studi cinquecento

Transcript

studi cinquecento
BIBLIOTECA DELL' «ARCHIVUM ROMANICUM»
Serie I: Storia, Letteratura, Paleografia
320
ENEA BALMAS
STUDI
SUL
CINQUECENTO
LEO S. OLSCHKI EDITORE
MMIV
INDICE DEI NOMI
Aa, P. van der, 461, 468n, 476, 477, 479.
Abbot, T.K., 421n, 427n.
Abelardo, P., 473.
Abelin, J.-Ph., 468n, 478-479.
Abriano, F., 106n-107n, 110, 111n, 112-113,
115.
AdheÂmar, J., 13n, 315n.
Agostino, sant', 594.
Agrippa di Nettesheim, C., 148, 446, 447.
Alain, C.E., 579.
Alaya, don F., 189n.
Alberti, L.B., 60, 402, 406, 408 e n, 411n.
Albrizzi, G., 477.
Albuquerque, vedi Cueva (della)
Alciato, A., 149, 230n, 463 e n, 464n.
Alcinoo, 505.
Aleandro, G., 559.
AlencËon, F. d', vedi FrancËois d'AlencËon
Alessandro III, 483.
Alessandro d'Este, 96.
Alfonso d'Este, 620.
Alighieri, D., 34, 353, 369-371, 372 e n,
373-376, 591, 593-595.
Allem, M., XIn, XIIIn, XIVn, XXIIn, XXIIIn.
Allier, R., 290n.
Alsan, P., 95, 96.
Alsinoia V. (moglie di Nicolas Denisot), vedi Mesnil
Altieri, B., 128 e n.
Amboise, F. d', 327, 329n, 572.
Ambrosio, T., 16, 17n.
Ancarano da Spoleto, A., 114.
Anders, M., 158n.
Andreae, J.V., 415 e n.
Aneau, B., 230n, 606 e n.
Angelo da Cremona (frate), 123, 128, 131,
132.
Anguissola, V., 94n.
Antoine, M. d', 18 e n.
Antoni, C., 10n.
Appiano, 147.
Apuleio, 147.
Aramon, G. Luetz d', 19n, 22 e n.
Archinto, F., 20 e n.
Archinzono, R., 620.
Arentz, P., 461, 464n, 465n.
Aretino, P., 353, 376.
Ariosto, L., 353, 376, 443, 620.
Aristofane, 406, 407n.
Aristotele, 8n, 144, 145, 147, 406, 407n,
440-442, 447, 610, 618.
Aristotile, N. (detto anche Zoppino), 556 e
n, 557.
Armand Hugon, A., 459n, 474n, 479n.
Arnaldo da Brescia, 473.
Arnaud, H., 478-479.
Arnold, G., 468 e n.
Arnoullet, B., 217, 218, 229n, 230, 233-243,
244 e n, 245-248, 249 e n, 254, 257-264,
267, 268 e n, 269, 273n, 274, 275, 281,
282.
Aron, J.-P., 487, 499.
ArriveÂ, M., 493n.
Atkinson, R., 620.
Atkinsons, G., 320n, 326n, 503n.
Attaignant, P., 220, 221n.
Aubert, F., 323.
Aubert, H., 284.
AubigneÂ, A. d', 68, 140, 174, 178, 179n,
180, 181 e n, 183n, 190n, 331 e n.
Augereau, G., 224, 228.
Augusto, 200.
Aulo Gellio, 145.
Aulotte, R., 619n.
Aumale, H. d'OrleÂans (duca d'), 76n.
Aysma, J., 466n.
Badalic, 563n.
Ð 647 Ð
INDICE DEI NOMI
Badius, C., 273, 274.
Baguenault de Puchesse (conte), 335n.
BaõÈf, J.A. de, XVI e n, XVIIn, XXIV, XXVIII,
317n, 327, 329, 330, 507.
BaõÈf, L. de, 164.
Baillet, A., 13, 14n, 152n.
Bainton, R., 234n, 235n, 238n-241n, 252n,
253n, 255n, 265n.
Balaguier, J. (sgr. de Montsaletz), 153n.
Balmas, E., 105n, 363n, 504n, 555n, 581n.
Barbarossa, 16.
Barberini, A. (detto il Vecchio), 638n.
Barberini, F. (cardinale), 637, 638n.
Barbier, N., 552.
Barbou (stampatori), 229.
Baridon, S.F., 6n, 80n, 171n, 494n, 610n.
Barnaud, J., 280n.
Barrientos, B. Alamos de, 642n.
Barth, C., 484.
Barth, K., 489.
BartheÂlemy, E. de, 178n.
Bartoli, C., 21n, 406n.
Barville, F. de, 506n.
Battelli, G., 526n.
Baudrier, H., 221n, 229n, 231n, 234n, 235n,
244n, 264n, 270n, 275n, 281n, 282n,
287n, 289n, 627, 628 e n, 629, 630 e n,
631n.
Baudry, J.-L., 490n, 491, 492, 494.
Bayle, P., 10n, 152n, 206n, 276, 480n.
Beaulieu, E. de, 219n, 221, 290.
Becker, F., 43n, 460n.
Becker, G., 221n, 271n.
Beda, 434.
Bellati F., 118n.
Belleau, R., XV, XVIn, XVII e n, 509 e n, 510,
572 e n, 579.
Belleforest, F. de, 314, 317, 320, 321, 327,
329.
Belluzzi, G.B., 403.
Bembo, P., 103, 353, 376, 442.
Benard, G., 334, 342, 344.
Benard, Ph., 344.
Bencivenni, A., 336 e n.
Bencivenni, P. D., 336.
