Prepara le labbra per baci molto speciali Labello presenta la nuova

Prepara le labbra per baci molto speciali
Labello presenta la nuova Limited Edition 2013
PRESENTAZIONE
Labello e THUN
Un magico incontro per una Limited Edition da sogno
Quando Labello e Thun, che da sempre rappresentano l’amore e la tenerezza, si
incontrano in un dolce abbraccio, nasce una Limited Edition da sogno!
I più amati e versatili Labello, Classic Care e Soft Rosé, si vestono della delicata
eleganza dei Thun da collezione: l’Angioletto e la Ballerina.
In un concentrato di coccole ed emozioni, tra sguardi timidi e mani che regalano cuori,
le labbra acquistano ancora più morbidezza... e si sente nell’aria la magia del primo
bacio.
Edizione speciale da Collezione
THUN, un’azienda di famiglia tra la tradizione e l’innovazione
Dove i sogni diventano realtà
La storia di THUN inizia nel 1950 a Bolzano, in Alto Adige: il Conte Otmar e la Contessa
Lene Thun realizzano il loro sogno e decidono di mettere a frutto la loro comune
passione per la modellazione ceramica. Aprono un piccolo laboratorio nello
scantinato del castello Klebenstein a Bolzano, dove vivono. In questi anni nasce l’angelo
laudante che diventerà il simbolo dell’azienda, conosciuto in tutta Europa come “Angelo
Originale di Bolzano”. Per crearlo, Lene si ispira ai volti addormentati dei figli Peter e
Matteo.
Oggi, l’azienda di famiglia, condotta dal 1978 dal secondogenito Peter Thun, è una realtà
internazionale, che ha un fatturato annuo di circa 170 milioni di euro ed è leader italiano
dei prodotti ceramici e da regalo. Nelle sue collezioni continuano i valori e la filosofia
della Contessa: THUN è qualità, creatività, tradizione, attenzione ai dettagli e con ogni
pezzo vuole trasmettere calore e allegria. Gli articoli, ideati nei laboratori creativi di
Bolzano, sono presenti sugli scaffali di circa 1000 punti vendita in Italia, tra cui 300 negozi
monomarca gestiti da imprenditori e dalla stessa azienda.
Un gesto d’amore che dura nel tempo
Il ricordo di un evento speciale rimane impresso nel cuore e, con gli oggetti THUN, può
restare vivo, continuando a regalare un sorriso e un’emozione a chi lo guarda.
Due dei pezzi più amati sono proprio l’Angioletto con il cuore e la Ballerina che, con la loro
tenerezza e dolcezza, sono le bomboniere ideali per accompagnare le cerimonie dei più
piccoli, come battesimi e comunioni.
L’Angioletto con il cuore. Da sempre l’angelo è il simbolo della ceramica THUN e
dopo oltre 60 anni di storia è ancora uno dei prodotti più amati, conosciuti e più
venduti dell’intero catalogo. Anche se nei decenni sono cambiate leggermente le vesti e
le posture, l’angelo è sempre rimasto fedele a quelle prime tenere figure che la
Contessa Lene Thun modellava ispirandosi al volto dei suoi figlioletti mentre dormivano.
L’angioletto con il cuore 2013 incarna benissimo tutti i valori che hanno reso questo
personaggio così popolare e amato: il suo volto paffuto, con gli occhi socchiusi esprime
immediatamente tenerezza, mentre le vesti e le ali candide ne sottolineano la purezza. Il
cuore dorato che porta in grembo è il simbolo dell’amore e del calore che questo
piccolo dono vuole trasmettere a chi lo riceve.
La Ballerina. Tenera e romantica, la ballerina è una delle bomboniere più scelte per le
cerimonie delle “piccole donne”, perché incarna uno dei sogni più diffusi tra le
bambine, quello di diventare una ballerina. Se il volto paffuto, caratteristico di ogni
personaggio THUN, suscita tenerezza e simpatia, la figura con la sua posa delicata e le
sue vesti curate esprimono femminilità ed eleganza. Da notare i piccoli dettagli che
imprezioscono il pezzo, come il fiore candido nei capelli, lo chignon raffinato, il cuoricino
rosato sullo scollo del vestito e i riflessi dorati della collana e dei fiocchi delle scarpine.
