliata
" (cm)
16/18 (40/45)
Peso, barra/catena escl.
Kg
5,5
Prezzo Raccomandato
€ / (dotazione ")
999,00 / (16)
346 XP® Triobrake™
PROFESSIONALE
FRENO INERZIALE A
TRIPLA ATTIVAZIONE
Modello
346XP Triobrake
Cilindratacm3 50,1
Potenza
kW/CV
2,7/3,7
Liv. press. acustica orecchio operat.dB(A)
103
Liv. potenza acustica garantito LWAdB(A)
113
Passo catena
"
.325
Lungh. barra consigliata
" (cm)
16 (40)
Peso, barra/catena escl.
Kg
5,2
Prezzo Raccomandato
€ / (dotazione ")
900,00 / (16)
346 XP® E-TECH
346 XP®
PROFESSIONALI
Modello346XP E-Tech
346XP
Cilindratacm350,150,1
Potenza
kW/CV2,7/3,72,7/3,7
Liv. press. acustica orecchio operat.
dB(A)103103
Liv. potenza acustica garantito LWA
dB(A)113113
Passo catena
".325.325
Lungh. barra consigliata
" (cm)
15 (38)
16/18 (40/45)
Peso, barra/catena escl.
Kg5,05,0
Prezzo Raccomandato
€ / (dotazione ")
908,00 / (15)
882,00 / (16)
8 Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011
338 XP® T
POTATURA
PROFESSIONALE
Modello338XPT
Cilindratacm3 39,0
Potenza
kW/CV
1,7/2,3
Liv. press. acustica orecchio operat.dB(A)
102
Liv. potenza acustica garantito LWAdB(A)
112
Passo catena
"
3/8 l.p.
Lungh. barra consigliata
" (cm)
12/14 (30/35)
Peso, barra/catena escl.
Kg
3,5
Prezzo Raccomandato
€ / (dotazione ")
624,00 / (12)
T435
POTATURA
MOTORE X-TORQ®
ModelloT435
35,2
Cilindratacm3
Potenza
kW/CV
1,5/2,0
Liv. press. acustica orecchio operat.dB(A)
103
Liv. potenza acustica garantito LWAdB(A)
114
Passo catena
"
3/8 l.p.
Lungh. barra consigliata
" (cm)
12 (30)
Peso, barra/catena escl.
Kg
3,4
Prezzo Raccomandato
€ / (dotazione ")
420,00 / (12)
Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011 9
T425
T425C
POTATURA
PROFESSIONALE
ModelloT425T425C
25,425,4
Cilindratacm3
Potenza
kW/CV1,0/1,41,0/1,4
Liv. press. acustica orecchio operat.
dB(A)9696
Liv. potenza acustica garantito LWA
dB(A)110110
Passo catena
"
3/8 l.p.
1/4
Lungh. barra consigliata
" (cm)
10 (25)
10 (25)
Peso, barra/catena escl.
Kg3,03,0
Prezzo Raccomandato
€ / (dotazione ")
462,00 / (10)
498,00 / (10)
570
MOTORE X-TORQ®
365
359
FARMER
Modello 570365359
Cilindratacm3 67,965,159,0
Potenza
kW/CV
3,6/4,9 3,4/4,6 2,9/3,9
Liv. press. acustica orecchio operat.dB(A)
107
104
101
Liv. potenza acustica garantito LWAdB(A)
115
114
114
Passo catena
"
3/8
3/8
.325
Lungh. barra consigliata
" (cm)
18/20 (45/50) 16/18 (40/45) 16/18 (40/45)
Peso, barra/catena escl.
Kg
6,8
6,0
5,5
Prezzo Raccomandato
€ / (dotazione ")
954,00/(18)
903,00/(16)
849,00 / (16)
353
FARMER
Modello353
Cilindratacm3 51,7
Potenza
kW/CV
2,4/3,3
Liv. press. acustica orecchio operat.dB(A)
102
Liv. potenza acustica garantito LWAdB(A)
115
Passo catena
"
.325
Lungh. barra consigliata
" (cm)
16/18 (40/45)
Peso, barra/catena escl.
Kg
5,0
Prezzo Raccomandato
€ / (dotazione ")
718,00 / (16)
10 Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011
55
FARMER
Modello55
Cilindratacm3 53,2
Potenza
kW/CV
2,5/3,4
Liv. press. acustica orecchio operat.dB(A)
98
Liv. potenza acustica garantito LWAdB(A)
111
Passo catena
"
.325
Lungh. barra consigliata
" (cm)
16/18 (40/45)
Peso, barra/catena escl.
Kg
5,2
Prezzo Raccomandato
€ / (dotazione ")
617,00 / (16)
450 e-series
445 e-series
440 e-series
MULTIUSO
MOTORE X-TORQ®
Modello 450e445e440e
Cilindratacm3 50,245,740,9
Potenza
kW/CV
2,4/3,2 2,1/2,8 1,8/2,4
Liv. press. acustica orecchio operat.dB(A)
104
103
102
Liv. potenza acustica garantito LWAdB(A)
115
114
114
Passo catena
" .325.325.325
Lungh. barra consigliata
" (cm)
16/18 (40/45)
16 (40)
15 (38)
Peso, barra/catena escl.
Kg
5,1
5,1
4,4
Prezzo Raccomandato
€ / (dotazione ")
627,00/(16)
576,00/(16)
478,00/(15)
Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011 11
445 e-series Triobrake™
MULTIUSO
MOTORE X-TORQ®
FRENO INERZIALE A
TRIPLA ATTIVAZIONE
Modello445eTrio
Cilindratacm3 45,7
Potenza
kW/CV
2,1/2,8
Liv. press. acustica orecchio operat.dB(A)
103
Liv. potenza acustica garantito LWAdB(A)
114
Passo catena
"
.325
Lungh. barra consigliata
" (cm)
16 (40)
Peso, barra/catena escl.
Kg
5,1
Prezzo Raccomandato
€ / (dotazione ")
594,00/(15)
240 e-series Triobrake™
HOBBY
MOTORE X-TORQ®
FRENO INERZIALE A
TRIPLA ATTIVAZIONE
Modello240eTrio
Cilindratacm3 38,2
Potenza
kW/CV
1,5/2,0
Liv. press. acustica orecchio operat.dB(A)
100,7
Liv. potenza acustica garantito LWAdB(A)
113
Passo catena
"
.325
Lungh. barra consigliata
" (cm)
15 (38)
Peso, barra/catena escl.
Kg
4,7
Prezzo Raccomandato
€ / (dotazione ")
348,00/(15)
240 e-series
236 e-series
236
Novità!
HOBBY
MOTORE X-TORQ®
Modello 240e236e 236
Cilindratacm3 38,238,238,2
Potenza
kW/CV
1,5/2,0 1,4/1,8 1,4/1,8
Liv. press. acustica orecchio operat.
dB(A) 100,7100,7100,7
Liv. potenza acustica garantito LWA
dB(A) 113113113
Passo catena
"
.325
3/8 L
3/8 L
Lungh. barra consigliata
" (cm)
15 (38)
14 (35)
14 (35)
Peso, barra/catena escl.
Kg
4,7
4,7
4,7
Prezzo Raccomandato
€ / (dotazione ")
330,00/(15)
300,00/(14)
264,00/(14)
12 Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011
321 EL
317 EL
ELETTROSEGHE
POTENTI E SILENZIOSE
Modello321EL317EL
Tensione
V230230
Potenza nominale W2.0001.700
Liv. press. acustica orecchio operat.
dB(A)104104
Liv. potenza acustica garantito LWA
dB(A)106106
Passo catena
"
3/8” L
3/8” L
Lungh. barra consigliata
" (cm)
16 (40)
14 (35)
Peso, barra/catena escl.
Kg4,44,4
Prezzo Raccomandato
€270,00237,00
327 P5x
327 PT5S
Novità!
POTATORI AD ASTA
PER LA CURA DEGLI ALBERI
Modello327P5x327PT5S
Cilindratacm324,524,5
Potenza
kW/CV0,9/1,20,9/1,2
Liv. press. acustica orecchio operat.
dB(A)86N/A
Liv. potenza acustica garantito LWA
dB(A)105N/A
Passo catena
"
3/8 L
1/4"
Lungh. barra consigliata
" (cm)
12 (30)
10 (25)
Peso, barra/catena escl.