Bencivenni, G. B., 335 e n, 336, 337, 342,
345, 346.
Benjamin (stampatore), 287, 288.
Benoit, D., 271n.
Benoist, R., 188n, 210.
Benrath, 558, 559n.
Benz, E., 563n.
Benzing, J., 540.
Benzoni, G., 635n, 640n, 641n.
Berg, H. van den, 461.
Berger, S., 417, 421 e n, 425n.
Bergeron, N., 330.
Berghe, R. van den, 459n, 468n, 469.
Beringen (fratelli editori), 221.
Bernardin de Saint-Pierre, J.-H., 479n.
Bernard-MaõÃtre, H., 18n, 19n, 20 e n, 23n.
Bernus, A., 270n, 276n.
Berquin, L. de, 550.
Berthelier, Ph., 226, 242, 251, 253.
Berthet, J., 237, 244, 246, 247, 249n, 258,
273.
Bertone, C. di SassameÂ, 117, 119, 134.
Bertrand (Cardinale), 321n.
Bertrand, J., 319.
Besnard, M., 328.
Beys, G., 339, 340, 342, 347, 348.
BeÁze, Th. de, 22n, 227n, 228n, 250, 255 e n,
269, 270, 271-274 e n, 275, 276 e n, 277,
278, 279 e n, 280 e n, 291n, 323n, 617,
625.
Bienvenu, 290.
Binet, C., XV, XVII, 156, 331.
Boase, A., 615n.
Boccaccio, G., 149, 353, 375, 641n.
BoÈhme, J., 462, 463 e n.
Boiardo, M.M., 353, 376.
Boileau, N., XIV, XXIV, XXVIII, 601, 602,
605, 609, 612-614.
BoissieÁre, Cl. de, XIX, XXn, 612.
Bolena, A., 512.
Bolsec, J., 236n, 250.
Bombergo, D., 17n.
Bonaffe, E., 336n.
Bonifacio VIII, 315n.
Bonivard, F., 250 e n, 255, 266n.
Bonnefon, P., 502n.
Bonomio (vescovo), 127.
Bordier, H.-L., 221n, 222n.
Borromeo, C., 117, 118, 126, 127n, 130,
135.
Bosch/Bos, L.van den, 468 e n.
Bosco, U., 34.
Botero, G., 642.
Bouchet, J., 317, 320.
Boudhors, Ch., 601n.
Ð 648 Ð
INDICE DEI NOMI
Boulainvilliers, Ph. de (conte di Dammartin), 169, 170n, 198, 325n, 363n, 366n.
Boulenger, A., 610n.
Bouman, J., 468n.
Bouquet, 420n.
Bourbon, N., 507.
Bourdin, G., 153n, 327-329.
Bourgeois, L., 219n, 221, 269, 290.
Bourgoing, F., 552n.
Bourilly, U.L., 16n.
Bourquelot, F., 178 e n.
Bouvier, C., 48n.
Bovery, G., 18.
Bovo, D., 98n.
Boxhorn, M.Z. van, 469 e n, 480.
Braat, J., 468n.
Bracciolini, P., 375.
Bradshaw, H., 420n.
Braght, J.T. van, 468 e n, 469, 472n, 473,
474 e n, 475, 476, 477 e n, 478 e n,
483, 484.
BrantoÃme, 335n.
Breu, J., 463n.
Bricard, P., 78n, 85-86, 92 e n.
Brinon, J., 153n.
Brissac, T. de CosseÂ, 153n.
Brito Armoricus, vedi Le Breton, G.
Brosse, S. de, 49.
Brosses, Ch. de, 76.
Brouart, M., 181.
Brucioli, A., 637.
Brugi, B., 76n.
Brun, R., 338n.
Brunel (sgr. de), 170, 173 e n.
Brunet, J.-Ch., 220n, 477, 563n.
Bruno, G., 38, 444.
Brusquet, vedi Lombard
Bucar, 563n.
Buchanan, G., 617.
BudeÂ, G., 145, 148.
Bugnini, A., 422.
Bugnyon, Ph., 289.
Bullinger, J.H., 255, 521.
Buonaiuti, E., 554n.
Buoncompagni, J., 620.
Burckhardt, J., 34.
Burdach, K., 33 e n, 34, 36, 412n.
Busson, H., 37n, 169 e n.
Buttet, M.-C. de, XVIn.
Buzzoni, P., 522.
Byot, J., 79.
Calcaterra, C., 34n.
CalderiniDe Marchi, R., 39n.
Caligola, 200.
Calmet, J., 598n.
Calvino, G., 128, 220-223, 224n, 225, 226,
227n, 228n, 232-236, 238, 239, 242,
243, 244n, 245-256, 258, 264-268, 270272, 277, 279, 280, 283-285, 287, 288,
290-292, 318, 450, 452, 453, 470, 525,
551, 554, 555, 565, 603.
Camerini, P., 637n.
Campagnoli, R., 620, 621 e n, 623.
Campanella, T., 32n, 407, 409.
Canel, A., 283n.
Canestrini, G., 182n.
Canini, A., 636 e n, 640.
Canini, G., 635-638 e n, 639, 640, 641, 642
e n, 643-645.
Cantimori, D., 33n, 35n, 522 e n, 555n,
556n.
CantuÁ, C., 122n, 127n, 129n, 131n.
Capeto, Ugo, 595.
Capodilista, S., 79.
Capo-di-Vacca, G., 107.
Carafa, G.P., 561.
Cardano, G., 447.
Cardinale di Lorena (Carlo di Guisa), 77,
178, 316.
Cardinale di Sens, vedi Sens (Cardinale di)
Cardinale Bertrand, vedi Bertrand (Cardinale)
Carle, L. de, XVIIn.
