Relazione ass. Pavanello

COMUNE DI MIRANO
BILANCIO DI PREVISIONE 2005
RELAZIONE DELL’ASSESSORA
ALLA PUBBLICA ISTRUZIONE, ALLA BIBLIOTECA,
ALLE POLITICHE GIOVANILI E ALLA PACE
MARIA ROSA PAVANELLO
PUBBLICA ISTRUZIONE
FINALITA’
I Servizi Scolastici hanno la finalità di promuovere le condizioni necessarie a un pieno
esercizio del diritto costituzionalmente garantito allo studio, rimuovendo gli ostacoli che lo
impediscono. Contribuiscono a determinare un continuo miglioramento nell’offerta dei
servizi formativi assicurando tutti i servizi collegati alla scuola quali: refezione scolasticatrasporto scolastico- fornitura di materiali didattici - erogazione di contributi finanziari per
attività integrative- organizzazione di attività ed iniziative- organizzazione dei centri estivi.
Va sottolineato come l’anno scolastico non coincida con l’anno solare cui fa riferimento il
Bilancio di Previsione. Per tale ragione alcuni degli obiettivi faranno riferimento all’anno
scolastico in corso, cioè al 2004/2005, altri all’anno 2005/2006.
STATISTICA – a.s. 2004/2005
!
!
!
!
!
!
n.
n.
n.
n.
n.
n.
2
6
5
7
4
6
Circoli didattici, n.1 Dirigenza di scuola media inferiore, n. 5 Istituti Superiori:
scuole d’infanzia , paritarie e IPAB, con 18 sezioni e n. 379 iscritti
scuole statali d’infanzia con 16 sezioni e n. 375 iscritti,
scuole elementari con 61 classi di cui 12 a tempo pieno e n. 1.177 iscritti,
sezioni di scuola media inferiore con 36 classi e n.791 iscritti
istituti superiori con n. 3935 studenti iscritti di cui miranesi 919
OBIETTIVI 2005
REFEZIONE SCOLASTICA:
! partecipazione nella società a maggioranza pubblica SE.RI.MI a cui verrà affidata la
gestione della ristorazione scolastica dal prossimo settembre 2005, per la fornitura
annuale di:
1. derrate alimentari all’Asilo Nido Comunale - circa pasti n. 8.200;
2. pasti per la refezione scolastica, sc. d’infanzia, elementare e media inferiore circa pasti n.170.040 ;
3. distribuzione dei pasti suddetti, escluse le materne private e la materna
“ Collodi ”
Tot. distribuzioni n. 139.800.
COMUNE DI MIRANO
!
!
rivendita buoni/pasto all’utenza tramite
capillarmente sul territorio comunale.
BILANCIO DI PREVISIONE 2005
gli
attuali
n.14
rivenditori
distribuiti
la convenzione con una consulente dietista, con esperienza pluriennale, continuerà a
garantire un controllo costante sulla qualità della refezione scolastica, permetterà la
formulazione di 3 menù annuali (primaverile, estivo, invernale) che terranno conto
delle osservazioni e i suggerimenti dei genitori e della scuola, durante apposite riunioni
con i rappresentanti dei genitori e docenti, previste distinte per Asilo Nido, scuole
materne e scuole elementari /medie.
Nessuna variazione delle tariffe dei buoni pasto per l’anno sc. 2005/2006,
ormai stabili da 3 anni.
!
Stanziamenti per pulizie straordinarie di scuole messe a norma o
ristrutturate :
" palestra sc. media L. da Vinci centrale
" mensa scuola elementare “Azzolini”
" scuola elem. “Pellico”
" scuola d’infanzia “W. Ferrari
pari a 16.000,00 €
Contributi alle Scuole d’infanzia paritarie e non statali
Distribuiti secondo gli indirizzi discussi in seno alla Commissione Paritetica e fatti propri
nella convenzione stipulata nel corrente anno, con validità a.s. 2004/2005 - 2005/2006
Sono presenti nel Comune n. 5 scuole d’infanzia paritarie , di cui 4 ubicate nelle frazioni, 1
nel centro e n. 1 scuola d’infanzia IPAB “Zanetti Meneghini” nel centro storico di Mirano,
per complessivi n. 379 bambini iscritti.
!
!
!
Fornitura gratuita dei libri di testo alle scuole elementari
Fornitura gratuita e semigratuita dei libri di testo alle scuole medie e
superiori e borse di studio- contributi statali e regionali
Le famiglie con un ISEE inferiore o uguale a euro 10.632.94 e inferiore o uguale a euro
17.721,56 possono beneficiare dei contributi statali e regionali, gestiti dal Comune, per
l’acquisto dei libri di testo e rimborsi delle spese scolastiche (borse di studio):
a) utenti richiedenti i contributi per i libri di testo- anno 2004/2005:
o n.82 in prima fascia (già erogati)
o n. 38 in seconda fascia
b) utenti richiedenti i contributi per borsa di studi - anno 2004/2005 :
o n. 91.