NOVITÀ
Il dolce Bacio di un Angelo
Con un bacio ti offro il mio cuore...
Labello Classic Care
Edizione Speciale Thun
Labello Classic Care regala alle labbra
nutrimento e morbidezza.
Idrata intensamente e protegge
dall’azione degli agenti esterni.
Con prezioso Olio di Jojoba e Burro di Karité naturale,
non colora le labbra e le rende lisce, morbide e belle ogni giorno.
Nella esclusiva edizione personalizzata Thun
Disponibile fino a Dicembre 2013
5,5 ml - 2,39
Il timido Bacio di una Ballerina
Danzo per te tutto il mio amore...
Labello Soft Rosé
Edizione Speciale Thun
Labello Soft Rosé idrata intensamente le labbra,
le rende morbide e vellutate, le protegge
dall’azione quotidiana degli agenti esterni,
regalando loro un leggero colorito brillante e rosato.
Al delicato profumo di rosa,
contiene Olio di Jojoba idratante,
per esaltare la naturale bellezza delle labbra.
Nella esclusiva edizione personalizzata Thun
Disponibile fino a Dicembre 2013
5,5 ml - 2,39
LINEA LABELLO
CLASSIC CARE
Nutre profondamente le labbra grazie all'innovativa formula idratante dalla consistenza
leggera, con Olio di Jojoba e Burro di Karité
Privo di colore, rende le labbra lisce, morbide e naturalmente belle ogni giorno
5,5 ml - 2,35
HYDRO CARE
Con Aloe Vera e Acqua purissima, intensifica la naturale idratazione delle labbra.
La formula ultra leggera e non grassa, si assorbe velocemente
Privo di colore, rende le labbra fresche e naturali, regalando loro una delicata e piacevole
profumazione
5,5 ml - 3,20
ACTIVE CARE FOR MEN
Con Estratti di Luppolo cicatrizzanti e FP 6, dona alle labbra un'efficace idratazione e
protezione a lunga durata.
Regala alle labbra un trattamento naturale, trasparente e non lucido. Completamente privo
di colore
5,5 ml - 3,20
REPAIR & BEAUTY
NOVITÀ 2013
Formula a doppia azione: 1. REPAIR, aiuta a riparare le labbra secche e screpolate grazie
al Pantenolo. 2. BEAUTY, dona alle labbra un naturale effetto rosato
Con Dexpantenolo, Vitamina E, Olio di Jojoba, Burro di Karité e mentolo.
Dona alle labbra un aspetto sano e un naturale effetto rosato
5,5 ml - 3,85
MED PROTECTION
Con Vitamina E nutriente (Olio di Germe di Grano) e FP 15, protegge le labbra secche,
screpolate e sensibili, previene la disidratazione, le screpolature e le irritazioni
Crea un'efficace ed invisibile barriera protettiva a lunga durata, che lenisce ed idrata le
labbra
5,5 ml - 3,85
SOS LIP REPAIR
Con Dexpantenolo lenitivo e rigenerante. Formula estremamente lenitiva che offre
immediato sollievo e nutrimento alle labbra molto secche, screpolate e rovinate
Aiuta efficacemente a rigenerare le labbra, ripristinando le loro condizioni naturali e
supportandone il processo di guarigione
6 ml - 4,45
SUN PROTECT
Idrata profondamente. Grazie alla sua formula resistente all'acqua, con Estratti di Girasole
lenitivi e al FP 30, protegge dagli effetti dannosi dei raggi UVA e UVB durante le attività
all'aperto e l'esposizione prolungata al sole
Aiuta a combattere i danni e l'invecchiamento cutaneo causati dai raggi UV, lasciando le
labbra lisce e morbide e sempre protette, senza appesantirle o ungerle
5,5 ml - 3,20
PURE & NATURAL
LATTE & MIELE
Formula ricca ma non unta, che contiene ingredienti al 100% naturali e privi di conservanti.
Con miele nutriente ed idratante ed estratti di latte calmante e rigenerante
Lascia le labbra morbide, lisce e leggermente brillanti. La profumazione rilassante e dolce
è una delizia per i sensi
5,5 ml - 3,20
PURE & NATURAL
CAMOMILLA & CALENDULA
Lenisce e dona sollievo alle labbra sensibili e facilmente irritabili grazie alla sua formula
incredibilmente delicata, 100% priva di conservanti, e non appiccicosa.