Carlo di Gonzaga (duca di Nevers), 61n,
98.
Carlo Emanuele II, duca di Savoia, 420n.
Carlo V (imperatore d'Austria), 480, 506,
512.
Carlo VIII, 598, 600.
Carlo IX, 175, 183, 188, 189 e n, 190, 197,
213, 283n, 314n, 334n, 501.
Cartier, A., 220n, 222n, 229n, 242n, 263n,
264n, 267n, 269n, 270 e n, 271n, 273n275n, 284n, 285n, 289n.
Cassuto, U., 26n.
Castagnoli, F., 406n.
Castelmuroa, G. di, 125n.
Castiglione, B., 149, 451, 644.
Caterina d'Aragona, 511.
Ð 649 Ð
INDICE DEI NOMI
Caterina de' Medici, 153n, 335 e n, 336n,
604n, 632.
Catone, 147, 623.
Catullo, 147.
Cavard, P., 239n, 244n.
Cave, W., 468 e n.
Caverne, J., 157.
Cerceau, A. de, 198.
Cerisiers, B. de, 335n.
Cerretani, B., 555n.
Cesare, 434, 623.
Chaix, P., 220n, 269n, 271n, 275n.
Chamard, H., X, XXIn, XXIV, XXV e n, 152n,
164n-166n, 172 e n, 173, 207n, 217n,
282n, 504n, 611n, 613n.
Champaignac, J. de, 625n.
Champier, S., 229.
Champion, P., 604n.
Champollion-Figeac, A., 151n, 196, 332n,
421n.
Chantemerle, D., 346.
Chappuys, G., 376n.
Charbonnel, J.R., 32n.
Charles d'OrleÂans, XIV, 604.
Charles, J., 342-343.
Charmier, J., 240n.
CharrieÁre, E., 16n.
Chartier, A., 609.
Chasles, E., 571 e n.
Chassanion, J., 475 e n, 484.
Chassignet, G.B., 65-74.
Chasteigner, L., 618.
Chastel, A., 34 e n, 35, 60n e 412n.
ChaudieÁre, G., 330n.
ChaufepieÂ, J.-G. de, 10n, 13, 20n, 21n, 22n,
23n.
Chautemps, J., 300.
Chaytor, H.J., 418n.
Checchini Degan, A., 420n, 438.
Chesneau, J., 19n, 22n.
Chesneau, N., 171, 330.
Chevalier, C., 335n.
Chiarini, F.M., 136 n.
Chieregato (famiglia), 96.
Chinard, G., 503n.
Chiorboli, E., 408n.
ChreÂtien, F., XVn, XVIII, XXI.
Cicerone, XIV, 145, 147, 623.
Cioranesco/Cioranescu, A., 318n, 339n.
Cittadella (famiglia), 92n.
CleÂbert, J.P., 175n.
CleÂment, J., 77.
Clemente IX, 636.
Clerc, Ch., 318n.
Codazzi, A., 16n.
Cohen, G., XVIn-XVIIn, 139 e n, 326n, 327n.
Coisson, R., 460n.
Colet, C., XVIn, 153n, 159 e n, 170n, 313n.
Coligny (ammiraglio), 184, 206n.
Colladon, G., 273n.
Colletet, G., XXIV, 152n, 602.
Comba, E., 128n, 427n, 430, 521, 550n,
559n.
Comin da Trino, 561.
Commynes, Ph., 591-593, 597-600.
Comneno Papadopoli, N., 91 e n.
Comparet (fratelli), 285.
Comte, Ch., 158n.
Conde (famiglia), 76n.
CondeÂ, Enrico II di, 76n, 79-81, 102n, 177.
Connat, M., 140 e n.
Consul, S., 563 e n.
Contini, N., 635.
Copernico, 444.
Coquillart, G., 149.
Corbin, N., 333, 336, 337, 342, 345, 347.
Corbinelli, G., 39n.
Corne, A., 286.
Corneille, P., 482.
Corneilleau (notaio), 333n, 343, 346.
Cornelio, F., 113.
Cornelius, Z., 472.
Corner, F., 109, 114.
Corrado di Marburgo, 484.
Corrozet, G., 230n.
Cosimo de' Medici, 6n.
Costel, P., 293.
Counson, A., 374.
Courbet, 283n.
Courteau, Th., 552.
Cousin, J., 338n.
Coyecque, E., 156n, 157n.
Crammer (vescovo), 512.
Crappier, A., 289.
Cremonini, C., 444.
Crespin, J., 179n, 180n, 183n, 270, 271n,
469, 471, 472 e n, 549 e n, 551-555.
CreÂtin, G., 609.
Crevier, G.B.L., 155n.
Crisostomo, 434.
Ð 650 Ð
INDICE DEI NOMI
Cristiano di Danimarca, 552n.
Crivelli/Crivelo, G.T., 109.
Croce, B., 557, 639.
Cromwell, O., 44n, 420n.
Croquet, N., 177-180.
Cueva, G. della, 117, 118 e n, 122, 129,
131n, 134.
Cunaeus, P., vedi Kun, P. van der
Curcio, C., 408n, 602n, 606n.
Curcio, G., 602n, 606n.
D'Alessandro, A., 563 e n.
D'Artigny, A. Gachet, 235 e n, 236n, 238n,
241n.
D'Espence, C., 153n, 159n, 170n, 327, 329,
507.
Dainville, F. de, 140.
Dal Corso, M., 420n, 436, 438.
Dalen, D. van den, 468n.
Darakys, N., 635 e n.
Daret, C., 340, 348.
Dassonville, M., XXIn.
Dati, A., 219n, 642n.
Davis, N.Z., 239n.
