Gerusalemme - Masada - Il Sipario Musicale

Viaggio con
accompagnatore
Gerusalemme - Masada
5 – 10 giugno 2012
Sullo sfondo unico dell’antica fortezza di
Masada andrà in scena il grande capolavoro
di George Bizet, Carmen, diretta dal Maestro
Daniel Oren. Al programma musicale si
affianca una ricca proposta di visite guidate
mirate a scoprire gli innumerevoli tesori artistici
e culturali della città culla delle tre religioni
monoteiste: Gerusalemme
Masada
sabato 9 giugno 2012 (22.00)
Carmen di G. Bizet
The Israel Symphony Orchestra of Rishon LeZion
The Israeli Opera Chorus
Direttore: Daniel Oren
Regista: Giancarlo del Monaco
Interpreti: Giancarlo del Monaco
In foto: la rappresentazione dell’Aida a Masada nel 2011
Più musica,
Più viaggi,
Più Classica
Sconto del 10%
per tutti i titolari
Carta Più
Carta Più: sconti, iniziative speciali e tanti
vantaggi in esclusiva per te.
Con Carta Più per ogni tuo acquisto nei negozi
la Feltrinelli e RicordiMediaStores maturi sconti
da spendere per i prodotti che preferisci, hai
accesso a servizi esclusivi e ad una serie di
convenzioni a te dedicate con cinema, teatri,
concerti e festival. Per scegliere sempre il
meglio dell’intrattenimento della tua città.
Gerusalemme è uno dei luoghi più affascinanti e ricchi di storia al mondo, una storia sofferta e gloriosa, tra
dominazioni, invasioni e crociate. La sua fondazione si perde nella notte dei tempi, poi intorno al 1000 a.c.
sotto il re David divenne la capitale del regno ebraico. La caduta di quest’ultimo segnò l’inizio di una
storia lunga tre millenni fatta di assedi, conquiste, distruzioni e ricostruzioni in un susseguirsi impressionante
di dominatori: babilonesi, greci, egiziani, siriani, romani, persiani, turchi, crociati, mamelucchi, ottomani,
inglesi per divenire nel 1950 capitale del neonato stato di Israele. Gerusalemme è sempre stata e rimane
un crogiolo di razze culture e religioni, teatro di drammatiche tensioni ma anche luogo di convivenza ed
incontro. Di importanza economica da sempre secondaria, questa città costituisce, però, uno spazio
culturale e spirituale unico, è “santa” per le tre più grandi religioni monoteistiche del mondo: per gli ebrei è
il simbolo storico della patria ebraica, per i musulmani è il luogo dal quale Maometto intraprese la sua
ascensione verso il cielo, per i cristiani è la città dove Gesù visse gli ultimi giorni della propria vita terrena e
dove trovò compimento la sua missione redentrice.
IL SIPARIO MUSICALE
E’ un’iniziativa de:
Via Molino delle Armi 11 – 20123 Milano. Tel. +39 02 5834941 Fax. +39 02 58349430
[email protected] - www.ilsipariomusicale.com
Viaggio con
accompagnatore
martedì 5 giugno 2012
Ore 9.00 Ritrovo all’aeroporto di Roma Fiumicino e partenza per Tel Aviv con volo AZ delle
11.35. Arrivo all’aeroporto di Tel Aviv alle 15.55.
Incontro con la guida locale e trasferimento in pullman all’Hotel American Colony***** di
Gerusalemme con una piccola sosta di benvenuto nel borgo di Jaffo.
Cena di benvenuto in hotel
mercoledì 6 giugno 2011
Prima colazione in hotel ed incontro con la guida locale per la visita del quartiere armeno e
del quartiere ebraico della “città vecchia” di Gerusalemme.
La “città vecchia” è il nucleo storico di Gerusalemme racchiuso interamente dalle imponenti mura
fatte costruire da Solimano il Magnifico nel XVI sec. La tradizionale divisione in quattro quartieri si
realizza ricalcando ancora il tracciato del cardo maximus e del decumano di epoca romana, la
struttura della città invece è prevalentemente di epoca bizantina. Centro della città vecchia, caro
tanto agli ebrei quanto ai musulmani, ed ormai divenuto il “simbolo” di Gerusalemme, è l’Haram eshSharif o “Monte del Tempio”. Qui si ergeva una volta l’immenso tempio ebraico distrutto dai romani
del 70 d.c., oggi vi svetta la bellissima Cupola della Roccia contornata da moschee e scuole
coraniche, il più antico complesso religioso nella storia dell’Islam. Alla base della spianata si
dispongono, quasi ad abbracciarla, i quartieri musulmano ed ebraico. Il quartiere musulmano, un
reticolo di stradine strettissime e piene di negozi tipici, è uno scrigno di architettura islamica
medievale, il quartiere ebraico, in gran parte ricostruito dopo il 1967, racchiude alcune sinagoghe
molto antiche. La parte ovest della città è invece divisa tra quartiere cristiano e quartiere armeno. Al
centro di quello cristiano si trova la Chiesa del Santo Sepolcro. Il quartiere armeno è invece quello
relativamente più “giovane”. Se anche esisteva già in epoca bizantina una consistente e ricca
colonia armena, fu a partire da fine ‘800 inizi del ‘900 che il quartiere si riempì di rifugiati riusciti a
scampare al genocidio in Turchia.
