fILtRO cIeLO cON Rete NET FILTER PRefILtRO PREFILTER

FILTRO CIELO CON RETE
NET FILTER
ROTOLI
ROLLS
mm 1000 x 20.000 al mq / per sqm
cod. 11 80 11 81 97
mm 1150 x 20.000 al mq / per sqm
cod. 11 80 11 82 04
mm 1500 x 20.000 al mq / per sqm
cod. 11 80 11 82 06
PANNELLI
PANELS
mm 1135 x 770
cod. 11 80 11 81 46
mm 1135 x 865
cod. 11 80 11 81 96
mm 1155 x 835
cod. 11 80 11 81 89
mm 1120 x 3150
cod. 11 80 11 82 05
mm 1500 x 1150
cod. 11 80 11 82 03
mm
900 x 7080
cod. 11 80 11 81 49
mm 3290 x 1110
cod. 11 80 11 81 90
Media sintetico appositamente per la filtrazione e la diffusione dell’aria in linee
di verniciatura, cabine di verniciatura, tutte le aree in cui massima garanzia di
affidabilità e prestazioni globali sono richieste
Synthetic air filter media especially suitable as ceiling filter for final filtration
and final diffusion of air in painting lines, painting booths, areas where maximun guarantee of reliability and performance are required
Dati tecnici:
› perdita di carico iniziale Pa 35
› classe di efficienza EN 779 F5
› accumulo g/m2 266
› spessore mm 20
PREFILTRO
PREFILTER
Technical data:
› initial pressure loss Pa 35
› efficiency class according to EN 779 F5
› dust holding capacity g/m2 266
› thickness mm 20
ROTOLI
ROLLS
mm 1500 x 20.000 al mq / per sqm
cod. 11 80 11 81 63
mm 2000 x 20.000 al mq / per sqm
cod. 11 80 11 81 64
PANNELLI
PANELS
mm 1135 x 865
cod. 11 80 11 81 65
mm 1135 x 770
cod. 11 80 11 81 66
mm 1155 x 835
cod. 11 80 11 81 67
Media sintetico per il trattamento dell'aria in sistemi di condizionamento e per
la prefiltrazione in cabine di spruzzo e verniciatura. L'elevato accumulo garantisce una lunga durata operativa
Synthetic media for air filtration in HVAC systems, spraybooths and lines. The
high DHC guarantees a long operating life
Dati tecnici:
Technical data:
› spessore 18 - 20 mm
› thickness 18 - 20 mm
› perdita di carico iniziale Pa 29
› initial pressure loss Pa 29
› perdita di carico finale
› final pressure loss
Pa 200
Pa 200
› classe di efficienza EN 779 G4
› efficiency class according to EN 779 G4
› accumulo g/m2 612
› dust holding capacity g/m2 612
341
ENGINEERING
M2- FILTRO
ABBATTIMENTO
M2- PULLING
DOWN FILTER
SOLO ROTOLI
ONLY ROLLS
mm
500 x 20.000 al mq / per sqm
cod. 11 80 11 81 68
mm
650 x 20.000 al mq / per sqm
cod. 11 80 11 81 69
mm
750 x 20.000 al mq / per sqm
cod. 11 80 11 81 70
mm 1000 x 20.000 al mq / per sqm
cod. 11 80 11 81 71
mm 1500 x 20.000 al mq / per sqm
cod. 11 80 11 81 72
mm 2000 x 20.000 al mq / per sqm
cod. 11 80 11 81 73
Dati tecnici:
› spessore nominale 60 mm (2,5”)
› efficienza ponderale classe G2 EN779
› accumulo overspray fino a 3500 g/m2
› velocità aria nominale 0,7-1,75 m/s
› perdita di carico iniziale Pa 10-30
› perdita di carico finale Pa 80
› limiti di temperatura -15°C +80°C
Technical data:
› nominal thickness 60 mm (2,5”)
› dust arrestance class G2 EN779
› dust hold capacity until 3500 g/m2
› nominal air velocity 0,7-1,75 m/s
› initial pressure loss Pa 10-30
› final pressure loss Pa 80
› temperature limits -15°C +80°C
M3- FILTRO
ABBATTIMENTO
M3 PER VERNICI
ALL’ACQUA
M3- PULLING DOWN
FILTER FOR WATERBASE PAINTS
SOLO ROTOLI
ONLY ROLLS
mm
650 x 20.000 al mq / per sqm
cod. 11 80 11 81 91
mm
750 x 20.000 al mq / per sqm
cod. 11 80 11 82 02
mm 1000 x 20.000 al mq / per sqm
cod. 11 80 11 81 92
Dati tecnici:
› spessore nominale 50 mm (2”)
› efficienza ponderale classe G3 EN779
› accumulo overspray fino a 4500 g/m2
› velocità aria nominale 0,7-1,75 m/s
› perdita di carico iniziale Pa 10-40
› perdita di carico finale Pa 130
› limiti di temperatura -15°C +65°C
Technical data:
› nominal thickness 50 mm (2”)
› dust arrestance class G3 EN779
› dust hold capacity until 4500 g/m2
› nominal air velocity 0,7-1,75 m/s
› initial pressure loss Pa 10-40
› final pressure loss Pa 130
› temperature limits -15°C +65°C