Kg
6,4
7,1
Prezzo Raccomandato
€888,00942,00
Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011 13
Horizont II EL
Horizont II 4T
SEGHERIA ELETTRICA / A SCOPPIO
Modello
SMB 2155 EL
SMB 2196
Potenza
kW/CV5,5/7,59,6/13,0
Lunghezza di tagliom5,25,2
Larghezza di tagliocm5050
Diametro del tronco
cm7070
Peso
Kg182184
Prezzo Raccomandato€11.640,0012.480,00
K1260-16
K760-14
Novità!
EDILIZIA ED INTERVENTI CIVILI
ModelloK1260-16 K760-14
Cilindratacm3119,0 74,0
Potenza
kW/CV5,8/7,83,7/5,0
Ø disco
pollici/mm16/40514/355
Peso, accessori esclusi
Kg
14,4
9,8
Prezzo Raccomandato€2.088,001.548,00
14 Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011
Offriamo un’ampia scelta di accessori per ridurre
le soste forzate e garantire sempre le massime
­p restazioni.
L’attrezzatura e gli accessori per motoseghe originali
Husqvarna sono realizzati secondo gli stessi
standard elevati delle nostre motoseghe.
Combinando materiali di alta qualità e basando lo
sviluppo sulle esigenze dei clienti, siamo in grado di
offrire un’ampia gamma di barre, catene e lime per la
massima efficienza e sicurezza delle motoseghe.
La scelta della barra e della catena
corrette ottimizza le prestazioni
di taglio, aumentando capacità
e controllo.
Gli elmetti della nostra gamma
sono forniti completi di cuffie
protettive e visiera.
La nostra gamma
di indumenti protettivi,
tutti rinforzati,
impermeabili e
comodi, offre la
massima protezione per
qualsiasi lavoro.
La benzina ecologica e gli oli speciali
Husqvarna ottimizzano le prestazioni
riducendo al minimo l’impatto sull’ambiente.
Cintura portautensili con due
foderi, uncino, uncino a forbice,
borsa posteriore e rotella metrica.
Le nostre calzature protettive, leggere e comode, sono
disponibili in diversi stili, inclusi gli stivali in gomma per
lavori forestali impegnativi e la cura del prato. Gli stivali sono
progettati e testati in stretta collaborazione con professionisti.
www.husqvarna.it Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011 15
253 RB
USO PROFESSIONALE /
FORTI PENDENZE
Modello253RB
50,6
Cilindratacm3
Potenza
kW/CV
2,3/3,1
Liv. pressione acustica orecchio operatoredB(A)
97
Livello potenza acustica garantito LWA dB(A)
118
Peso, accessori esclusi
Kg
12,1
Prezzo Raccomandato
€
810,00
355 Fx
555 FX
Novità!
USO PROFESSIONALE / FORESTALE
MOTORE X-TORQ®
Modello355Fx555FX
Cilindratacm353,353,3
Potenza
kW/CV2,8/3,82,8/3,8
Liv. pressione acustica orecchio operatore
dB(A)103103
Livello potenza acustica garantito LWA dB(A)
117
117
Peso, accessori esclusi
Kg8,98,9
Prezzo Raccomandato
€1.116,001.116,00
16 Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011
345 Fx
545 FX
Novità!
USO PROFESSIONALE / FORESTALE
Modello345Fx545FX
Cilindratacm343,045,7
Potenza
kW/CV2,1/2,92,2/3,0
Liv. pressione acustica orecchio operatore
dB(A)100100
Livello potenza acustica garantito LWA dB(A)
116
116
Peso, accessori esclusi
Kg
7,8
8,1
Prezzo Raccomandato
€1.022,001.022,00
355 FRM
555 FRM
Novità!
USO PROFESSIONALE / MULCHING
Modello355FRM555FRM
Cilindratacm353,353,3
Potenza
kW/CV2,8/3,82,8/3,8
Liv. pressione acustica orecchio operatore
dB(A)103103
Livello potenza acustica garantito LWA dB(A)
120
120
Peso, accessori esclusi
Kg9,29,2
Prezzo Raccomandato
€1.152,001.152,00
Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011 17
355 Rx
555 RXT
Novità!
DOPPIA IMPUGNATURA
PER UN MAGGIORE
CONTROLLO
MOTORE X-TORQ®
Modello355 Rx555RXT
Cilindratacm353,353,3
Potenza
kW/CV2,8/3,752,8/3,75
Liv. pressione acustica orecchio operatore
dB(A)101101
Livello potenza acustica garantito LWA dB(A)
120
120
Peso, accessori esclusi
Kg9,29,2
Prezzo Raccomandato
€1.116,001.116,00
345 FR
Novità!
343 FR
DOPPIA IMPUGNATURA
MULTIUSO
IMPIEGO UNIVERSALE
Modello345FR343FR
Cilindratacm345,745,0
Potenza
kW/CV2,1/2,82,0/2,7
Liv. pressione acustica orecchio operatore
dB(A)100100
Livello potenza acustica garantito LWA dB(A)
116
116
Peso, accessori esclusi
Kg
8,3
8,2
Prezzo Raccomandato
€974,00974,00
18 Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011
545 RXT
Novità!
345 Rx
545 RX
Novità!
343 R
Modello
545RXT345Rx 545RX 343R
Cilindratacm3
45,745,045,745,0
Potenza
kW/CV
2,1/2,82,0/2,72,1/2,82,0/2,7
Liv. press. acust. orecchio operat.dB(A)
100
100
101
101
Liv. potenza acust. garant. LWA dB(A)
115
115
115
115
Peso, accessori esclusi
kg
8,2
7,9
8,4
8,2
Prezzo Raccomandato
€
912,00
912,00
810,00
810,00
535 RXT
Novità!
335 Rx
535 RX
Novità!
333 R
Modello
535RXT335Rx 535RX 333R
Cilindratacm3
34,634,634,634,6
Potenza
kW/CV
1,6/2,21,6/2,21,6/2,21,6/2,2
Liv. press. acust. orecchio operat.dB(A)
96
96
95
95
Liv. potenza acust. garant. LWA dB(A)
113
113
113
113
Peso, accessori esclusi
kg
6,2
6,2
6,1
6,1
Prezzo Raccomandato
€
716,00
716,00
672,00
672,00
Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011 19
335 RJx
535 RJ
333 R
Novità!
IMPUGNATURA SINGOLA
USO PROFESSIONALE
MOTORE X-TORQ®
Modello 335RJx535RJ 333RJ
Cilindratacm3 34,634,634,6
Potenza
kW/CV 1,6/2,21,6/2,21,6/2,2
Liv. pressione acustica orecchio operatore
dB(A) 999999
Livello potenza acustica garantito LWA dB(A)
116
116
116
Peso, accessori esclusi
Kg
6,0
5,9
5,9
Prezzo Raccomandato
€
678,00
618,00
618,00
253 RJ
243 RJ
233 RJ
IMPUGNATURA SINGOLA
USO PROFESSIONALE, SFALCIATURA
MOTORE X-TORQ®
Modello
Cilindratacm3
Potenza
kW/CV
Liv. pressione acustica orecchio operatoredB(A)
Livello potenza acustica garantito LWA dB(A)
Peso, accessori esclusi
Kg 5,9
Prezzo Raccomandato
€
20 Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011
253RJ243RJ233RJ
50,6
40,1
29,5
2,3/3,1
1,47/2,0
1,0/1,3
102
95
95
118
118
116
7,9
7,3
5,1
702,00
654,00
540,00
327RJx
Novità!
IMPUGNATURA SINGOLA
USO PROFESSIONALE
LEGGERO
Modello327RJx
Cilindratacm3
24,5
Potenza
kW/CV
0,9/1,2
Liv. pressione acustica orecchio operatoredB(A)
95
Livello potenza acustica garantito LWA dB(A)
110
Peso, accessori esclusi
Kg
4,9
Prezzo Raccomandato
€
456,00
128 RJ
Novità!
128 L
USO PRIVATO
Modello128RJ 128L
Cilindratacm328,028,0
Potenza
kW/CV0,8/1,10,8/1,1
Liv. pressione acustica orecchio operatore
dB(A)9897
Livello potenza acustica garantito LWA dB(A)
114
114
Peso, accessori esclusi
Kg4,84,8
Prezzo Raccomandato
€312,00288,00
327 LDx
128 LDx
122 LD
Novità!