De Barran, 290.
De Capitaneis, A., 475.
De Caulet, M., 421n.
Decker, C., 460 e n, 461.
DeÂdeÂyan, Ch., 101n, 616n, 618.
Delaborde, J., 189n.
De La Force, P., 16n.
Delarue, H., 219n.
Del Balzo, C., 374.
Delcourt, M., 152n, 408n.
De Leu, Th., 13n.
Delisle, L., 603 e n.
Delorme, Ph., 56.
De Marchi, F., 402.
Demersay, A., 316n.
De Micheli, C., 45n.
Democrito, 623.
Denis, F., 316.
Denisot, G., 501, 502n.
Denisot, J., 501.
Denisot, M. (moglie di Nicolas Denisot), vedi Mesnil, M.
Denisot, N., XVIn, XIX, XXIV, 501, 502, 503
e n, 504 e n, 505, 506 e n, 507, 508, 509 e
n, 510, 511, 513 e n, 514.
Depleure, J., 335n.
DeÂriard, A., 220n.
Derrida, J., 489.
De Ruble, A., 181n.
Des Autelz, G., XVI e n, 351-353, 357-361,
366-368, 370, 371, 374-376.
Des Billons, F.J., 12n, 17n, 20 e n, 25n.
Descalzi, vedi Discalzo
Desjardins, A., 182n.
Des Masures, L., XXIV.
De' Novillieri, G.A., 641n.
Des Periers, B., 35n, 606.
Desportes, Ph., XXVIII, 173n, 327, 329.
De Stefano, A., 418n.
Des Vaux de Cernay, P., 475 e n.
De Thou, J.-A., 79, 178 e n, 180 e n, 332n.
De Tournes, J., 229, 287.
De Vaux de Lancey, 219n-222n, 229n,
242n, 263n, 268n, 273n, 276n, 278n281n, 286n-289n, 631n.
De Voyer, J. (visconte di Paulmy), 153n.
Di Giorgio Martini, F., 60, 408 e n, 409-410.
Diodati, G., 3n-4n, 7n, 10n.
Discalzo/Descalzi, O., 107.
Dolet, E., 149, 229.
Dondaine, A., 417n.
Doni, A.F., 407, 408 e n, 410, 624.
Dorat, J., X, XV, XVI e n, XVII, XXIII, XXIVn,
151, 153, 160-163, 164, 165 e n, 166168, 170n, 314, 321, 327, 329, 330,
363, 507, 509, 513.
Doucet, R., 140, 141 e n, 339n.
Douen, O., 221n, 270, 271n, 276n.
Doumergue, E., 223n, 226n, 228n, 242n,
251n, 266n, 278n.
Drouard, A., 340.
Drouet (famiglia), 142, 143, 201.
Drouet, L., 141.
Drouet, M., 141, 144.
Droz, E., 140 e n.
Drumont, E., 202n.
Du Bellay, J., XVI e n, XVIIn, XIX-XXIV,
XXVIII , 153, 164, 165, 201, 282, 283n,
287, 330, 357, 358, 361-363, 367, 495,
497, 498, 507, 513, 514, 606n, 609,
612, 613.
Du Bois, J., 239n.
Dubois, S., 545 e n, 546-550.
Du Bosc, G.-S., 220 e n, 227, 244, 245, 269
e n, 270, 271, 273 e n, 274, 275 e n, 276,
278, 279, 281, 301.
Ð 651 Ð
INDICE DEI NOMI
Du Breuil, P., 155n.
Dubuillon, E., 340, 342, 348, 349.
Duc de Sora, vedi Buoncompagni, J.
Du Chesne, L., 327, 329.
Du Clercq, J., 485.
Ducourtieux, P., 229n.
Dufour, A., 323n.
Dufour, V. (abate), 315 e n, 333n.
Du Parc, D., XVIn.
Du Perron, J. D., 637n.
Du Pain, C., 300.
Duportal, J., 43n, 49, 50n, 378 e n.
Du Prat, A., (cancelliere di Francia), 140,
636.
Du Prat, A. (sgr. di Nantouillet e di Precy),
185 e n, 186, 189, 190n, 196.
Dupuis, C., 176, 192, 196.
Du Pynet, A., 287.
Du Refuge, E., 640, 644.
Du Verdier, C., 152n, 272n.
Duyn, J., 461n.
Edoardo VI, 505, 511, 512.
Eeghen, P. van, 460n, 462n, 466n, 467n,
468n, 474n, 479n, 483.
Eiskreich, P., vedi Vase, P.
Eliano, C., 372 e n.
Elisabetta I (regina d'Inghilterra), 512.
Elisabetta di Francia (Elisabetta di Valois),
366.
Eluard, P., 492.
Emanuele Filiberto di Savoia, 47, 323, 324,
366, 511.
Ennio Quinto, 609.
Enrico II, XVIIn, XXIV, 169n, 183, 195, 202205, 283n, 324, 330, 357, 359, 360, 361,
366, 506.
Enrico III, 77, 78n, 501.
Enrico IV (anche, Enrico di Borbone, Enrico di Navarra, il Bearnese), 45, 48, 50n,
61n, 77-80, 198, 230, 335n, 379, 380,
501, 640, 641, 644.
Enrico V, 635n.
Enrico VIII, 505, 511, 512.
Enrico di Guisa (`Le BalafreÂ'), 77, 169n.
Enrico Ottone (Elettore Palatino di Neuburg), 23.
Entragues, H. de (marchesa di Verneuil),
198.
Eraclio, 623.
Erasmo, 145, 148, 557, 562, 605.
Erlanger, Ph., 188n.
Errard, A., 403n.
Errard, J., 58n, 403.
