com stampa-bozza

Transcript

com stampa-bozza
⽺羊年快乐!
L’associazione shoulashou - diamocilamano
e
il coordinamento delle associazioni cinesi di Milano
invitano tutti a
festeggiare insieme il Capodanno Cinese 2015
Domenica 22 febbraio dalle 10:30 alle 16:00
nel quartiere Paolo Sarpi a Milano
Tornano anche quest’anno a Milano gli scintillanti colori e le vivaci
atmosfere della Festa di Primavera, meglio conosciuta come
Capodanno Cinese. Ricorrenza centrale per i cinesi, è ormai diventata
un appuntamento irrinunciabile per persone di ogni età e nazionalità
perché rappresenta un momento di incontro e di festa che unisce e
diverte adulti e bambini.
L’associazione shoulashou - diamocilamano e il coordinamento delle
associazioni cinesi di Milano, promotori e organizzatori dell’evento,
invitano tutti a salutare insieme l’anno del Cavallo che se ne va e a dare
il benvenuto all’anno della Capra.
I diversi eventi in programma culmineranno nella tradizionale grande
parata, un caleidoscopio di colori, ritmi e danze: draghi, leoni e più di
400 tra artisti e figuranti vestiti con i ricchi costumi della tradizione
cinese, sfileranno lungo via Sarpi, cuore della Chinatown meneghina per
augurare a tutti un Buon Anno della Capra.
Radio Globale, media partner dell'evento, seguirà tutta la manifestazione con una diretta
dagli studi di Milano e con collegamenti esterni a cura di Gioia Forti e Lidia Casti del
programma bilingue italo-cinese Shoulashou.
Il programma completo
• Domenica 22 Febbraio
h. 10:30
Apertura evento in piazza Gramsci con musica, danze,
acrobati e giocolieri
h. 14:00
Piazza Gramsci Saluto delle autorità cinesi e italiane
h. 14:30
Gran Parata con draghi, leoni e figuranti lungo la via Sarpi Chinatown New Year Run
h.10:00
Partenza della corsa libera - via P. Sarpi 60
h.11:00
Partenza del “Km cinese” via P. Sarpi ang. Piazzale
Baiamonti - per info www.rrcm.it
Le altre iniziative
• Domenica 15 Febbraio dalle h 10:30
Distribuzione dei chunlian, distici di Primavera, coppie di iscrizioni di
buon augurio da appendere agli stipiti delle porte.
Associazione shoulashou – diamocilamano, via Paolo Sarpi, 26.
• Mercoledì 18 Febbraio
Festeggiamo insieme la vigilia dell’Anno della Capra
▸ h 16:30
Mani in pasta laboratorio (2 sessioni, 10 partecipanti per sessione)
per iscrizioni al laboratorio: [email protected]
▸ h 19:30
Jiaozi e prelibatezze italiane - Oriente e Occidente si incontrano in
cucina
Presso - Via Paolo Sarpi 60
A cura di Hallbar, Youitaly, Presso, shoulashou - diamocilamano
• Venerdì 20 Febbraio h 18:30
Aqua Montis Preview - Lo Meihing e Bill Hornaday
a cura di Vittoria Coen
La mostra sarà aperta dal 15 al 22 febbraio
Art Studio 38 - Hotel Europeo - Via Canonica, 38
• Sabato 21 Febbraio
▸ h.10:00/12:00
Costruiamo una scatola con i simboli del Capodanno Cinese
Bottega di Legatoria di Angelo Testa - via G. Giusti, 8
per iscrizioni al laboratorio: [email protected]
▸ h. 15:00
Saggio musicale degli allievi dell’Accademia pianistica Note Gioiose
diretta dal Maestro Maurizio Ruggiero
associazione shoulashou - diamocilamano via P. Sarpi 26
▸ h. 17:00
Introduzione ai cinque elementi energetici Feng Shui, come
strumento per vivere in armonia con la nostra casa
Incontro con Manuela Corbetta
Libreria 6Rosso - via Albertini, 6
• 21 e 28 Febbraio h 11.00
Milano Migranda – Mygrantour: passeggiata interculturale in zona
Sarpi, un itinerario alla scoperta del mondo a Milano con lo sguardo dei
cittadini migranti. Ritrovo in via Paolo Sarpi 1
A cura di ACRA-CCS e Mowgli
per iscrizioni [email protected]
• Domenica 22 Febbraio h 15:00 - 19:00
▸ Una porzione di jiaozi in omaggio agli studenti che partecipano al
Capodanno Cinese. Voucher da ritirare all’Università.
A cura di Istituto Confucio Unicatt e Associna
▸ Comunità di Sant'Egidio h 12:00 - 14:00: rinfresco e consegna diplomi
CELI Scuola di Lingua e Cultura Italiana
Si ringrazia per le foto degli eventi Beatrice Sancassani Fotografa.
La partecipazione agli eventi è gratuita.
per informazioni:
https://www.facebook.com/shoulashou
www.diamocilamano.it
Con il patrocinio di
Comune di Milano
Consolato Generale della Repubblica Popolare di Cina in Milano
APR shoulashou - diamocilamano Milano
Milano febbraio 2015