MULTIUSO,
PROFESSIONALE / PRIVATO
Modello
Cilindratacm3
Potenza
kW/CV
Liv. pressione acustica orecchio operatoredB(A)
Livello potenza acustica garantito LWA dB(A)
Peso, accessori esclusi
Kg
Prezzo Raccomandato
€
327LDx128LDx
24,5
28,0
0,9/1,2
0,8/1,1
94
94
110
114
5,1
4,9
540,00
318,00
122LD
21,7
0,6/0,8
90
108
4,7
276,00
Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011 21
Un gruppo cinghie ergonomico Husqvarna distribuisce
il carico e vi aiuta a muovervi correttamente.
Un gruppo cinghie assicura maggiore libertà di
movimento, un lavoro più sicuro e minore fatica.
Ecco perché Husqvarna ha investito tempo e risorse
per sviluppare i gruppi cinghie ideali per consentirvi
di trarre il massimo dalle vostre macchine.
Anche l’utilizzo corretto della macchina è importante per ottenere le prestazioni e i risultati migliori.
I nostri gruppi cinghie ergonomici ripartiscono efficacemente il peso della macchina ottimizzandone l’equilibrio. La macchina diventa più leggera e maneggevole
e il lavoro meno faticoso.
La distribuzione più uniforme
possibile del peso della
macchina sulla schiena e sulla
spalle era l’obiettivo principale
in sede di progettazione dei
gruppi cinghie ergonomici
Husqvarna.
Balance XT ™
I risultati di lavoro dipendono
dalle condizioni di lavoro.
Con un gruppo cinghie
ergonomico Husqvarna,
potrete muovervi liberamente
anche con le nostre motoseghe e
i nostri decespugliatori più
grandi. Il sistema di imbottiture
flottante riduce il carico sulla
schiena semplificando il
lavoro.
In dotazione
alla maggior
parte delle
macchine! *
Per maggiori informazioni, visitate il nostro
sito web, dove troverete tabelle comparative, video e pagine sulla nostra gamma
completa di gruppi cinghie. Il sito fornisce
anche consigli per scegliere la macchina
giusta in base al tipo di lavoro.
www.husqvarna.it
Balance X ™
Balance 35 / 55
22 Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011
Gruppo cinghie
Standard
* Per scoprire il gruppo cinghie in dotazione ad ogni macchina, visitate il nostro
sito internet www.husqvarna.it
Il risultato di un lavoro dipende sempre dagli attrezzi.
Con gli accessori Husqvarna potrete sempre contare su
prestazioni e risultati imbattibili.
In Husqvarna sappiamo che un lavoro è più
produttivo, sicuro e spesso anche divertente con gli
accessori, le prote­zioni e gli indumenti giusti. Per
questo sviluppiamo gli accessori per decespugliatori,
decespugliatori leggeri e decespugliatori forestali con la
stessa cura di tutti i prodotti Husqvarna. I nostri
accessori offrono vantaggi reali e migliorano il
benessere, le condizioni di lavoro e la produttività
degli utenti.
Si raccomanda di indossare occhiali
protettivi e visiera per aumentare la
sicurezza e ridurre il rischio di
lesioni dovute a detriti volanti.
Ogni lavoro richiede una macchina adatta.
Per noi è importante che gli utenti dispongano
sempre delle macchine e degli accessori giusti.
Durante i lavori all’aperto in ambienti e
condizioni atmosferiche difficili è
importante indossare gli indumenti
protettivi giusti.
La tanica multiuso presenta un
design esclusivo e contiene 6 litri
di benzina e 2,5 litri di olio.
È estremamente pratica grazie al
dispositivo anti-traboccamento e
al design in due parti.
La gamma di
accessori Husqvarna
comprende tutto il
necessario: da dischi
di taglio e protezioni
a catene e barre, fino
alle attrezzature per
affilatura.
Durante l’uso delle attrezzature a motore per
esterni è necessario proteggersi dalla testa ai piedi.
www.husqvarna.it Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011 23
353O4x
353O4
343O3
LA RACCOLTA DELLE OLIVE
CON LA MASSIMA EFFICIENZA
MOTORE X-TORQ®
Modello
353O4x353O4 343O3
Cilindratacm3 50,650,645,2
Potenza
kW/CV2,4/3,22,4/3,22,1/2,8
Vibrazioni a velocità min, imp. ant/post
m/s2 1,9/2,13,9/3,3 --/-7,5/5,2 16,3/20,212,5/9,7
Vibrazioni a velocità max, imp. ant/post
m/s2
Frequenza
cicli/min1.800 1.800 2.900
Corsa gancio
mm
40
50
30
Lunghezza asta
mm
2.055
2.055
900
Lunghezza totale
mm
2.990
2.930
2.280
Apertura gancio
mm
42
42
32
Peso, accessori esclusi
Kg
16,4
15,7
11,7
Prezzo Raccomandato
€
2.436,00
2.136,00
2.016,00
24 Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011
380 BTS
370 BTS
130 BT
POTENZA ED
ERGONOMIA
PROFESSIONALI
Modello
Cilindratacm3
Liv. pressione acustica orecchio operatoredB(A)
Pressione acustica (15 m)
dB(A)
Livello potenza acustica garantito LWA dB(A)
Capacità di soffiaggio
m3/min
Peso, accessori esclusi
Kg
Prezzo Raccomandato
€
380BTS370BTS
71,9
64,9
100
95
77
76
110
110
19,4
16,0
13,2
12,0
708,00
684,00
130BT
29,5
94
69
102
10,2
6,7
504,00
356 BTx
SUPER SILENZIATO
PROFESSIONALE
Modello
356BTx
Cilindratacm351,7
Liv. pressione acustica orecchio operatoredB(A)
88
Pressione acustica (15 m)
dB(A)
64
Livello potenza acustica garantito LWA dB(A)
100
Capacità di soffiaggio
m3/min13,4
Peso, accessori esclusi
Kg
10,4
Prezzo Raccomandato
€
732,00
125 BVx
125 B
VERSATILI E
MANEGGEVOLI
USO PRIVATO
Modello125BVx 125B
Cilindratacm328,028,0
Liv. pressione acustica orecchio operatore
dB(A)9292
Pressione acustica (15 m)
dB(A)
70
70
Livello potenza acustica garantito LWA dB(A)
107
107
Capacità di soffiaggio
m3/min12,012,0
Peso, accessori esclusi
Kg
4,35
4,3
Prezzo Raccomandato
€348,00288,00
Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011 25
327 HE4x
327 HE3x
Novità!
USO PROFESSIONALE
LAMA DOPPIA REGOLABILE
Modello327HE4x327HE3x
Cilindratacm324,524,5
Potenza
kW/CV0,9/1,20,9/1,2
Liv. pressione acustica orecchio operatore
dB(A)9294
Livello potenza acustica garantito LWA dB(A)
106
107
Lunghezza lama
cm5555
Peso, accessori esclusi
Kg
6,6
6,5
Prezzo Raccomandato
€840,00830,00
327 HDA65x
USO PROFESSIONALE
LAMA DOPPIA REGOLABILE
Modello 327HDA65x
Cilindratacm324,5
Potenza
kW/CV0,9/1,2
Liv. pressione acustica orecchio operatoredB(A)
94
Livello potenza acustica garantito LWA dB(A)
106
Lunghezza lama
cm
65
Peso, accessori esclusi
Kg
6,2
Prezzo Raccomandato
€
846,00
226 HS99S
226 HS75S
Novità!
USO PROFESSIONALE
LAMA SINGOLA
Modello226HS99S226HS75S
Cilindratacm323,623,6
Potenza
kW/CV0,85/1,10,85/1,1
Liv. pressione acustica orecchio operatore
dB(A)9192
Livello potenza acustica garantito LWA dB(A)
104
104
Lunghezza lama
cm108 75
Peso, accessori esclusi
Kg
6,0
5,6
Prezzo Raccomandato
€642,00600,00
26 Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011
226 HD75S
226 HD60S
USO PROFESSIONALE
LAMA DOPPIA
Modello226HD75S226HD60S
Cilindratacm323,623,6
Potenza
kW/CV0,85/1,140,85/1,14
Liv. pressione acustica orecchio operatore
dB(A)9191
Livello potenza acustica garantito LWA dB(A)
104
100
Lunghezza lama
cm7560
Peso, accessori esclusi
Kg
5,9
5,7
Prezzo Raccomandato
€540,00510,00
122 HD60
122 HD45
Novità!
