Scarica il Programma Finale - International Congress of Osteopathic

Scuole di Osteopatia in Collaborazione
MEDiapartner
Sponsorship
Con il contributo di
2
COMITATO ORGANIZZATORE E SCIENTIFICO
Presidente del Convegno
Eduardo Rossi (Presidente ROI, Italia)
Vice Presidente del Convegno
Paola Sciomachen (Vice Presidente ROI, Italia)
Comitato Direttivo
Gina Barlafante (Direttore AIOT, Italia)
Francesco Scolaro (Segretario ROI, Italia)
Comitato Scientifico
Responsabile Comitato Scientifico - Francesco Cerritelli (Presidente EBOM, Italia)
Vito Adragna (CSOT, Italia)
Fabrizio Antonilli (CSOT, Italia)
Chiara Arienti (ISO, Italia)
Andrea Bergna (SOMA, Italia)
Saverio Colonna (AMOI, Italia)
Vincenzo Cozzolino (AIOT, Italia)
Patrizia D’Alessio (AISA Therapeutics, Francia)
Marco Forte (CSdO, Italia)
Christian Lunghi (CROMON Italia)
Alfonso Mandara (ICOM, Italia)
William Nefyn (Cardiff University, Regno Unito)
Michael Patterson (USA)
Marco Petracca (CERDO, Italia)
Gian Franco Pizzolorusso (AIOT, EBOM, Italia)
Cinzia Renzetti (AIOT, Italia)
Paolo Roberti di Sarsina (Esperto per le Medicine Non Convenzionali del Consiglio Superiore di Sanità, Italia)
Gert Roncada (CORPP, Belgio)
Florian Schwerla (AFO, Germania)
Paul Standley (The University of Arizona, USA)
Patrick van Dun (CORPP, Belgio)
Marco Verzella (AIOT, EBOM, Italia)
Rafael Zegarra-Parodi (CEESO, Francia)
3
Moderatori e Relatori
I seguenti Relatori e Moderatori sono stati invitati ad intervenire al Congresso:
Chiara Arienti, Italia
Gina Barlafante, Italia
Marco Bischof, Svizzera
Fabrizio Carinci, Italia
Saverio Colonna, Italia
Vincenzo Cozzolino, Italia
Patrizia D’Alessio, Francia
Emilio Del Giudice, Italia
Brian Degenhardt, USA
Robert Foreman, USA
Tommaso Ferroni, Italia
Iginio Furlan, Italia
Lorenzo Genitori, Italia
Jean-Claude Guimberteau, Francia
Jason Haxton, USA
Wilfrid Janig, Germania
Hollis King, USA
Emilio Minelli, Italia
Dmitry Mokhov, Russia
Michael Patterson, USA
Paolo Roberti di Sarsina, Italia
Eduardo Rossi, Italia
Paola Sciomachen, Italia
Paul Standley, USA
Alberto Tedeschi, Italia
Santi Tofani, Italia
Steven Vogel, Regno Unito
AUTORITA’
Sono stati invitati a partecipare e a portare i saluti istituzionali:
Sen. Daniele Bosone (Vicepresidente della Commissione Igiene e Sanità, Italia)
Dott.ssa Antonella Coniglio (Assessore alle Politiche Sociali, Provincia di Firenze, Italia)
Prof. Gian Franco Gensini (Preside della Facoltà di Medicina e Chirurgia, Università degli studi di
Firenze, Italia)
Dott.ssa Chiara Gherardeschi (Dirigente del Settore Strumenti di Pianificazione e Programmazione
Socio- Sanitaria, Direzione Generale Diritti di Cittadinanza e Coesione Sociale, Regione Toscana, Italia)
Prof. Tommaso Langiano (Direttore generale Azienda ospedaliero - universitaria Meyer, Firenze, Italia)
Dott. Antonio Panti (Presidente dell’Ordine dei Medici Chirurghi e degli Odontoiatri di Firenze, Italia)
Dott. Giancarlo Pizza (Presidente Ordine dei Medici e degli Odontoiatri di Bologna e Presidente degli
Ordini dell’Emilia-Romagna, Italia)
Dott. Paolo Roberti di Sarsina (Esperto per le Medicine Non Convenzionali del Consiglio Superiore di
Sanità, Italia)
4
Il Registro degli Osteopati d’Italia (ROI), in collaborazione con l’European Institute for Evidence Based
Osteopathic Medicine (EBOM), è onorato di presentare il Congresso Internazionale di Osteopatia “Verso
una integrazione delle Medicine”.