In questa prima visita attraverseremo il quartiere
armeno (foto a sinistra)per arrivare alle Sinagoghe
Sefardite, un complesso di quattro sinagoghe che nel
XVII secolo divennero il centro spirituale degli ebrei
espulsi dalla Spagna e dal Portogallo. Proseguendo,
passeremo davanti al Cardo Maximus di epoca
romana, alle rovine della sinagoga Tiferet Yisrael, ai resti
della chiesa crociata di Santa Maria dei Tedeschi per
raggiungere il Muro del Pianto, fulcro religioso del
mondo ebraico.
Al termine della visita rientro in hotel e tempo libero a
disposizione per il pranzo e per un po’ di relax. Nel
pomeriggio ritrovo in hotel e partenza in pullman per
Betlemme dove visiteremo la Chiesa della Natività.
Betlemme (foto in alto) fu uno dei primi luoghi di
pellegrinaggio cristiano: già nel IV sec. esistevano
una chiesa sulla grotta della natività e numerosi
monasteri. La chiesa (foto a sinistra) è un
importantissimo e variopinto pezzo di storia
stratificatasi nel corso di ben quindici secoli.
Al termine della visita rientro a Gerusalemme. Cena in hotel e pernottamento
IL SIPARIO MUSICALE
E’ un’iniziativa de:
Via Molino delle Armi 11 – 20123 Milano. Tel. +39 02 5834941 Fax. +39 02 58349430
[email protected] - www.ilsipariomusicale.com
Viaggio con
accompagnatore
giovedì 7 giugno 2012
Ore 07.00 incontro con la guida locale nella hall dell’hotel per la seconda visita della “città
vecchia” che avrà come mete la spianata delle Moschee e la Chiesa di Sant’Anna
Questa è l’area dove un tempo si ergeva il
tempio di Salomone raso al suolo dai romani nel
70 d.C.. Oggi è occupata dal vasto complesso
dell’Haram esh-Sharif che include la Cupola della
Roccia (risalente al 688-91 d.C., foto a sinistra), la
Moschea El-Aqsa (il suo aspetto attuale risale all’XI
sec), la Cupola della Catena e diverse scuole
coraniche. E’ un vero e proprio museo islamico a
cielo aperto. Subito all’uscita dalla Spianata
vedremo la Chiesa di Sant’Anna risalente al XII
secolo e bell’esempio di stile crociato: austero,
elegante e disadorno. All’interno del complesso di
Sant’Anna si trovano anche i resti della Piscina di
Bethesda dove, secondo i Vangeli, Gesù guarì il
paralitico.
Rientro in hotel per la prima colazione e tempo libero a disposizione.
Nel pomeriggio tour panoramico in pullman fuori dalle mura antiche che darà modo di
ammirare panorami impareggiabili sulla città vecchia ed in particolare la Cupola della
Roccia.
Ai piedi del Monte degli Ulivi, tanto caro ai
cristiani, si trova una delle chiese più antiche della
città, la cosiddetta Tomba della Vergine (foto a
destra), chiesa risalente al XII sec., nella quale la
tradizione vuole che i discepoli abbiamo sepolto
Maria. Proseguendo la salita si vedranno la
suggestiva chiesa ortodossa di Santa Maria
Maddalena, la Cappella del Dominus Flevit fino a
raggiungere la sommità del monte dalla quale si
potrà ammirare la sottostante valle di Giosafat
(foto in basso),
luogo dove, secondo la Bibbia, i morti resusciteranno nel
Giorno del Giudizio. La vallata è un impressionante
succedersi di cimiteri ebraici, musulmani e cristiani.
Scenderemo infine verso il Monte Sion dove visiteremo il
Cenacolo, un edificio medievale nel quale la tradizione
vuole che si sia svolta l’ultima cena.
