Passa a Itinero, e passi prima

Transcript

Passa a Itinero, e passi prima
Passa a Itinero,
e passi prima
Per informazioni:
www.trenitalialenord.it
800 500 005
È valida quattro anni a partire dalla data di emissione e costa
4 euro.
COME UTILIZZARE LA TESSERA ITINERO?
La tessera Itinero permette il transito dalle barriere
elettroniche (varchi) presenti in metropolitana, sui mezzi
di superficie ATM, nelle stazioni di FERROVIENORD e nel
Passante Ferroviario di Milano semplicemente avvicinandola
agli appositi lettori (convalidatrici). Deve essere esibita
al personale incaricato della verifica contestualmente ai
documenti di supporto (ricevuta di ricarica e, solo per la
linea Brescia-Iseo-Edolo, abbonamento cartaceo).
QUALI TITOLI FERROVIARI POSSONO ESSERE CARICATI
SULLA TESSERA ELETTRONICA?
• Tramite le emettitrici automatiche:
- Abbonamenti mensili e settimanali:
• Trenitalia-LeNORD Ramo LeNORD (per tutte le
Origine/Destinazione della rete)
• Trenitalia-LeNORD Ramo Trenitalia (per le sole
Origine/Destinazione della rete di area metropolitana)
- Treno Milano (per tutte le Origine/Destinazione di
entrambe le reti);
- Settimanale Integrato d’Area (area piccola, media,
grande e plus 1).
• Nelle biglietterie Rete FERROVIENORD:
- Abbonamenti mensili e settimanali;
• Trenitalia-LeNORD Ramo LeNORD (per tutte le
Origine/Destinazione della rete)
• Trenitalia-LeNORD Ramo Trenitalia (per le sole
Origine/Destinazione della rete di area metropolitana)
- Treno Milano (per tutte le Origine/Destinazione di
entrambe le reti);
- Settimanale Integrato d’Area (area piccola, media,
grande e plus 1).
• Nelle biglietterie Rete RFI*:
- Treno Milano (per le sole Origine/Destinazione del
servizio regionale Trenitalia-LeNORD Ramo Trenitalia).
*Elenco delle biglietterie abilitate nelle stazioni su rete RFI: Abbiategrasso, Busto
Arsizio, Carnate, Canegrate, Desio, Gallarate, Legnano, Lodi, Magenta, Melegnano,
Milano Lambrate, Milano Porta Garibaldi, Milano Porta Genova, Milano Rogoredo,
Monza, Parabiago, Pavia, Rho, Seregno, Sesto S. Giovanni, Treviglio, Vanzago,
Varese e Vigevano.
I titoli di viaggio vendibili presso le emettrici automatiche
SBME (Sistema di Bigliettazione Magneto-Elettronica)
sono commercializzati anche presso la rete di vendita di
ATM, costituita da ATM Point ed esercizi convenzionati.
L’elenco completo delle rivendite è consultabile anche sul
sito www.lineaS5.it.
COME RICHIEDERE LA TESSERA ITINERO
Per richiedere la tessera Itinero occorre:
• compilare l’apposito modulo (da ritirare presso una
qualsiasi biglietteria di stazione o il Customer Care di
Milano Cadorna o Saronno);
• riconsegnarlo presso una qualsiasi biglietteria,
• pagare contestualmente il corrispettivo di 4 euro.
Il modulo è valido solo se:
• compilato con inchiostro nero, in stampatello, in tutti i
campi obbligatori e rispettando gli appositi spazi;
• consegnato integro, senza strappi, pieghe;
• accompagnato da una fototessera (da incollare sul
modulo nell’apposito spazio) e da una fotocopia di un
documento di identità valido.
Al cliente sarà rilasciato un tagliando di ricevuta,
compilato e timbrato, che gli permetterà di acquistare un
abbonamento sostitutivo (settimanale o mensile) presso
tutte le biglietterie di stazione.
La tessera Itinero potrà essere ritirata presso la medesima
biglietteria dove è stato consegnato il modulo di richiesta,
entro un termine massimo di 60 giorni.