Esiodo, 147, 444.
Esopo, 147.
Espinay, Ch. d', 169 e n.
Esposito, M., 417n, 420n, 421n, 427n.
Estauge, J., 289.
Este, Alessandro d', vedi Alessandro d'Este.
Este, Alfonso d', vedi Alfonso d'Este.
Estienne, H., XVIII, 622, 636n.
Estienne, R., 145.
Euclide, 147.
Eutropio, 147.
Fabbri, S., 615, 620.
Fabbrini, G., 606n.
Facciolati, J., 114 e n.
Falconet, M., 332.
Falconi, C., 638n.
Fancev, 563n.
Faral, E., 605n.
Fardeau, N., 333n, 342, 343, 344, 346.
Farel, G., 227, 266, 285.
Faret, N., 644.
Farina (G. Donato detto il), 118.
Farinelli, A., 374 e n.
Fauchet, C., 642n.
Fauquemberge, conte di, vedi Boulainvilliers, Ph. de
Favaro, A., 112n.
Favre, G., 242, 291.
Febo Apollo, 612.
Febvre, L., 35, 37n, 141 e n, 291n.
Federico I di Hohenzollern, 479.
Federico I (duca del WuÈrttemberg), 415.
Federico II di Hohenzollern (detto il Grande), 479.
Fernel, J., 148.
Ferrari, G. de', 320n.
FestugieÁre, L., 611n.
Fetis, F.J., 221n.
FeugeÁre, L., XXIVn.
Fichet, G., 605 e n.
Ficino, M., 36, 611.
Filarete, A. (Averlino detto il), 60, 406, 408,
414.
Filippo II (re di Spagna), 361, 511.
Filippo V, 128.
Ð 652 Ð
INDICE DEI NOMI
Filippo Augusto, 483.
Filippo di Lussemburgo (cardinale), 502.
FineÂ, O., 148.
Fiori, T., 408n.
Firpo, L., 402n, 403, 406n, 407, 408n, 410n.
Flacco Illirico, M., 10n, 470n, 475 e n.
Flamini, F., 374.
Flora, F., 6n.
Fontana, D., 200 e n.
Fonzio, B., 559 e n, 560.
Forcadel, E., 330.
Foxe, J., 471 e n, 472n.
Francesco I, 283n, 476, 503, 505, 550.
Francesco II, 283n.
Francesco duca di Guisa, 324, 364, 511.
Francesco Sforza (duca di Milano), 408.
Francesco de' Medici, 182.
Franco, N., 353, 375, 376 e n.
FrancËois d'AlencËon, 577.
Francovich, vedi Flacco Illirico
Franklin, A., 336n.
Frappier, J., 36n.
Fregoso, F., 561 e n.
Fresnes, J. de, 142, 143.
Froissart, J., 147.
Frontino, 46, 401.
Fumagalli, G., 554n.
Fumi, L., 124n, 129n, 133n.
Gabrieli, V., 44n.
Gaffarel, P., 318n, 321n.
Gagny, J. de, 145.
Gaillard, P.A., 221n.
Galeno, 84, 148.
Galilei, G., 90, 444, 445, 447.
Galimberti C., 541.
Galland, P., 156 e n.
Garavini, F., 635n.
Gardy, F., 269n, 276n.
Garin, E., 34n, 36 e n, 411 e n.
Garnier, R., 331.
Gastaldi, U., 554n.
Gastines (famiglia), 176-178, 179, 180 e n,
181, 183, 184, 197, 203, 208, 211.
Gastines, F., 178.
Gastines, J., 178.
Gastines, P., 178-180.
Gastines, R., 178-180, 181 e n, 183n.
Gaullieur, Ch., 603n.
Gautier, J.A., 228n, 283n, 285n.
Gay, T., 521-522.
Geisendorf, P.-F., 225n, 270n, 271n, 273n,
276n.
Gelida, G., 15 e n.
Gelli, G.B., 6 e n, 38, 624, 639.
Gemelain, G., 333, 342, 346.
GeÂneÂbrard, G., 327, 329, 330 e n.
Gentillet, I., 617-618, 622, 643.
Gerardo, G. (detto anche Jean GeÂrard), 549,
552 e n, 555.
GeÂrard, J., vedi Gerardo
Gerdes, D., 556n.
Geremia, 3 e n.
GesuÁ, 8, 10 e n, 11, 19-20, 423, 424.
Ghero, R., 153n, 155n, 329n.
Giacomo, san (il Minore), 25n.
Giacone, F., 616 e n, 625.
Giambullari, F., 6n, 21 e n.
Giese, G.C., 540 e n.
Gilles, P., 22.
Gilmont, J.-F., 469, 522 e n.
Gilson, E., 36.
Ginammi, M., 638-640, 645.
Giovanna (madre), 6, 7 e n, 9, 10, 20, 22.
Giovanni Giorgio di Veldenz (Elettore palatino), 409.
Giovanni, san, 7n.
Giovanni, san (da Fiore), 34.
Giovannoni, G., 60n.
Girard, J., 220, 221, 270, 271n, 274, 275.
Giraud, Y., 627n.
Giraudoux, J., IX e n.
Giuliano l'Apostata, 617.
Giulio da Milano, 128.
Giulio Paolo, 103.
Giunti (editori), 637 e n, 642 e n.
Giuseppe Flavio, 147.
Giustinian, A., 109, 114.
Givry, G. de, 3n, 4.
Goeree, W., 467 e n.
Gohory, J., 503 e n.
Gondi, cardinale di, 157.
Gonnet, G., 417 e n, 418, 430, 459n, 474n.
Gonzaga, G., 118.
Gonzaga Colonna, 117.