Come da più parti evidenziato, la medicina sta affrontando un cambiamento, passando da una visione
deterministica ad una visione complessa della fisiopatologia e dell’utilizzo di terapie; ciò sta permettendo
una migliore valutazione delle teorie e pratiche non convenzionali.
Il recupero dell’arte medica della guarigione sembra essere alla base dei principi della medicina
non convenzionale ma occorre un salto di qualità scientifico che permetta un approfondimento della
conoscenza dei meccanismi d’azione e maggiori verifiche per distinguere le pratiche terapeutiche
efficaci e sicure.
Scopo del Congresso è creare un nuovo modo di pensare all’applicazione del trattamento osteopatico,
basato non più sulla autoreferenzialità ma, principalmente, sulla collaborazione tra clinici specialisti e
clinici osteopati, attraverso la creazione di un linguaggio comune che possa condurre alla realizzazione
di ricerche di alta qualità scientifica.
La bellezza ed il fascino della città di Firenze, dei suoi monumenti e musei, della sua cultura, saranno
l’occasione per approfondire le più attuali tematiche in campo osteopatico.
Clinica medica specialistica e clinica osteopatica, immersi nella tradizione del rinascimento, si
incontrano nella cura delle malattie e, come sfondo, la ricerca scientifica.
In relazione alla necessità di essere integrati nell’ambito di un contesto europeo, si prevede di associare
al Congresso Internazionale, una riunione congiunta di tutti i Presidenti dei Registri Europei; tale
incontro permetterà un ulteriore avanzamento nel processo di integrazione e riconoscimento della
professione di osteopata.
Saranno affrontati i più importanti temi clinici in relazione alle possibili applicazioni del trattamento
osteopatico; saranno organizzate sessioni che prenderanno in considerazione gli aspetti cellulari, tissutali,
organici della funzione corporea non tralasciando il principio fondante della medicina osteopatica che
ci richiama al pensiero originale di A. T. Still:
“Compito del medico è cercare la Salute. Tutti sanno trovare la malattia”.
Eduardo Rossi
Presidente del Congresso
5
PROGRAMMA FINALE
MERCOLEDÌ 6 APRILE 2011
12.30 - 14.00 Registrazione dei Partecipanti
14.00 - 14.30
Inaugurazione del Congresso - Saluto delle Autorità
“OSTEOPATIA COME MEDICINA”
Moderatore: Paola Sciomachen, Italia
Generalità osteopatia/Cenni storici
Jason Haxton, USA
14.30 - 15.10
15.10 - 15.50
Basi scientifiche dell’Osteopatia
Michael Patterson, USA
Osteopatia, medicina e salute: possibilità di integrazione
Vincenzo Cozzolino, Italia
15.50 - 16.20
Approccio osteopatico in un Reparto di Neurochirurgia: studio prospettico
Lorenzo Genitori, Tommaso Ferroni, Italia
16.20 - 16.45 16.45 - 17.00
AREA ESPOSITIVA/POSTER
“SALUTE”
Moderatore: Paolo Roberti di Sarsina, Italia
17.00 - 17.20
OMS: tradizione e innovazione
Emilio Minelli, Italia
Misurazione della salute
Fabrizio Carinci, Italia
17.20 - 17.40
Osteopatia come medicina complementare all’interno del sistema sanitario
Steven Vogel, Regno Unito
17.40 - 18.00
18.00 - 18.20
Studio salute osteopatia (ESoQoLiO)
Gina Barlafante, Chiara Arienti, Italia