MOTORI LEGGERI E
A BASSA RUMOROSITà
USO PRIVATO
Modello122HD60122HD45
Cilindratacm321,721,7
Potenza
kW/CV0,6/0,80,6/0,8
Liv. pressione acustica orecchio operatore
dB(A)9393
Livello potenza acustica garantito LWA dB(A)
101
101
Lunghezza lama
cm6045
Peso, accessori esclusi
Kg
4,9
4,6
Prezzo Raccomandato
€432,00396,00
700 HD60EL
580 HD56EL
ELETTRICI
USO PRIVATO
Modello700HD60EL580HD56EL
Tensione
V230230
Potenza nominale W700580
Peso, accessori esclusi
Kg
3,6
3,3
Prezzo Raccomandato
€228,00189,00
Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011 27
WB 53S e
Novità!
M 53S PRO
BIOCLIP PROFESSIONALE
TRAZIONE ANTERIORE
ModelloWB53Se
M53S PRO
MotoreHonda GCV160Honda GCV160
Cilindratacm3163163
Livello acustico dB(A)9397
Tipo scoccaAlluminioAlluminio
Larghezza di tagliocm5353
AvanzamentoSemoventeSemovente
Prezzo Raccomandato€1.260,001.236,00
W 53CSB
W 53CS
PROFESSIONALI,
top di gamma per i
professionisti più esigenti
ModelloW53CSB W53CS
MotoreKawasaki FJ180Kawasaki FJ180
Cilindratacm3179179
Livello acustico dB(A)9898
Tipo scoccaAlluminioAlluminio
Larghezza di tagliocm5353
Avanzamento
Semovente 3 vel.
Semovente 3 vel.
Prezzo Raccomandato€1.872,001.704,00
28 Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011
R 153SV
R 153S
SEMOVENTI CON SCOCCA
IN ALLUMINIO
ModelloR153SV R153S
Motore
B&S 750 Series
B&S 675 Series
Cilindratacm3161190
Livello acustico dB(A)9797
Tipo scoccaAlluminioAlluminio
Larghezza di tagliocm5353
Avanzamento semoventeVariabile
Monomarcia
Prezzo Raccomandato€1.038,00 900,00
R 150SH
R 150S
SEMOVENTI CON SCOCCA
IN ALLUMINIO
ModelloR150SH R150S
Motore
Honda GCV160
B&S 675 Series
Cilindratacm3163190
Livello acustico dB(A)9797
Tipo scoccaAlluminioAlluminio
Larghezza di tagliocm5050
Avanzamento semoventeMonomarciaMonomarcia
Prezzo Raccomandato
€972,00864,00
Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011 29
LC 53B e
LC 53 e
LC 48B e
Novità!
SERIE "ERGO"
NUOVO DESIGN
Modello
LC53Be LC53eLC48Be
Motore
B&S 750 Series B&S 750 Series B&S 750 Series
Cilindratacm3 161161161
Livello acustico
dB(A)
98
98
96
Tipo scocca
Acciaio zincato Acciaio zincato Acciaio zincato
Larghezza di taglio
cm
53
53
48
Avanzamento semovente
TwinControlTwinControlTwinControl
Prezzo Raccomandato
€
1.290,00
1.248,00
1.176,00
LB 48V
Novità!
SERIE "STANDARD"
NUOVO DESIGN
SCOCCA IN ACCIAIO ZINCATO
BIOCLIP
SCARICO LATERALE
ModelloLB48V
Motore
B&S 650 Series
Cilindratacm3 190
Livello acustico
dB(A)
96
Tipo scocca
Acciaio zincato
Larghezza di taglio
cm
48
Avanzamento semovente
Variabile
Prezzo Raccomandato
€
852,00
30 Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011
LC 48 V
LC 48
SERIE "STANDARD"
NUOVO DESIGN
SCOCCA IN ACCIAIO ZINCATO
ModelloLC48V LC48
Motore
B&S 650 Series
B&S 650 Series
Cilindratacm3190190
Livello acustico dB(A)9696
Tipo scocca
Acciaio zincato
Acciaio zincato
Larghezza di tagliocm4848
Avanzamento
Semovente Variabile
A spinta
Prezzo Raccomandato
€828,00744,00
R 152SV Swivel
VARIATORE DI VELOCITà
RUOTE ANTERIORI PIVOTTANTI
ModelloR152SV-Swivel
Motore
B&S DOV 750 Series
Cilindratacm3 161
Livello acustico
dB(A)
98
Tipo scocca
Acciaio
Larghezza di taglio
cm
53
Avanzamento
Semov. variabile
Prezzo Raccomandato
€
894,00
Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011 31
R 152SVH
VARIATORE
DI VELOCITà
ModelloR152SVH
Motore
Honda GCV160
Cilindratacm3 163
Livello acustico
dB(A)
98
Tipo scocca
Acciaio
Larghezza di taglio
cm
53
Avanzamento
Semov. variabile
Prezzo Raccomandato
€
718,00
R 53SV
RUOTE POST. 12"
TRAZIONE ANTERIORE
ModelloR53SV
Motore
Honda GCV160
Cilindratacm3 163
Livello acustico
dB(A)
98
Tipo scocca
Acciaio
Larghezza di taglio
cm
53
Avanzamento
Semovente variabile
Prezzo Raccomandato
€
570,00
32 Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011
R 147S
MANEGGEVOLI E
FACILI DA USARE
ModelloR147S
Motore
B&S 550 Series
Cilindratacm3 158
Livello acustico
dB(A)
96
Tipo scocca
Acciaio
Larghezza di taglio
cm
46
AvanzamentoSemovente
Prezzo Raccomandato
€
564,00
R 145
A SPINTA
DESIGN E DETTAGLI
SUPERIORI
ModelloR145
Motore
B&S 625 Series
Cilindratacm3 190
Livello acustico
dB(A)
96
Tipo scocca
Acciaio
Larghezza di taglio
cm
44
Avanzamento
A spinta
Prezzo Raccomandato
€
408,00
Novolette 540
64
54
TAGLIO ELICOIDALE
RISULTATO PERFETTO
Modello
Novolette 540
64
54
Tipo lama
elicoidaleelicoidaleelicoidale
Larghezza di taglio
cm
40
40
40
Peso
kg 9,18,78,6
Prezzo Raccomandato
€
182,00
156,00
127,00
Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011 33
Automower®
260 ACX
FINO A 5.500 m2
RICARICA AUTOMATICA
Modello260ACX
Area di lavoro (+/- 20%)
m25.500
RicaricaAutomatica
Livello acustico garantito
dB(A)
69
Cavo guida
n°
2
Diametro di taglio
cm
32
Lame extra
n°
30
Prezzo Raccomandato
€
5.040,00
Automower®
SOLAR HYBRID
FINO A 2.100 m2
RICARICA SOLARE/AUTOMATICA
Modello
Solar Hybrid
Area di lavoro (+/- 20%)
m22.200
RicaricaSolare/Automatica
Livello acustico garantito
dB(A)
64
Cavo guida
n°
2
Diametro di taglio
cm
22
Cavo perimetrale / Graffe
m / n°
250/200
Prezzo Raccomandato
€
3.360,00
34 Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011
Automower®
230 ACX
FINO A 3.000 m2
RICARICA AUTOMATICA
Automower®
220 AC
Automower®
305
Novità!
FINO A 1.800 m2
RICARICA AUTOMATICA
COMPATTO
FINO A 500 m2
RICARICA AUTOMATICA
Modello
230ACX220AC 305
Area di lavoro (+/- 20%)
m2 3.0001.800 500
Ricarica
AutomaticaAutomaticaAutomatica
Livello acustico garantito
dB(A)
64
64
66
Cavo guida
n° 211
Diametro di taglio
cm
22
22
17
Cavo perimetrale / Graffe
m / n°
400/400
250/200
150/200
Prezzo Raccomandato
€
2.820,00
2.310,00
1.740,00
Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011 35
Accessori intelligenti che consentono
ad Automower ® di soddisfare le
vostre aspettative.
Ogni prato è differente non soltanto per forma e dimensioni, ma anche per il terreno.
Per entrare in azione, Automower® necessita soltanto di qualche regolazione. Troverete una vasta
gamma di accessori per ottimizzare le prestazioni del vostro rasaerba motorizzato con tecnologia
all’avanguardia, ma anche per il vostro divertimento.
Automower ® Color Collection.
Oltre al design originale, ora è disponibile una varietà di colori per i
rasaerba robotizzati Husqvarna, l’unica innovazione a batteria che
taglia il prato al vostro posto permettendovi di dedicarvi ad altro.
Scegliete il vostro colore preferito: arancione, blu, bianco o marrone.
Disponibile solo per Automower® 220 AC e 230 ACX.
