Dichiarazione ex art.14 dlgs 33 - Anno 2014

Segretario Comunale
Dr. Mauro D'Araio
COMUNE DIGUASTALLA
AI
D.Lgs. 33/2013 - AÉ. l4: Obblighi di pubblicazione concernenti
indirizzo politico. DICHIARAZIONE di cui ai commi b), d), e) ed f).
4Lofè\A.
lo sottoscritto
i
componenti degli organi di
NEqRì
in qualità di
.lKsESso@'caricaricopertanelComunediGuastalla,
f
- in ossequio a quanto previsto dall'aÉ. 14, lett. b) del D.Lgs. 3312013 trasmetto in allegato il mio
personale curriculum vitae;
2 - in ossequio a quanto previsto dall'aÉ.'14, lett. d) del D.Lgs.
UNE DI GUASTALLA
DICHIARO
p
3
di non ricoprire altre cariche, presso Enti pubblici o privati;
I 0rr. 2014
ovvero
bblici o privati:
sso
0RDr'r,Jg A
Pdla'rEn rt(a rr
compenso lordo annuo par
b.
Ètq
e fino al
a partire dal
ad€ O.Ao
presso
Carica di
rr^a
;
a partire dal
e di percepire un compenso lordo annuo pari ad €
3 - in ossequio a quanto previsto dall'aÉ. 14, left. e) del D.Lgs. 3312013:
DICHIARO
Ioi ,o, ricoprire altri incarichi, con oneri a carico della finanza pubblica.
p
di ricoprire i seguenti altri incarichi, con oneri a carico della finanza pubblica:
a.
presso
Carica di
e fino
b.
al
e di percepire un compenso lordo annuo pari ad €
presso
Carica di
e fìno al
a partire dal
a partire dal
e di percepire un compenso lordo annuo pari ad €
4 - in ossequio a quanto previsto dall'aÉ. {4, lett. f) del D.Lgs. 33120132
DICHIARO
;
VARÀABI
r.È DL
otGG
f. A 7Z/.(V*|
ro DèL(a
uMr, Atteaaxc)
1
p
di possedere iseguenti diritti reali su beni mobili iscritti in oubblici reoistri:
À(^t,
VF-tt,
r(L/!
aotF 4.6 r.
ro
cr
iv\,vàqbl"I".
ul&l
?.,o'l
di oossedere le seouenti azioni di società:
di possedere le seguenti quote di oartecipazione a società:
p di aver sostenuto, riguardo alle ultime elezioni, le seouenti sDese elettorall:
e di aver assunto le seguenti obbligazioni per la propaganda elettorale:
p attesto di essermi avvalso esclusivamente di materiali e mezzi propagandistici, messi a disposizione
del partito o della mia formazione politica.
sui redditi delle oersone fisiche.
lnoltre, per quanto attiene al coniuge non separato e ai parenti entro il secondo grado:
X
Oicfriaro che gli stessi hanno negato il consenso alla pubblicazione dei dati reddituali e patrimoniali
previsti dall'art.14 del D.lgs. n.3312013.
o
allego
i
seguenti documenti:
Sul mio onore affermo che le dichiarazioni di cui sopra corrispondono al vero.
Guastalla,
lì
IA
I
U
2
CURRICULUM PROFESSIONALE
ARCHITETTO
GLORIA NEGRI
lscritta all'Albo degli Architetti di Reggio
Emilia al N' 89
CURRICULUM PROFESSIONALE
TITOLO DI STUDIO
LAUREA lN ARCHITETTURA presso il POLITECNICO Dl MILANO conseguita il
OTTOBRE 1978 con voto 100/100
I
ESAME Dl STATO condotto nella seconda sessione anno'1978
tscRlzloNE ALBO PROFESIONALE
in data
l4 / 5 /',!979
lscritta all'ORDINE DEGLI ARCHITETTI Dl REGGIO EMILIA col n' 89
TITOLO DI STUDIO PRECEDENTE LA LAUREA
MATURITA' ARTISTICA conseguita presso il liceo Artistico statale di Busto Arsizio
nell'anno 1972 mn votazione 48/60
ALTRI TITOLI PROFESSIONALI
ABILITAZIONI ALL'INSEGNAMENTO CONSEGUITE TRAMITE CONCORSI PUBBLICI
NELLE SEGUENTI DISCIPLINE:
.
.
.
.
DISEGNO E STORIA DELL'ARTE conseguita il 21 /'11l 1987 con voto 68/80
DISCIPLINE GEOMETRICHE, ARCHITETTONICHE E ARREDAMÉNTO
conseguita il 14l 03 / 1986 con voto 56/80
EDUC1ZIONE ARTISTICA consegullall lT I 11/ 1984 con voto 81/100
EDUCAZIONE TECNICA conseguita il I / 04 / 1984 con voto 78/ 100
di
DIPLOMA Dl ESPERTO CASA cLlMÀJUNIOR rilasciato dalla Agenzia Casa Clima
Bolzano
CONSIGLIERE DELL'ORDINE DEGLI ARCHITETTI DI REGGIO EMILIA
a partire dal 17 ottobre 2oo5 come Responsabile della Commissione Cultura
TIPO DI ATTIVITA' SVOLTA:
LIBERA PROFESSIONE lN FoRMA INDIVIDUALE DALL'ANNO 198'l dopo due anni di
collaborazione con gli architetti F Franceshie P Pastorini
passaggio al
lnizialmente ilcamp-o di attività era nel settore urbanistico, con successivo
àampo della progeilazione e dìrezione lavori di edilizia' ristrutturazione e interni'
Negli anni dal 2001 in avanti è prevalsa l'attività nel campo della ristrutturazione e della
architettura d'interni dove ha svolto prestazioni di progeftazione integrale coordinata (in
ruolo di coordinatore) e di Direzione Lavori.
Mantenendo studio professionale individuale si è awalsa della COLLABORAZIONE dei
seguenti professionisti esterni specializzati :
STRUTTURE: Studio lng. Corrado Castagnoli (Guastalla) e Studio Cesare
Paroli (Mantova)
IMPIANTI: studio TEC (Novellara- RE), studio ELT Associati (Mantova),
studio Rasi Orsatti (Mantova)
PREVENZIONE INCENDI: Studio lng. Giuseppe Massobrio (Mantova)
.
.
.ACUSTICA:Studiolng.DariaMassobrio(Mantova),StudioTEC(Mantova)
CONTEMPORANEAMENTE:
INSEGNAMENTO DALL'ANNO 1981 al settembre 2006 ( in ruolo dal 91911984; dal 1996
in forma part-time; dimissioni volontarie nel settembre 2006)
Fino al 1985 presso lst. Geometri A. Secchi di Reggio Emilia nelle discipline di
Disegno e Tecnologia dell'Architettura
o"r is86 pr"..o lP-StA Sidoli di RE, nelle discipline di Disegno di Moda e Storia del
Costume
Negli anni tra il 1994 e il 1996, presso l'lst. B. Pascal di RE nelle discipline di
Educazione visiva e Disegno Architettonico
di Moda
Dal 1996 al 2006 pr"s"o IPSIA Galvani-Sidoli per le discipline di di Disegno
e Storia del Costume
.
.
.
.
Dimissioni volontarie dal settembre 2006 per dedicarsi esclusivamente alla libera
professione
a
Dal 1995 svolge attività di ricerca sul colore in forma privata-e paÉecipando
del
seminari, coniegni e corsi di aggiornamento specifici organizzati dall'lstituto
Colore di Milano] dalla Accademia di Belle AÉi di Bologna e dalla facol6 di
Architettura di Milano
nel
Dall,anno 2000 si interessa in paÉicolare di comfoÉ ambientale ed alberghiero
di
settore della sanità ( ospedali, istituti geriatrici, ambulatori specialistici) e
allestimentiespositiviincampoaÉisticoestorico(museiemostre).
INCARICHI ISTITUZIONALI
:
DEGLI
NEL QUADRIENNIo 2oo5 - 2oo9 fa paÉe del coNslcLlo DELL,oRDINE
ARCHITETTI DI REGGIO EMILIA Ed è RESPONSEBILE DELLA COMMISSIONE
CULTURA.
Nel quadriennio 2009 - 2013 continua lo stesso mandato'
ATTIVITA' DI AGGIORNAMENTO PROFESSIONALE SEGUITE NEGLI
ULTIMI ANNI:
MASTER in: "Progettualità esecutiva dell'architeltura. Gli spazi per le attività
teniarie: direzionale, sanità e commercio."
Gestito e organizzato dal Consorzio OIKOS di Bologna nell'anno '1992.
con sede a Reggio Emilia; laboratori condotti dai docenti Arch.Enea Manfredini,
arch.Glauco Gresleri e Prof. Franco Nuti.
CORSO AGGIORNAMENTO:
" Aspetti ecologici del progetlo a scala ulbana ed insediativa"
Emilia'
Università deglistudi di Modlna e Reggio Emilia, sede Fac. lngegneria di Reggion
Gennaio/febbraio 2000
CORSO AGGIORNAMENTO:
" Architettura del verde e sviluppo sostenibile"
Ente di Formazione Professionale Edile di Reggio Emilia
Novembre 1999 / gennaio 2000
SEMINARIO:
"La illuminazione naturale"
INBAR Emilia Romagna
Reggio Emilia maggio 1999
SEMINARIO:
"Psicologia del colore: il test di Lusher"
Seminario tenuto dal Prof. Max Lusher
Presso il SISPAB (Scuola ltaliana Superiore di Psicoterapie Brevi)
PADOVA- marzo20O1
GIORNATE DI STUDIO:
"Lanuovadisciplinageneraledett'edilizia'LR'n"31de|25/11/2002"
Relatore Ermes Coffrini.
