Contacts tiel miedi

Pretsch Fr. 1.90
20. annada, numer 47
GA
Convivenza tranter
maioritad e minoritad
7007 Cuira
Mardi, ils 8 da mars 2016
Spazi pastoral
en Surmeir
La Quotidiana preschenta duas
modas da reglar la convivenza lin­
guistica en chantuns plurilings.
2
La Quotidiana porta oz ina ana­
lisa davart la situaziun da la pa­
storaziun en Alvra e Surses.
14
Redacziun: Via Sommerau 32, 7007 Cuira, tel. 081 255 57 10, [email protected]
Impurtont per la cuminonza
Igl Agid svizzer per la muntogna s’engascha per las stizuns els vitgs da muntogna
DAD ANDREAS CADONAU
Vitus Huonder davant il portal dal sez da l’uvestg da Cuira.
KEYSTONE
Uvestg Huonder lascha
far ina retschertga
„ (rtr) Cun ina retschertga qua­
litativa interna vul l’uvestg da
Cuira sclerir co la situaziun ac­
tuala sa mussa. Quai ha l’uve­
stgieu communitgà sin sia pagi­
na d’internet. La retschertga vegn
fatga en concordanza cun il nun­
zi dal Vatican en Svizra, scriva
l’uvestgieu da Cuira vinavant.
Uvestg Huonder spetga da la re­
tschertga ch’il proxims pass ve­
gnian pli clers.
Sco il pledader da l’uvestgieu,
Giuseppe Grazia, ha ditg a l’agen­
tura da novitads sda saja l’avis dal
Vatican ch’il project uvestgieu
Turitg stoppia vegnir examinà da
las persunas avant lieu. Sur dals
resultats duai la publicitad vegnir
infurmada la fin d’avrigl.
L’uvestgieu da Cuira è vegnì
fundà probablamain en il 4.
tschientaner. Dapi lura haja adi­
na danovamain dà midaments en
ses territori, scriva l’uvestgieu en
in fegl dad infurmaziun davart il
svilup istoric da l’uvestgieu da
Cuira. Dapli che la mesadad dals
crettaivels da l’uvestgieu da Cuira
stat en il chantun Turitg.
„ Damondas da sustegn per in­
vestar en stizuns dil vitg rispun­
da igl Agid svizzer per la mun­
togna bugen a moda positiva.
Las stizuns ston denton esser
bein ragischadas ella popula­
ziun e generar ina sviulta che
lubescha dad exister a liunga
vesta. La radunonza communala
dalla vischnaunca Lumnezia de­
cida a caschun dalla radunonza
dil vendergis proxim in credit da
planisar in niev edifeci gest den­
ter la casa communala ed il stabi­
liment che dat suttetg alla stizun
da Vella. In edifeci che duei buca
sulet porscher suttetg ad ina pra­
tica da miedi, mobein era ad ina
stizun dil vitg nova. Satisfatgs ei il
president dall’Associaziun Vival
Lumnezia, Daniel Blumenthal, da
saver integrar la stizun nova el
Sandro Damiani e seis
ingaschamaint pel sport d’inviern
„ (anr/afi) Avant ons es Sandro
Damiani rivà a Scuol per pas­
santar üna stagiun d’inviern sco
magister da snowboard. Intant
abita’l in Engiadina Bassa e
s’ingascha per la promoziun da
la giuventüna chi va gugent cun
l’assa. Hoz es el manader da la
scoula da snowboard Element ed
organisescha insembel cun seis
collegs concurrenzas da snow­
board. Tuot seis ingaschamaint
20010
9 771424 749004
ca restan alla associaziun conside­
rablas investiziuns egl indrez dal­
la stizun nova. Il president dall’as­
sociaziun spera cun sustegn, den­
ter auter digl Agid svizzer per la
muntogna che contribuescha da
principi a talas investiziuns e che
valetescha la stizun dil vitg en ge­
neral per impurtonta per la cumi­
nonza da vitg e Val.
¾ PAGINA 3
La vischnaunca Lumnezia less planisar in edifeci niev a Vella che porscha suttetg ad ina pratica da miedi ed ina stizun nova.