36 Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011
Copristazione.
Protegge la stazione di ricarica e
Automower® dall’esposizione a sole e
pioggia.
Comunicazione via GPS.
Dispositivo per
affissione a parete.
Borsa morbida.
Facile da appendere al muro nei
periodi di inutilizzo o in inverno.
La borsa speciale permette di trasportare facilmente Automower® da un
prato all’altro.
Localizzatore antifurto GPS. Allarme
via SMS. Le impostazioni possono
essere modificate a distanza o inoltrando lo stato di funziona­mento attuale.
Funzione avviso via SMS.
In caso di problemi imprevisti di funzionamento, questa funzione permette ad
Automower® di inviare un SMS a un
cellulare preimpostato.
Kit spazzole per ruote.
Kit ruote per pendii.
Amplificatore di segnale.
Alimentatore area
secondaria.
Aumenta la pressione sul terreno delle
ruote anteriori per migliorare la
stabilità in salita.
Accessori
Telaio in vernice metallizzata
Alloggiamento
Supporto per affissione a parete
Borsa morbida
Unità di comunicazione GPS
Avviso via SMS
Kit spazzole per ruote
Kit ruote per pendii
Amplificatore di segnale
Alimentatore area secondaria
Aumenta la potenza del segnale a un
livello sufficiente nelle installazioni
con cavo a circuito lungo.
260 ACX
Solar Hybrid
―
―
―
―
―
S
S
―
230 ACX
Mantiene pulite le ruote motrici per
garantire una trazione ottimale.
Nei giardini con prati separati, talvolta
è necessario realizzare circuiti secondari.
Questo alimentatore trasmette il
segnale al circuito remoto.
220 AC
305
―
―
―
―
―
―
―
―
―
= Disponibile ― = Non disponibile S = Di serie
www.husqvarna.it Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011 37
LZ 25
MZ 25
RAGGIO DI STERZATA ZERO, DUE MOTORI IDRAULICI INDIPENDENTI
USO PROFESSIONALE
ModelloLZ25
Motore
Kawasaki FH721V
Potenza*
kW18,5
Larghezza di taglio
cm
da 132 a 155
Prezzo Raccomandato
€
13.680,00
(piatto escluso)
ModelloMZ25
Motore
Kohler SV830
Potenza*
kW13,6
Larghezza di taglio
cm
132
Prezzo Raccomandato
€
12.360,00
EZ 22
CZE 4818
RAGGIO DI
STERZATA ZERO,
DUE TRASMISSIONI
IDROSTATICHE
USO RESIDENZIALE
ModelloEZ22
CZE4818
Motore B&S Extended Life Series
Kawasaki
Potenza*
kW14,113,2
Larghezza di tagliocm122122
Prezzo Raccomandato€8.280,00 7.116,00
38 Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011
PT 26D
DIESEL
USO PROFESSIONALE
ModelloPT26D
Motore
Perkins 403D-11
Potenza*
kW 19,7
Livello acustico
dB(A), giri/min
<104/3.000
Trasmissione
Idrostatica 4WD
Larghezza di taglio
cm
132 - 155
Prezzo Raccomandato
€
30.840,00
* POTENZA NOMINALE La potenza nominale dei motori indicata corrisponde alla potenza media erogata (al regime specificato) di un motore di
serie misurata in base alla norma SAE J1349 / ISO 1585. Il valori possono divergere nei motori prodotti su larga scala.
La potenza effettiva erogata dal motore montato sulla macchina finale dipende da velocità di esercizio, condizioni ambientali e altre variabili.
Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011 39
PF 21 AWD
PF 21
TOP DI GAMMA
COMPLETAMENTE SERVOASSISTITI
ModelloPF21 AWD PF21
Motore
KawasakiFH641VFH641V
Potenza*
kW12,712,7
Livello acustico
dB(A), giri/min
<102, 3.000
<102, 3.000
TrasmissioneIdrostatica 4WD Idrostatica
Larghezza di taglio, min-max
cm
112 - 122
112 - 122
Prezzo Raccomandato€13.920,0011.520,00
(piatto escluso)(piatto escluso)
Piatti di taglio
Combi / Combi XP / Combi ProFlex
* Maggiori informazioni sulla potenza nominale del motore a pag. 39.
40 Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011
PR 17 AWD
PR 17
IDROGUIDA E
SOLLEVAMENTO
IDRAULICO DEL PIATTO
ModelloPR17 AWD PR17
Motore
KawasakiFH541VFH541V
Potenza*
kW10,910,9
Livello acustico
dB(A), giri/min
<100, 3.000
<100, 3.000
TrasmissioneIdrostatica 4WD Idrostatica
Larghezza di taglio, min-max
cm
94 - 112
94 - 112
Prezzo Raccomandato€12.300,0010.260,00
(piatto escluso)(piatto escluso)
RIDER 15Ts AWD
RIDER 15T AWD
Novità!
ROBUSTI
MOTORI
BICILINDRICI
RIDER 15T
Modello
R15Ts AWD R15T AWD
R15T
Motore
Kawasaki
FH430VFH430VFH430V
Potenza*
kW 8,38,38,3
Livello acustico
dB(A), giri/min
<100, 3.000
<100, 3.000
<100, 3.000
Trasmissione
Idrostatica 4WDIdrostatica 4WDIdrostatica
Larghezza di taglio, min-max
cm
94 - 112
94 - 112
94 - 112
Prezzo Raccomandato
€
7.560,00
6.720,00
5.616,00
(piatto escluso) (piatto escluso) (piatto escluso)
Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011 41
RIDER 18 AWD
RIDER 18
MASSIMO
CONFORT
DI GUIDA
ModelloR18 AWD R18
Motore
B&SProt. PackageProt. Package
Potenza*
kW9,79,7
Livello acustico
dB(A), giri/min
<100, 3.000
<100, 3.000
TrasmissioneIdrostatica 4WD Idrostatica
Larghezza di taglio, min-max
cm
94 - 112
94 - 112
Prezzo Raccomandato€6.540,005.280,00
(piatto escluso)(piatto escluso)
RIDER 16C AWD
RIDER 16C
RIDER 13C
USO
PRIVATO
Modello
R16C AWD
R16C
R13C
Motore
B&S
PowerBuiltPowerBuiltPowerBuilt
Potenza*
kW 9,8 9,8 6,7
Livello acustico
dB(A), giri/min
<100, 3.100
<100, 3.100
<100, 3.100
Trasmissione
Idrostatica 4WD Idrostatica
Idrostatica
Larghezza di taglio
cm
94
94
94
Prezzo Raccomandato
€
6.060,00
4.920,00
4.560,00
42 Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011
RIDER 111B
Novità!
COMPATTO E
MANEGGEVOLE
ModelloR111B
Motore
B&SPowerBuilt
Potenza*
kW 6,8
Livello acustico
dB(A), giri/min
<99, 3.100
TrasmissioneIdrostatica
Larghezza di taglio
cm
85
Prezzo Raccomandato
€
3.840,00
* Maggiori informazioni sulla potenza nominale del motore a pag. 39.
Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011 43
Trasformate il vostro Rider in
una macchina per tutto l’anno.
Se avete pensato all’acquisto di più macchine per il giardino, potreste considerare i numerosi vantaggi offerti da
un Rider Husqvarna. Dai gruppi di taglio ai demuschiatori, dagli spandiconcime ai rimorchi, la nostra vasta
gamma di accessori renderà il vostro Rider Husqvarna eccezionalmente versatile.
Ad ogni cambio di stagione, potrete adattare il Rider alle vostre esigenze.
Infatti, è una macchina versatile per tutto l’anno.
Troverete la gamma completa di Rider Husqvarna e relativi accessori
sul nostro sito web, insieme a tabelle comparative, video, ultime
novità sui prodotti e offerte. Il sito fornisce anche consigli per
scegliere la macchina giusta in base al tipo di lavoro.
www.husqvarna.it
44 Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011
Rimorchi Profi / 275 / Promo.
Rimorchi spaziosi in robusto acciaio.
Sponda posteriore abbassabile per
semplificare carico e scarico. Il modello
Profi è ribaltabile.
Dimensioni di carico (L × L × A):
Profi – 123 × 90 × 30 cm,
275 – 125 × 83 × 31 cm,
Promo – 97 × 72 × 28 cm.
Demuschiatore.
Demuschiatore efficiente e robusto.
Larghezza 102 cm.
Spandiconcime.