Con Camomilla calmante ed estratti di Calendula lenitivi. Nutre intensamente le labbra
rendendole lisce e morbide, regalando loro un effetto leggermente brillante
5,5 ml - 3,20
SOFT ROSÉ
Al delicato profumo di rosa, con Olio di Jojoba idratante, lascia le labbra morbide come il
velluto e belle da baciare, idratandole in profondità e a lungo
Esalta la naturale bellezza delle labbra regalando loro un delicato colore rosato ed un
tocco di brillantezza e luminosità
5,5 ml - 2,35
PEARLY SHINE
Idrata a lungo le labbra e le ammorbidisce. Con estratti di Perla e seta e FP 10
protegge le labbra dai danni causati dai raggi UVA e UVB
Esalta la naturale bellezza e il colore delle labbra, rendendole morbide ed attraenti
5,5 ml - 3,20
VITAMIN SHAKE
ACAI & MELA SELVATICA
Trattamento cremoso dal tono di colore delicato che lascia le labbra morbide, regalando
loro un colore naturale ed un irresistibile effetto brillante
Con Estratti di Acai e Mela Selvatica, Vitamina C, Vitamina E, Pro-Vitamina B5, FP 10.
Per labbra incredibilmente lisce e morbide, dal colore naturale, belle da baciare
5,5 ml - 3,85
VITAMIN SHAKE
MIRTILLO & LAMPONE
Trattamento cremoso dal tono di colore delicato che lascia le labbra morbide, regalando
loro un colore naturale ed un irresistibile effetto brillante
Con estratti di Mirtillo Rosso e Lampone, Vitamina C, Vitamina E, Pro-Vitamina B5, FP 10.
Per labbra incredibilmente lisce e morbide, dal colore naturale, belle da baciare
5,5 ml - 3,85
FRUITY SHINE
STRAWBERRY
Con Estratti di frutta, Pigmenti luce-riflettenti ed FP 10. Colora le labbra di un tono rosso
scintillante e vivace e le rende brillanti
Dona alle labbra un'idratazione profonda per labbra lisce e morbide da baciare. Stimola i
sensi con l'irresistibile profumo fruttato alla fragola
5,5 ml - 2,35
FRUITY SHINE
CHERRY
Con Estratti di frutta, Pigmenti luce-riflettenti ed FP 10. Colora le labbra di un tono rosso
scintillante e vivace e le rende brillanti
Dona alle labbra un'idratazione profonda per labbra lisce e morbide da baciare. Stimola i
sensi con l'irresistibile profumo fruttato alla ciliegia per un sorriso strepitoso
5,5 ml - 2,35
FRUITY SHINE
PINK GUAVA
Con Estratti di frutta, Pigmenti luce-riflettenti ed FP 10. Esalta la naturale bellezza delle
labbra regalando loro un delicato tocco di colore rosa naturale e rendendole brillanti
Dona alle labbra un'idratazione profonda per labbra infinitamente lisce e morbide da
baciare. Risveglia i sensi con l'irrestitibile profumo esotico di frutta
5,5 ml - 2,35
FRUITY SHINE
POMEGRANATE
Con Estratti di frutta, Pigmenti luce-riflettenti ed FP 10. Esalta le labbra con un gentile
tocco di colore rosso e le rende splendenti
Dona un tocco di colore rosso brillante e un'idratazione duratura, per labbra morbide e
lisce, da baciare. Delizia i sensi con il profumo esotico di melograno
5,5 ml - 2,35
CONTENUTI EXTRA
Un’occasione al bacio... per vivere emozioni speciali!
CONCORSO: Labello regala il meraviglioso mondo Thun
e 10 fine settimana all’Hotel Terme Merano
Dal 1 ottobre al 15 dicembre 2013, i consumatori che acquisteranno un minimo di due
prodotti Labello (di cui almeno un Thun Limited Edition) e chiameranno il numero dedicato,
potranno vincere subito un Angioletto o una Ballerina Thun al giorno, entrambi
personalizzabili con una frase o un nome. Inoltre, viene offerta la possibilità di partecipare
alla maxi estrazione finale: in palio dieci weekend all’Hotel Terme Merano, prestigioso
hotel dal design inconfondibile firmato Matteo Thun.