Si informa che è obbligatorio conservare e portare con sé
la ricevuta di ricarica che, in caso di controllo sui treni di
Trenitalia, dovrà essere mostrata unitamente alla tessera
elettronica. In caso di smarrimento dello scontrino di
ricarica è necessario recarsi presso una biglietteria dotata di
apparecchiature SBME che, dopo aver verificato la ricarica
sulla tessera, emetterà biglietto manuale a costo zero
sostitutivo dello scontrino.
PASSANTE DI MILANO: VARCHI CHIUSI, STAZIONI PIÙ SICURE
Dal mese di Settembre sono stati attivati i tornelli di accesso
alle stazioni del Passante di Milano**: per accedere ai binari è
quindi necessario convalidare biglietti e abbonamenti.
La chiusura dei tornelli contribuisce a rendere le stazioni più
sicure e scoraggiare l’evasione. I varchi di accesso sono presenziati
da personale di Trenitalia-LeNORD costituendo quindi un
ulteriore fonte di informazione e assistenza agli utenti.
È raccomandato l’utilizzo della tessera elettronica Itinero per
velocizzare il passaggio dai tornelli.
** Porta Vittoria, Dateo, Porta Venezia, Repubblica, Porta Garibaldi, Lancetti e Villapizzone.
La tessera Itinero potrà essere inoltre richiesta presso
gli appositi banchi allestiti in stazione dal 6/9 al
17/9, dal Lunedì al Venerdì dalle 12:00 alle 20.00,
secondo il seguente calendario:
• Villapizzone – 6/9;
• Lancetti – 7/9;
• Garibaldi – 8/9 e 16/9;
• Repubblica – 9/9 e 17/9;
• Porta Venezia – 10/9 e 15/9;
• Dateo – 13/9;
• Porta Vittoria 14/9.
Prossimamente la tessera Itinero potrà essere richiesta
anche sul sito internet www.trenitalialenord.it.
Modalità di convalida dei titoli di viaggio:
Il sistema integrato per viaggiare
sulla rete regionale lombarda.
P.IVA IT04079900967
DELL’INTEGRITÀ DEL TITOLO
DI VIAGGIO E DELLA SUA
CONSERVAZIONE.
CHE COS’È LA TESSERA ITINERO?
La tessera Itinero è una tessera elettronica, simile ad una
carta di credito, dotata di chip e fotografia che permette
l’acquisto e l’utilizzo dei titoli di viaggio (Abbonamenti).
A breve sarà possibile ricaricare sulla tessera ITINERO
abbonamenti mensili e settimanali per tutte le Origine/
Destinazione della Lombardia.
IL POSSESSORE È RESPONSABILE
Itinero è un progetto di integrazione tariffaria fra le reti di
trasporto regionali e urbane servite da Trenitalia-LeNORD e
ATM e di modernizzazione dei sistemi di vendita che prevede
l’uso di titoli di viaggio magnetico-elettronici.
BIGLIETTI ELETTRO-MAGNETICI
Vanno inserirti nei tornelli con la banda
magnetica rivolta verso il basso
TESSERE ITINERO
Vanno passate sul lettore ottico
BIGLIETTI CARTACEI
Vanno timbrati nelle obliteratrici
Ai possessori di abbonamento cartaceo tradizionale e
biglietti online è dedicato un apposito varco di accesso con
controllo a vista.
TITOLI DI VIAGGIO VALIDI SUL PASSANTE
• biglietti e abbonamenti ferroviari emessi da Trenitalia o
da LeNORD aventi per origine o destinazione Milano.
• biglietti e abbonamenti ATM (urbani e cumulativi).
BIGLIETTI E ABBONAMENTI ELETTRONICI: DOVE ACQUISTARLI E RICARICARLI
• nelle emettitrici automatiche e nelle rivendite autorizzate delle stazioni del Passante, della metropolitana e
della Linea S5.
• nelle biglietterie di stazione ed emettitrici automatiche
della rete FERROVIENORD.