Il modello più grande ha una larghezza di lavoro di
300 – 360 cm. Capacità di 75 kg circa. Flusso facilmente
regolabile. Il modello più piccolo ha una larghezza di
lavoro di 120 – 240 metri con una capacità di 30 kg.
Erpice.
Robusto erpice con pratiche ruote in gomma per pulire
e mantenere in ordine i vialetti. È dotato di denti
elastici che si piegano quando l’erpice retrocede.
Larghezza di lavoro 110 cm.
Erpice a denti rigidi.
L’erpice pratica fori nel prato per permettere
la penetrazione di aria e concime.
Larghezza di lavoro 102 cm.
Spandiconcime Profi.
Robusto spandiconcime per fertilizzanti, sale, sabbia, ghiaia
ecc. con grana max di 10 mm. Il controllo elettrico del rullo
garantisce una distribuzione uniforme. Lo schermo protettivo
funge anche da vaglio. Necessita di presa da 12 V. Larghezza di
lavoro: 100 cm.
www.husqvarna.it Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011 45
Spazzatrice.
Un capiente e pratico raccoglitore per eliminare l’esigenza di
raccogliere erba e foglie. Può essere svuotato facilmente dal
posto di guida. Altezza di lavoro regolabile.
Spazzaneve.
Due modelli di spazzaneve ad alta capacità per una
rimozione efficiente dei manti di neve profondi. Camino
orientabile di 210. Da utilizzare con contrappesi e catene
da neve (Non adatti ai modelli AWD).
Rasaerba flail.
Due rasaerba flail robusti e affidabili per superfici difficili
con erba incolta e piccoli cespugli. Dotati di ingranaggio
conico robusto per la massima durata e rullo da giardino
con lame per sfalcio indipendenti su richiesta.
(Foto: rasaerba flail per Rider 15 e 18.)
Spazzole.
Spazzole a rullo leggere e resistenti per ripulire il terreno da sabbia,
ghiaia, foglie e strati sottili di neve anche in prossimità di muri, steccati
ecc. Possono essere impostate su varie angolazioni dal posto di guida.
Larghezza di lavoro 90–120 cm. (Foto: spazzola per Rider 15 e 18.
Paraspruzzi disponibile come accessorio.)"
46 Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011
Pale da neve.
Ampie e robuste pale da neve per sgombrare la neve da
vialetti, sentieri di accesso ecc. Diverse angolazioni, sia
a destra che a sinistra. Da utilizzare con catene da neve
e contrappesi (non adatte ai modelli AWD). Larghezza
di lavoro 107–125 cm. Lama in gomma su richiesta.
(Foto: pala per Rider 15 e 18.)
Lama spartineve ripiegabile.
Lama ripiegabile compatta e versatile in acciaio
pesante. Le sezioni a regolazione meccanica
permet-tono di utilizzarla a V, a punta o
diagonale. Dotata di protezione in gomma.
(Foto: lama spartineve per i modelli PR / PF.)
Catene da neve.
Contrappesi.
Estirpatore.
Bordatore.
Rampe di carico.
Telone.
Garantiscono un ottimo avanzamento
in sede di rimozione della neve.
Montati su cuscinetti a sfere per una
trazione maggiore su superfici scivolose
e una stabilità maggiore. Peso 18 kg.
(Non adatti ai modelli PR / PF AWD).
Sedile Grammer Primo M.
Per i modelli PR / PF. Sedile comfort
con sospensioni a profilo ribassato e
regolazione rapida del peso. I braccioli
opzionali regolabili in altezza e
angolazione supportano il corpo in
modo ottimale, così come lo schienale.
Dotato di efficace supporto lombare.
Robusta lama in grado di estirpare
erbacce e simili dai vialetti.
(Non adatta ai modelli AWD).
Caricabatterie XS 800.
100 % automatico. Ricarica completamente la batteria in tre fasi. Omologato
per l’uso in esterni. A tenuta stagna.
Rampe di carico diritte in alluminio
resistente alla salsedine. Superficie
antiscivolo per una presa sicura.
Nota: Per quanto riguarda i Rider Husqvarna, il marchio CE vale soltanto quando vengono utilizzati accessori originali
(nel rispetto delle istruzioni allegate) e ricambi originali. Per le istruzioni dettagliate per la guida sui pendii, vedere il
manuale istruzioni del Rider corrispondente. Si ricorda che la gamma può variare da un mercato all’altro.
Per un taglio accurato e preciso dei
bordi del prato. Reversibile.
Profondità di taglio regolabile.
(Non adatto ai modelli AWD).
Telone integrale. In nylon impermea
bile. Laccio regolabile nella parte
inferiore e fori di ventilazione.
www.husqvarna.it Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011 47
CTH 222T
CTH 182T
CTH 163T
Novità!
SVUOTAMENTO
ELETTRICO
DEL CESTO
TOP DI GAMMA
MOTORE BICILINDRICO
Modello
CTH222TCTH182T CTH163T
Motore
Kawasaki
FS651V FS541V FS481V
Potenza*
kW 11,810,0 9,2
Trasmissione
IdrostaticaIdrostaticaIdrostatica
Sistema di raccolta
Posteriore
Posteriore
Posteriore
Larghezza di taglio
cm
107
107
97
Prezzo Raccomandato
€
4.920,00
4.620,00
4.260,00
CTH 192
Novità!
CTH 191
NUOVO DESIGN
MIGLIOR CONFORT DI GUIDA
ModelloCTH192CTH 191
Motore
KohlerSV590SV590
Potenza*
kW9,29,2
TrasmissioneIdrostaticaIdrostatica
Sistema di raccoltaPosteriorePosteriore
Larghezza di tagliocm107107
Prezzo Raccomandato€3.960,003.900,00
CTH 173
Novità!
CTH 171
NUOVO DESIGN
MIGLIOR CONFORT DI GUIDA
ModelloCTH 173 CTH171
Motore
KohlerSV530SV530
Potenza*
kW8,88,8
TrasmissioneIdrostaticaIdrostatica
Sistema di raccoltaPosteriorePosteriore
Larghezza di tagliocm9797
Prezzo Raccomandato€3.900,003.780,00
48 Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011
CT 153
Novità!
CT 151
CAMBIO MECCANICO
VERSATILI E CONFORTEVOLI
ModelloCT 153 CT151
Motore
KohlerSV470SV470
Potenza*
kW8,18,1
TrasmissioneMeccanica, 6+1Meccanica, 6+1
Sistema di raccoltaPosteriorePosteriore
Larghezza di tagliocm9797
Prezzo Raccomandato€3.480,003.420,00
CTH 126
CT 126
COMPATTI E FUNZIONALI
AMPIA PEDANA SENZA
TUNNEL
ModelloCTH126 CT126
Motore
B&SPowerBuilt AVSPowerBuilt AVS
Potenza*
kW6,46,4
TrasmissioneIdrostatica
Meccanica, 6+1
Sistema di raccoltaPosteriorePosteriore
Larghezza di tagliocm7777
Prezzo Raccomandato€2.520,002.280,00
* Maggiori informazioni sulla potenza nominale del motore a pag. 39.
Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011 49
GTH 263T
Novità!
SCARICO LATERALE,
MOTORE BICILINDRICO,
TELAIO ROBUSTO
ModelloGTH263T
Motore
Kawasaki
FS730V
Potenza*
kW 12,7
TrasmissioneIdrostatica
ScaricoLaterale
Larghezza di taglio
cm
137
Prezzo Raccomandato
€
5.832,00
YTH 223T
YTH 183T
Novità!
SCARICO LATERALE
MOTORE BICILINDRICO
ModelloYTH223TYTH183T
Motore
KawasakiFS651VFS541V
Potenza*
kW11,810,0
TrasmissioneIdrostaticaIdrostatica
ScaricoLateraleLaterale
Larghezza di taglio
cm
117
107
Prezzo Raccomandato€4.500,003.600,00
50 Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011
LTH 151
LT 151
SCARICO LATERALE
SPAZIOSA PEDANA
SENZA TUNNEL
ModelloLTH151 LT151
Motore
KohlerSV470SV470
Potenza*
kW8,18,1
TrasmissioneIdrostatica
Meccanica, 6+1
ScaricoLateraleLaterale
Larghezza di tagliocm9797
Prezzo Raccomandato€2.940,002.388,00
LTH 126
Novità!
