Contratto di affitoc - Camping Clos de Barbey
Transcript
Contratto di affitoc - Camping Clos de Barbey
Camping Club « Le Clos de Barbey »*** Route d’Aups - 83630 Bauduen Parc Naturel Régional du Verdon – Lac de Sainte Croix Tel. 0033 (0)4.94.70.08.56 - Fax. 0033 (0)4.94.84.39.34 Email : [email protected] Website : www.closdebarbey.com Contratto di affito Cognome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Indirizzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................................................................................ Telefono . . . . . . . . . . . . . . .. . Cellulare . . . . . . . . . . . . . . . . . Data di arrivo : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adulti : . . . Data di partenza : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ragazzi Cognome .............. .............. .............. .............. .............. .............. Tipo di Casa mobile : Da allegare al contratto : Email : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Animali Veicolo : . . . Nome .............. .............. .............. .............. .............. .............. MERCURE 4 pers. COLORADO 4/6 pers LOGGIA 4/6 pers TENESSEE 4/6 pers. NEVADA 4/6 pers. TEXAS 6/8 pers. CORDELIA 6/8 pers. CALIFORNIA 4/6 pers – O 6/8 pers. KENTUCKY 6/8 pers. CORDELIA 6/8 pers. TAOS 35m2 4/6 pers. TAOS+ 40m2 4/6 pers - 6/8 Pers. ANTICIPO Data di nascita .................... .................... .................... .................... .................... .................... OPZIONI : (su richiesta ) O O O O O O O O O O O O Televisione Climatisazione Terrazzo couperto Lettino da bambino O O O O Sedia alta O Kit di linzuole monouso letto doppio Kit di linzuole monouso letto singolo Tovaglia da bagno monouso O Pulizia finale O Locazione plancha O Assicurazione annulazione O € + SPESE AMMINISTRATIVE 25 € = TOTALE O O € Il saldo totale della riservazione è da pagare al più tarde un mese prima dell'arrivo. Versato il via O vaglia postale O carta di credito : N°(16 ciffre) data di scadenza : crittogramma O versamento bancario : N° IBAN FR76 1831 5100 0008 0026 6752 688 BIC CEPAFRPP831 Firma dell'affituario, con la notazione « letto ee approvato » Accetto le condizioni di noleggio scritte sul retro e la tariffa in appndice Come siete venuti a conoscenza del nostro campeggio ? ………… COME PRENOTARE Una prenotazione è nominativa e non si può subaffittare in nessun caso. Il firmatario del contratto di affitto deve essere un adulto. Solo questo contratto è valevole. Dovete semplicemente ritornarcene un esemplare complilato e firmato per posta, precisandoci il modo con il quale avete versato l’anticipo richiesto. . È consigliato di porre un opzione via mail o telefono prima di mandarci il vostro contratto, affinche menteniamo una riservazione provisoria durante 7 giorni al massimo, nell’attesa di ricevere la vostra lettera.. Al ricevimento del vostro anticipo, vi manderemo la nostra lettera di conferma che sarà da presentare all’arrivo. Un anticipo del 35% del prezzo dell’affito + le spese amminitrative di 25 € per contratto viene richiesto alla riservazione. Il saldo del soggiorno è da pagare minimo 30 giorni prima dell’arrivo. NOLEGGIO DEL VOSTRO ALLOGGIO Il soggiorno è di minimo 7 giorni consecutivi in luglio ed agosto, e di 2 giorni per gli altri periodi. (arrivo tra le ore 16 e 20 / partenza prima delle ore 10). I giorni di arrivi/partenza in luglio ed agosto sono il sabato, la domenica o il mercoledi. Sono a scelta del cliente per i altri periodi.. Gli alloggii affitati sono arredati con un inventario completo e valutato. La biancheria da letto, bagno e cucina non viene fornita. L‘inquilino è pregato di controllare il suo inventario all’arrivo e di notificarci eventuali discrepanze prima di mezzogiorno del giorno dopo. La tassa di soggiorno e la caparra di 300 € sono da pagare all’arrivo. Una caparra supplementare di 300 € viene richiesta per alcune opzioni come la tele o la climatisazione. Questa caparra viene cancellata dopo la sua partenza, salvo eventuali deduzione per deterioramento o/e mancanza di pulizia costatti al controllo del vostro alloggio. La pulizia finale è a vostro carico e viene fatturata 65 € per i 4/6 posti-letto o 75 € per i 6/8 posti-letto se non correttamente eseguito dal cliente. S.A.S. CAP LOISIRS au capital de 90.000 € RCS Toulon B 431 690 338 00022 - NAF 5530 Z CONDIZIONI DI AFFITTO L'alloggio in affito L'inquilino accetta l'alloggio in affitto nello stato. Dovrà essere restituito al basale al termine del soggiorno.. Il numero di persone non deve superare la capacità massima consentita. L'inquilino rilascia la responsabilità del campeggio per eventuali danni causati da caduta di rami, maltempo, disastri naturali o in caso di furto, rottura del vetro .... Prenotazione La prenotazione diventa effettiva con l'accordo del campeggio e dopo il ricevimento del contratto di locazione ed il pagamento della caparra e spese. Le preferenze espresse nelle prenotazioni saranno soddisfatte nella misura delle disponibilità senza che venga ingagiata la responsabilità del campeggio. La Direzione si riserva il diritto di restituire l'importo pagato, in caso di incapacità a soddisfare la domanda Pagamento del soggiorno Gli affitti devono essere saldati al più tardi un mese prima della data di arrivo, senza un richiamo da parte nostra. Se il pagamento non viene ricevuto entro tale termine, il noleggio sarà cancellato secondo la politica di cancellazione qui sotto. Arrivo e partenza gli arrivi sono tra le 16h e 20, e le partenze tra le 7:30 e 10:00. In caso contrartio verrà fatturato l'importo di un giorno in più. Nessun ribasso sarà concesso in caso di arrivo ritardato o di partenza anticipata. Solamente in assenza di un messaggio scritto (lettera, fax) del locatario precisando che deve rinviare la data di arrivo, l alloggio in affitto sarà disponibile 24 ore dopo la data di arrivo scritto sul contratto, ed il pagamento completo della prestazione rimane richiesto. In caso di modifica della data del soggiorno, non si potrà garantire lo stesso alloggio. Cancellazione Ogni cancellazione deve essere comunicata mediante lettera raccomandata. In questo caso, vi sarà trattenuto la quota di iscrizione, e : - il 35 % del prezzo totale se annullate più di 30 giorni prima dell'arrivo.. - L'intero importo del soggiorno se cancellate a meno di 30 giorni prima della data di arrivo. Proponiamo un assucurazione annulamento che è del 2.7% dell'importo del soggiorno e deve essere presa al momento della prenotazione. Chiedeteci il volantino « Campez-couvert » quando viene effettuata la prenotazione o scaricarlo dal nostro sito web. Assicurazione I clienti iscritti al ricevimento del campeggio benefiscono della nostra garanzia Responsabilità Civile per tutti i danni o lesioni di cui la nostra responsabilità è legalmente riconosciuta. Essi devono avere una valida assicurazione che copra la loro attrezzatura o il loro materiale noleggiato che gli garantisce in materia di responsabilità civile. Vario La direzione si riserva il diritto di rifiutare l'affito di un alloggio, di espellere qualsiasi persona che potrebbe causare disturbo, di modificare se necessario qualsiasi sviluppo o prestazione indicati nella brochure. La Corte di Draguignan è la sola competente a dirimere ogni controversia. S.A.S. CAP LOISIRS au capital de 90.000 € RCS Toulon B 431 690 338 00022 - NAF 5530 Z