Volvo Brochure Compact Excavator Tilt Rotator Italian
Transcript
Volvo Brochure Compact Excavator Tilt Rotator Italian
Attrezzature Tilt Rotator per Escavatori Compatti Volvo L’abbinamento definitivo. Un escavatore compatto Volvo e una benna abbinate a un attacco rapido e a un tiltrotator Steelwrist® montati in fabbrica garantiscono l’abbinamento definitivo per garantire livelli elevati di produttività, sicurezza, precisione nei comandi e consumo ridotto di carburante. Provate un nuovo modo di lavorare e di terminare i progetti con Volvo. Tecnologia di bloccaggio del perno anteriore Per una sicurezza senza uguali durante la sostituzione delle attrezzature, il bloccaggio del perno anteriore riduce il rischio di eventuali cadute della benna anche se l’operatore commette errori nella procedura di attacco. Il sistema di indicazione di bloccaggio positivo/negativo è di colore verde se la benna è fissata in sicurezza e di colore rosso se l’attacco è aperto. Design compatto Il design compatto del tiltrotator migliora le prestazioni di scavo e l’efficienza nei consumi. Fusione in un unico pezzo Interruttore unico per l’attacco rapido Il sistema di comando montato in fabbrica evita automaticamente l’apertura dell’attacco rapido superiore se è presente un tiltrotator, aumentando così il livello di sicurezza durante la sostituzione delle attrezzature. 2 Progettato per resistere alle forze maggiori a cui è sottoposto durante l’uso con un tiltrotator, l’attacco rapido è in fusione di acciaio in un unico pezzo, a garanzia della massima durevolezza. Ciò garantisce inoltre leggerezza e prestazioni senza uguali. Steelwrist® è un marchio registrato di Steelwrist AB. Soluzione montata in fabbrica Volvo è l’unico costruttore a offrire la possibilità di avere un tiltrotator montato in fabbrica per gli escavatori compatti cingolati. Il sistema Volvo offre qualità superiore ed è totalmente supportato per quanto riguarda ricambi e garanzia. 3 Efficienza superiore. Tecnologia di bloccaggio del perno anteriore Per una maggiore sicurezza quando si cambiano le attrezzature, la tecnologia del bloccaggio del perno anteriore riduce il rischio di eventuali cadute della benna. Il sistema mostra il colore verde quando l’attrezzatura è in una posizione sicura. Fusione in un unico pezzo L’attacco rapido è prodotto tramite fusione in un unico pezzo, a garanzia di un design leggero con resistenza e durevolezza massime. Design compatto Il design compatto del tiltrotator Steelwrist® migliora le prestazioni di scavo e l’efficienza nei consumi. 4 Acciaio a resistenza elevata Per garantire resistenza e durevolezza massime, l’attacco rapido è di acciaio a resistenza elevata. Soluzione montata in fabbrica Il sistema tiltrotator Volvo montato in fabbrica offre qualità superiore ed è totalmente supportato per quanto riguarda ricambi e garanzia. Cilindri verticali di inclinazione Il design dei cilindri verticali di inclinazione del tiltrotator consentono di realizzare efficacemente operazioni di scavo in spazi ristretti. 