COMUNE DI MIRANO
BILANCIO DI PREVISIONE 2005
Trasporto Scolastico
Per il periodo 2003/2006 il servizio è appaltato alla Ditta “L. Falaschi” e prevede n. 4
corse:
a) linea Vetrego/ Ballò/ Scaltenigo , per la scuola elementare e media di Ballò e Scaltenigo,
con n. 49 iscritti,
b) linea Luneo , per tutte le scuole del centro, elementari e medie, con n. 38 iscritti,
c) linea Zianigo , per la scuola media “ Mazzini”, con n. 43 iscritti,
d) linea Campocroce , per la scuola elementare ”Pellico”, con n. 17 iscritti,
!
Oltre al trasporto a scuola vengono garantiti i trasporti per alcune uscite in orario
scolastico:
" alla Biblioteca comunale, alla piscina comunale, ecc… Per la piscina vengono
coinvolti circa n. 260 bambini della scuola materna.
Progetto Pedibus
Per migliorare la qualità della vita in città è necessario anche ridurre la congestione del
traffico, in particolare in prossimità delle scuole, riducendo il rumore, l'inquinamento e
dando ai bambini un'occasione per socializzare e fare moto.
Da Febbraio è attivo in via sperimentale, in collaborazione con l’Associazione “FIAB-GIS
ciclisti e pedoni” e l’Associazione Auser “il Progetto Pedibus - Andare a scuola a piedi da
soli”, con il coinvolgimento delle Scuole elementari Dante e Azzolini e i relativi genitori.
Per la scuola Dante sono già state avviate 3 corse nel giorno di mercoledì con 38 iscritti.
Altrettante corse si prevedono anche per la Scuola elementare Azzolini attualmente con 36
adesioni ( il servizio è partito il 19 Aprile )
!
!
Adesione alla Settimana Europea della Mobilità in collaborazione
l’Assessorato all’Ambiente
con
Organizzazione Centri Estivi Comunali
Realizzazione di 2 moduli di 15 giorni ciascuno, con servizio di refezione scolastica, per 90
bambini ( età 3 - 7 anni), 5 gg dalle ore 7.45 alle ore 16.15.
Invariata la retta di partecipazione di euro 75,00 a modulo, con riduzione euro 70,00 per
i fratelli.
!
!
Erogazione di contributi economici alle Associazioni e alle Parrocchie che
organizzeranno Centri estivi e GREST nel territorio comunale .
Contributi Diversi
Verranno garantiti i contributi finanziari:
" alle Dirigenze scolastiche per l’acquisto della cancelleria della Direzione didattica e
per l’acquisto del minuto materiale didattico,
" ai Consigli di Circolo e di Istituto per la realizzazione degli “Itinerari Educativi” progetti POF,
" alle Associazioni per particolari progetti educativi : Andar per Erbe, Gestione piastra
di Zianigo,
" Progetto “Arlecchino” a sostegno dell’intercultura.
!
COMUNE DI MIRANO
BILANCIO DI PREVISIONE 2005
Formazione Continua e Permanente
Si consolida la collaborazione con il CTP scuola G. B. Vico di Spinea e nel 2005 è prevista
la realizzazione di 2 nuovi Corsi di Lingua Italiana per Stranieri.
Gli iscritti stranieri che hanno partecipato agli ultimi due corsi sono stati n. 23.
!
Altre Manifestazioni e Seminari Culturali
Nell’ambito di un rapporto di collaborazione con il mondo della Scuola, si proporrà la
realizzazione di alcuni percorsi educativi sui temi della Pace, Libertà, Diritti Umani ed
Educazione alla Legalità, rivolte agli studenti degli Istituti Superiori.
!
Utilizzo Spazi Scolastici da parte delle Associazioni
Le Associazioni Nuovo Millennio, Vetrego Viva e San Gabriele Arcangelo hanno stipulato
delle convenzioni con l’Amministrazione Comunale, con l’accordo delle Dirigenze
scolastiche, per l’utilizzo di alcune sedi scolastiche, in orario extradidattico, per la
realizzazione di iniziative coinvolgenti la popolazione delle frazioni.
!