Al termine della visita cena al ristorante Lavan
Rientro in hotel e pernottamento
IL SIPARIO MUSICALE
E’ un’iniziativa de:
Via Molino delle Armi 11 – 20123 Milano. Tel. +39 02 5834941 Fax. +39 02 58349430
[email protected] - www.ilsipariomusicale.com
Viaggio con
accompagnatore
venerdì 8 giugno 2012
Prima colazione in hotel ed incontro con la guida locale per la visita di Gerusalemme ovest
Attraverseremo il quartiere russo con la bella cattedrale della
Santissima Trinità, poi Mea Shearim, luogo dove il tempo
sembra essersi fermato popolato da una nutrita comunità di
ebrei ortodossi, dediti ad uno stile di vita strettamente aderente
ai dettami della legge Ebraica, allo studio incessante della
Bibbia ed alla totale rinuncia a qualsiasi forma di benessere e
comodità moderna. Visiteremo poi il Museo di Israele, dove si
conservano i famosi Rotoli del Mar Morto; molto bella l’ala
dedicata all’arte e vita ebraiche, con un’interessante
ricostruzione di quattro sinagoghe provenienti da parti diverse
del mondo, oltre alla collezione d’arte con opere che vanno
dal 1890 al 1960. Una volta usciti dal Museo di Israele faremo
una sosta dal Monastero della Croce (in foto), costruito nell'XI
secolo dai georgiani ed appartenente alla Chiesa grecoortodossa dal XVII secolo. Secondo la tradizione, qui si trovava
l'albero che sarebbe servito a fabbricare la croce di Cristo.
Pranzo al ristorante Figs
Dopo pranzo rientro in hotel passando davanti all’Hotel King David, costruito nel 1930 in stile
coloniale e sede della direzione militare inglese durante il Mandato britannico, l’YMCA,
coevo all’hotel, costruito in stile Art Decò su progetto di A. L. Harmon, l’architetto
dell’Empire State Building di New York. Tempo libero a disposizione
Cena al ristorante Arcadia. Al termine della cena rientro in pullman in hotel e
pernottamento
sabato9 giugno 2012
Prima colazione in hotel ed incontro con la guida per
l’ultima visita della “città vecchia” di Gerusalemme; la
Tomba dei Re, monumentale edificio funebre del I
secolo a.C., e la Chiesa del Santo Sepolcro nel
quartiere cristiano.
La Chiesa del Santo Sepolcro venne edificata per la prima
volta sotto l’imperatore Costantino e subì nel corso dei
secoli continui rifacimenti ed ampliamenti. Come e più
della chiesa di Betlemme, il Santo Sepolcro è un intrico di
cappelle di “proprietà” delle diverse confessioni cristiane:
cattolici romani, greci ortodossi, armeni, copti, etiopi e
siriani.
Una volta usciti dalla città vecchia visiteremo il Museo Rockfeller che raccoglie reperti
archeologici provenienti da tutta la terra santa, inclusi stucchi dal Palazzo Hisham di Gerico,
pannelli in legno della Moschea Al-Aqsa e alcuni rotoli del Mar Morto.
Rientro in hotel, pranzo libero e tempo libero a disposizione.
Nel tardo pomeriggio trasferimento in pullman a Masada sul Mar Morto
IL SIPARIO MUSICALE
E’ un’iniziativa de:
Via Molino delle Armi 11 – 20123 Milano. Tel. +39 02 5834941 Fax. +39 02 58349430
[email protected] - www.ilsipariomusicale.com
Viaggio con
accompagnatore
Arroccata su uno sperone di roccia a 440 metri sul
livello del Mar Morto, Masada era una fortezza fatta
costruire da Erode il Grande nel I sec. a.C.. Era dotata
di possenti mura e torri, imponenti cisterne d’acqua e
bagni pubblici. La fortezza venne, con tutta
probabilità, espugnata durante la prima rivolta degli
ebrei zeloti (66 d.C.) e rimase l’ultima roccaforte ebrea
quando i romani soffocarono la ribellione. Gli assediati
resistettero per ben due anni e, una volta di fronte
all’irreparabilità della resa, pur di non consegnarsi al
nemico, decisero di suicidarsi in massa.
Oggi la
formula “Mai più Masada cadrà” fa parte del
giuramento dei militari israeliani
Durante il trasferimento faremo una sosta nel kibbutz di Ein Gedi sulle alture del Mar Morto
per la cena
Ore 22.00: inizio di Carmen di G. Bizet a Masada
Al termine dell’opera rientro a Gerusalemme
domenica 10 giugno 2012
Prima colazione in hotel e check out.