Il filtro abbattimento è la soluzione ideale per la captazione di nebbie di vernici e altre polveri in ambienti ad alto tasso
di contaminazione. L'alta capacità di accumulo, la ridotta perdita di carico, la totale inerzia chimica, al fuoco, all'umidità
ne fanno uno strumento versatile ed economico
The pulling down filter is the best answer to problems of paint overspray collection, or wherever high concentrations of
coarse dust requires a "heavy duty" air filtration
342
ENGINEERING
FILTRO
ABBATTIMENTO
ALTA CAPACITA'
SOLO ROTOLI
mm
ONLY ROLLS
1000 x 10.000 al mq / per sqm
cod. 11 80 11 81 74
Dati tecnici:
› efficienza:
lacche
94 %
fondi
94 %
smalti idrosolubili
97%
› capacità di accumulo:
lacche 3 kg/m2
fondi 18,8 kg/m2
smalti idrosolubili 12,8 kg/m2
PULLING DOWN
HIGH CAPACITY
FILTER
Technical data:
› efficiency:
finish
94 %
primer
94 %
water-base coat 97 %
› accumulation capacity:
finish
3
kg/m2
primer
18,8 kg/m2
water-base coat 12,8 kg/m2
Filtro per abbattimento dell'overspray di verniciatura con maglie di apertura decrescente in carta multistrato.
Caratterizzato da alta efficienza e lunga durata operativa. Studiato per applicazioni in cui la concentrazione di overspray
è particolarmente elevata
Filter keeping down overspray with decreasing mesh opening in multi-layer paper. Offering high efficiency and long
working life. Designed for applications where the concentration of overspray is particularly high
FILTRO
ABBATTIMENTO
ALTA EFFICIENZA
SOLO ROTOLI
mm
1140 x 9500 al mq / per sqm
PULLING DOWN
HIGH EFFICIENCY
FILTER
ONLY ROLLS
cod. 11 80 11 81 75
Dati tecnici:
› efficienza:
smalti
98,5 %
smalti idrosolubili
97,5 %
› capacità di accumulo:
smalti 16,96 kg/m2
smalti idrosolubili 14,8 kg/m2
Technical data:
› efficiency:
coat
98,5 %
water-base coat 97,5 %
› accumulation capacity:
coat
16,96 kg/m2
water-base coat 14,8 kg/m2
Filtro finale in carta multistrato con maglie ad apertura decrescente e stadio non tessuto in uscita, combina altissima
efficienza ed elevata capacità di accumulo, ideale per le condizioni di lavoro più difficili, che richiedono sia un alto grado
di separazione, sia una buona durata di servizio
Final filter in multi-layer paper with decreasing mesh opening and non-fabric output stage. It combines very high efficiency and high accumulation capacity, ideal for the most demanding working conditions, which require both a very high
level of separation, and long lasting service
343
ENGINEERING
cod. 11 80 11 81 76
mm 250 x 250 x h 625
Filtro tasca
Pocket filter
cod. 11 80 11 81 77
mm 250 x 250 x h 1000
Filtro tasca
Pocket filter
cod. 11 80 11 81 78
h mm 1000
Filtro a tasca tonda
Round pocket filter
cod. 11 80 11 81 79
Filtro 2 settori con telaio
cod. 11 80 11 81 80
Filtro 2 settori con telaio
cod. 11 80 11 81 81
Filtro 2 settori con telaio
cod. 11 80 11 81 82
Filtro 2 settori con telaio
cod. 11 80 11 81 83
mm 360 x 485 x h 500
2-sectors filter with frame
mm 470 x 870 x h 440
2-sectors filter with frame
mm 485 x 353 x h 500
2-sectors filter with frame
mm 587 x 353 x h 525
2-sectors filter with frame
mm 790 x 790 x h 150
Prefiltro a 3 settori
3-sectors prefilter
cod. 11 80 11 81 84
mm 890 x 890 x h 150
Prefiltro a 3 settori
3-sectors prefilter
cod. 11 80 11 81 85
mm 500 x 500 x h 50
Celle filtranti usa e getta
Disposable filtering cells
cod. 11 80 11 81 86
mm 500 x 500 x h 50
Celle filtranti doppie usa e getta
Disposable filtering double cells
344
ENGINEERING
FILTRO CARTONE PIEGHETTATO
FILTER IN PLEATED CARDBARD
cod. 11 80 11 81 87
m 0,90 x 10,00
Dati tecnici:
› perdita di carico iniziale Pa 30
› perdita di carico finale Pa 130 (consigliata)
› velocità consigliata dell’aria 0,5 - 1 m/s
› capacità di accumulo a 0,75 m/s fino
a 18 kg/m2
› efficienza di filtrazione a 0,75 m/s
91 - 98,1 %
› n. di pieghe consigliato per metro 26
Technical data:
› initial pressure loss Pa 30
› final pressure loss Pa 130 (recommended)
› recommended air velocity 0,5 - 1 m/s
