We Women for Expo - Brochure integrale

Cosa è WE
WE-Women for Expo è un progetto di expo Milano 2015 in collaborazione con il Ministero degli
Affari Esteri e Fondazione Arnoldo e Alberto Mondadori
WE-Women for Expo è un network di donne di tutto il mondo, che agiscono insieme sui temi
dell’alimentazione, per migliorare il diritto al cibo.
WE-Women for Expo intende raggiungere e coinvolgere il maggior numero possibile di donne che
abitano i Paesi di Expo: scrittrici, artiste, scienziate, imprenditrici, esponenti della società civile e
persone comuni di ogni lingua, cultura e continente. Ogni donna può entrare a far parte di WE,
inviando la sua "ricetta per la vita", un piatto speciale che appartiene alla sua storia personale,
familiare, alle tradizioni del suo paese, della sua terra.
L'invito è ad esprimersi sul cibo, non solo coltivandolo e cucinandolo, ma anche decidendo quale
futuro costruire per le prossime generazioni in termini di sostenibilità. Per questo WE-Women for
Expo raccoglierà in una gigantesca piattaforma digitale mondiale tutte le ricette e i pensieri delle
donne sul tema del cibo e metterà in rete i progetti e le iniziative femminili, in ogni Paese, in materia di
nutrimento, sostenibilità e cooperazione.
Al progetto hanno già aderito, in qualità di Ambassador WE, Vandana Shiva (India), Habibyar Najlla
(Afghanistan), Karla Suarez (Cuba), Monica Kristensen (Norvegia), Linn Ullmann (Norvegia), Suad
Amiry (Palestina), Monika Bulaj (Polonia), Jelena Marjanociv (Serbia), Clara Sanchez (Spagna), Amélie
Nothomb (Belgio), Margaret Drabble (UK), Taiye Selasi (UK), Elizabeth Strout (Usa), Jody Williams
(Usa).
E per l'Italia: Silvia Avallone, Stefania Barzini, Daria Bignardi, Irene Bignardi, Laura Bosio, Eva
Cantarella, Sveva Casati Modignani, Lucia Castellano, Evelina Christillin, Sabina Ciuffini, Laura Corti,
Lella Costa, Laura Curino, Diamante D'Alessio, Chiara Frugoni, Chiara Gamberale, Laura Grandi, Licia
Granello, Daniela Hamaui, Anna Maria Isastia, Josefa Idem, Gaetana Jacono, Monica Maggioni, Michela
Marzano, Paola Maugeri, Erica Mou, Maria Mulas, Margherita Oggero, Brunella Schisa, Barbara
Stefanelli, Silvia Vegetti Finzi.
Inoltre hanno aderito a WE personalità internazionali del Comitato Women in Diplomacy: Ertharin
Cousin (Usa), Maria da Luz Guebuza (Mozambico), Staffan de Mistura (Italia), Nkosazana Dlamini
Zuma (Sud Africa), Linda Douglass (Usa), Patricia Espinosa (Messico), Livia Firth (UK), Jacqueline
Franjou (Francia), Louise Fréchette (Canada), Catherine Geslain-Lanéelle (Francia), Sylvie Goulard
(Francia), Elisabeth Guigou (Francia), Hadeel Ibrahim (Sudan), Irene Khan (Bangladesh), Moushira
Khattab (Egitto), Cécile Kyenge (Italia), Letizia Moratti (Italia), Samia Nkrumah (Ghana), Vesna Pusic
(Croazia), Gabriela Ramos (Messico), Aung San Suu Kyi (Birmania), Vandana Shiva (India), Claudia
Sorlini (Italia), Claudio Tesauro (Italia), Hanna Tetteh (Ghana), Beatrice Trussardi (Italia), Umberto
Veronesi (Italia).
1
Ciascuna delle Ambassador, oltre a portare il messaggio di WE nel mondo, è chiamata a condividere,
semplicemente, la sua "ricetta della vita", il suo piatto speciale e del cuore.
Le scrittrici, poi, parteciperanno collettivamente alla stesura di un grande Romanzo del mondo sul
tema del nutrimento e le artiste parteciperanno al Global Creative Thinking, la prima opera
multimediale e multisensoriale dedicata all'alimentazione, che verrà lasciata in eredità alla città di
Milano.
Da oggi al 2015, verrà costruita la rete WE-Women for Expo: lavoreremo insieme alle donne di tutto il
mondo, di ogni lingua, cultura e paese. Durante i sei mesi di Expo Milano 2015, verrà creato un
percorso dedicato, un fil rouge di WE attraverso l'intero sito espositivo. Chi lo seguirà, potrà firmare
una Carta delle Donne, che riassumerà le 10 idee essenziali per fare del cibo un diritto universale. Sarà
l’eredità prodotta dal progetto. La CARTA DELLE DONNE sarà il Manifesto di valori, redatto
collettivamente dalle donne WE e consegnato da Expo Milano 2015 alle Nazioni Unite, come contributo
all'attuazione degli obiettivi di sviluppo successivi al 2015.