COMUNE DI MIRANO
BILANCIO DI PREVISIONE 2005
BIBLIOTECA
FINALITA’
La biblioteca ha l’obiettivo di essere uno dei poli culturali della vita miranese avvicinando
sempre più i cittadini di tutte le età alla cultura della trasmissione del sapere,
principalmente attraverso l’attività di promozione alla lettura (informazioni bibliografiche;
prestito interno ed esterno; ricerche con l’ausilio di Internet; visite guidate; attività ) ma
anche attraverso l’organizzazione di eventi e apertura alla multimedialità e alle nuove
tecnologie.
ALCUNI DATI relativi al 2004
Il 2004 è stato un anno di consolidamento e di razionalizzazione dei servizi offerti nella
nuova sede.
Le principali informazioni sul servizio nel corso del 2004 si possono riassumere in:
!
!
!
!
!
!
!
!
!
n. 78 riviste in abbonamento e 10 quotidiani, per totale n. 88
Nuovi iscritti nel 2004 pari a n. 1.192, rispetto ai 664 del 2002
Prestiti annui: nel 2002 n. 12.484; nell’anno ben 18.148 prestiti (5000 in più
rispetto agli obiettivi) con un incremento pari al 45,37% rispetto al 2002
Accessi ad Internet 1° semestre 2004: n. 1.903, 2° semestre n. 2.679
Realizzati 6 Laboratori per ragazzi nel 2004 (alcuni titoli: di 8 ore ciascuno dal
titolo: “Favolose favole”, “Occhio all’oca” e “Riciclarte”).
Sono state realizzate nel 2004 33 visite scolastiche che hanno visto il
coinvolgimento anche delle scuole elementari delle frazioni.
Mantenimento dell’orario di apertura di 44 ore settimanali, con sperimentazione di
un apertura settimanale serale al martedì
Realizzate molteplici iniziative innovative per la Biblioteca Comunale: 2 laboratori
innovativi sul fumetto con realizzazione della “sezione fumetto”; incontro con
l’autore per ragazzi Guido Quarzo, coinvolti 400 ragazzi delle scuole elementari;
Estate 2004 Mostra tematica sull’autore Guido Quarzo; Ottobre 2004 Mostra
tematica “Narrare in genere”
Attivati 12 corsi della Biblioteca ( Formazione Continua) con 215 iscritti, con l’attività
di coordinamento affidata all’Associazione ARCAM.
OBIETTIVI 2005
Per il 2005 le attese consistono nel:
!
Mantenere e possibilmente incrementare il livello di investimenti per l’acquisto di libri,
per ottenere un ambizioso patrimonio letterario
COMUNE DI MIRANO
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
BILANCIO DI PREVISIONE 2005
Attivare l’ingresso della Biblioteca Comunale nel circuito di “Nati per Leggere”
promosso dall’AIB e dall’Associazione Nazionale Pediatri
Mantenere gli attuali buoni trend di crescita in termini di nuove iscrizioni, prestiti,
accessi ad Internet, visite scolastiche etc.
Sperimentare Percorsi culturali rivolti alle scuole di primo grado sui temi dell’ecologia e
di tutela ambientale in collaborazione con l’Assessorato all’ambiente.
Continuare a prestare particolare attenzione alle attività rivolte ai bambini e ai ragazzi:
con sperimentazione di laboratori sulla poesia che preveda anche la creazione di una
rete di collaborazione con le Scuole superiori
Nel quadro di un progetto di conservazione della memoria, contribuire a celebrare il
60° anniversario della Liberazione dall’Italia dalla tirannia nazifascista, organizzando
incontri con autori e storici che hanno scelto come campo della loro indagine questo
periodo della nostra storia
Organizzare incontri tra cittadinanza e scrittori, con particolare attenzione verso la
parte più giovane, con autori che abbiano dato una impronta forte nel panorama
culturale odierno
Presentare alla città la pubblicazione della tesi di laurea “Svegliare quelle tenere menti:
l’istruzione elementare nel Comune di Mirano dal 1866 al 1877”, con la realizzazione di
un dibattito sulla storia della Scuola , con la partecipazione di docenti della facoltà di
Scienza della Formazione dell’Università di Padova e della Prof.ssa Maria Teresa Sega
Consolidare il servizio Fonoteca – Videoteca.
Migliorare ulteriormente l’offerta dei corsi di formazione permanente promossi dalla
Biblioteca
Attivazione di Linux presso le postazioni Internet della sala multimediale
COMUNE DI MIRANO
BILANCIO DI PREVISIONE 2005
POLITICHE GIOVANILI
FINALITA’
Promuovere e sostenere le iniziative culturali ed aggregative rivolte in particolar modo a
soddisfare i bisogni delle popolazione giovanile della nostra città.