Osteopatia e salute nel Regno Unito: studio qualitativo
Steven Vogel, Regno Unito
18.20 - 18.40
18.40 - 19.00DISCUSSIONE
6
GIOVEDÌ 7 APRILE 2011
“RILEVANZA DEI PARAMETRI FISICI NELLA RICERCA BIOLOGICA”
Moderatore: Patrizia D’Alessio, Francia
Neuro-immunologia e “saluto genesi”
Marco Bischof, Svizzera
9.00 - 9.30
L’uso dei campi magnetici a bassissima frequenza nel trattamento del tumore
Santi Tofani, Italia
9.30 - 10.00
Gradienti elettrici intracellulari tra nucleo e citoplasma
Patrizia D’Alessio, Francia
10.00 - 10.30
10.30 - 11.00
AREA ESPOSITIVA/POSTER
11.00 - 11.30
Domini di coerenza acquosi come strategia entropica
Emilio Del Giudice, Italia
Strutture tensegrionali sotto cutanee
Jean-Claude Guimberteau, Francia
11.30 - 12.00
Coerenza biologica dell’acqua nelle dinamiche degli organismi viventi
Alberto Tedeschi, Italia
12.00 - 12.30
12.30 - 12.45DISCUSSIONE
12.45 - 14.00
COLAZIONE DI LAVORO E AREA ESPOSITIVA/POSTER
14.00 - 16.00 SESSIONE POSTER
16.00 - 18.00
INCONTRO: OSTEOPATIA E I PROCESSI DI ACCREDITAMENTO
7
VENERDÌ 8 APRILE 2011
“DAL TESSUTO AL SNC ATTRAVERSO IL SNA”
Moderatore: Michael Patterson, USA
Effetti della tensione biomeccanica applicata in vitro sulla differenziazione e funzione muscolare
Paul Standley, USA
9.00 - 9.30
Biomarkers nel dolore
Brian Degenhardt, USA
9.30 - 10.00
Dal tessuto al SNA
Wilfrid Janig, Germania
10.00 - 10.30
10.30 - 11.00
COFFEE BREAK E AREA ESPOSITIVA/POSTER
I riflessi viscero-somatici
Hollies King, USA
11.00 - 11.30
Comunicazione tra gli organi e riflessi viscero-somatici nello stato di salute e nella malattia
Robert Foreman, USA
11.30 - 12.00
12.00 - 12.30DISCUSSIONE
12.30 - 13.45
COLAZIONE DI LAVORO E AREA ESPOSITIVA/POSTER
“OSTEOPATIA E CLINICA”
Moderatore: Vincenzo Cozzolino, Italia
13.45 - 15.00 Neurologia
Trattamento manipolativo osteopatico nel controllo del dolore neuropatico associato con lesione midollare
Chiara Arienti, Italia
13.45 - 14.00 14.00 - 14.15
Studio pilota sull’efficacia del trattamento osteopatico nella cefalea tensiva primaria
Guido Rolle, Italia
14.15 - 14.30
Studio elettrofisiologico delle tecniche osteopatiche sul sistema autonomo: studio randomizzato
Olivier Merdy, Francia
14.30 - 14.45 è efficace il trattamento manipolativo osteopatico nella emicrania?
Emanuele Caprari, Italia
8
L’uso dell’HRV e della conduttanza cutanea per valutare l’effetto della compressione
del 4° ventricolo e delle tecniche di sollevamento costale sull’equilibrio del sistema autonomo
Federica Farinola, Italia
14.45 - 15.00
15.00 - 16.15 Sistema muscolo-scheletrico
15.00 - 15.15 Il ruolo dell’anca tra il rachide e l’arto inferiore: recenti evidenze e nuove prospettive
di trattamento
Saverio Colonna, Italia
15.15 - 15.30 Studio randomizzato controllato sull’efficacia del trattamento manipolativo
osteopatico nella riduzione del dolore e nel miglioramento della qualità della vita negli anziani affetti da osteoporosi
Liria Papa, Italia
Studio randomizzato controllato sull’efficacia del trattamento manipolativo osteopatico nella lombalgia cronica
Alfonso Mandara, Italia
15.30 - 15.45 Efficacia del trattamento manipolativo osteopatico nella pubalgia cronica negli
atleti.