Per informazioni:



+39 02 39273061
[email protected]
[email protected]
Per partecipare:
WomenforExpo
@Womenforexpo
Per conoscere "le ricette del cuore" delle nostre Ambassador e i loro pensieri sul tema del nutrimento

www.facebook.com/WomenforExpo
2
Un approfondimento
Le donne sanno che il cibo è un diritto universale. Protagoniste delle pratiche di cura e nutrimento
dell’umanità; depositarie della cultura alimentare, delle tecniche e arti che riguardano il cibo, la sua
preparazione, conservazione, e la sua trasmissione; produttrici di cibo (le donne costituiscono ancora la
maggioranza di coloro che lavorano la terra nei paesi emergenti e, nelle economie mature, rivestono un
ruolo professionale e imprenditoriale nella filiera dell’alimentazione direttamente correlato ai temi
della salute, della sicurezza, della dieta, del benessere); portatrici di cultura creativa sulle tematiche
della nutrizione e del nutrimento.
WE-Women for Expo intende raggiungere e coinvolgere il maggior numero possibile di donne,
che abitano i Paesi di Expo, invitandole ad esprimersi sul cibo, non solo coltivandolo e
cucinandolo, ma anche decidendo quale futuro costruire per le prossime generazioni in termini
di sostenibilità.
Da oggi al 2015, verrà costruita la rete WE-Women for Expo: lavoreremo insieme. Nel corso di Expo, i
Commissari donna uniranno i loro padiglioni in un percorso dedicato. Chi lo seguirà, potrà firmare una
Carta delle Donne, che riassumerà le 10 idee essenziali per fare del cibo un diritto universale. Sarà
l’eredità prodotta dalla rete di tutte le donne coinvolte nel progetto a beneficio del futuro del Pianeta.
La sostenibilità ambientale passa attraverso una nuova alleanza tra cibo e cultura, nutrimento del corpo
e nutrimento della libertà e dell’intelligenza. Le donne sono chiamate, in tutto il mondo, a unirsi fra loro
e, poi, a unire attorno a sé altre mani e pensieri, di uomini, bambini, adulti, anziani, giovani, per educare,
insegnare e nutrire un Pianeta più giusto, più equilibrato, più sostenibile e aperto al futuro.
Le donne e le tappe del percorso
§ Le donne del Mondo, di ogni cultura e Paese, professione e mestiere, condizione familiare e sociale,
sono invitate a partecipare attivamente al progetto, proponendo la propria “Ricetta per la vita”.
Attingendo a ricordi ed esperienze, personali, familiari, collettive, condivideranno con WE-Women for
Expo la loro ricetta e la loro idea per promuovere un nuovo equilibrio tra nutrimento e nutrizione.
La maxi piattaforma multimediale di WE-Women for Expo diventerà lo scrigno di questa memoria
collettiva delle donne su ingredienti (della natura), culture e tradizioni, relazioni (le persone, gli affetti),
occasioni (le ritualità, la quotidianità), creatività (regole e rielaborazioni).
§ Le donne Ambasciatrici WE, italiane e straniere, scrittrici, artiste, attrici, cantanti, scienziate,
protagoniste della società civile, aderenti a ONG e Associazioni, impegnate sul tema della nutrizione,
promuoveranno e incoraggeranno la partecipazione di quante più donne possibile, in qualsiasi ambito
esse operino, collaborando attivamente con le loro storie, la loro testimonianza, la loro ricetta.
§ Le donne leader internazionali, una rete di esperte che nel mondo occupano posizioni di leadership
nella comunità scientifica internazionale, nel mondo dell’imprenditoria, delle istituzioni e della cultura,
coordinate dal Comitato Women in Diplomacy (WID) del Ministero degli esteri, daranno vita a un ciclo
di conferenze sui temi della responsabilità alimentare, contribuendo alla diffusione, sensibilizzazione e
produzione di idee per un futuro più sostenibile.
3
§ Le donne-scrittrici dei Paesi aderenti a Expo 2015, verranno coinvolte per comporre “Il romanzo
del mondo”, un mosaico di voci autorevoli ed eccellenti, scritto a più mani. Un vero e proprio giro del
mondo intorno al cibo, alle sue memorie, tradizioni e culture, attraverso una serie di racconti brevi
proposti da autrici selezionate, rappresentative di ciascun Paese.
§ Le donne creative e artiste di tutto il mondo saranno chiamate a costruire un percorso visivo
collettivo sul tema del nutrimento, un vero e proprio racconto artistico, il “Global Creative Thinking”.
L’installazione multimediale e multisensoriale verrà regalata alla città di Milano. A disposizione dei
visitatori di Expo 2015, l’opera si comporrà dei contributi di artiste, attrici e cantanti internazionali.