Aprile 2003 - Comune di Cavriago (RE)
CORSO AGGIORNAMENTO:
ittti".i.
lifetong learning: esperienze educative rivolte agti adulti nei musei
europel'
lstituio per i Beni Culturali e Naturali della Regione Emilia Romagna
Bologna 17l18 ottobre 2005
CORSO AGGIORNAMENTO:
" N.C.S.-N atu ral Colo r S istem"
N.C.S Colour Center e lstituto del Colore
Milano 15/16 dicembre 2005
INCONTRO INTERNAZIONALE:
" Musei in scena 2"
lncontro internazionale sull'all*timento di spazi museali ed espositivi"
Regione Piemonte; Fondazione Fitzcarraldo
Torino dicembre 2005
CORSO BASE PER PROGETTISTI "CASA CL]MA
Agenzia Casa Clima di Bolzano
Bolzano luglio 2007
"
CORSO PER ESPERTO PROGETTISTA "CASA CLIMA"
Agenzia Casa Clima di Bolzano
Dobbiaco luglio 2008
CORSO AVANZATO PROGETTO CROMATICO
Workshop NCS Colour
Laboratorio Colore Dipartimento ln.D.A.CO
Politecnico di Milano
Maggio 2010
coRsoDIALTAFoRMAZIoNE:,.LAPRoGETTAZIoNEDEGLISPAZIDELLA
RISTORAZ]ONE
Emilia Romagna
Fòndazione Architefti Reggio Emilia, Federazione Ordini Architetti
Reggio Emilia
Ottobre, Novembre, Dicembre 2012
LAVoRIESEGUIT!SUDDIVISIPERSETToREDIATTIVITA,:
ATTIVITA' SVOLTE DURANTE LA FORMAZIONE
come
di Laurea in Architettura presso il Politecnico di Milano, lavora
ìczsrri: ourante il corso
-b
qualita
di
in
sempre
(VA).
ln
seguito,
Rrbizzate
pi"i.ò stuOio Oegtiìrch. iatti Oi
àLi.àiri""
diselnatrice presso la Cooperativa C.R E I
di Gualtieri (R.E.).
FEBBRA|O1978:Entranellostudiodellas.r.l."MedioPadana"degliarchitettiFFranceschie
PPastorini (sede in Gualtieri) in qualità di collaboratrice fissa
URBANISTICA E RIQUALIFICAZIONE URBANA
1992 1999
PRIVATA:
COMMITTENZA
'
planivolumetri
pubilico,'rete scarichi,
.LOTTIZZAZIONE
-
progetto
-
Con studio di opere
urbanistica (viabilita, illuminazione pubblica, verde
e edilizie, Norme tecniche di attuazione ecc.) della
GIA
2000t2002
.
di
arredo urbano
Progetto di variante alla Lotlizzazione Giardino in Gualtieri'
COMMITTENZA PUBBLICA
2002t2003
COMUNE DIGUASTALLA:
SAN
@rcdizzata
nell'anno)
PROGETTAZIONE E DIREZIONE LAVORI DI
RISTRUTTURAZIONI E RESTAURI
1980-PRoGETToD,USoediRESTAURodell'ExoSPEDALECIVILEDIGUASTALLA(giàconvento
delle Agostiniane) per conto del Comune
di
Guastalla'
.PIANO DI RECUPERO DELL'AREA'BRUS' E PROGETTO ESECUTIVO
bÉi nrLÀiùo còutplrsso eòrr-t2ro slro
NEL
cENrRo sroRlco
Dl
GUASTALLA
(committenza: cooperativa C.R.E l.)
-PROGETTO DI RESTAURO E RISTRUTTURMIONE DELLO CHALET
LIDO PO DI GUASTALLA
200112002
COMUNE DI GUASTALLA
-
-sorveglianza della
omagna)
200412005
COMUNE DIBRESCELLO
Proqetto e direzione lavgll
Archeoloqico (sotto la-sorveglianza della Soprintendenza ai
Romagna)
COMUNE DI BRESCELLO
Beni
rchitettonici dell'Emilia
2007
COMUNE DI BRESCELLO
H
EDIFICIO ScUOLE ELEMENTARI (oriqini 191/U161 (primo stralcio completato nel 2008)
2008
tsTrTUTl GERIATRICI Dl MANTOVA " MONSj i'lA:::Z:4L!".
linsieme Oi eaifici vincolati ai sensi dell'Att.21 Dlgs 4212004\
DE
ed
(XVl e
Edificio di origine quattrocentesca con paramenti decorativi di verie epoche
ai
iùiii sàc.l rin-cotaò con L. i089 e sotto sorveglianza de[a Soprintendenza Beni
architettonici ed aÉistici di Brescia, Cremona e Mantova
2009/2010
1
PROGETTAZIONE E D.L. NUOVA EDILIZIA SOC]ALE
(committenza pubblica)
1994:
COMUNE DIGUALTIERI
Progetto da AMPLIAMENTO DEL CIMITERO di Pieve Saliceto
-
2006:
COMUNE DIGUALTIERI
Progetto e Direzione Lavori per la rcalizzazione di una NUOVA MENSA DELLE
SCUOLE ELEMENTAR! del caooluoqo.
2012
@i
dell'Art. 21 Dlgs a2t2oo4)
ùÀÀinrlre, pRocETTO ESEcUTIVo E DIREZiONE LAvoRl PER REALlzzAzloNE
ciaÀoliro D'INVERNo TERAPEUTIco PER MALATI Dl ALzHEIMER'
E
PROGETTI DI EDIFICI DICIVILE ABITAZIONE: NUOVA COSTRUZIONE
RISTRUTTURAZIONE
committenza Privata
DI CIVILE ABITAZIONE
198,I: STUDIO DI PROGETTI DI RISTRUTTURAZIONE DI TRE EDIFICI
situati nel Comune di Gualtieri.
nel centro storico di
-1982- Progettazione di ristrutturazioni edilizie di edifici di civile abitazione situati
Gualtieri ( Case Cantarelli, Aldrovandi,)
PROGETTAZIONE DI RESTAURO E RISTRUTTURMIONE di
- RE)
(Gualtieri
Soliani
Aldrovandi/Borsellini (Gualtieri -RE)
Contini (Gualtieri - RE)
Vezzani/ Ciarlini ( Reggio Emilia)
-1986'1991
Casa
Casa
Casa
Casa
1992/1999
--Éro!"tto
-
CASE
di CiViIE AbitAZiONE:
di nuova costruzione
e direzione lavori per la realizzazione di edifìci di abitazione
".""utivo
della Lottizzazione Giardino:
situàti all'interno
N' 2 case bifamigliari
N'3 blocchi di case a schiera
Palazzina per appartamenti in Gualtieri
-
-Progettoesecutivoedirezionelavoridiedificisituatiall,internodelP.E.E'Pdi
Guaitieri : condominio Francesca; N.2 blocchi di 4 case a schiera ciascuno.
-- -
200012005
(RE)
CASA BENETTI PANIZZI (nuova costruzione) in Gualtieri
(RE)
in
Rubiera
CASA VINCETTI (ristrutturazione)
ATTICO MANZINI (interno) Reggio Emilia
CASA BONINI NEGRI ( nuova costruzione) in Gualtieri
CASA CERVI (nuona costruzione) in Gualtieri - ,.
èÀsÀ soMEÀizARl AMADAsI (ristrutturazione) in viadana (MN)
-
CASA REBUZZI (consulenza ristrutturazione) in Suzzara (MN)
2006t2012
APP. DE LUCA CONTINI (ristrutturazione globale) in Milano Marittima
CASA IOTTI (riqualific. Energetica e impianti) in Rio Saliceto (RE)
APP. DE LUiA CONTINI (ristrutturazione globale) in Desenzano (BS)
CASA SPAGNA (consulenza nuova realizzazione) in Guastalla
CASA MATZALI LEDA (ristrutturazione alloggio) in Gualtieri
-
20'13
CASA DE LUCA Progetto di giardino privato
-CASA LOSIZANCHI. òpere di riparazione e miglioramento sismico locale
- CASA CONTINI: opere di miglioramento sismico
-
PROGETTAZIONE DI INTERNI E ALLESTIMENTI
1980 -consulenza nella ristrutturazione di un negozio di oreficeria in Parma
(committenza Sig. Giorgini)
mobili su
-studio di arredamenti per case di civile abitazione con progettazione di
misura.
di
1983/1985: Come libero professionista in forma autonoma si occupa
_ÈÀocerrnztoNE Dl Srnruos FlERlSTlcl in coilaborazione con lo studio di
oubblicità A.G.P. di Guastalla.
:ÈnOCÈffnTlONE Dl ARREDAMENTI con realizzazione di mobili su disegno per
privati a Reggio Emilia.
1986/1991
-
COMMITTENZA PRIVATA:
vane
Dt NEGOZI E BAR con progettazione di arredi e attrezzature
(a Guastalla; a Gualtieri; a Sant'llario D'Enza )
ÈÉinùriunazpNl
Progetto per Sala mostre Ditta Tecnogas
di
Gualtieri (non realizzata)
e delle.attrezzature
PROGETTAZIONE nel dettaglio dell'ambientazione, dei colori,
665til# a spazi di venOita pàrticolari in SUPERMER6ATI affiliati alla distribuzione
DESPAR.( Parma e Reggio Emilia)
1992/1999
pi"g"tti r.ri di ristrutturazioni di interni per case di abitazione privata comprendenti
di finitura'
dise"gno di mobili su misura, studio colori e materiali
2000
di
Prosetto
'l§jilll?".o"nco e mobiri
Progetto con disegno di arr
conienitori) e studio della ambientazione'
della Soprinten denza ai Beni Architettonici per la
Làroà éréguito sotto la
"orègtlrnr"
provincia di Mantova.
2003:
COOP. MURATORI REGGIOLO
Rinnovo immagine hall di ingresso - Rinnovo ufficio presidente
2007
OMNIA ADVERT
SCUOLE ELEMENTARI DI MARANELLO
Progetto di wayfi nding interno
200812011
. Ditta TECNOGAS di Gualtieri
Progetto NtlO\lO SHOW ROOM (non realizzato)
Progetto ALLOGGIO FORESTERIA (realizzato)
20't3
Progetto Stand ditta BASF per fiera Bologna
PROGETTAZIONE DI ARREDO E "SOFT QUALITY "
IN EDILIZIA SOCIALE
2000 12001
COMMITTENZA PRIVATA:
CENTRO DI FISIOTERAPIA "SMILLA"- GUASTALLA:
I
e n"gO* Erilia Romagna; strdb del comfort ambientale
1' POLIAùBULATORIO " MEDICINA 2OOO" GUASTALLA
COMMITTENZA PUBBLICA:
9!99!99!e-g
trutturazione del reoarto DAY HOSPITAL
illuminazione
con partìcolare approfondimento dei temi del colore e della
trutturazione dgLIgP4Oii
st
temi, del colore e della
iuttooogcguzl. con particolare approfondimento deipaziente'
-rl
del programma terapeutico sul
ill--urrazio".
"enrizio
ì0
2002
AUSL. REGGIO EMILIA:
Progetto di allestimento con disegno di mobili su misura.
- rsTlTUTr GERIATRICI Dl MANTOVA ' MONS. MA4lALf "
e.o!-ttooi ristruttrrazione del reparto di
studio di
progettazione
delle
raztinalizzazione dei servizi degenza e delle dotazioni impiantistiche;
opere difinitura con particolare analisidello standard di comfort alberghiero in relazione al
programma terapeutico sul paziente.
2004
di
PROGETTO ESECUTIVO E DIREZIONE LAVORI di realizzazione delle opere
ristrutturazioné del REPARTO l.D R.