5 Abbina e collega. Attacco rapido simmetrico Sistema di comando tiltrotator Volvo Facile commutazione tra le attrezzature con gli attacchi rapidi S40 e S50. Sistema di comando completo montato in fabbrica con due joystick e touch screen. • Acciaio pressofuso. • La straordinaria funzione di regolazione ottimizza la portata idraulica per risparmiare carburante. • Tecnologia di bloccaggio del perno anteriore. • Indicazione di bloccaggio positivo (verde) / negativo (rosso). • I joystick ergonomici con tre rotelle consentono all’operatore di comandare contemporaneamente funzioni multiple. • Design leggero. • Touch screen a colori di facile utilizzo. • Altezza ridotta. • Montaggio ben serrato all’attrezzatura. Tiltrotator Steelwrist® I tiltrotator Steelwrist® offrono un angolo di inclinazione superiore garantendo maggiore flessibilità e robustezza e durevolezza massime. Il design compatto vanta la minore altezza sul mercato, garantendo prestazioni di scavo maggiori e un minore consumo di carburante. • Tecnologia di bloccaggio del perno anteriore. • Cilindri verticali di inclinazione. • Acciaio pressofuso, X07. • Sistema di comando montato in fabbrica. • Fusione nel fondo in acciaio e nel cambio, X12. • Pinza opzionale. • Angolo di inclinazione di 45°. 6 ESCAVATORI COMPATTI VOLVO Attacchi rapidi Steelwrist® Peso macchina Peso (senza tubi flessibili) Altezza di costruzione 2.5t 3.5t EC27C, ECR25D EC35C, ECR38 S40FPL S40FPL 5t ECR50D, EC55C, ECR58D S40FPL 5t+ 8t EC55C, ECR58D ECR88D S50FPL S50FPL t kg 2-6 30 5-11 mm 100 120 70 Altezza totale (con gancio) mm 204 (235) 264 (332) Larghezza totale mm 232 350 Lunghezza totale mm 404 588 Occhiello di sollevamento t Bloccaggio del perno anteriore 1 3 Oui Oui Cassone Diametro del perno di interfaccia con l'attrezzatura mm Acciaio pressofuso 40 Acciaio pressofuso 50 Distanza del perno di interfaccia con l'attrezzatura Larghezza dell'interfaccia dell'attrezzatura mm mm 300 200 430 2.5t Tilt rotator Steelwrist® Montato in fabbrica Peso macchina X04FPL t Tipo attacco superiore ° EC55C, ECR58D ECR88D X07FPL X12FPL S40 Sì 4-6 S40/Attacco diretto S40 Sì 5-7 S50/Attacco diretto S50 Sì 7-12 S50/Attacco diretto S50 No, da Steelwrist 2-4 S40/Attacco diretto Tipo attacco attrezzatura Angolo massimo di inclinazione 3.5t 270 ECR50D, EC55C, ECR58D X06FPL 45 45 45 45 Cilindri idraulici 1 1 1 2 Bloccaggio del perno anteriore Sì Sì Acciaio / Saldato Acciaio / Saldato Sì Acciaio pressofuso/ saldato 29 Forza di inclinazione kNm 10,6 11 Sì Acciaio pressofuso 14 Forza di rotazione kNm 3,9 4,2 5,3 6,5 Larghezza (con pinza) mm 314 (450) 314 (459) 354 (560) 564 (602) Larghezza sopra i cilindri mm 416 428 556 663 Lunghezza (con pinza) mm 488 (693) 505 (693) 599 (620) 625 (808) Altezza di costruzione mm 308 318 391 425 kg 115 (160) 135 (180) 195 (245) 285 (370) mm 403 403 500 560 EC55C, ECR58D ECR88D • • 2 2 Cassone Peso da (con pinza) Ampiezza apertura pinza Steelwrist® è un marchio registrato di Steelwrist AB. Sistema di comando Volvo Display Joysticks ECR50D, EC55C, ECR58D • 2 Un tilt rotator è un’attrezzatura che, unitamente a una benna e a un attacco rapido, può influire sulla stabilità della macchina. Per le capacità di sollevamento della macchina, contattare la propria concessionaria e consultare la brochure del rispettivo prodotto. Non tutti i prodotti sono disponibili su tutti i mercati. In linea con la politica di continuo sviluppo dei nostri prodotti ci riserviamo il diritto di modificare specifiche e dettagli costruttivi senza alcun preavviso. Le illustrazioni non si riferiscono necessariamente alla versione standard della macchina. 7 Ref. No 20041089_C / Italian-35 / 2015.06 / CEX / Volvo, Global Marketing