3 - Lighting55.com

L
E
U
C
O
S
®
Fig.1
Q
M
4
ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE - INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION
A1
Per lampadine alogene
autoprotette.
For self-shielded
tungsten halogen lamps.
Montaggio 1 persona
One installer
Conservare le istruzioni
Save instructions
.....0,5 m .....
Potenza massima della lampadina 1x50W 12V GX5.3
Distanze minime fra lampade e soggetti illuminati.
L
WARNING: - Disconnect power before istallation. - Istallation in accordance with national and
electrical codes. - Follow directions carefully to avoid scratching the glass diffuser.
1. Firmly fix support “F” to the wall through the holes “G”.
2. FIG.1 Join the bracket “I” to the support and fix it with screw “J”.
3 FIG.3 Connect the supply cables to the terminal block.”W”.
WARNING : Cover the wire cables with the protections sheathes in equipment.Supply wires must be guide
under metal cover “Y” and then out through the two side oprings to be connected to the terminal connectors
“W”and “X”.(Fig.1 and 3).
4. FIG.1 Fix the reflector “L” with screw “M”.
5. First insert the tubular halogen lamp in the lampholder (do not touch it, use wrapping paper given with the
lamp) then insert dichroic lamp, pushing it moderately.
6. Place protective glass “Q”, fix it with the spring “N” and lock it with the screws.
GLASS HAS A SURFACE FINISH WHICH MAKES IT DELICATE AND SENSITIVE TO SCRATCHES.
PLEASE HANDLE IT WITH CARE.
7. FIG.2 Fix the glass “H” by pressing it towards the bracket “I”, to make it easier slightly roll the glass.
8. Switch the power supply on again.
WARNING: before switching on the lamp, normal use, check the protective glass “G” is unbroken and if
necessary replace it immediately. Take care to ask the replacement to LEUCOS SPA.
J
G
Y
W
F
I
Fig.2
Q
UK
I
H
Fig.3
Y
SCHEMA PER IL COLLEGAMENTO ALLA RETE
CIRCUIT DIAGRAM
TERRA
ALOGENA
ALOGENA
DICROICA
.....0,5 m .....
Max power of the lamp 1x200W 230V R7s mm 117
Minimum distance between lamps and lit object.
.....0,5 m .....
Max power of the lamp 1x50W 12V GX5.3
Minimum distance between lamps and lit object.
104
19 September 2005
NOTA: - Prima di eseguire ogni operazione assicurarsi di aver disinserito l’alimentazione.
- Eseguire le operazioni con molta attenzione per non graffiare o scheggiare il vetro.
1. Fissare il supporto “F” alla parete mediante i fori “G” predisposti.
2. FIG.1 Inserire la montatura “I” nel supporto e assicurarla ad esso con le viti “J”.
3. FIG.3 Eseguire i collegamenti alla rete connettendo i cavi alle morsettiere “W” seguendo lo schema (Fig.3).
IMPORTANTE : Rivestire i cavi di rete con le guaine di protezione fornite. I cavi devono essere alloggiati sotto la
piastra “Y” e fuoriuscire dalle aperture laterali predisposte come indicato in Fig. 1 e 3.
4. Fissare la parabola - copertura “L” mediante le viti “M”.
5. Inserire dapprima la lampadina alogena tubolare nel portalampade (fare attenzione a non toccarla con le dita,
usare la carta di imballo fornita con la lampadina). Quindi la lampadina dicroica esercitando una moderata
pressione.
6. Posizionare il vetro di protezione “Q” sopra il vano ottico e assicurarlo con le mollette “N” mediante le viti sulle
apposite sedi.
7. FIG.2 Inserire il vetro “H” all’interno del vano predisposto, esercitando una moderata pressione contro la
montatura “I”. Per facilitare l’operazione far ruotare leggermente il vetro.
8. Riattivare l’alimentazione di rete.
IMPORTANTE: prima di accendere la lampada, durante il normale uso, controllare che il vetro di protezione
”Q” sia integro ed eventualmente richiedere la sostituzione alla LEUCOS SPA.
Potenza massima della lampadina 1x200W 230V R7s mm 117
Distanze minime fra lampade e soggetti illuminati.
R. 52
Indice di edizione
Revised
I
.....0,5 m .....
148
N
ALL
Allegato
Enclosed
110
LEUCOS S.p.A.- Via Moglianese 29/31- 30037 SCORZE’ (VE) - Tel. 041 5859111 - Fax. 041 447598
www.leucos.it - e-mail [email protected]
NEUTRO
DICROICA