2004
-
OSPEDA!E!,!V!!E-D]G.UA§
ondimento
ris
"tffidiodiri"truttur"rion"CgltgpgÉ9-d!conparticolare.approf
o"ìU .rgà"izza.ionEilZ7iàiEE[a , rmin-a.ione, der corore e deglr arredi nel
O-.-it"ri
petto della pratica di rooming-in
2006
- COMUNE DI GUASTALLA
stuOO aTOUTORT AMBTENTALE E ARREDAMENTO nuova RSA
COHSÙ-|_eNZAJ
comunale (non eseguita la DL)
2007
Progetto di comfoÉ ambientale (luce e colori) repaÉo
(Coirpresi nuovi arredi sale di soggirono e pranzo)
POLO
Progetto di "wayfinding", SEGNALETICA DI ORIENTAMENTO NUOVO
SCUOLE ELEMENTARI
2008/2009/2010
.
MARMIROLO (MNI
Mazzal
Consulenza capitolato ARREDI NUOVA RSA (gestione della Fondazione
MN)
ISTITUTI GERIATRICI DI MANTOVA " MONS. MAZZALI"
'Ri
Ristrutturazione CAPPELLA INTERNA alla struttura
ìl
.
DIREZIONE LAVORIRESTAURO FACCIATA SUD
Dl RSA DENOMINATO "ALA§UD: VALTER ZATTI
a-
2011
ISTITUTI GERIATRICI DI MANTOVA
" MONS. MAZZALI"
nuova FISIOTERAPIA
2012
2012
iiltttutt G enlarRlct
ol
unltovn
" uot'ts. uazzntt"
20'12120'13/2014
FrttunceRnatntct ol ulNtova " utot'ts' t'llzzlt-t"
.
Proqetto di RISTRUTTURMIONE
4'
PIANO E RIQUALIFICMIONE
t2
ALLESTIMENTI MOSTRE E MUSEI
1992
Progetto ed allestimento "SALA TIRELLI" ( esposizione collezione d'arte donata da
Umterto Tirelli al Comune di Gualtieri )per conto del Comune di Gualtieri.
2002
COMUNE DIGUASTALLA
(sil@borazioneconlaSoprintendenzaArcheologica
àell,Emilia RorÀagna di Bologna e la Soprintendenza ai Beni Artistici di Modena e
Reggio Emilia)
pannelli
stuoio"o"ét percorso espositivo, delle ambientazioni per ogni sezione, disegno dei
espositivi e progetto delle vetrine, studio del sistema di illuminazione. Progetto
dei
Aàff'app"r"tò dùattico e del relativo linguag lio grafico con realizzazione informatica
pannelli esplicativi.
birezione lavori e assistenza al cantiere fino a completamento di tutte le opere.
stesura di articoli per pubblicazione del lavoro su riviste specializzate.
dei
Presentazione del lavoro eseguito al convegno " Koinè" sulla conservazione
beni culturali tenutosi a Vicenza n 28n412003
-
-
2004
6-MuNe otenesceLLo
l"nr" mr"eale
;tt;È;*"glianza
F@gica
Dott. lvan Chiesi;
Claudio
deila soprintendenza Archeotogica delt'Emitia Romagna)
P.f
2005
ETuttE
ot eResceuLo
2008/2009
COMUNE DI GUASTALLA
ALTRE ATTIVITA' SETTORE CULTURALE
1988
della provincia' per
Dl REGGto EMtLIA: conduzione di visite guidate al patrimonio storico
u
Nobili'
Prof
del
O"t comune di Reggio Emilia, con il coordinamento
òoùute
"ontò
ESECUZIONE DISEGNI PER PUBBLICAZIONI SULL'ARCHITETTURA
RILIEVO FACCIATA CHIESA DI S. PIETRO
CHERASCO (CN)
1993
tecnica: china
pubblicato in:
l3
SPACCATO PROSPETTICO DEL
MAUSOLEO DI GALLA PLACIDIA
Tecnica: acquerello e pastello
1996 Pubblicato su "ll mausoleo di Galla Placidia"
Collana Mirabilia ltalia Ed Panini - Modena
del monografìco sulla citta di Ravenna
Ripreso su " Bell'ltalia"
n"
IN QUALITA' DI CONSIGLIERE RESPONSABILE DELLA COMMISSIONE
CULTURA DELL'ORDINE DEGLI ARCHITETTI DI REGGIO EMILIA:
200612007
organizzazione visite guidate ad architetture moderne del territorio:
. Nuova sede ditta Max Mara (RE)- Studi J' Aslan- P. Walker
. Nuova sede uffici ditta Smeg (Guastalla RE)- Studio Canali
. Auditorium della musica (Parma) -Studio Renzo Piano
. Galleria Maramotti (RE)
Organizzazione visite guidate ad importanti cantieri di ristrutturazioni o nuove opere
presenti sul territorio:
.
.
.
Gantieri ponti autostrada Reggio Emilia -Santiago Calatrava
Cantieri di restauro Palazzo Òucale di Guastalla - Studio M. Carmassi
Cantiere di restauro Duomo di Reggio
lniziative sul tema del colore:
.
.
.
Visita mostra A. Magnelli (RE)
Visita Biblioteca Anzola Emilia -Studio ltalo Rota
corco base progetto cromatico: workshop NCS (con NCS ltalia e Politecnico
Milano)
2008
.
.
.
Visita opere Arch. Enea Manfredini (RE)
Visita rèalizzazlonlCasa Clima in Sud Tirolo (viaggio di tre giorni: Bolzano,
Merano, Val Pusteria)
RE' PR e
Éartecipazione alla tealizzazione dello stand "ARCHTGNAM: Ordini di
MO" prLsso il Congresso Mondiale dell'Architeftura -20008 a Torino
2009
.
Festival Architettura
2OO9r2O10
-Parma, Reggio Emilia e
mo{911:lgl!'
GittaEmilia,architetturaperlacomunità.RELAzloNEALcoNVEGNosultema
,,Reggio Emilia tra utopia e realtà, percorsi architettonici dell'insediamento
comunitario
.PubblicazionesulcatalogodelFestiva|Architettura2009,2010
2010
.
(elaborazione dei
MOSTRA sulla ricerca introdotta con l'intervento al convegno
contenuti della mostra ed allestimento
.cooRDlNAMENToDELLARlcERGASToRlcoDocUMENTARIAsultema:
,.Architettura sociale à neggio Emilia. Dal 1900 ai giorni nostri".condotta dalla
commissione cultura del'Òrdine degli Architetti di Reggio Emilia
t4
CURA DELLA PUBBLICAZIONE "ABITARE SOC|ALE "edita da Maggioli editore
nel 2010. Dossier collegato alla rivista "ArchitettaRe"
PARTECIPAZIONE AL CONVEGNO "CO-HOUSING" curato dall'Assessorato
Pari Opportunità del Comune di Reggio Emilia. Relazione dal titolo: "QUANDO
L'ARCHITETTURA PROGETTA LA CONDIVISIONE. Esperienze a Reggio Emilia
CURA E ORGANIZZAZIONE TAVOLA ROTONDA :" ArchiteftuRE per la cultura.
ll centro storico di Reggio Emilia" 8 febbraio 2013
CURA E ORGANIZZAZIONE DELL'EVENTO:
"architettuRE per la cultura"il
centro storico di Reggio Emilia
3 WORK SHOP: (visita guidata e giornata di laboratorio) su:
Palazzo Da Mosto 4lla1rile 2014
Chiostri di San Pietro 11112 aprile 2014
Musei Civici 9/10 maggio 2014
PARTECIPAZIONE A GtURlE D! CONCORSO PUBBLICO
2008
PARTECIPAZIONE A CONVEGNI
2000
2001
-
-
.,
Relazione al ll" Convegno star bene in ospedale,' ottobre 2000 Pieve di
Cento - Bologna Con pàrtecipazione al relativo Premio " 5 stelle"
Partecipazione, con relazione, al 1' seminario nazionale " centraliG del
cittadino nel percorso del comfoÉ alberghiero, dell'umanizzazione e
dell'accoglienza ."
28 settembre 2001 a Bentivoglio (Bologna)
t5
2003
-
Partecipazione, con relazione espositiva sul progetto del museo di
Guastalla, al convegno "La sicurezza e la conseruazione delle opere d'afte
nei luoqhi di culto e di cultura" ,
ln occasione della manifestazione fieristica "Koinè"
Vicenza 28 aPrile 2003
2005
-
Relazione espositiva al corso "Musei e lifelong learning: esperienze
educative rivolte agli adulti nei musei europel'
lstituto per i Beni Culturali e Naturali della Regione Emilia Romagna
Bologna 17l18 ottobre 2005
ARTICOLI PUBBLICATI
da
sulla Rivista ,,ArchitettaRe" della Fondazione Architetti Reggio Emilia' edita
Maggioli editore:
-
2007: Sostenibile:
"Tre visite guidate: Max Mara, Smeg, Auditorium Parma"
No 5 febbraio 2009: Educare:
"Due scuole del primo 900: Brescello e Gualtieri"
No 7 febbraio 2010: Colore:
"Collezioni di colori. Ral, Panthone, NCS"
No 8 ottobre 2010: Gustare:
o "ll gusto dei luoghi. Scelta di immagini da Luigi Ghirri"
No 1 febbraio
o
o
o
o
Dossier "Abitare sociale: marzo 2011
o Cura e coordinamento editoriale della pubblicazione
o Coordinamento del lavoro di ricerca
o Stesura degli aÉicoli:
. lntervista a Marco Corradi, Presidente di Acer RE
.Appuntiperunastoriadell'ediliziasocialeaReggioEmilia
'
I Èiani per l'Edilizia Economica Popolare
ln : FORUM CITTA EMILIA
Luoghi comunitari: spazio e società
26127 ollobre 2O09
;Reggio Emilia tra utopia e realtà: percorsi architettonici dell'insediamento
comunitario"
Festival Architettura edizioni
Architettura Ricerche Forum citta/emilia
'1
maggio 2010
t6
ln: COMMUNITY ARCHITECTURE
Documents from the Festival Architettura 5 2009-2010
"Reggio Emilia between utopia and reality: architectural variations on the
community settlement"
Festival Architettura edizioni
Architettura Cataloghi oftobre 201 0
Sulla rivista "COLORE " N'71 anno
2011
(Quaderni di Cultura e Progetto del Colore. 3-2011)
Dipartimento lN DA CO
Politecnico di Milano
o
COLORE E WAY FINDING lN RSA"
LAVORI PUBBLICATI
Pubblicato sulla rivista " RIABITA'- N" 5
/1997 Ed RIMA
-Milano
Pubblicato su " Mansarde e sottotetti" gennaio 2000 Ed : Rima
Pubblicato in " PANORAMA DELLA SANITA'
N'32 / settembre 2000
Ed CIDAS
-
Milano
Roma
Pubblicato in "COLLETTIVITA' E CONVIVENZE" Ed UNISCO
N'1/2 (344) gennaio/febbraio 2001
-
Milano
ABSTRACT POSTER:
pubbLicato in occasione della "4" conferenza Nazionale degli ospedali per la Promozione
della Salute" Reggio Emilia 16 / 17 novembr 2000
a
Pubblicato negli atti del convegno HEALT PROMOTING HOSPITALS con sede
Copenaghen in programma per giugno 2001
POSTER PRESENTATO NELL'AMBITO DEI SEGUENTI CONVEGNI:
t1
-
HPH Reggio Emilia novembre 2000
HEALT PROMOTING HOSPITALS giugno 2001 Copenaghen
POSTER E ABSTRACT POSTER :
presentato e pubblicato in occasione della " 4" Conferenza Nazionale degli Ospedali per
ia promozione della Salute" Reggio Emilia novembre 2000
3'PREMIO AL CONCORSO : "L'EDILIZA COLORATA"
RIMA EDITRICE. MILANO
Edizione 2002.