In tarda mattinata trasferimento in pullman da Gerusalemme verso l’aeroporto Ben Gurion
di Tel Aviv. Partenza con volo AZ delle ore 14.50, con arrivo a Roma alle ore 17.45.
American Colony Hotel***** (5 stelle)
La Villa venne costruita tra il 1865 ed il 1876 come residenza del
mercante turco Rabah El-Husseini; pochi anni dopo la proprietà
passo però ad una coppia americana, i Signori Spatford, che ne
fecero la sede di una comunità protestante americana. Ad inizi
‘900 il barone Ustinov convertì l’edificio in punto di accoglienza
per i suoi numerosi ospiti europei ed americani. Il Colony divenne
così (e lo rimane tuttora) il punto di incontro di giornalisti,
intellettuali, artisti e diplomatici provenienti da tutto il mondo.
Questa bellissima villa immersa in un curatissimo giardino affascina
subito per il riuscito melange di gusto orientale ed impeccabile
servizio.
Il pacchetto include i seguenti servizi:











Volo AZ Roma – Tel Aviv – Roma con gli orari specificati nel programma
5 pernottamenti in camera doppia con prima colazione inclusa presso l’Hotel American
Colony***** di Gerusalemme
Visite guidate ed escursioni inclusive dei biglietti d’ingresso come da programma
Biglietto di prima categoria per l’opera
Cena di benvenuto in hotel il 5 giugno
Cena in hotel il 6 giugno
Cena presso il Ristorante Lavan il 7 giugno
Pranzo presso il Ristorante Figs l’8 giugno
Cena presso il Ristorante Arcadia l’8 giugno
Cena presso il kibbutz di Ein Gedi il 9 giugno
Nostro accompagnatore
Prezzo per persona in camera doppia: € 3100
Supplemento camera singola: € 560
La quota è stata calcolata in base al cambio del 20 gennaio 2012 di US $ 1 = EUR € 0.74 e sarà adeguata, in più o meno, al
cambio che la Banca applicherà il 20 aprile 2012.
Le tasse aeroportuali potrebbero subire variazioni e potrebbero esserci adeguamenti carburante
IL SIPARIO MUSICALE
E’ un’iniziativa de:
Via Molino delle Armi 11 – 20123 Milano. Tel. +39 02 5834941 Fax. +39 02 58349430
[email protected] - www.ilsipariomusicale.com
Viaggio con
accompagnatore
E’ NECESSARIO AVERE UN PASSAPORTO CON VALIDITA’ DI ALMENO 6 MESI DALLA DATA DI ARRIVO IN ISRAELE.
Al controllo dei passaporti all’aeroporto Ben Gurion è possibile richiedere che non sia messo il timbro
di Israele sul passaporto.
LE VISITE GUIDATE SONO PENSATE IN MODO DA EVITARE LE ORE PIU’ CALDE DELLA GIORNATA. GLI ORARI DI
RITROVO LA MATTINA SARANNO PER QUESTO PIUTTOSTO PRESTO, I PRANZI ED IL PRIMO POMERIGGIO SARANNO
INVECE QUASI SEMPRE LIBERI PER PERMETTERE DI RIPOSARE O VISITARE INDIVIDUALMENTE SITI NON INCLUSI NELLE
VISITE
CONSIGLIAMO DI INDOSSARE CALZATURE COMODE E VESTIARIO FRESCO. DURANTE LE VISITE NEL QUARTIERE DI
MEA SHARIM COME PURE IN DIVERSI SITI RELIGIOSI SIA CRISTIANI CHE MUSULMANI E’ NECESSARIO INDOSSARE UN
ABBIGLIAMENTO SOBRIO CHE COPRA BRACCIA E GAMBE (PER LE SIGNORE ANCHE UN FOULARD PER COPRIRE LA
LA TESTA).
LE VISITE SARANNO EFFETTUATE PREVALEMENTE A PIEDI QUINDI IL VIAGGIO E’ SCONSIGLIATO A CHI HA PROBLEMI
MOTORI SERI.
E’ possibile che nei prossimi mesi il Festival di Masada si arricchisca con nuovi concerti. Qualora ci
fossero spettacoli durante i giorni di svolgimento del viaggio, sarà nostra premura inserirli nel
programma di viaggio.
IL SIPARIO MUSICALE
E’ un’iniziativa de:
Via Molino delle Armi 11 – 20123 Milano. Tel. +39 02 5834941 Fax. +39 02 58349430
[email protected] - www.ilsipariomusicale.com