§ Le donne del mondo mettono il mondo a tavola. A partire dal 1° maggio 2014 verrà chiesto a tutti
i Paesi aderenti a Expo di farsi parte attiva per costruire insieme l’evento “Il mondo a tavola” che si
terrà il 1° maggio 2015, giorno dell’inaugurazione di Expo. Un grande evento planetario capace di
rappresentare la semplicità universale del sedersi attorno a una tavola imbandita e condividere
convivialmente l’esperienza del nutrimento.
Promotrici dell’iniziativa e protagoniste saranno tutte le donne e le ambasciatrici WE. Ciascuna di loro,
ovunque sia, il 1° maggio 2015, cucinerà il piatto della sua vita, invitando alla sua tavola persone comuni
e persone famose, e sarà in collegamento tv e web con Expo Milano.
Quel giorno, Milano ospiterà la “tavola delle tavole”, una vera tavola planetaria composta da tutti i tavoli
progettati dai designer del mondo, dove le delegazioni di Expo di ogni Paese si metteranno a tavola.
Nello stesso momento, in ogni parte del Pianeta, in ciascun Paese, saranno allestite e imbandite le tavole
delle donne, famose e non famose, che in collegamento tv e web, attraverso un maxi schermo, daranno
vita, tutte insieme, a questa grande rappresentazione simbolica e reale del cuore di Expo: nutrire il
pianeta.
WE, the future. Un futuro in cui tutto il Pianeta può sedersi a tavola simultaneamente, ciascuno con le
proprie regole, i propri orari, le proprie tradizioni, libertà e gusti, ma tutti con le stesse opportunità di
nutrimento e di scelta. Grazie alle donne e alla loro cooperazione creativa e fattiva, di pensiero, azione e
impegno per il cambiamento culturale.
LA CARTA DELLE DONNE sarà il Manifesto di valori, redatto collettivamente dalle donne WE e
consegnato da Expo Milano 2015 alle Nazioni Unite, come contributo all'attuazione degli obiettivi di
sviluppo post 2015.
WomenforExpo
@Womenforexpo
4
Costruiamo la rete di WE con Facebook
Carissima,
benvenuta in WE-Women for Expo!
Entra anche tu nel nostro network e aiutaci a costruire la grande rete di donne del mondo per "Nutrire
il Pianeta" in vista di Expo Milano 2015.
Ecco come:
1. vai sulla pagina facebook www.facebook.com/WomenforExpo
2. metti MI PIACE
3. posta la tua ricetta del cuore (una ricetta speciale che ha un valore particolare per te, la tua
famiglia, la tua terra o la tua città)
4. condivi con noi i tuoi progetti, i tuoi pensieri, le tue attività legate al tema dell'alimentazione e
della sostenibilità. Che cosa possono fare le donne per "nutrire" la conoscenza e garantire
sicurezza alimentare, biodiversità e diritto al cibo?
5. Share! Condividici e invita i tuoi amici a fare altrettanto!
Se ti fa piacere, rispondi a questa e-mail segnalandoci altri nomi da inserire nella nostra rete. In più,
alleghiamo il documento dei 5 valori WE-Women for Expo, si può stampare e condividere con chi pensi
possa essere interessato.
Il vostro aiuto è prezioso per costruire la grande rete delle donne di WE!
Grazie da
Join up on
WomenforExpo
@Womenforexpo
5
Costruiamo la rete di WE: come aderire
WE è un progetto di Expo 2015, con Ministero degli Affari Esteri e Fondazione Mondadori.
Il suo obiettivo è di dar vita a un network di donne di tutto il mondo, invitandole ad esprimersi
sui temi dell’alimentazione e del diritto al cibo.
Entrare a far parte di WE-Women for Expo significa condividere l’obiettivo di dar voce alla
cultura femminile, sul tema del nutrimento, perché:
1. Le donne costituiscono la maggioranza di coloro che lavorano la terra, fondatrici e
mantenitrici del sistema-cibo, dalla dimensione domestica a quella agricola.
2. Le donne sono portatrici di una capacità di fare insieme, di cooperazione e di
condivisione creativa: rappresentano un modello produttivo esemplare per costruire un
futuro più sostenibile.
3. L’empowerment femminile è una straordinaria opportunità per tutto il Pianeta,
economica, sociale, relazionale.
4. Le ricerche dimostrano che mettere maggiori risorse nelle mani delle donne, che siano
madri, contadine, insegnanti o imprenditrici, è la chiave per costruire un futuro libero
da denutrizione e malnutrizione.
5. Il cibo non è solo veicolo di nutrimento, ma di conoscenza, tradizioni, ricordi, contenuti
affettivi, relazionali, spirituali, simbolici. Per questo l’educazione alimentare passa
attraverso una nuova alleanza fra cibo e cultura.
Questi sono i nostri valori. Vuoi diventare una nostra Supporter?
Lasciaci la tua email!
Grazie da
Join up on
WomenforExpo
@Womenforexpo
6