( pubblicato su " Riabita" gennaio/febbraio 2003- Rima editrice
MUSEO DELLA CITTA' DI GUASTALLA
Pubblicato in " ARKITEKTON" N'8
- marzo/aprile
2003
AÉicolo sutla rivista "lL CARROBBIO"
anno 2003
ED. PATRON - Bologna
Pubblicato in " PROGETTO COLORE " N'7 -ottobre 2008
Pubblicato nel sito NCS ttalia come "Progetto del mese. Aprile 2009"
2011
..COLORE E WAY FINDING IN RSA"
Gloria Negri
ln rivista "COLORE " N'
7'l anno 201 1
(Quaderni di Cultura e Progetto del Colore 3-201
Dipartimento lN DA CO
Politecnico di Milano
'l
)
l8
2012
"CURARE CON LA LUCE.
ll programma di ristrutturazione all'interno della RSA "Mons. Mazzali" di Mantova....
Zumtobel llluminazrone
ln rivista "PROGETTARE PER LA SANITA'" N" 127 anno 2012
htto://www. blu-e. iUoortfolio
REALIZZAZIONE SERRA PER MALATI DI ALZHEIMER (IN FONDAZIONE
MA7:ZALI -MANTOVA)
2013
" UN GIARDINO COME CURA"
Al Mazzali spazio terapeutico per i malati di Alzheimer'
In " MANTOVA SALUTE' n" 17 marzo-aprile 20't3
Azienda Ospedaliera Carlo Poma e Regione Lombardia
2014
L'ALZHEIMER c'E' LA TERAPIA EcoLoclcA"
secondo uno studio i pazienti che usano il giardino terapeutico due ore al giorno
-coutno
riducono i disturbi comportamentali
ln " MANTOVA SALUTE' n" 22 settembre 2014
Azienda Ospedaliera Carlo Poma e Regione Lombardia
E'PoSSIBILEVISIoNAREsULWEBALCUNEREALIzzAzIoNEDELL,ARGH.
GLORIA NEGRI CLICCANDO SUI LINK SEGUENTI:
t9
:
NEGGLOOl NEGRI GTORTA
fra6.tdorlb
h.t,
hrhrf, sfr
il. Protocolo
orll c Pr.td!!.ron.
i r-l-i r i t I I
uill
ocilorÉ.
€
lnlonralve rul tdrmrntc dla.tt1 prrno{fl
s
§
6
i
mhlr,t!,o drl'Ecmnrtt
d.ao.l d.['.rt. l!rlC D.§r rLlt6.ht to§ugno 200!'CodlollnonaLdlpdrdonrdd.rdl Pttlonf
dtlo
t.è c t'Aoanrlr .rèllo Ent
Fgrn
rr., derldroeio lnloenrrtlr, rldr€ pq
GaÙo
dql
rlUl togaltrl
6Ò
tcnuu'
thhlqtll alcunl .tlu prro.ì.:, ol ,o{irìro ua d§nol{rlruaro tlfbtlortlatlio oqr. uerurE
h lrciGilr dlctdffebm l, wnplo
ctra iltaàvÉr.o
:
.
ilotlE
GoT tl''D
ddl tLlrEru .retrtrlo esiara eonftrill oibllgoiorlomonls par mil lnÉoilclE ln rdtElonl dl GSrrU§ao òmmlt$Ui(ÀÉ É, ln rlcrtnl sard "l
lrdi:lrronc dGl l1uhGro dl lÈtdo'ro o colluhrE. dpl fax o doll' hd&llro ail port! 6latt Ùkr o iteoltatlll. o cofi,anl. d 'lcot'Erp
3u tG!ds,E§.,lol,iÉ. rdomplmÉrtl ! r..!tllo.,5'tl. Alt,l d.tl (rd orcmPlo
g'rùi|rmlnlt d.ll. Agcnrh ffi fnÙcio hfÙ[É,lonl .
'ggl6;trr,r6nu
po8s6h.. anrrlcc, o.t6rE lndkatl f!oldt.la&'tlè,t1. dtl ÀatrÙlbusnlo
d
lmF6{at
la
&-tr§zlorB
rFÒt
o p.r I
I
ponala" L,
quo0i rDbrJur ù!il onÈrl d§dt4§all
srr§
hutd. rev.lorC d.l ban6llcl PtrtBll"
^B
que.
!. olfctt|.rbtrc aell. sc6[. p.r
F
F
moggb t§08 n, 222 o dollo
t, orfi,1tultono dtlt. rcGl6 prf
r
C'
o
tÉ
G lroottrllvt e vlaru rlehl.'lC ll tenil dcll'arL 4? 6dh taggc 20
dc{o hl.sta *llPuLts Gon b conacaraoll rll§{Òrèdol ctrquc pGr mllh datr' lFét § f!o6lt8riv. o rriem dotitsl! ,l tcntl dall'rrr' 2, com]rrr 2§O
dortln.dmo doil'ouo pof ,rillÈ é!ll' lrpc{
bg§t dl
lr.hrh.Jono
,.lnct
doG
L5me ZSdfc.n$rcZg9g.n, l9l,f.ll 3È.ftrcdnpo.[no,i.caodo{O.Lgr.n'1s5ttdzOOi. llcsrlcrfn nloddali dnoirtt!"|à'Uh''
clf6uafls f'.GoltrtÀlo s 6om'
!,hlrorrranror ùr g[ oncrl doduolb&x o por I qusr rp§ttè l, .r4ùs1lon6 doll"hporlar dl sP§to rrnltlls, hr tnch' oist
portr ugurhoidD ll conlttrnr*o d .lrÙ 3rt!r5lll-
dd
lr{t§n.ftto
hnp§t!. Polrdino
Po
d
d
I dàll lndlD*{
oDtorc
dÙrilnicotl
ona. acoa.lam0fllo ! tl,Gocltrlc {GllG
dl pro(odGfiE dcl dtll
Fubù'lcl o Priv'r' saoondo lo dl!Èo§ùlo'§ dal Cod&a h m6lErù
ù to
2OSl). Porrrnno' ino{trs' ce!.c SnclcrU con
e?3, ost coor. nrodlfic.to dClr lo00a 6' Ii3
nÈlL prrronlB dlBhlenehrB porcono §ttÉè 0!tt u t
I
dal nErM o&. cofipollrErÈ
dGl nucl.o
(Ùrlu'{ctfi r
lrrnllL,r. I drii Ù.ttrtl el lh ddl' +PlEÈrb.* dsl ltddltomeuo non vrrgo.ro
3ogllG$l
btnch§,
hdh.U dal Crdloe h mlia,h
Fè.torràll c.littl votr ltno ttatlrli all raiP.llo dÈi trhelt{
dstl vGrrlrùls tt&ulll coh ,eOnf par'Ucr,t"rnAtt fnlorri.rit irs 6 oon looEhA Fbntm '
po(t .. cr3r. conf,ont tl é rr.rllb.U our alrl dru h poiaato drll" A!nrr:I. dolla Entrolo o di rlrfi
| .frd
lrilldn..*o
I
.r0l d.lg3.
dc{ lÉlurnento Ùèl dstl Pér5onÉli,
l'Agan:te
È.ponr5òil
lfilrmcnlo
.hlb Emrlo e gli i}imnrodirl,
qu?it'ulÙnl prcr
b
n. l9È
'i'tl
rq0oril
pdto.trll'
4t pcÙ!'!ul,.' I dlu
'itÙlùÙ
Flnanzo-
dal
roh mivftÈ dl trdstnlrsbn§.
ll drobra d.lùattrfilEolo puÒ aYyelord dl rnagctrl mirSrrl 'narPonÉ.!fll dol U'ltlÀ.aontorr.
.ts I t .ur,rufllo dti d!Ù'
PforÈo I' AecrEb dalG (nu&r à.ahp..ìhlb t' elonco somPtÙio d§l [rryÉÉrrb§
BEllm! h'otmar'vo do{'
ta sogc"l. s.p.!, h quùrro p§;|tt,r lɧrologlcÙ.ùcI' &oilzh dèllo ElrÙsrE, 3ul Ù trrdtu c qearl'me dd
d'U'
dli
u4llmGìto
dal
enorno
Rerlqueblh
Afltrttc Trhntla. è rl'lr.a.lgntu
Lrtirott§tL
&l lnrarmodlerl, ovE ri rw'|!5m dlltr ,rr€lu dl fioEanro dBa ra6psrsobill. dÉ{on{ ,ridoro mtl ; .rotl ldonilficsrM
'§ll
ctthffio
a',u§nu§hrant!,par
L.ln.['r|{rto, hbarBdl,lt. ?dÈl d-lgs.n-1ed2oo3,Frò ocr.dsr§ rl piurrl drÀtPérlddl PrlY.rlth.tml'uriko
rG uàrttÙ h vt6h:lm d hgIo'
co,nÉggarl, lg{tilnlrl n l llmltl Fouirt, d6Ir lr{go, olrù{fo Far cmfitr 6d oppoGl el 160 l?rtl!tli!,{o,
Trll dfru polrd§ o|rÉ!o ol{rtilltl mÉdl.nÙG dilrlè3ia r(udt! rl
Agenùa
ConÉrne
dab Elltrald, \ftr CilEll»foro Colombo, r28 crt '
RÈanà.
d!§qutrro tl oonrrco dsg[ moao!§dl Ssr P§l!, uàlltt§ t lo.o drtl prrronrli.