Gonzalo Fernandez de Oviedo, 503.
Gottfried, J.L., 468 e n, 477, 478.
Goujet, C.P., 152n.
Goulart, S., 152n, 183n, 191 e n, 205, 206 e
n, 207, 210, 472n, 625, 626.
Ð 653 Ð
INDICE DEI NOMI
Gournay, M. de, 635n, 639.
GouveÂa, A. de, 603.
GouveÂa, G. de, 15n.
Granjon, R., 218, 546.
Granvelle (cardinale), 360.
Green, H., 464n.
Gregorio, 434.
Gregorio XIII, 618, 619.
Greimas, A.-J., 493.
GreÂvin, J., 579.
Grillet, J.-L., 47 e n, 48.
Grillo, L., 561n.
Grimal, P., 371n.
Grimani, A., 107, 114.
Gringore, P., 149.
Grisar, H., 540 e n.
Gruget, C., 281, 282n.
Gruppenbach, G., 564.
Gryphe, S., 237.
Guazza, G., 118, 135 e n.
Guazzo, S., 644
GueÂroult, G., 217-306, 314 e n, 627, 629,
630 e n, 631-632.
Gueudeville, N., 479 e n.
Guevara, A., 644.
Guicciardini, F., 637 e n, 640, 643, 644.
Guidacerius, A., 18.
Guiraud, P., 493.
Guisa, Carlo di, vedi Cardinale di Lorena
Guisa, Enrico di (`Le BalafreÂ'), vedi Enrico
di Guisa
Guisa, Francesco duca di, vedi Francesco
duca di Guisa
Guy, H., 605n.
Habert, F., 606n.
Haeghen, F. van der, 459n, 468n, 469.
Haemstede, A.C. van, 471 e n, 472.
Halkin, L., 469, 470n, 471n.
Halma, F., 468n.
Halphen, E., 76n.
Hangest, J. de, 502.
Hardwich, Ch., 420n.
Harlay (famiglia), 76, 79.
Harlay, A. de, 76, 77.
Harlay, C. de, 77, 78.
Haton, C., 177 e n, 179n, 182 e n, 183n,
184, 188 e n, 190 e n, 191, 196.
HaureÂau, B., 550.
Haussmann, G.E., 155n.
Hautecúur, L., 43n, 55n, 63n.
Hauvette, H., 374.
Hegel, G.W.F., 462.
Henkel, A., 463n.
Hennequin, P. Nantouillet, 178.
Henrard, P.J.J., 76n.
Henry, P., 616n.
Herberay des Essarts, N., 507.
Hercher, R., 372n.
Hergenroether, G., 4n.
Heulehard, A., 318n.
Heuvel, H.W., 460n, 462, 476n.
Heyd, W., 62n.
Hoefer, J.C.F., 466n.
Holland, A., 227n.
Hoorn, J., 468n.
Horologgi, G., 320n.
Horvath, K.A., 152n.
Hoveden, R. of, 483.
Hugueney, J., 405n, 406n.
Hus, J., 472
Hylaret, M., 338-340, 342, 347, 348.
Ilarino (da Milano), 417n.
Imbert, G.-M., XXIVn.
Ippocrate, 84.
Ippodamo di Mileto, 406, 407n.
Isidoro, 434.
Jacob, le PeÁre L., 76n.
Jakobson, R., 488.
Janvier, XVIn.
Jeanne de Navarre (madre di Enrico IV),
230.
Jodelle, E., XVI e n, XVIIn, XIX-XX, XXI e n,
XXVIII , 139, 141-144, 146 e n, 148-150,
151 e n, 152 e n, 153 e n, 154, 157-160,
169-215, 217 e n, 218, 233, 234, 237,
249, 276, 277, 281 e n, 282n, 287, 311,
312, 313 e n, 314 e n, 320n, 321-329,
330 e n, 331, 332, 334n, 340, 354, 357,
361, 362, 363 e n, 364-370, 444, 509 e n,
510 e n, 579, 581-590.
Jolliot Brenon, A.C., 418 e n.
Jonas, J., 552n.
Jones, R. M., 10n.
Jourda, P., 139.
JugeÂ, C., 502n, 513n.
Julien, Ch.A., 319n.
Jurgens, M., 333n.
Ð 654 Ð
INDICE DEI NOMI
Karppe, S., 27n-29n, 30 e n, 31.
Kawerau, G., 540 e n.
Kellen, J.-Ph. van der, 460n, 462n, 474n,
483.
Kerquefinen, C. de, 6n.
Keyser, D., 472.
Keyser, M. (detto anche Martin L'Empereur), 545 e n, 546, 547.
Klein, R., 407 e n.
KoyreÂ, A., 463n.
Kristeva, J., 489.
Kuhn, F., 541n.
Kun, P. van der (Cunaeus, P.), 466 e n.
Kvacala, J., 5n.
L'Archer (famiglia), 159.
L'Archer, C., 158n.
L'Archer, L., 153 e n, 157, 158 e n, 159n.
L'Archer, S., 152, 153 e n, 154-156, 157 e n,
160-164, 166n, 167, 170n.
L'Estoile, P. de, 151n, 175 e n, 176, 181183, 185n, 191, 206n, 332 e n.
La Casas, B., 639.
La Croix du Maine, 13, 14, 152n, 165n,
166n, 315n, 332 e n, 504.
Lacour, L., 152n.
Lacretelle, Ch., 177n.
La Faye, A. de, 276.
La FerrieÁre, H. de, 335n.
La Fontaine, J. de, 230.
La Fontaine, N. de, 243, 251, 252, 254.
La Forest, J. de, 15, 19n.