Laura Nolli, Italia
15.45 - 16.00
Compressione ischemica muscolare vs. tecniche di manipolazione cervicale:
effetti sulla soglia del dolore da pressione nel muscolo trapezio
Matthieu Gazin, Francia
16.00 - 16.15 16.15 - 16.30 AREA ESPOSITIVA/POSTER
16.30 - 17.15 Endocrinologia
Trattamento di pompaggio linfatico induce un aumento dell’immunità anti-tumorale
e riduce la formazione solida tumorale in polmoni di ratti affetti da tumore polmonare
Lisa Hodge, USA
16.30 - 16.50 16.50 - 17.15 L’oggettivazione del modello fluidico osteopatico
Dmitry Mokhov, Russia
17.15 - 18.30 Cardiologia
Studio Ha-Mo 3: effetti della sternotomia a 3 e 12 mesi post-operatorio sulla mobilità del cuore indotta dalla respirazione
Gert Roncada, Belgio
17.15 - 17.30 Trattamento osteopatico delle disfunzioni somatoforme autonome del sistema cardiovascolare. Studio randomizzato controllato
Nicola Mühlen, Germania
17.30 - 17.45 9
Trattamento manipolativo osteopatico come terapia coadiuvante nei pazienti con disturbo arterioso periferico
Luca Collebrusco, Italia
17.45 - 18.00
Manipolazione osteopatica come trattamento complementare nella prevenzione delle complicazioni cardiache: studio a 12 mesi sull’intima media e sulla pressione arteriosa in una popolazione affetta da ipertensione
Cinzia Renzetti, Italia
18.00 - 18.15
18.15 - 18.30 Dimostrazione della risposta circolatoria periferica bilaterale sui segmenti vertebrali
dopo test di provocazione fisico comprendente digito pressione osteopatica
Debora Heath, USA
18.30 - 19.00 Otorinolaringoiatria
18.30 - 18.45 I trattamenti osteopatici migliorano i sintomi della cefalea e o della pressione sui
seni in pazienti con rino sinusite cronica (RSC)? Studio randomizzato controllato
Florian Schwerla, Germania
18.45 - 19.00 Effetti delle tecniche osteopatiche craniali sulla pressione media dell’orecchio
Jorge Aranda Beltran, Spagna
SABATO 9 APRILE 2011
“OSTEOPATIA E CLINICA”
Moderatore: Iginio Furlan, Italia
09.00 - 10.30 Pediatria
Approccio osteopatico al trattamento della displasia dell’anca nei bambini
Larisa Lasovetskaya, Russia
09.00 - 09.15 09.15 - 09.30 Effetto del trattamento manipolativo osteopatico nella funzione gastro-intestinale
e sulla durata di degenza nei prematuri: studio esplorativo
Gian Franco Pizzolorusso, Italia
09.30 - 09.45 Effetto dell’OMT sulla durata di degenza e sul peso in una popolazione di neonati prematuri
Emiliano La Mola, Italia
Disfunzione somatica nei neonati: prevalenza e correlazione inter-operatore
Cinzia Renzetti, Italia
09.45 - 10.00
10.00 - 10.15 Personalità, Educazione a scuola e osteopatia (PESO): una nuova frontiera per il trattamento osteopatico
Gianluca Travaglini, Italia
10
Ruolo del trattamento manipolativo osteopatico nel controllo dei bambini affetti da ADHD
Alessandro Accorsi, Italia
10.15 - 10.30 10.30 - 10.45 Ginecologia
Studio randomizzato controllato sull’efficacia di un trattamento osteopatico test dipendente per le donne con persistente lombalgia post partum
Michaela Rütz, Germania
10.30 - 10.45 10.45 - 11.00 AREA ESPOSITIVA/POSTER
11.00 - 11.15 Pneumologia
11.00 - 11.15
Trattamento manipolativo osteopatico negli anziani ospedalizzati affetti da polmonite acquisita in comunità
Brian Degenhardt, USA
11.15 - 11.30 Reumatologia
Studio pilota sulla prevalenza delle disfunzioni somatiche negli adulti con fibrosi cistica
Lucile Soubeiran, Francia
11.15 - 11.30
11.30 - 12.00 Urologia
11.30 - 11.45 Trattamento osteopatico delle donne con incontinenza urinaria a seguito di un trauma perineale durante il parto. Studio randomizzato controllato
Karin Gerhardt, Germania
11.45 - 12.00 Può il trattamento osteopatico influenzare i sintomi del tratto urinario inferiore nei
pazienti con sindrome prostatica benigna? Studio randomizzato controllato
Michaela Rütz, Germania
12.00 - 12.15 Odontoiatria
Effetti del Trattamento Manipolativo Osteopatico (OMT) nella cinetica mandibolare: studio chinesiografico
Vincenzo Cozzolino, Italia
12.00 - 12.15 12.15 - 12.30 Generale
12.15 - 12.30 Relazione paziente-operatore: possono le caratteristiche dell’osteopata influenzare
il trattamento?