I Éoggùtti Frt0llÈl
|tgEe, mc'lt'o tono l&ìull
Gf kiltrttc.tt.l nofi .t3wno &Eqidrho a cùrmao 6cAlt Frtcrurarl par ll tr.ttenEnlo dol ÉrU h Qumlo trlhr{sro.trllt
qut{ rlonolclrta h
p§r
I
o
p.nlcoaarl
ffircibill
onerl
!
,llttlvt
iÒclblll
d.!l
par
I
ratutr
fiquslrc ll com6fso .rè$t lnramsr.ù slr
dail' Economb 0
dllrrrlo., d, hrp.r!u, llla §oohe dùll'ouD pÉ rnlllr É dcl dnqu! Pd rnllls doll' lpot' *n pnt Fatcrl GornlJ,lco,[,l MhhrÉro
om
d
'
c d' Arc,lrL drll.
Enrùo. o
Nd dÙl
humodul.
dollg FlnrnrG
con3otÉu vL.o nisrlr.dsto inqdlùnro la aù$,orcthlDfi§
mllr dolf lRPf,f r dd cl^Què PGr mllh .tÉll'lRPEF.
Trr
t|
rÉÉnla lnlcmXlvr vbnc drla h grrrde
tdlr dhhl.Éliorr. nd$§ò h tlrmt ut
pcr tnttl I
ilohrl
dcl
lr
qu.h
tattrnrnto .opn ldlcCl.
3i
&'
ttol& dol' 6tto
F0(
Gloria, chiedo che p6r I'anno ?013 mi vengano
riconosciute le detrazioni fisc,ali per mia Ftglia Ruozzi Marta a earico al 100% in
Io sottoscritta Negri
quanto percepisco un reddito più elevato dell'altro genitore, nella persona
Gino.
Data 2810612014
di
Ruozzi
Codcs lhcalo
ot
oo{r
l'l
RAE0IE
tr-l
xx
COiIIf,f.rEtE
tEt
§ra.
TO
art
AG
id tr-ld
rahE
ldrbld
x
,ìtrrrdrftÉl
crropsÉdd.til*
qT,AIJTIERI
rr*lr
asl
Oat rlÉ
OlffilF
fittrù{ ! ttrto kt.Irtllt
Cffiùlr
§Éd
.-iiL
2X
ru^ffii*our
RE
a.§Er
-r.r-F*itn
il
3
r§aa.,h i*rÉ
3s9
005
5
artfinr{HF
l6cò
!q{e}al .tel
llfib&r
rpl*h
Ad.-..
cdlt a,lm
o§,f"-*L É
q!.rc
É
AHAlnAEOA
!.Éid.-
-*EtnTlrl
&rlllrnÉ{.ilÉr
àaL aiar.dr
D@laÈnaxtaÉl
EU d.à §ntdh,
tlr&.
t,oElpÉ
RE
^Lot'o{'!olt GUAsrArrr,à
8253
ALrlnzrDlt
AL01Èrafi4
BTA
qt5 Bflt!È ttr.n
il
ln
llr!3
{rdm. Oflt5,5 Bng.icr
Etllt{. .t ltclr
UnhÉ
Err! rd&od
AÉ,*aEIIelrff.t
,*--tblt.rarÈ
.alIlnllt
rrq0fl
,b.h--5ahau
a tsrrÉ lb!
ro(|ta ,l.odto &.*
d on t{{àr bral!ùrb
** ******
**t****tt***ttt***f
40h, ,lf,Mut h
dot
otolh tilard
lrnHri*dn raJt.
tfllfi!eranÙli&th
C§lOl*?B
UflO iOLO
ldr
E ra.F..IE lr.ll.rhrb
IIIì EDa'L'FE
Ér
a Db ir
7' llomo
DBIITIAZIOTG
DE
et.rrllr
tH'l. cl{ra otHEr rnr{r!.
ct§r$ cdlolc.
m
#&ttf!§i,*rl.l ll
qti
il 11-l .l 111.1
Étf aùrAfrdr
irtttd.-f
rv*ddandld *tt*:?#
***************************
Èat
* * ** ****
* * *1.** ***
* ** *******
al
trsa.
ù.dld$Dhcaq
aaaÉ.-iirlll!.aI t*
d6maa*r!Cll-.}tlb
****
**t**
.
****
!t*
*******t***t**
aie l|L0rà rd'Hr.nrfl *ù.B-Ft
6i tr]l !l
rnrdia dia I ùÙ
* **r*******ia*****l
********
*
ffi.,,6
Fr5'l t 6l'Ù"ìt6 rnffi
'
AII-'ESTEBO
3[.t-ffif
lù'§lttoLt
ti..kùrr,
r!1!
Fmkt
,
È.r.
1
Ertaarl
z
!t.lbni
*..-. [-q,;J
gooco nrcrto (")
Mf
0a^dd&
trbrm. mm
Cm
. m
f7iÉÉ.
nmaal'ÈG
@
f lpdLdrr
r
a
irorhdr
nÉr
prÉrhm
J*mt6F|i.
ic
iF
x
xxxxx
1[
FC
rp
lkErd.
r,l
tho
oi{rc[flo
§n B
ry
ct
rluvna d'hrlrord
[.
ll{
atffaoaDltloct
tM É
x
ffirlw^
lt.
I
lt*l
frtl@
lmrrccchl{,lFlsrtr d drùflrùn,r,
nl
r
*rlÉ
!.a. ds{
É8.Ét6ffirrÉr.ùE
tlE,ffi,
IIIPffiE
È
lmlo
É
mis tcNmrill6 J'htlrme.Irto
trrb EmlllcIrlòll,chnrÈr r!trllllo
dlu {udl rlilQÉfl mrurl.,lt,a
X
Fr§iA
6at
cl}t{rRr&-,àflÈ{o a
§dulrrod p.rltEd!rl
Codlos
bE&
liFcgrÉ a Féù[m
ln
w
ilÈÒrlom
ru
dsl A.A
t.
Erudcsrlm
d!!' {h}d d
lE
14l o5lzorq
CldH airdlo dd ,rrroarraùlh
d c.A.È
fl lEcfrlm d'llbd
t[lDm!0aa lt dlEhlarrlm
gtuE,
Dlu6àt'rmrc
wus'nrryu,r
od
0188127035?
dolf lnlsmadl.llD
Ool
fe.ù
C,A.f
dd C-A.f
trd66lodrià
Coda,
116crlù
rr§l
p,.r6.l.nBh
f*rse I !rf$6 d eonllorn§!
.l mllr.l!{'r:- !t dll D-14r. a 211?lle7
FmA rE iÉBFOll§{grE 08. cr.F. o DE- grcFESrOillArA
§i
oBTtFrqAaoaaE
IABITTARl/A
&awlo
edlho fraro
dol
CodlÈÈ fatc.a.
o
d prrlcc&drL
It alhilùoiloil
9l
FoteilrqlEh
dlr
IVA d.l lotrraao
l§ rslhm
rucu b qtlfsor.oÉ
S
i.Él doll't(,
,a.adG lI
,r5tum^:
É -Ètlw
ir.l§Orqur
, -trlo
-&!DtM
coaao
'Drril
-'r )p cmn
^
D.Mffiùl{h
)offi*ii"*
f
I
'l
dluus dd ilùflrlbrs
6ùr!ll
. lllr|io
EE .aol
O,t$, r. l4!rf
chs hr
Fldtforto
FIMA OB PFOFES}OI{ISIA
il7
nrr! ll.iln ll.crq ttÉi! al .ndt edf *
f
tEatffib r orb|
D
"RZZcNfSBflSHC2gC
t-2
D
a?AD
afÀo
arto
l&§Roaft;.tl-l
I
r
:
.
r
.
|
t.
arw!imdÈ*
6*d0É{
EA2
ò.dLrffi
..-lu
E-td
-Èr,,
RA3
'0! !
Mt
ar
tla
r l& &rm.
RA5
- ",
tara.t
DE
RA6
BAI'I §cnna ml.
l'l
O!
l1.ll
§rÉN F I ,.I
o
DoÒll
lt;
t[6lDù p twl qda. .ìriÈ * odrl É6|,Jld
3
r craoh
ruttt
,o
ffi
.E
!-------------dt
;gÙ
NEGGLOo1 NEGRI GLORIA
PMODO D'IMFOSTA 2013
coIIcE flscAt-É
REOITI
ALIADffi RB. E ldll tblfabbdcati
QtlADm RC - Èddlld larolo dipsndente
tru
E drarur
RB
RE@III
FAEERICATI
f6re..
*tsoflr
ls§{m
H enlrRr oarr
H
" 11. 111
mOEm rrsÈrcnha
:,t
c
(hlrr.
Oao
T
(,
:,
N
Utr&
m drlddr
lrr*
Gran.rE
3'3?
4B.m
Ìruatxl rù*h
t il - _
ta&
"00
F
e.d&4{4
tt
"
tr
m
II
'14
mU
-ffi
w
rr&
ir
u!l
tu
I-lsEe
C{,'m
pidrltl{
tl
nlÈu
5'22,222 L '
rl
tt:
74
hÉInrrail
,lr,td!o
,00
,§dlL&
lDll
I
tEIaorr
!3tf
fÉ&r§q
odka
,r
CaaD@
Ez53
t.t lad;d,
rl
o|m
thca
tt
hèaldlaar
t{
5
Tar§,1(É
It
It
6l
o.d&rr..l*
Irùn
,§ed{}5.
&lfinfil It
.J
UÉò&
Frl
FriÉld
ra
t§
'12
E
!dalclt
9
G*.@lri
à-ln'€llt
!a
.,i lniaa
vt
bn
hrnaMlFll
Ctttb
m
:a
laffirtatE
:§iaF
I
Èdltnmll*
bs
rr
xt
p.tlÉ,1
!a
U,lÉ fa
llEml
irÈiln
iÉa
utr
'l
E rlvLl.
6
iitt
ffi!
aa
E-hEll*
llrEnUU It
r
.TI_
Fat*
farnl
?atriE.ù
ehdrrDaiodlx
É6arn F.
L-j
l{dn-+l
tl
dbl}ia
ffi
tl
1.1
al.{fnm'l*
x
rCh$a
l,b
l. *r**-.-o
§
g
'
JA.Ot
J
f; m.r
lo(Brdc
Èdr
542
DEI
to.r,ll.
,
ds&d
rttr6fr
lt$
raos
!t
tut-a.ilfk,fa4
so,co
*ilMrPredÙ
Irile
.
atE
a
iaFlt
'
,adlm.!
8Ld,oo
hnrr
r Q!dt!
iqdr lsu!@a
t
I
--t
E c*rtrnnt
trl
RCI
El
l nddltlalErdi
.o.,f, C hroto
A,t
40doila
ilt
ntahlo tnPtl
dfi.iono
c
m0lBìtla
+ne
! .eC4 ol.