La Fosse, J. de, 178 e n, 184n, 185n, 187n,
188 e n, 189n, 190 e n.
Laghi, N. de, 636 e n, 641, 642.
Lahontan, Lom d'Arce (barone di), 479n.
Lalanne, M.L., 61 n.
La Monnoye, M. de, 13, 14 e n, 152n, 315n.
La Mothe, Ch. de, 146, 148, 151n-153n,
160, 169 e n, 170 e n, 171-173, 174 e
n, 197, 204, 330, 331n, 334n, 367, 587.
Lana Zardini, R.G., 420n, 526n.
Lancaster, H.C., 152n.
Lando, O., 624.
Landon, C., 224-225, 228.
Lansac (sgr. de), 348.
Lanson, G., 217n.
La PerrieÁre, G. de, 230n.
La PeÂruse, J. de, XVI e n, XVII.
La Planche, E. de, 642n
La Porte, A. de, 320, 321n.
La Porte, M. de, 314, 319 e n.
Larivey, P. de, 327, 329.
La Rochefoucauld, F. de, 317 e n, 320, 643.
Lasca, A.F. Grazzini detto il, 21n.
Lascaris, C., 16n.
Lasso, O. di, 158 e n, 222.
La Taille, J. de, 290.
Lauchert, F., 556n.
Laudun d'Aigaliers, P., 612.
Laumonier, P., XVn, XVIn, XVIIn, XXIVn,
158n, 217n, 321n, 325n, 326n, 362n,
603n, 611n, 612n, 613.
Lautrey, L., 618n.
Laval, M. de, 164.
Lavaud, J., 172, 173 e n, 175n.
Lavedan, L., 43n, 50n, 58n, 61n, 378 e n,
403n, 405n, 406n, 407, 409n, 410, 413n.
Lavizzari, A., 127n.
Lazara, F. de, 97.
Leade, J., 4 e n.
LebeÁgue, R., 602n, 605n, 606n, 611n.
Le Blant, R., 332n.
Le Breton, G., 483.
Le Camus, J., 346.
Le Caron, L., XIX.
Le Chevalier, R., 606.
Leclerc, Ch., 320n.
Le Coultre, J.J., 603n.
Lecoy de La Marche, R.-A., 604n.
Le Febvre, J., 485.
Le Fert, A., 224n.
Lefevre d'Etaples, J., 36, 611.
LefeÁvre de La Boderie, G., 330.
Le Fizelier, R., 171.
Lefranc, A., 18n, 156n.
LeÂger, J., 460.
Le Gresle, P., 153n.
Lemaire de Belge, J., 36, 375, 609.
Lentolo/Lentulo/Lentulus, S., 521, 522 e n,
523-525, 527.
LeÂonard, E.G., 222 e n, 323n, 461n, 541n.
Leonardo da Vinci, 410, 411n, 447.
Leone X, 558.
Leone Ebreo, 611.
Leroux de Lincy, 336n.
LeÂry, J. de, 318 e n.
Le Secq, J., 637.
Lessing, E., 564n.
Leu, T. de, 51, 379.
Ð 655 Ð
INDICE DEI NOMI
Levi della Vida, G., 4, 5n, 16n, 20n, 23n.
Lombart, J.-A. (Brusquet), 283n, 285, 286,
303-306.
Londerzeel, A. de, 338n.
Longueil, Ch. de (Longolius), 442.
Lorena, Carlo di, vedi Mayenne, Carlo di
Lorena, duca di
Lovy, R.J., 543 e n, 550n
Loynes, A. de, 507, 508 e n.
Loynes, J. de, 153n, 508n.
Luca, san, 424.
Luciano di Samosata, 147.
Lucinge, R. de, 620.
Luigi XI, 597.
Luigi XIII, 51n, 55, 81, 380.
Luigi XIV, XXVIII, 55, 478, 480.
Luigi di Borbone, 281n.
Luizeler, A., 13n.
Lupi, D., 221 e n, 269.
Lupicini, A., 403.
Lussagnet, S., 318n, 319n, 338n, 503n.
Lutero, M., 128, 450, 469, 476, 539, 540,
541n, 542-545, 547, 548 e n, 549, 550,
551 e n, 552, 553, 554 e n, 555 e n,
556, 558 e n, 559-561, 563n, 564-566.
Luyken, Caspar, 460n, 462, 464n, 466n, 467.
Luyken, Casper, 460.
Luyken, Ch., 460.
Luyken, J., 459-485.
Lydius, B., 475.
MaceÂ, O., 502.
Macer, E., 219n.
Machiavelli, N., 58n, 402, 403, 443, 591593, 595, 597-600, 620, 642-644.
Macrin, S., 507.
Maes, A., 13, 21, 22 e n, 23n.
Maggi, G., 402.
Magny, O. de, XVIn.
Malherbe, F. de, XIII e n, XXIV, XXVIII, 61n,
589, 602 e n.
Mallevoue, M.F. de, 61n.
Maltese, C., 408n.
Manitius, K., 604n.
Maran, R., 318n.
Marcel, G., 503n.
Marchetta, V., 561n.
Marchetti, V., 522.
Marco Polo, 315n.
Margherita di Francia (moglie di Emanuele
Filiberto di Savoia), 287, 324.
Margherita di Navarra, 35n, 504, 506-508.
Margherita di Valois (moglie di Enrico IV),
366, 367.
Maria de' Medici, 50n, 80, 640.
Maria I Tudor, 511, 512.
Marichal, R., 539n.
Marillac, Ch. de, 16n.
Marot, C., XIV, XXII, 149, 221, 270-272,
276, 277, 289, 502, 505, 609.
Marrier, M., 13 e n, 14n.