Eleonora Ratti, Italia
12.30 - 13.30
PREMIAZIONI ABSTRACT E TERMINE DEI LAVORI
11
PRESENTAZIONI POSTER
1. The development of a chronic pain self-management course within the British School
of Osteopathy Clinic - Abbey Hillary, United Kingdom - General
2. Osteopathic manipulative treatment cooperates with pharmacological therapy for the
control of anxiety in patients with generalized anxiety disorder - Andreasi Sara, Italy Neurology
3. Osteopathic treatment of fibromyalgia: randomized study - Araldi Graziano, Italy - Neurology
4. Osteopathic Manipulative Treatment controls neuropathic pain associated to spinal cord
injury - Arienti Chiara, Italy - Neurology
5. Comparison of the effects of HVLA manipulation of the cervical spine and thoracic
spine on interincisal distance - Baillergeau Agathe, France - Dentistry
6. Influence of the French decrees on the use of two restricted and one forbidden techniques.
A questionnaire analysis among DO MROF osteopaths - Bardin Julien, France - General
7. CV4 technique effect evaluation in patients with disorder of consciousness: a case report
- Bergese Giulia, Italy - Neurology
8. Effect of osteopathic manipulative treatment on plagiocephaly - Bergna Andrea, Italy Neurology
9. Chronic low back pain: a comparison between osteopathic manipulative treatment and
back school - Bergna Andrea, Italy – Muscle-Skeletal
10.Acute effects of spinal manipulation and passive stretching on muscle activation and
fatigability - Cè Emiliano, Italy – Muscle-Skeletal
11.OMT effect on mobolity and pain of the spinal column using electronic inclinometric
measurement in subject with polytrauma due to cord accident and micro fracture of C6
soma upper front angle. A clinical case - Civitillo Claudio, Italy – Muscle-Skeletal
12.Osteopathic manipulation reduces pain and improves quality of life - Degenhardt Brian,
USA - Health
13.Osteopathic care of a patient with gall stones: a retrospective case study - Dey Marjolaine,
France - Gastroenterology
14.The anatomical relationship between the tibialis posterior tendon and the talus –
dissection and osteopathic interpretation - Draper-Rodi Jerry, United Kingdom - General
15.Osteopathic approach in treatment of algodystrophy - Gava Ileana, Italy – Muscle-Skeletal
16.Specificities of osteopathic manipulative treatment in chronic low back pain care. A
literature review - Heissat Anne-Sophie, France – Muscle-Skeletal
17.Treatment in primary raynauds syndrome with osteopathy - Kalcakosz / Takacs, D.O. Tamara,
Austria - Rheumatology
12
18.Influence of general osteopathic treatment over manifestations of professional disadaption
syndrome in physicians - Lovchev Andrev, Russian Federation - General
19.Post-puncture syndrome: osteopathic solution of the problem - Lovchev Andrev, Russian
Federation - General
20.Cellular effects of hands radiation energy on erithroleukemia CCRF-CEM cultured cells
- Marinelli Fiorenzo, Italy - General
21.Cancer related fatigue syndrome: osteopathic observational clinic study - Marino Pietro,
Italy -Neurology/Rheumatology
22.Modifications of the vegetative system following entrapment of the skull in healthy
subjects - Olivieri Massimiliano, Italy - Neurology
23.The association between aberrant eye movement and chronic neck pain - Osborne Neil,
United Kingdom - Ophthalmology
24.Osteopathic Medicine, Psychology (Psychosomatic Psychoanalysis) and Non-Verbal
Code - Pace Marianna, Italy - Psychology
25.Osteopathic manipulative treatment control back pain and support the frequency at
gym course in over 60s - Pannunzio Andrea, Italy - Muscle-Skeletal
26.The scientific nature of osteopathy - Podmore William, United Kingdom - General
27.Osteopathic treatment in the Brazilian public health service - Queiroz Rogério, Brazil General
28.Soft soft sweet Alice - Rocchi Roberta, Italy - Pediatrics
29.Comparison of the influence of an osteopathic cranio - cervical technique performed in
water versus on a table on the active range of spine side bending motion - Rochette Christelle,
France - Muscle-Skeletal