I
"
hiaorp lirrFd§ rn RC{ ool,
Flrìo{t§ d Lrro(c
hlat{ pr t «toi +mam
la
ftrddtl
rt{l @dt{o
*slffi
d{
lFlm
^,r.{.4
Et sotfir[
gll
llnlqtl
.Ùa
nP7
.
Irtr! txl
.il. Éle ill
lsrò t d.l cùD ill
nC!; tlParrrD { Ìordr rl rlgc
Èll Éaùaap.r tìfrt ldt|ilra
t{1 al
lrse
.ntàdl. ngaE||
a
lFroo 6 dd cllo 20,
l,lll
c rl}.i dd,
V - Alui daÙ É1. GÙlr&t.o illlrrtetà llr«o|rri,o lp.rno 1!, Cl,O 2O1'l
t,S,U. '
§,eilodiudanto
dtrrrimi}
.6p;a16 6ll'tPÉ*
IV
iù.a@ pù U§n
I e Bc,
el" I
tdr cul
F!
§
+ncl
60l*' 8r- Re§
n
6
2
euo 201{)
rE I #l6u
&d {raryù 6rrl
r.dlb!|, rll! 6tdt
.00
) lotAlE
,00
'
NEEGLOO 1
PRIODO ETIMFOSTA 201§
cootcr ftscAtl
rl
ln c n c I, R s 4 s s s g : : z1l
RmDnt
QtlADm RB - tudditidsifaMrlcali
qUADm rc - tuddatidi lavoro dlpendente
qJADRO RE
s@wÙE
4enba
Ér--
36s ' zz,2za
REDDM DEI
FA88&CATI
UrÈe
rlo&b.ù
'zz,zz2
3
:
d§ÉÈltt
n(Dcnl
tMrolllm ,,
d
rt
Èr { a!!
eru
lt
n.nrl
ù'rarl,l,u,,
B
,dffiua
al6a
É.at
F.Illrr
O&rrHlna
{GtrBillll
,Drrhrdhri
I ralrru onl
g
§
m
rm
Md, t{,
lla
-..lr
DxL*l
I
6Ga
!!
Òom
I
ll*
G.d.E! m
hilffiffErl
!]
.É
g
Millìllr
,,
eu
mOutl
GrlFOl§lU
{+
tl
o.it
L
l.ù.lE
{
rùr!1.
Ultrlt!
rar
(,
{
rr
:. '
C.d!h. rÉ
csbG.itr
uÙ§D
Ìmm
r.tr!.. dabh
m|llkb
lÀl§e
lErx
lfL
MlylelÉù
alSartr
canmrr*
rr
t§o|lluL
564.o b9 ?65
filrrlfl
ilFOltlU
ltfrrls
rr
l{fl
{m
p., {
2"
9
I
ilròiir
aolt
tt
40
w eE,
Éilrolul rxfl
,a
pr a em,
Erkrqdrlt
la
dd(*
IirwB.&
5 loo,
4taBlr
adl
fu$-r
:a
CùlfEaltlt
lllà08tr1 rr
F r:à1,
,D
tà
f
m dta,l.r
ta
5575
m
t§?l
obrtrl
lq{EGlùrr.
loElt
È9oi[,]
dbù.
.É
0, 660
c.a{r a-o eI3
la
ita
t
(:,
pltouÒ
'
cartd&
"
dlh...ù[
ffi
ooo
3 '
sol ?t*
itr
21e4
l,wvlFrs*t
Cddr§@ !»a
2744,or
E
I
I LrFqd! 4rrì&E rÉc!
lÈ
E
o
Én
É
4.6il
hÉd
i
fl,diry
L
tt
t
t6illrill
,oo
,00
r!
ItrtlEaÉr
t,
,e
tilaE
. aird
h
,m
oo
'
tldùl lFlilo 1 6{[ Io1{ n
rflÉ I
I
tr
Iù
fd.ruf
ha t
Én
i&t
rl npdù0t...ddro '
è
.rrl-n
,o!
E
-
ffi.|
i
o
-hlùSao.rdl'f,
It
,00
a
t
A.ort. FòLn Eà ,ùla aL
§
o Dall.lallvlacillrr$l
.E
,oo
t
E
1u
I
.oo
o
5
€
8
EIMIO
DI
oI
mÉrrlwfi
Itorùt*
rxllàdìaEaia
.d
.id tfttri
El .i.l
tndil
f
r
a
dòab E,-§-!.
.rat..
ù.4
oqÉh .d
o{tÉh
t
a
{
r!
R
RCi +ec2rftGlrif,rl cql,
E
- RF ur! h ttlt .rd. É
fia Fcdcrdo di,À!ao hlni pcr I q$ll rplllrÉ
ltca ool. I
t
la
gll l,rìDùll dr nC,
md.lItf
6l!d lll
§arlono v
Lflm
. tCBi rhortm ll rEl& rlriCùS{1 cd,
ù{C<
§6tlono
nC{ c4, S. ACt Bl" t
.,' ldl qd L.g.U,
hÉdl( &ul{o
torro ! d.t 6tD l'0r.
{hil|,
rda.Md. EiùÉb
[n ir I !É Èlro ,Dr al
El I nu,l!a6 p{r hilorl rgaaÉImb uta
.".r'r-iì.lio e$ 619 Èll
.
dùorbnll
iÈt ArflAm dGlod€!
tD seilmr!
.
I
rorAl.E
r
ldftlonè
dlpondsrtE
cuo 20141'
00
TqrAlE
5
nliloatM
mlfr
a4rbnal.
tMb
rO d.{
llrordc
.dùtiÉffiltotl
lFrhll lqE tcl(l
loll
gro l0tal
xi&6.Ém
.ùiùbr-6nttola
te i! ddalD El{
il
,00
,\.ldldol{lr fo{lcloh .fi'RPÉf
. Alt,i dau É1. ctrtribɧ elidrich urtmd.o
?
I
137 CUD 20ìa'
NEGGIJOO1
I|EGRI GLORIA
PHODO rvtmm§rA 2013
cooùcE F,:tcAt
E
RE,DITI
QtIAm E
- R.oottlddfÉbrlodl
qUADm rc - mUm
Go.m
| ,rtwrh.t*ai.
E
3
cl
B
rrE
mdràLà
3 '
br 3ss too,0
tE llt
oo rtrxllx! 856.o
?0
lEDoan lsdrdr
i
rl'offir u
;
n
r iilatb
955.o
:-67
UII.E
l,
§
rr
lmFa$. eedctari ffi
,@
I0u
bl.ll
f
!
o Da r.lJtiÙ a conlrlt
*dl bc!em
EI ,
il dfio
,aa
t
aqo
d
Lcltr
§ffr
6a
ì5a{
.,'l5,l.x
§dùLtr w
,ditLrtu
,
6
0!,
-E,jarÈ6
ffix3ltr*
*r.r!
tl
t
Mtunk{ll
1a
o0rll{r
rhl[ù6!a(r-h
{
,0
tl
FnÈ.tÉ .-fl
iÉ t3F
Eù!Éf$t
il
IIEÉDÙ@
m rlrtb r àll
,m
ia
exrelFrcrlx
ll
lt
I
lltild.or
e
Éa{to'tt
edM
I
1a'l
§
ar6
aa
la
Fl:È'l!
,o
tÉolilir lr*
!
.e6.ata
t
I,O
Laa.
rla
,6
t
3lt
.t»
^6iffll
o
,
F lernt
rlDlrx
l!t6
ۃ
FÈful
{14
CEm
a
*tf.lt
sFrl
.i
lttt
G-lnrrrlrt
tl
lwdod..adb
ztl
T
È
E
rirtlr s
It
If@lll
fir{0tOtl
lL
hCll
ra
llltu. aqr
tra*
E
f,
lFtrl
irarri..Èa
q;
-"@.6.0(
l@l!l
l'ffi.l
E
ddht .
Uib
tl
m ùlrld.
ta
JgS
"
-+,
Ct-artw
Edrhrctllt
,.
rl
::
Goffir
Ezlz
l§t
m
{a
tù,tr
lEffocm
rr
IDùll
fdubn
------r!§-S;ql&l
tt
'
"a
,di
I(,
(,
'
a.rB.d -f,1
tl
cdÈ!s
GaÒltIgtlt
t.
g
I"u
dla
!Ù'
§
'l
UT
L
lr
,É(lEhl e{-l
Hd'
orld-.@t3l
a
ti0flIl
'EE[ll
dhqìd.ntu
t*
*qt
lo
N
,I
o
hom
rÉ
d|lÈ.tàd
${E
dmc
FEE
Fd0l
i&,Po ih.rl
trltdr$
dl
a
o
N
:c
o-
rc
E
l'l
"Ilndogid rsddllo
ndditi lF,{ttÈ 1 cUD l0rrl
arùl§mlrÉr§.D!1rrrrruf6
É2
Ò
ldrÙ
ffi
-
r!tlll
§doar
§
{!rlB[dÈsHIÙ
. qu{Il dlLrpfo
lllrailrirìl{
Ea §romni
8r
}B8il rll tlc7 . Boai rDdtrr l
Llldle
pa.l§
i"rr--tr,iiriarldrr
8dm
t*ra.r,l r Cto
€
.@'-
Im.@É
.dtrbork mùrt ilI I
h.!no lodd clrD aoro
-EtLrrÉ
a r{ (1uD lol{
.frio
cffihd'lRPaF
f,reE
hrgnr§
) rorrAu.
'00
I
tl ][o nrr cd. r
lLÉ
!V
.@
tr! - lG! r f,G! r &4 cd. f ' h{7ro.o htìFrr! m M4 dl'l * Bol §d' 0l' EGt $dl t
E
- ltgornro n il{r ca, 3 Or,o1r .ilr, fruul6l ,
_s {4 cli L.s,U. '
Lflm dpcndqt!
E! prloò dl }}'ro.o oloall p.r | ry.r 4.rrno x d.friilÙ
ftsddlu bsro 2 CUO 2O1{)
E Arèqnò ttd e6l!9a
n[onria lnF[, o
odllrttrl$l n§0hrra*§
§.don
.!l!
-
taraiL.&
.drinl.*nÉlott
*nr. r I Cd GUD ùtal
ÉE
t[l
lMrrorrb
Isl-ala
I t ttd GUD lEl q
,o0
Étl
EltlEn!
Et!
F hmrdùnortc
dlll
qlo<rb*.lRXF
v - Altri drli Dla cdrrrÈ.lL rosrrl.tl ù3rffirlo (Frr. 1r, qJD :0111
,00
'00
}IEGGLOOl NEGRI GLORIA
ffitDo
D'tuFo§TA 2018
coDEE rtscAlÉ
rl
lN e n o l
Rs
l
ss
Lr z g z vl
FEDITI
QUADRO FF - on6ri e Speso
"*.".
|mp#*
€ S€slono
I
iPr s,oil sr.rb
.oo'
RPI §o60 sild!