› holding capacity at 0,75 m/s
until 18 kg/m2
› filtration efficiency at 0,75 m/s
91 - 98,1 %
› recommended number of pleats per meter 26
FILTRO CARTONE PIEGHETTATO
ANDREAE
FILTER IN PLEATED CARDBOARD
ANDREAE
cod. 11 80 11 82 00
m 0,75 x 13,33
Dati tecnici:
› perdita di carico iniziale Pa 30
› perdita di carico finale Pa 130 (consigliata)
› velocità consigliata dell’aria 0,5 - 1 m/s
› capacità di accumulo a 0,75 m/s fino
a 18 kg/m2
› efficienza di filtrazione a 0,75 m/s
98,1 %
› n. di pieghe consigliato per metro 26
Technical data:
› initial pressure loss Pa 30
› final pressure loss Pa 130 (recommended)
› recommended air velocity 0,5 - 1 m/s
› holding capacity at 0,75 m/s
until 18 kg/m2
› filtration efficiency at 0,75 m/s
98,1 %
› recommended number of pleats per meter 26
Il filtro in cartone pieghettato e perforato è stato concepito in base al principio della separazione per inerzia. Il concetto
di questo filtro obbliga il flusso d'aria satura a modificare più volte la direzione, in questo modo le particelle d'aria più
pesanti aderiscono alle pareti, mentre il flusso d'aria prosegue il suo movimento senza particolari ostacoli. I vuoti creatisi
con la soffiatura si riempiono con i depositi di particelle, mentre l'aria prosegue a circolare liberamente attraverso i fori
anche quando il filtro è praticamente intasato. Il filtro aumenta la sua efficienza saturandosi, per cui deve essere sostituito
soltanto all'ultimo momento. Il suo concetto geometrico agevola la ripartizione della velocità frontale dell'aria
The filter in pleated and perforated cards has been designed on the basis of the principle of separation by inertia. The
concept of this filter forces the flow of saturated air to change direction several times, in this way the heaviest air particles stick to the walls, while air flow continues along its path without any particular obstacles. The vacuums caused
by blowing fill with particle deposits, while the air continues to circulate freely through the holes even when the filter is
pratically blocked. The filter increases its efficiency by saturating itself, and so it only needs to be changed at the very
last moment. Its geometrical design helps the distribution of the front air speed
345
ENGINEERING
CARBONE
ATTIVO
conf. kg 25
ACTIVATED
CARBON
set of 25 kg
cod. 11 80 11 81 88
Carbone attivo minerale, attivato termicamente ed estruso. Indicato per il trattamento delle emissioni provenienti dalle
cabine di verniciatura. Mediante la sua azione assorbente garantisce un trasferimento delle SOV, presenti nel flusso d'aria
espulsa dagli impianti, all'interno della propria struttura, svolgendo così una funzione di recettore. Grazie alle sue caratteristiche si propone come valida soluzione per il miglioramento delle emissioni in atmosfera
Mineral coal, steam activated and exstruded. Suitable for the treatment of the spray cabins emissions. Activated carbons
guarantee the transfer of VOS through its adsorbent action. The VOS contained in air flow discharged from the cabin, is
captured by the activated carbons. Thanks to its features, the activated carbons are a good solution for the improvement
of the atmosphere emissions
Dati tecnici:
› Umidità d'imballo metodo ASTM D 2867
% <3
› Densità apparente metodo ASTM D 2854 kg / m3 600 ±30
› Superficie specifica metodo BET
m2 / g > 800
› Contenuto in ceneri
metodo ASTM D 2866
% < 10
› Indice di CCL4 metodo ASTM D 3467 % > 40
› Granulometria metodo ASTM D 2862
mm 4
› Durezza
metodo ASTM D 3802
%
> 97
› Peso kg 25
Technical data:
› Moisture method ASTM D 2867
% <3
› Bulk density
method ASTM D 2854 kg / m3 600 ±30
› Specific surface
method BET
m2 / g > 800
› Ash content
method ASTM D 2866
% < 10
› CCL4 index method ASTM D 3467 % > 40
› Grain size diameter
method ASTM D 2862
mm 4
› Hardness
method ASTM D 3802
%
> 97
› Weight
kg 25
346
ENGINEERING