LT 126
SCARICO LATERALE
SPAZIOSA PEDANA
SENZA TUNNEL
ModelloLTH126 LT126
Motore
B&SPowerBuilt AVSPowerBuilt AVS
Potenza*
kW6,46,4
TrasmissioneIdrostatica
Meccanica, 6+1
ScaricoLateraleLaterale
Larghezza di tagliocm7777
Prezzo Raccomandato€2.256,002.040,00
* Maggiori informazioni sulla potenza nominale del motore a pag. 39.
Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011 51
Mettete il vostro trattore
da giardino al lavoro per tutto l’anno.
Il taglio dell’erba è soltanto l’inizio per questi versatili trattori da giardino Husqvarna. I numerosi accessori
progettati specificatamente per questi modelli consentono di svolgere numerosi lavori differenti in ogni stagione.
Rimorchi per il trasporto della legna e degli scarti del giardino. Rulli per la compattazione del terreno appena
zappato. Pale da neve e spazzaneve per la pulitura di vialetti e sentieri di accesso.
Il robusto design li rende ideali sia per gli inverni più rigidi che per le estati più assolate.
Troverete la gamma completa di trattori da giardino Husqvarna
e relativi accessori sul nostro sito web, insieme a tabelle comparative,
video, ultime novità sui prodotti e offerte. Il sito fornisce anche
consigli per scegliere la macchina giusta in base al tipo di lavoro.
www.husqvarna.it
52 Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011
Rimorchi Profi / 275 / Promo.
Rimorchi spaziosi in robusto acciaio. Sponda posteriore
abbassabile per semplificare carico e scarico.
Il modello Profi è ribaltabile.
Dimensioni di carico (L × L × A):
Profi – 123 × 90 × 30 cm,
275 – 125 × 83 × 31 cm,
Promo – 97 × 72 × 28 cm.
Demuschiatore.
Demuschiatore efficiente e robusto. Larghezza 102 cm.
Erpice.
Spandiconcime.
Erpice a denti rigidi.
Rullo.
Robusto erpice con pratiche ruote in gomma per pulire e
mantenere in ordine i vialetti. È dotato di denti elastici che
si piegano quando l’erpice retrocede.
Larghezza di lavoro 110 cm.
L’erpice pratica fori nel prato per consentire la penetrazione
di aria e concime. Larghezza di lavoro 102 cm.
Il modello più grande ha una larghezza di lavoro di
300 – 360 cm. Capacità di 75 kg circa. Flusso facilmente
regolabile. Il modello più piccolo ha una larghezza di
lavoro di 120 – 240 metri con una capacità di 30 kg.
Per livellare in modo efficiente i terreni irregolari e
compattarli dopo la semina. Peso con acqua 182 kg.
Dimensioni 46 × 96 cm.
www.husqvarna.it Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011 53
Spazzola.*
Spazzola a rullo per ripulire il terreno da foglie,
neve ecc. Larghezza 100 cm.
Spazzaneve a due stadi.*
Larghezza di lavoro 107 cm.
Da utilizzare con catene da neve e contrappesi.
Pala da neve.*
Robusta pala in acciaio con protezione antiurto grazie a un
sistema di molle. Da utilizzare con catene da neve e
contrappesi. Larghezza di lavoro 122 cm.
Kit BioClip.
Per la conversione a BioClip
(biotriturazione). Alcune
macchine necessitano di un kit
completo con lame e coperchio
per bloccare il camino nel gruppo
di taglio, altre soltanto del
coperchio.
Deflettore.*
Cesto raccolta.*
Capiente cesto raccolta a due o tre scomparti.
Capacità di 210 o 315 litri.
* Non adatto ai trattori serie 126.
54 Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011
Per trattori con raccolta
integrata. Consente di
commutare il trattore da
raccolta a scarico posteriore.
Contrappeso.*
Kit braccioli.*
Kit comando elettrico
cesto.*
Paraurti.
Protezione in gomma.
Rampe di carico.
Telone.
Catene da neve.*
Garantiscono un ottimo avanzamento
in sede di rimozione della neve.
Per il massimo comfort sui trattori
CTH/CT. Consente di svuotare il cesto
raccolta agendo su un interruttore.
Rampe di carico curve in alluminio
resistente alla salsedine.
Superficie antiscivolo.
Contrappeso per maggiore presa
e accessibilità. Peso 25 kg.
Da installare sulla parte anteriore dei
trattori. Protegge efficacemente il
cofano del motore.
Per un posto di guida più comodo.
Da fissare al bordo della pala da neve
per proteggere il terreno dai graffi
causabili dalla pala metallica.
In nylon impermeabile. Laccio
regolabile e fori di ventilazione.
Nota: Per quanto riguarda i trattori Husqvarna, il marchio CE vale soltanto quando vengono utilizzati accessori originali
(nel rispetto delle istruzioni allegate) e ricambi originali. Per le istruzioni dettagliate per la guida sui pendii, vedere il
manuale istruzioni del trattore corrispondente. Si ricorda che la gamma può variare da un mercato all’altro.
www.husqvarna.it Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011 55
DT 22
SC 18
TAGLIAPRATO
ARIEGGIATORE
ModelloDT22 SC18
Motore
HondaGX160GX160
Potenza
kW/CV3,6/4,83,2/4,3
Larghezza di lavoro
cm
56
46
Profondità di lavoro
cm
2,55
65
Peso
kg65,3 145
Prezzo Raccomandato€1.872,005.856,00
SG 13
TA 36
FRESACEPPI
DISSODATORE
Modello
TA36SG13
Motore
--
Honda GX390
Potenza
kW/CV--
8,7/11,8
Pesi smontabili
n°/kg
5/86-210
--/-Profond./largh. di lavoro
mm
76/92
300/-Diametro disco
cm (pollici)
--
35 (14)
Peso
kg86 114
Prezzo Raccomandato
€
1.524,00
5.616,00
56 Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011
CRT81
T85HX
T50RS
Novità!
T300RS
MODELLI VERSATILI
E MANEGGEVOLI
Modello
CRT81T85HX T50RST300RS
Motore
B&S 1350 Series Honda GX160 Subaru EP16 Subaru EH035
Cilindratacm3305 163 160 33,5
Larghezza di lavoro
cm
53
85
60
24
Profondità di lavoro
cm
18
28
28
15
Peso
kg93 53 52 12
Prezzo Raccomandato
€
1.680,00
948,00
882,00
678,00
Tra le numerose qualità, le motozappe Husqvarna vantano una vasta
gamma di accessori utili che le rendono macchine estremamente
versatili per numerose e differenti applicazioni.
Per maggiori informazioni, visitate il nostro sito web, dove troverete tabelle
comparative, video, pagine sulla nostra gamma completa di motozappe
e numerosi accessori. www.husqvarna.it
Accessori per T300RS Compact Pro
Aratro.
Per arare le aiuole
del giardino.
Demuschiatore.
Per demuschiare il prato.
Estirpatore.
Per estirpare erbacce
e simili dalle aiuole.
Erpice a
denti rigidi.
Pratica fori nel prato per
permettere la penetrazione
di aria, acqua e concime.
Bordatore.
Per rifinire i bordi.
www.husqvarna.it Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011 57
ST 276EP
ST 268EP
TURBINA A DUE STADI
E FRIZIONI DI STERZO
ModelloST276EPST268EP
Motore
B&S
1650 Series
1450 Series
Cilindratacm3342305
Largh. di lavoro
cm
76
68
Avviamento elettricoSìSì
AvanzamentoVariabileVariabile
Prezzo Raccomandato€2.364,002.100,00
5524 ST
TURBINA A
DUE STADI
Modello5524ST
Motore
B&S
800 Series
Cilindratacm3205
Largh. di lavoro
cm
61
Avviamento elettrico
no
AvanzamentoVariabile
Prezzo Raccomandato
€
1.608,00
58 Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011
Benzina alchilata Aspen
Migliore per l’uomo, la macchina e l’ambiente
Il carburante alchilato è un prodotto di derivazione petrolifera, ottenuto con un
particolare e costoso processo chimico che solo poche raffinerie in Europa sono in
grado di effettuare. La base di partenza non è la parte liquida, bensì la parte gassosa
prevalentemente isobutano ed isobutene, ovvero la parte più pulita del greggio.
Nella composizione Aspen si differenzia dalla benzina verde (che è una miscela di oltre
100 componenti) perché contiene solo pochi elementi e tra i meno nocivi; infatti non
contiene né benzene, né idrocarburi aromatici, che sono sostanze riconosciute come
sicuramente cancerogene dallo IARC (International Agency for Research on Cancer).