Fs l'trllloIt ffi
I
JÒ 116r tar |n {utl
cl lFatt|.loBllElo
lll
o
6 O rFErI OE rfr tr
16
o
s.b
ì,
FE lt!Èqulrlodl utrl Ed&!
F! lF..rdurdlriin.,GdÈ[.
hAla
dÀ*
Edlci ipÉt{ Éo[3]§rto |.
,6
t.D& mlh
klrEdonl
codÉ.T-. 'L2 t
Co.rG. tFt
Cod'orps'
'
CarFr
'
'
E0 /tle rfrn
m0Anry.a
Pll lhrpor
Bin rulE$ls
ilPlt Axn.gc.o
,oo
$ornlc.tgtrFffiÉ
F6 SÈ*
I dll 2aS
Fn lret ncD
16?1,oo trl A rFs
cryry{r| IIt
[o*r-.1
597p0
ioD
"oo
|,
CÉcrgol l
,00
.oo
fF,ltaH.
.:c ,,:troh&Jtlriffid
r;
&
6
ruriùDanrdf
datr'',t)
6
5
CSSI'ù8C
pirvliada
t6Dailt
6 f,il +.{ rr.tu
È -a.5nr
L d!ùto ont6ùo
-
U
iR8
|
fE!
Conlrlùrrù eor
À.
I
7
(,,
ÈÉnr
o
ff
lI
nPlt
ll[3$@
rrErtm llt
or,aM.xrl
lll
tIdaFir.Edr
drc{nGr
59?
ko fl
!D*
-
Er&id
ù, lrrgttrirllll
ArlairÉ.l6drg!
H!7
a
nF§D
ltmll$
_.
lFl§ ror
*lltrr
ot{il
E
5m5E orDocEr.l
.-rr
.s
dar
lm
rlr 2011 '
trnllbl
ffi6o
ma !=|dlL.lr.aHahiurrrr.lrmÉ tpÉa ilùrialtÒ t tlararrma E{rr§l
LE
qdlmrl.
o.duElbllii!
«ilFtÉt\€t{tARt
rI aor*&tÒ
à
crlco
pùnllùro no0§drlc (. at{onll
nF1
ftddd5rtllJtD
,SO
QUOIO
FI&lkl
TfR
l,
mr,***
a.Éenn t,
ù. dto
npil r
!.'*
ri-q
*tHts
i
1"2 6 3
{.-_cnro
n*---
AE
coa
'
90004380359
mr4
g&ffirrrffi
I
'
MO
'
RF.3
t
,§
RF'4
e
RFIS
s
FR'6
o
RFIT
a
.oo
128-o L
7,o 1
2
3
I
rffi
É
lmocrorE!.
o3'
I
4tur)
É
or,àrtf l&! ro!i&:rùo
t{!Ùn
I
I
RglÀ
nÒli .l
SMd GllaEl
A
É alf d atr
,ofr {.F
§dltrilraaÉ
n cln
Calb! EÉalù ùl cna*ry
f
!E
rr'@'{rtffir'
rorArt8pE$ltrrcul
%Hf
Er
'-'- OEnntthlf,f,ELADf,llAtrcm
2013
.ù
iù
o
à
rb!..
I! D.ùsoltmtgs
§
5
È
ly
a
t
cldrm
*T;*4É! o-rs*
' '8232
E
t
a
tÈ
E
Ùe
mr'ffi ?ti. ,
^rurooù
É
È
r[
n9
'u
,rda
t
i
I
,TEì
fù{lo
'44
2
I
ÈùIDUIIC h{ùtri È{Èìr!Lt dtl,el
,* ,
§uù.l{E
I
ir
lrlÀ\lrÀ'r'::L4lÉil
*t-*
,f e nir{ anrÉIÉ
!È.r srd. rÉù*
nF6,
,*utEtti diil Éotl
Àlttil I (l
ItrDlnn,E!
lmp§rtD
E
rltI
FFOl
FFO2
,00
FFO3
NFB{
TOTAIE
o{/Br6t lkr rqih
d
dt/ké
lddid
flZi
_-_-___49
,0()
538 iotAfi
n
tt6l r RF6{ edqE
DÉlrRArKhlÉ
6all
lft§rtt dn
rE - DÉlR^AOilE
i6tl
@drl .rE m61
e^lE
tr.lllhl
d !ilb
^
I
.
RFE4
t{ ilibd
,t
.mFòÙ D Efr rÉac ll
oloÌmdffidEl. lV,
^oD
a @n codLc 2)
Liam
dt!iltlru GholEr,ffiEnò
fiF?2 tor{ff
l! r0rE6rl pr lmDl dr r!v@
*
p16 rl6Ilmodrl
rrr 0p
o, fl:tffi,:HL,
colilD
3 §àn
tdL
|!
ll*
lffibil
Aùoa|ltEErl
Cdq
r
,.ut
bil.rrtn fl] 15*
IIEGGIJO0l l{EcRI GIJORIA
Fm@o DlliprIBTA 20t3
ooorSr Flsc^tc
t____l
lu G R G L R s 4 § 5 s B 2 3 2 vl
@Dm
QUADffi
C aa C
t5
llndurlE ps rudlw
i-r
rf,
RN - Dclormlnulome dslIlRPEF
no .
a{
s.r!«a
.ryd
P.t
rletl*dllffi
6
,00
E
12638
Fl.
8
o
(D
o
RtOOrfO lMFaÌt lBltE ({tficxo
!T
lrrlFO§IA l-(}&O^
rùD
ù*Ilu p
lut lrar*o
&r,
m-'
h§
IOIALE
9r3o
pdEtpÉlÈ
rto
§0
* É$frflo ò
^oo
nqltlYd
L1832
P..
I
.irùfr
l.r
, El'16
IÙa a
eb
F6 n0{
,r 5 r.il&d'n 6È0
a.r&
.E
,I
§
,'
Dfl*rlroill Ptr
{
tl:
E
ul
il'&:lli'ffi#iÉ
R
,h
Ssr. &C
lzax
(5OrÈ dl
$l.(ro nr
É,117 &l,!Ilmu Erarlt{r, vl dsl {t
odiD
,oo
flf§?
(GÉt6 dl
.Oo
l6tic,l.a€d.)
Él.tl
PE6l'
,OO
Er
PrO (ttB da-E r
ry
ÉUo
dl nmB ..1,6t
E{t! DarglmootulE.,lYqtrrdtoR? liytrdl,3Él
l5or, Vl 6a qrtdm rP,
ùùt
Dr&*il{Éuùnad'
(!cr6qL.!cc,a ÉolrrtLoGol.l,
rlattiltxa.erll
DEt lntsnhrrd rEl
i
218
(l0tO dt nPtS coa,.tl
Rlrli6 Dattrlm rpm
dirttafre
"'"lffit?{tflJfI
Tù&&arlfffl!
.
rr) '
ina ffi
lro
d
GARtcl{l ol fAtJGl,r^ E LAVORo
o
u
=
Ftl
,
:fL
tletrdiioM ulltailo
ftrti,ruo dnlr.rlmo
cd,8l
.
748
60!2
TOTALT DETTAltOtat
lEl
ooaÉl.+..IlrL.llpt?.hrrtilLFlllgf
O'6r?osfA
.00
c
li
*t
E
liA6 ICTAIE Al,TRt OETiAllOtit É CIFÉtrl1o'IMPOSIA E@m! dciool nflz3 t ntlz4l
6A! MFOSTAilETIA Gt{§ -rBr?.B rltdklrotm hiltltdtltoGriÈgÙridl 6cd
,iA7 Odflo d1m06rr P3 .lù] lùnoàll . §lgD
^!(Ee
Sk tr§ /ÙNra
por
E
o
É
-3
hEA c.ùùo d'lnpùn.
tt
o
I
o
.ùCÈlqro Pr§c$alo '
@oɧtl
{t,Et l plr dotr§&rl
fulti
d'lr9òaro
pr nddl
ll* cra
e
o
o
I!
trl|ll Cdltld'lrr,orr!
F§2
El3odxu
Dlot
{rt
Gùa
dtlvln$ ,.
I
.do llricÒrdhtlo.u
Folttt c.rdml
dl
[mf,Nurt toTAtl
olllaam dùur*ieo
otr' !il'Btorc
ill rl!fflua io6Fos
.tai
dbG
r[oilrG
tuòh.
&
C
t
qr ro.lua ùr'
tm llfbur!
4637
a*{lllro lnrGr. l'liìPÈio pr:oùm dd rogro maml
'nFùlo
iirll §rortl d'trprt pr. h htrq6 o I h,rÉfldi .tlldml
nrì86 ED[.]rZ §'IMPO§T& nlsul-l ltlll DAtLe FlEctoÉMr§ DlcHlAflÀllQl{t
El§C TCCEDÉtllA D,n TOSIA mSULTA§rt D LIA pRtctDÈrfie oEHIAÉÀlloLE coMPtl{g\l^ lltL t/loo. t24
nÙ! Ixf{Énf[z^
ò
E
E
T
?
E
I
E
o
C
E
13!
tft
ù
§il17 Àf,coilrl
d od lcaùitl rd4o§l
t Ol
borPr eru h.!Èrn
a(llltltrloD
2
1
illa ttFrts,itreàEd..rÉ.hrr!pdÒr,t{oiah..ta6tt,ul'tfa!d§mlh§porigll
ynltflBiÈdds&nq
-.-_- ?!.rhrTr..
958
§orus hEigllq
r
nh!Écrxoddtdtitrio
AnttrEif"
,oo
Determlnarlone
dell'impostE
dl
IMF(}sIA A DIÙIIO
Rt.l4? IMFOSìA A
449
el Ea.lrt L
Cifo{lo
mzl. d-r
R6iùri dEùorronl.
c;rdltl d'lmpo:ta
ml.. d
a
o d.duzioril
Atvl drLl
Acconto
?O1 3
sGo AtqnE rù#.b
Fttt6 cA§
Stl
c{sl prattEDn
É0tdl4
1C1 ,oo rx-r6tù.r.rN
iH
- AccdrlÒ kpoa
- rhrlEolo
l§§lElo
- tlon
ho*o rcoglerdrol
.E&ttd.