L'azione dell'Assessorato alle Politiche Giovanili si propone di:
1) sviluppare il coordinamento dei diversi ambiti comunali e intracomunali ( vedi il lavoro
con l’Associazione dei Comuni del Miranese sulle politiche giovanili ) impegnati sul terreno
delle politiche giovanili;
2) collaborare con ambiti comunali e con realtà esterne per progettare e realizzare
interventi;
3) realizzare direttamente alcune iniziative promozionali rivolte ai giovani;
4) promuovere la partecipazione giovanile con l'intento di ottimizzare le risorse. E’ stato
attivato un coordinamento interassessorile composto dai seguenti assessorati: politiche
sociali – istruzione- biblioteca- pace e politiche giovanili- attività culturali - sport e tempo
libero. La finalità del coordinamento è la valorizzazione e la messa in rete delle varie
esperienze nel campo delle politiche giovanili; ogni assessorato coinvolto collabora
sinergicamente al raggiungimento di un programma unitario di attività.
ALCUNI DATI relativi al 2004
Nel 2004 sono state realizzate le seguenti attività:
!
!
!
!
Maggio 2004: avvio dell’iniziativa “Linguaggi artistici dei giovani: espressività artistica e
partecipazione giovanile”. Presentazione di 2 giovani artisti: il musicista Marco Iacampo
e il poeta Sebastiano Gatto, con l’intervento di Guido Tallone esperto di politiche
giovanili
Giugno 2004: evento legato al progetto l. 29 dell’anno 2004, realizzato a Mirano
dall’Associazione dei Comuni del Miranese , con il coinvolgimento tra gli altri del
gruppo dei giovani animatori del Grest, realtà giovanile particolarmente attiva molto del
nostro territorio
A metà Settembre 2° parte del progetto “Espressività artistica dei giovani..” con
presentazione del libro “L’ultimo disco dei Cure” e sonorizzazione del romanzo con la
band “I soluzione”
Ad Ottobre nell’ambito della settimana europea della mobilità, nell’iniziativa a “Piedi in
centro “concerto di alcuni gruppi musicale giovanili di Mirano (Funky Monkeys, Moka da
Tre….)
COMUNE DI MIRANO
BILANCIO DI PREVISIONE 2005
OBIETTIVI PER IL 2005
!
!
!
!
Realizzazione del progetto L. 29 cofinanziato dalla Regione Veneto, dall’Associazione
dei Comuni del Miranese e dai singoli Comuni aderenti all’Associazione, dal titolo
"Rumori di Periferia", i cui obiettivi generale sono:
1. dare concretezza all’esperienza partecipativa dei giovani attraverso percorsi
organizzativi, concertativi e comunicativi in contesto di condivisione di rete nel
territorio del Miranese
2. acquisire, in modo stabile e duraturo, delle “buone pratiche“, condivise dai 7
Comuni per la realizzazione di rassegne;
3. promuovere tra i giovani una cultura dell’informazione: requisito fondamentale per
operare scelte libere e consapevoli e consolidare il ruolo sociale dei giovani
mediante la promozione di esperienze concrete di cittadinanza attiva e di
progettualità partecipata, il progetto è stato presentato ai giovani del territorio del
Miranese ai primi di Marzo ed dovrà essere terminato entro Luglio.
4. Facilitare l’accesso all’informazione intesa quale opportunità per tutti i giovani
5. Coinvolgere i giovani nella progettazione e nella gestione del processo informativo,
favorendo percorsi di cittadinanza attiva
Alcune delle iniziative di Mirano saranno realizzate in collaborazione con gli studenti
degli Istituti Superiori.
Rinnovo della Convenzione tra l’Associazione dei Comuni del Miranese per le Politiche
Giovanili e L’Azienda Ulss 13 per il “Servizio Educazione e Prevenzione alla Salute”
Realizzare la ristrutturazione e l’assegnazione ad una Associazione giovanile
cooperativa dell’ ex Scuola elementare di Luneo (ad Agosto si sarà lo spostamento del
Ceod attualmente ospitato) con conseguente realizzazione di un Centro di
aggregazione giovanile, dove vi sarà anche una sala prove, aula informatica
Realizzazione del progetto Città (R)esistente, edizione con la collaborazione
dell’Associazione d’Altrocanto. E’ un progetto che vuole dare spazio alla creatività e
all’espressione dei bisogni, con particolare riferimento ai giovani; un percorso di lavoro
che dall’osservazione del proprio passato approfondisca il senso della propria presenza.
La proposta prevede la creazione di un percorso di Ricerca e Laboratori e di un Evento
finale che raccolga il materiale raccolto e lo presenti alla cittadinanza.