E’ perciò un carburante che ha basso impatto sulla salute dell’operatore, sulla durata
del motore ed è amico dell’ambiente.
Il carburante alchilato n°1 al mondo!
Aspen 2 è un carburante alchilato già
premiscelato al 2% di olio interamente sintetico
adatto a tutti i motori a 2 tempi raffreddati ad aria.
E’ perciò indicato per motoseghe, decespugliatori,
tosasiepi, bordatori, motocicli, etc.
Aspen 4 è un carburante alchilato
particolarmente adatto a tutti i motori a 4 tempi
raffreddati ad aria. Rasaerba, spazzaneve,
motozappe, trattorini, piccoli natanti traggono
maggiori benefici usando questo carburante.
Aspen2 e Aspen4 sono disponibili nei formati da 5 lt, 25 lt e 200 lt.
Aspen è distribuito da:
Fercad Spa
Via Retrone, 49
36077 Altavilla Vicentina Vicenza
Tel. 0444 220811 - fax 0444 348980
www.aspenbenzina.it - email: [email protected]
Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011 59
Massima sicurezza dalla testa
ai piedi con l’abbigliamento
protettivo Husqvarna.
Quando si lavora con le motoseghe è
essenziale indossare un abbigliamento protettivo di alta qualità.
Grazie al continuo sviluppo dei
materiali per l’abbigliamento
protettivo e ai rigidi con­trolli di
produzione, gli utenti possono
sempre essere sicuri di indossare
indumenti conformi alle norme e ai
test di sicurezza previsti. Per
garantire il massimo livello di
protezione e sicurezza è necessario
abbinare un abbiglia­mento
protettivo pratico con accessori di
sicurezza. È un presupposto
indispensabile per la protezione sul
lavoro. Tuttavia, è importante anche
leggere sempre il manuale istruzioni
e usare il buon senso durante i lavori
in foreste e giardini. Ecco perchè
dedichiamo molto tempo allo
sviluppo di abbigliamento e dispositivi di protezione comodi ed
ergonomici, che permettano di
lavorare senza essere limitati o
intralciati nei movimenti.
I dispositivi di protezione devono
resistere all’usura derivante da turni
prolungati e condizioni difficili.
L’abbigliamento protet­tivo deve
mantenere la vestibilità e le qualità
protettive originali anche dopo
diversi utilizzi, lavaggi e pulizie. Per
questo Husqvarna sele­ziona i
materiali migliori in base al lavoro da
svolgere.
Rigorosi test di
sicurezza.
Gli indumenti protettivi per lavori
forestali devono essere provvisti di
marchio CE. Quando riportano
anche il marchio EuroTest, dei
campioni vengono sele­zio­nati
casualmente per un ulteriore
controllo da parte di un organismo
accreditato. Il marchio EuroTest
attesta che il produttore profonde
ogni sforzo per garantire che ogni
campione soddisfi i requisiti di
sicurezza. Il marchio CE e il logo
EuroTest sono riportati su tutti gli
indumenti certificati Husqvarna.
Su diversi prodotti sono riportati
anche i numeri delle norme di
sicurezza, ad esempio EN 381.
Questi numeri sono un marchio di
qualità e indicano che i prodotti
sono stati accuratamente testati
secondo i metodi di prova previsti
dal Consiglio Europeo. Gli articoli
che ripor­tano queste etichette dei
test di sicurezza non offrono una
protezione del 100 %, ma
utilizzandoli con buon senso
aumen­tano la sicurezza di lavoro
con le motoseghe.
Modello A.
DAVANTI
DIETRO
Modello C.
Protezione a strati.
Grazie alla tecnologia avanzata,
abbiamo sviluppato un materiale
protettivo per motoseghe con meno
strati, che offre la stessa protezione e
una maggiore leggerezza. Il design degli
strati e il materiale a fibre lunghe
favoriscono il bloccaggio della catena
in caso di incidente.
60 Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011
Lavora sicuro,
lavora protetto.
È importante lavare spesso gli indumenti per mantenere il livello di protezione e verificare che non presentino
danni. Questo vale per tutti gli indumenti, compresi guanti ed elmetti.
Sostituire tutti i prodotti danneggiati.
Leggere i consigli sulle etichette.
DAVANTI
DIETRO
Aree con protezione antitaglio nei modelli
A e C. Le aree ombreggiate mostrano la
posizione del materiale di bloccaggio che
protegge le parti del corpo corrispondenti.
Abbigliamento protettivo progettato
appositamente per lavorare nella massima sicurezza.
Elmetti completi di visiera, cuffie
protettive, parasole e paracollo.
Progettati appositamente per
lavorare con voi.
Soluzioni funzionali
e intelligenti.Tasche
e ventilazioni pensando
al vostro comfort.
Technical.
Gli indumenti protettivi Husqvarna
Technical prevedono un nuovo
materiale stretch a 4 vie che garantisce
versatilità e comfort, qualità essenziali
per i professionisti che utilizzano gli
indumenti di lavoro tutti i giorni.
Giacche con design
intelligente e tecnologia
all’avanguardia per la
massima protezione.
Functional.
La linea Functional combina con
successo leggerezza e conformità ai
requisiti di sicurezza vigenti per
prestazioni ottimali.
Classic.
In stretta collaborazione con gli
operatori forestali, Husqvarna ha
sviluppato una linea in grado di
soddisfare ogni requisito di sicurezza
specifico. La linea Classic offre la
massima protezione antitaglio, ma in
indumenti dal design più semplice.
www.husqvarna.it Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011 61
Accessori progettati appositamente
per svolgere ogni lavoro al meglio.
Testine a filo semiautomatiche.
Funzione Tap’n go.
Vasta gamma di
barre. Con Husqvarna
troverete sempre
il prodotto giusto.
Blocchetti di riscontro speciali.
Agevolano l’angolazione corretta
per un’affilatura più efficace.
Barre e catene.
La curvatura ridotta della barra e il
raggio limitato del puntale diminuiscono il rischio di contraccolpo e
assicurano un controllo ottimale del
taglio. Le nostre barre forgiate con
puntale temprato sono ideali per legni
duri, cortecce dure o ambienti sabbiosi.
62 Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011
Lime e blocchetti
di riscontro.
Mantenete affilate le catene con le lime
e i blocchetti di riscontro Husqvarna.
Progettati per affilare i taglienti e offrire
la massima capacità di taglio, sono
essenziali per mantenere affilate le
catene e rendere il lavoro più semplice e
sicuro. Le impugnature per lime brevettate Husqvarna presentano un sistema
di bloccaggio che assicura la corretta
angolazione della lima.
Testine a filo.
Le efficienti testine a filo soddisfano le
esigenze dei nostri utenti più esigenti.
Sono disponibili testine a filo sia per
terreni difficili che per lavori di
giardinaggio leggeri.
Tutte le testine a filo sono state
sviluppate per applicazioni specifiche.
Vasta gamma di accessori di
taglio per il massimo controllo.
Filo per decespugliatori Whisper.
Riduce la rumorosità del 50 %.
Catene a basse vibrazioni.
Maggiori prestazioni e minore
affaticamento.
Filo per decespugliatori.
Filo per decespugliatori flessibile e
durevole. I nostri vari tipi di filo possono essere forniti in diverse lunghezze
e forme a seconda del tipo di lavoro.
Sono stati sviluppati con materiali e
tecniche di produzione esclusivi per
offrire le massime prestazioni.
Dischi e lame.
Combinando materiali di alta qualità e
basando lo sviluppo sulle esigenze degli
utenti, siamo in grado di offrire dischi e
lame per qualsiasi applicazione, dai
lavori forestali al taglio del prato e
dell’erba alta.
Ricambi originali.
I nuovi ricambi originali Husqvarna
vengono costantemente sviluppati con
nuovi materiali e nuove tecniche di
produzione. Il nostro obiettivo è
offrirvi attrezzature che vi permettano
sempre di lavorare al meglio.
www.husqvarna.it Minicatalogo/Listino prodotti Husqvarna 2011 63
Copyright © 2011 Husqvarna AB (pubbl.). Tutti i diritti riservati. Husqvarna e gli altri marchi di prodotti e funzioni sono marchi
registrati del Gruppo Husqvarna, come illustrato al sito www.international.husqvarna.com
Stendahls. 115 40 11-41 IT.
Fercad Spa, Via Retrone 49, 36077 Altavilla Vic.na (VI).
Tel. 0444-220811. Fax 0444-348980.
husqvarna @ fercad.it www.husqvarna.it