'
423
FÈddltl d'kntroÉo
,OO lrfoar
nnltt
I
.oO
195
44*
,oo
NEGGLOOl NEGRI GLORIA
D'lliPlOgTA 2013
corltcE FrscÀtÉ
FE'OITI
alllRPEF
OT ADRO RV - Addizionala regionala e cootunab
OLIADRO CR - Creditl
fit,l
RÉOtxTo
Elrz
rUlOlZ{n^LE RtGlOt'a^LE
o
E
p
àaod
N l0
=
I
rt rcr.E[É
ntctot{
E1fit
d'lmpmts
ÀLL' IRPEf
^ooztoll^LE
anl t o trlatoÈl!
DOVUI^
EccroÈilz^ Dl
uALrA pf,r:cEorllrE
^DDl
É16
Ecc€EA E
AOITEX^IE
(di
4
Mod. uNrco
rclOt^U AUtnr tÉr r.xrt
Ofl,L^
rrall6rxrÈddt6llàrl§
Kn
r
-g
iilr7
AOOIIIOiiATE RÉG{!NA|-E At L'rFF[r A O{8rIO
mr0
Ao0ratotaAtE REGKtNAtt
m/§
AIIOUOT o€1I'ADDlllOl{AtIOOMUI{ALI
Atl'tnFtr
c0'{lr{raaÀLr ALL"lRpEr
qr
d dl il.ffD lÀlu ,3ofgol
Cud. Ro{adro
lFpt[ ftlSlJLTr{,{Tf
o
vt
rhutrrrd au'rRt,E[ Rdl0 Aoolrol|AtE
o vEfl5^?A
^tL'rRpÉf
tn"
917
rdÉlrloÉL
ln^rtti{JrÀ
L[.
B
zo!r)
'rfCEOIt
EEr.AftÀtEr COUialllIA la. rÉO.
Fta
,ro
o***.-ai'rltÌat
91?n
A c$€Drro
DEU6EEAT^D^(@iuNt
4thporuf61'rc.d{ffI
----------------
,Al.d.!ld
aovurÀ
X
I
AOOI'IOltATé COATUI{ÀTI ALLIRPEf 1'AITEMJfA O VERiRIA
fiUit tÉrRt
l!01201!'
'
t24
46
'
,oo
46,*
!Bm ùltbÉrtc
a,
'* ''
tcccD$rrA ot AoolxtrlAt I coMtnA[t Au'tRFtr Rtsul-Taorrl colt- cdnult
OAILA FB(C{UrrIE DlÉ'llAn^tlol{f, §Xl 6ol, { irrod, UnrBO ?ott, I
Flrlt
rc{EùatJta ol ÀDotrnaiaE
mfl4
colrutalr A['lIPtr [BuLr ll!(
r
nr'16 Aorxlroila[
6OMUNA|.t
T"iln!ÙlD
Ar|trptf
'ld
A
o^u rrrcrÉm
orcHuf,lasar
Chd...E?;s6k
ro"lùt'o
f: r:r: rrì!rlltollnll
cat
,:ìà,'tDll
lFEtt3,rlr^ ]{L lnoD. fe(
ria
nhùoaffFdrl
.F
E*§b
J}
orEllo
15L
cru
eil
CrUito O'lnporu eor I rl!.qultio dollo F.ttr.
Md
afhpslt pE Elmd
Sr*lrD
E.s
ta
ÉsdlrD ùellLrlloo
d.*
Cw
l{
ffm
2Ol
I
nm F[m6fil
lldonc lll
Cdrb d'lrooil
Cfu
lfrffitoeo0adm
pr hrmbd rdlàl
c.Édlto
lòaklro raocerht
dldlhn&m
fotIlo ssdho
cÀto Aàn-Jfic
ffilEl
[!t!
ùnql6
rhd
dr alriDo
§
n!Éblo
Cf,ll
&ir.m*
no
!t!tt
d'ln?d.
!offiiot
f24
n!ÉlùJo 0mBdonÌs dirùhrar*lno
Ihalbdho
lmEl
C'rdh
dl Enqrnrto ft* MÉ.
i
a&le
&.'ootVl
dl
!
I
,l
,JO
Fftd.il! orha,lrlcr
,fi
,00
@o rno aolt
,&
Cod.GnanpÉdEro nd
t
Md.
ft{
"dl
CBla
r
'NEGGLOO1
NBGRI GIORIA
PHODO OIMPO§TA 2OI3
oorrc[ ftscALE
iN e n c L R s 4_s s 5 E 2J*Z-YI
I
REBtrITI
- Componsalonl - Stmbomi
QUADrc
HD(
AUAD$
CS - Gontrlbuto
dlsolidristà
.1
.160
F(i
U2
lE
o
g
o
fl
F(!
d.a
il6
P(l
:
E
I
Aacrl6.l! ngFn& lnFgr
eaobmtq olrlnla §PEf
rcEE.
CÒat4aD
fÙrg0rL
fi.oICIa
0Ù8J
aùr{Ilt}r.ltEUoml! Foùlnidl Fcl
ennù6uro dl slld§tlotl lC§,
ixlì I
a
iXl2
x*ruÙro
s
rcddlrl di
oPitx Sill
! trsdlùro t*+oraln lÉMl
llrp€L Etltuù9E rghcmrrlm vahrl ltsEd Grìll
AdÉlradD bHi G ild oÉhn (nfrl
àaemlò
{o
6
Ù5.
! ftlÙmo
tnrfir
T
.t
C.qth. d cnl .l
r!Édttl
Ei.o
Blt tnÉru ptimrffitofresortfrl [nMl
E(lt
m.lgrb e'$ott §c 1,t'5516stos{ fiÀt)
É
I!
IJ
É(13 treoaar.eb,.s:rl
E(te r$t (nw)
a
^l
G(:10 rvArE
nwt
.6{ltrtlvl ffirnernt [.x,
E$2 hpqrat r€{(rin mo(s lmhlfuo !(oartÙvo
Eol
lÉPo3t
ffit8 lngoruranlmÉ!.ie!§rl(ùllqtstscQ!
B}{ tr'eoaÙ ;lttlEv! plrx}.|§nts. Eollalqdr 6O
FCIO
.!o
lqoxa *rrhrÉ{r cooftaMnlSrn §,*lA eQ,
HLn.il.Gl
B!? lmportr rcrtlÉlE ti'*rtlllofir ld d'rnF6r ! PlT EiPl'Jorf Bol
S(tl klpaitr rdrhd{É aakflrame,@ Fctl
E
t
o r''ff, Hrd' $
ffi*n
E
B
E
lmgdto
#,9,.u
oa
rt
lduo
oonPalt
ra
ai
mr.0
a
z
g6:I Calllbrtl grwHalilr
F(!l lmpan rdrltlllÙll0.!l
I3
ons
§ 0ltÙD Ff
a
=
C'
d
l?(at allE n$otic
E
lDag, AltE
o
hp.rlc
I
Ex6l lvA dr vrrrr
8
^..r.dtodl flurncilo
8A! fadÉìu
ln*rlplntc
E(&t
o
E
tt
n
(.t rlF.(to n! I tbhlnx6a
Er
G
EX65t
ltEil Lxgi 0 BI'1ll
fia ll.rE al.ll dcd!È ll rll*trE
o
a
t
I
a
;E
CE bddrm{ro
E
o
C€trarlhÈtrl S{ùirrillolori
È
E
torDAil§rA'
Csf
m ɧlrlxlto
(ifllrffi
..
lÈIrmtl-
;ra-à fltÉrll
tllrr.rdrrrtPdox,riuÈArham
lmFno @grÈÈ !sta! {raEln
CoÉiheEÉl vùtMl
ot
èa
.tl
!
a f,
NEGGI,OOI NE
PRffi
D'IIIPOSTA TO18
coorcE FlscAlE
RE)DITI
ffi
AUADHO
Bddllo d ln6ro
aflqr
no
firhrntc
dtsstdodl rdaproftr&nl
nH
@
5o
o
o
a
aD
i
é
E
ì
f3
codl$ xrlrct
prÉDli ee
ùrdìdrc.rr.clròD
00
aarao.
golttta§!
CE ?oNl d!,tvlrtl d6ll'rtlMi, Paoaò.5bD.s o §I§rlc.
EùrlG
cfrvrdildl
ooFlùh.
llt
OlaG
I
REB llttrl Folcnri lorif
EÉ
Compoi[a
B
6
lB
l.arb
hrlmld
6 aliftr(l ml5 acrll|[D @trUll
oo,cr{ra 2
nE:
GartrP![0]
+
t€lr
FE4
È
nrrdl dl
.oo
,
nE6
Urq[lflNhE
0arm
,
.00
C{Ei
dl
I
di
+
o
lEit §9m
,§o
8).Q27
odml t)
mffllnoilaoi0Dsùporf0qnltrrdbqrl ÉE!ol.slrlrbtrmrsÉ'lÙÙa.trù5'11.4§
Qpcodl
C.m.i
(
.11.
.m
906.O0
b.!zlùÉ Anr§lhrli,a{ulvl.l oonl mofrl}
bcltlffi dn nlmlÌl! o/o C r&gBl§
13l2.oo
lt§o
o$àllltL
CaFÉl cmilF g t ùùirl po, P.-mrlol{ ahtlrnsllr rrlilMÙ lrillvttt 0t!r!a8lal[lr
E
U
pcr
prurrdoil
dl
dll§illonL
o
a
Jtltlb
to
(,
SFra pa, Fùf,tarbar rlbcghhE
iGtt
lFa
dl
60rÉ
.
ps
{mlnlr&riino
dl
&lùrÉ 0 boae
rDF.ùlItlt,r
dl
dllh 3pÈ$
&no r eroqn{.
I
..-.*.*-r.pr*
s,§BlG
lltrE
o!
co,rl (g60lloridìmra Plerrt,}Él§lè
,oo rrrr
i
3 0 .oo lr--ro.o*
1§
Relt [1r&r!6v&rr polthuhlr
iErC
'--
E
ò
.q0
t4
Alrltòrofiqlffinaar
@0
foltrl0 i40s0 tr6xm§.0 gll ltrt{lrtl d!,19o n§l
ti
o
REI
t
B
RE2 Roddllo
E
(BE6
to9t
tr
Rtl0l
67850
or lmforu
liùlullE
.rt. 1l L ,!6reooo
ìa
us Mdto (o p.dlt{ dd.lavlÉ Fst...bn ll . r{rrlchr
ta
Ea
o
I
0
N
;P
B
o
E
E
T
o
&
I
o
E
o
È
I
5{,o 6l'Mmo
w
@!
,{i'hléil
- Rfl0l
rg$tlo
Pùidlaù dl
IMU
adlql '
'8
{lù6ro.
"Og
d.0ll GorEltl
lEport
rùalllùllv0
JO
67850
"oo
P.@dNi
.ùo nNl
ilil,.dcc.tla
(dc
rlponn
Éa 0tGD Em
14637,oo