30.Osteopathy as a promising short-term strategy for irritable bowel syndrome: a randomized
controlled trial - Schwerla Florian, Germany - Gastroenterology
31.Osteopathy as a therapy during pregnancy: a randomized controlled trial - Schwerla
Florian, Germany - Gynecology
32.Osteopathic treatment of women with primary dysmenorrhea. A randomized controlled
trial - Schwerla Florian, Germany - Gynecology
33.Osteopathic treatment of low back pain during pregnancy. A randomized controlled
trial - Schwerla Florian, Germany - Gynecology
34.Osteopathic treatment of patients with chronic non-specific neck pain. A randomized
controlled trial - Schwerla Florian, Germany - Muscle-Skeletal
35.Development of a study protocol in osteopathic clinical research on an osteopathic
approach for patients with late whiplash syndrome (LWS) - Kaiser Albrecht, Germany, Muscle-Skeletal
13
36.Do osteopathic treatments have an influence on the symptoms of patients with chronic
abacterial prostatitis/chronic pelvic pain syndrome? A randomized controlled trial Schwerla Florian, Germany - Urology
37.Correlation between vertebral somatic dysfunction and cardiocirculatory function.
Study in double-blind with ECG on 150 subjects - Fabio Scoppa, Italy - Cardiology
38.Osteopathic approach in Multiple sclerosis: clinical study - Tabarroni Silvia, Italy - Neurology
39.Clubfoot syndrome: an osteopathic treatment case report and literature review - Troiani
Andrea, Italy - Neurology
40.EMG evaluation of abnormal thoracic paravertebral muscles on palpation - Vannucchi
Viberto, Italy - Neurology
41.Osteopathic manipulation treatments in alpine skiing - Vismara Luca, Italy - Muscle-Skeletal
42.Cranio-facial growth: state of the art - Castaldo Gennaro
43.Stress and Anxiety in Low Back Pain - Jorge Gonçalves - Portugal
ABSTRACTS ACCETTATI NON PRESENTI IN SEDE
Intervertebral coordination in idiopathic back pain - Brownhill Kevin, United Kingdom – MuscleSkeletal
Osteopathy And Orthodontics - Costa Stefano, Italy - Dentistry
The influence of an osteopathic form of treatment with thorax and diaphragm techniques on vital
capacity (VC) and forced expiratory volume in one second (FEV1) on patients with advanced
Ankylosing spondylitis - Hofmann Katja, Austria – Pulmonology
Future Directions of Chiropractic and Osteopathic Research: A Perspective from North America Rosner Anthony, United States - General
Model for Osteopathic Student Global Health Fellowship - Sutphin Dean, United States – General
Hashimoto sindrome, hypotyroidism and osteopathy - Dall’Omo Fabio, Italy - Endocrinology
14
Informazioni generali
Sede Congressuale
Palazzo dei Congressi - Palazzo degli Affari
Piazza Adua 1 - 50123 - Firenze
www.firenzefiera.it
Il Centro Congressi è situato nel centro di Firenze in prossimità della Stazione Santa Maria Novella, dei
maggiori Hotel e dei principali musei e monumenti.
Lingua ufficiale
La lingua ufficiale del Congresso è l’inglese.
Sarà prevista la traduzione simultanea in italiano in sala plenaria.
Badge congressuali
Solo i partecipanti registrati al congresso che indosseranno il badge, potranno accedere alle sessioni
scientifiche e alla zona poster e espositiva.
Segreteria
La segreteria sarà a Vostra disposizione per ogni necessità al primo piano del centro Affari ai seguenti orari:
Mercoledì 6 aprile 12:00 - 19:00
Giovedì 7 aprile 08:30 - 18:00
Venerdì 8 aprile 08:30 - 19:00
08:30 - 13:30
Sabato 9 aprile Slide Center
Lo slide center per i
seguenti orari:
Mercoledì 6 aprile Giovedì 7 aprile Venerdì 8 aprile Sabato 9 aprile relatori sarà disponibile al primo piano del centro Affari durante il congresso ai
12:00 - 17:00
08:30 - 16:00
08:30 - 17:00
08:30 - 12:00
Si richiede gentilmente ai relatori di lasciare le proprie presentazioni allo Slide Centre, almeno 2 ore
prima dell’orario della presentazione (in caso la sessione iniziasse alle 9.00 entro le 16.00 del giorno
precedente), per permettere agli interpreti di prepararsi per la traduzione simultanea
Area Poster – Area Buffet
L’Area Poster e l’area pranzo buffet saranno situate al secondo piano del centro affari.