COMUNE DI MIRANO
BILANCIO DI PREVISIONE 2005
PACE E CENTRO PACE
FINALITA’
Far crescere una cultura della pace, della tolleranza e della solidarietà internazionale. La
costruzione di una cultura di pace si basa sul riconoscimento dei diritti umani e sul valore
primario del rispetto di ogni persona quale sia la sua fede, la sua identità etnica,
nazionale, politica, di genere e la memoria di tutti gli eventi che hanno visto fare scempio
di questi diritti, assieme alla conoscenza di tutti quelli che sono ancora negati in ogni
parte del mondo, deve rimanere viva ed essere tramandata alle nuove generazioni.
ALCUNI DATI relativi al 2004
Alcune accenni alle iniziative che sono state realizzate nel 2004 in collaborazione con il
Centro Pace, che è uno spazio gestito da varie Associazioni di pace che operano a Mirano:
!
!
!
!
!
!
!
17 Gennaio 2004: “ Diritti umani negati : quale impegno a livello locale?”
Per la giornata nazionale della memoria, collaborazione per la realizzazione da parte del
Laboratorio teatrale del Liceo Majorana – Corner di Mirano della rappresentazione dal
titolo “Memoria, alle radici dei conflitti”
Adesione al I Congresso Mondiale contro lo sfruttamento minorile in collaborazione con
la Scuola Media Leonardo Da Vinci e realizzazione dell’iniziativa “Writing for Peace “
con la collaborazione del Creattivatore
il 26 e 27 Settembre, a Mirano, presso l’Istituto Costantino, grazie all’Associazione
Esodo che fa parte del Centro Pace del Comune di Mirano, è stata ospitata la
Compagnia teatrale dell’Arcobaleno composta di ragazzi ebrei, cristiani, musulmani,
arabi, drusi che hanno proposto a tutta la cittadinanza ed ai ragazzi delle classi
seconde e terze della scuola media Leonardo da Vinci, uno spettacolo di mimo e danze
che racconta cosa passa per la mente di un adolescente che vive in un paese in guerra
dal 15 al 27 novembre allestita in biblioteca a cura di Amnesty International una
mostra dal titolo “Infanzia in guerra”
19 Novembre 2004 presentazione del libro “L’Islam è compatibile con la democrazia?”
alla Presenza dell’autore Prof. Renzo Guolo
Realizzazione di un laboratorio teatrale sul tema della resistenza a Mirano e in data 9 e
10/12/04 presentazione del lavoro svolto durante il laboratorio con una
dimostrazione/spettacolo dal titolo “Città Resistente”
OBIETTIVI PER IL 2005
Per il 2005 l’Assessorato intende lavorare con il Centro Pace implementando le linee
progettuali adottate nell’anno precedente:
COMUNE DI MIRANO
BILANCIO DI PREVISIONE 2005
⇒ Mirano e la Memoria
Il tema della memoria, che è stato uno dei filoni delle iniziative dello scorso anno, continua
a essere sviluppato attraverso:
a) Progetto "Storie e memorie (con)divise", con il contributo e patrocinio della Provincia di
Venezia. Si tratta di percorso di ricerca e dibattito sul rapporto tra memoria individuale
e memoria collettiva. Il progetto si articola in tre fasi ( Storie e memorie in campo,
Storie e memorie in scena, Storie e memorie in cammino): la prima che si realizza qui
ad Aprile all’interno delle iniziative per il 60° Anniversario della Liberazione; le ultime
due sono previste per il prossimo autunno con spettacoli ed iniziative intorno ad
esperienze di rielaborazione dei conflitti nei Balcani e dei conflitti sul nostro confine
orientale.
a) Continuare la raccolta di tutti i materiali già esistenti e di nuove testimonianze orali
sugli anni della guerra e della resistenza a Mirano, con particolare riguardo alle
memorie della deportazione e della Shoah, al fine di implementare il Centro di
Documentazione di materiale cartaceo e audiovisivo sulla storia di Mirano.
b) Iniziative in occasione della giornata nazionale della memoria e dell’11 Dicembre,
giornata della memoria della città di Mirano, istituita con delibera n. 39 del C.C. del 9
Aprile 2003, promuovendo iniziative in collaborazione con le Scuole di ogni ordine e
grado con percorsi educativi e didattici inseriti all’interno dei POF.
⇒ Cittadinanza e diritti
a) Incontri e Dibattiti su esperienze in Italia e all’estero riguardanti lo sviluppo sostenibile,
la cooperazione.
⇒ Pace e guerre
a) Dibattiti su tematiche di attualità, in particolare sulla situazione in Iran.