Concert dil Chor dil gimnasi
dalla claustra Mustér
Eir Nevin Galmarini sarà da la partida a las Maestranzas svizras da snow­
MAD
board da prosma fin d’eivna a Scuol.
project communal. Gia dapi in
temps ei l’Associaziun Vival
Lumnezia alla tscherca dad ina
soluziun per la stizun da Vella es­
send che las localitads existentas
ein memia pintgas. Cuntents ei
Blumenthal era cun la sviulta dal­
la stizun da Vella che vegn gene­
rada buca sulet dalla clientella in­
digena, mobein era da numerus
hosps da vacanzas. Malgrad igl
engaschi previu dalla vischnaun­
„ (anr/ff) La turnea da con­
certs dil chor claustral cun
ses 120 cantaduras e canta­
durs meina uonn da Mustér a
Cuera, Basilea e Turitg. Ils
gimnasiasts cumprovan culs
concerts lur cumpetenza musi­
cala. Il cantar el chor munta
denton era emoziun, integrazi­
un e risguard sil camerat e pro­
mova la persunalitad da mintga
participonta e participont. Las
ovras dil concert ein eligidas
cun buna ponderaziun dil diri­
gent Clau Scherrer. Wolfgang
Amadeus Mozart ha cumponiu
quellas duront siu domicil a
Salzburg sco giuvenil. Sco ils
gimnasiasts dallas davosas clas­
sas fuva el era alla tscherca da
novas sfidas. Il center dallas pro­
ducziuns ei la Messa en C, num­
nada «Spatzenmesse». Duas
cumposiziuns orchestralas e du­
as ovras da cant sacral cumple­
teschan il concert. Quell’ura
musicala ei restada imprimida al
publicum entras las ovras melo­
diusas interpretadas cun grond
sentiment ed ault nivel artistic.
¾ PAGINA 4
MAD
Uniun da teater Cuschnaus:
Contacts tiel miedi
„ (anr/abc) Sonda vargada ha
l’Uniun da teater Cuschnaus en­
vidau la populaziun alla premie­
ra dil toc «La lingia blaua». La
producziun nova ei bunamein
diltut «Made in Lumnezia». L’au­
ra havess buca saviu esser mendra.
Vias miserablas e nevaglias han
denton buca stermentau la glieud
che haveva reservau ils plazs per la
premiera da teater. Bunamein tuts
180 plazs ein stai occupai e strusch
enzatgi ha mess el center igl un­
viern ch’ei arrivaus aschi tard
uonn. El center ei la «Lingia blaua»
stada. Il maletg modern che penda
ella stanza da spetga dil miedi.
Quell’ovra d’art ha leventau las di­
scussiuns denter las 12 persunas
ch’ein stadas en acziun sin tribuna.
Atgnamein ein ellas buca stadas
sin tribuna. Gliez ein ils aspecta­
turs stai. Il toc che porta igl attri­
but «in toc buca fetg trest en dus
acts ed in dessert» ei igl emprem
che Erwin Caduff ha scret per
l’Uniun da teater Cuschnaus. «La
lingia blaua» viva dalla creativitad,
da tecnica perfetga, dad acturas ed
acturs frestgs e plein slontsch.
¾ PAGINA 4
ha cumanzà cun idealissem e sün
basa privata. Per pussibiltar cha’ls
giuvens talents possan as parteci­
par a cuorsas e chi survegnan las
licenzas bsögnaivlas haja fat da­
bsögn da fundar il club da snow­
board Umblanas. Quist club or­
ganisescha minch’on tanter oter
l’eivna d’insai dad ir cun l’assa per
uffants indigens.
¾ PAGINA 11
Servetsch d’abunents e da
distribuziun: tel. 0844 226 226
mail: [email protected]
Ils solists dil concert dil gimnasi claustral: da sen. Judit Scherrer, sopran, Li­
sa Lüthi, alt, Rinaldo Camathias, tenor e Lothar Burtscher, bariton. FOTO P. DUFF
Maletgs, colurs e mobiliar ein caussas da gusts. Dretg la «Lingia blaua».
FOTO A. BEELI