Area Espositiva
Al primo piano del Centro Affari, sarà allestita una mostra espositiva. Saranno presenti le seguenti aziende:
• Eurodream
• John Wernham College of Classical Ostheopaty
• Libreria Master
• Life Wave
15
Iscrizioni e prenotazioni alberghiere
ISCRIZIONI
Le quote d’iscrizione al congresso sono le seguenti (IVA 20% inclusa):
TUTTA LA DURATA DEL CONGRESSO In sede di congresso
Membri CSdO/FEO/FORE
Non membri
Studenti
Accompagnatori
Medico chirurgo e Fisioterapista (*)
480,00
600,00
300,00
120,00
480,00
ISCRIZIONI DI UNA SOLA GIORNATA
In sede di congresso
72,00
108,00
72,00
180,00
240,00
180,00
Studenti il 6 aprile 2011
Studenti il 7 o l’8 aprile 2011
Studenti il 9 aprile 2011
Membri CSdO/FEO/FORE
Non membri
Medico chirurgo e Fisioterapista (*)
ISCRIZIONI BI GIORNALIERE
In sede di congresso
280,00
400,00
150,00
280,00
Membri CSdO/FEO/FORE
Non membri
Studenti
Medico chirurgo e Fisioterapista (*)
(*)
Sono da includersi nella categoria di MEDICO CHIRURGO tutte le discipline associate dal Ministero della Salute a tale professione
La quota “Membro” può essere applicata ai seguenti
CSdO (Consiglio Superiore di Osteopatia) ne fanno parte:
AIMM (Associazione Italiana di Medicina Manuale)
AMOI (Associazione Medici Osteopati Italiani)
FeSIOs (Federazione Sindacale Italiana Osteopati)
ROI (Registro degli Osteopati d’Italia)
UPOI (Unione Professionale Osteopati d’Italia)
F.E.O. (Federazione Europea degli Osteopati)
F.O.R.E. (Forum for Osteopathic Regulation in Europe) riunisce i Registri nazionali e le autorità
competenti per l’Osteopatia in Europa.
16
Le quote d’iscrizione includono:
Per i partecipanti:
Welcome cocktail, accesso alle sessioni scientifiche, materiale congressuale, colazioni di lavoro del 7 e
8 aprile e coffee breaks.
Per gli accompagnatori:
Welcome cocktail, accesso alle aree congressuali, colazioni di lavoro del 7 e 8 aprile e coffee breaks.
Cancellazioni e rimborsi:
OGNI CANCELLAZIONE DOVRÀ ESSERE COMUNICATA PER ISCRITTO A NEWTOURS
(Email: [email protected]; fax: 055 3033.895)
Gli aventi diritto al rimborso riceveranno l’importo dopo il termine del Congresso.
I rimborsi avverranno secondo le indicazioni sotto riportate:
- 100% della quota d’iscrizione per cancellazioni inviate entro il 31 gennaio 2011
- Nessun rimborso sarà effettuato dopo tale data
SISTEMAZIONE ALBERGHIERA
Per ogni informazione relativa alla sistemazione alberghiera potrà fare riferimento alla segreteria
organizzativa al desk registrazioni.
In Collaborazione con:
SEGRETERIA SCIENTIFICA
Registro Italiano Degli Osteopati D’Italia
Corso Raffaello, 21/bis
10125 Torino - ITALY
www.roi.it
European Institute for Evidence Based
Osteopathic Medicine
Corso Europa, 29 - 66054 Vasto - ITALY
www.ebom.it
SEGRETERIA ORGANIZZATIVA
Newtours S.p.A.
Via Augusto Righi, 8 - 50019 Sesto Fiorentino - Florence - ITALY
Phone: +39-055-3361.1 - Fax: 39-055-3033 895
www.newtours.it
17