Martin L'Empereur, vedi Keyser, M.
Martin, A., 48.
Martin, J., 205 e n, 408n, 606 e n.
Martinengo, C., 128.
Martino, san, 483.
Marty-Laveaux, Ch., 151n-153n, 164n, 166n,
170n, 174 e n, 201n, 281n, 311, 312.
Marucchi, O., 199n, 200 e n.
Marziale, 85, 147.
Mathieu, P., 640 e n, 641n.
Matteo, san, 423, 428-429.
Maturo, B., 128.
Maumont, J., XVIn.
Maupas, C., 571n.
Mayenne, Carlo di Lorena, duca di, 77.
Maylender, M., 6n.
Mazzetti, G., 542n.
Mazzolini, S., vedi Prieriate
Medici, Caterina de', vedi Caterina de' Medici
Medici, Cosimo de', vedi Cosimo de' Medici
Medici, Francesco de', vedi Francesco de'
Medici
Medici, Maria de', vedi Maria de' Medici
Megret, J., 140 e n.
Meissinger, K.A., 548.
Melantone, F., 553, 563.
Meliss, P., 172 e n.
Mellinus, A., 475.
Mem de SaÄ, 318.
Menandro, 159.
Menendez Pelayo, M., 602n.
Mercuriale, G., 83, 91 e n, 107.
Merian, M., 468n.
MeÂrimeÂe, P., 152n.
Merrin, P., 240n.
Mesmes, J.-P. des, 507.
Ð 656 Ð
INDICE DEI NOMI
Mesnil, M. (moglie di Nicolas Denisot),
504n, 506n.
Messie, P., vedi Mexia, P. de.
Metello, 401 e n.
Meung, J. de, 603, 609.
Meyhoffer, J., 469, 473n.
Meylan, H., 255n, 323n.
Mexia, P. de, 281, 504 n.
Michaud, J.F., 485.
Michel, J., 552.
Michel, P., 625.
Michelet, J., 34.
Miegge, G., 554n, 558 e n, 560n.
Millanges, S., XXIV.
Millet de SaintAmour, J., 287.
Miolo, G., 555n.
Mireurs, P. des, 507.
Moland, L., XIVn.
MolieÁre, 644.
MolnaÁr, A., 417 e n, 418.
Molnat, P., 344.
Monluc, B. de, 76.
Monnier, M., 271n.
Monstrelet, E. de, 147.
Montaigne, M. de, XXVIII, 35n, 76, 81, 99101, 102, 103 e n, 104-107, 115, 116,
149, 442, 444, 603, 615, 616 e n, 617,
618 e n, 619-625, 635, 636, 638-645.
Montenay, G. de, 230n.
Montet, E., 418 e n, 419, 425n, 427n, 429,
433.
Montfleury, Z. Jacob detto, 466n.
Montmorency, A. de, 190, 323.
Montmorency, Ch. de, 76n, 79-80.
Montmoret, H. de, 14.
Moore, W., 539, 540n, 543, 545 e n, 546n,
547 e n, 548n-553n, 559n.
Morard, H., 4.
More, T., vedi Tommaso Moro.
Moreau, G., 469.
Moreau-Nelaton, E., 504n.
Morel, F., 636n.
Morel, J., 507, 508.
Moreri, L., 164n, 480n.
Moretto (capitano), 109.
Morland, S., 420 e n, 460.
Moro, T., 408.
Mortier, P., 467.
Motta, E., 554n.
Moysson, J., 329.
Mucchielli, R., 411 e n, 412 e n.
Muoni, D., 119n.
Muret, M.-A., XVIn, 509, 510 e n.
Nanglard, J., 328n.
Naselli, G., 621-626.
Neri, F., 152n, 217n, 620, 635n.
Nerone, 200.
Nevers, Carlo di Gonzaga, duca di, 61n, 98.
NiccoloÁ III, 422.
Niceron, P., 152n.
Nicolay, N. de, 22n.
Nobile, E., 463n.
Nolhac, P. de, 172n.
Oderico da Pordenone, 315n.
Oettingen, W. von, 408n.
Ogereau, G., vedi Augereau, G.
Omero, X, 147.
Oostveen, M. van, 459n, 464n.
Oporino, G., 25n.
Orano, D., 620n.
Orazio, XI, 147, 513, 601-603, 604 e n, 605,
606 e n, 607, 609-611, 612 e n, 613.
Origene, 434.
Orlando di Lasso, 221.
Ormaneto (padre), 128, 135 e n.
Orsato, S., 97.
Ory, M., 238.
Ossat, d' (cardinale), 641 e n.
Ottaviano (doge), 561n.
Ottelio, M., 82, 91 e n.
Ottino, G., 554n.
Ottone, Enrico, vedi Enrico Ottone.
Oudens, M. de, 461.
Oursel, N., 219n.
Ovidio, 145, 146, 466n, 603.
Ozias, Ph., 228n.
Paesano, G., 561n.
Paganini (stampatore), 17n.
Pancirolo, G., 82, 91 e n.
Pannier, J., 55n, 470n.
Pantaleon, H., 563n.
Panzieri Saija, G., 554n.
Paolo III, 561n.
Paolo IV, 358, 619.
Paolo, san, 10, 36, 145.
Paolo Emilio, XXn, XXIn.
Ð 657 Ð
INDICE DEI NOMI
Papadopoli, C.N., vedi Comneno Papadopoli, N.
Papafava, M., 97.
Papillon, C., 239n.
Papini, R., 408n.
Papiniano, XIV.
Paquier (canonico), 543.
Paracelso, 447, 462.
Paradin, G., 475 e n
Parfaict (fratelli), 152n.
Pascal, B., 453, 644.
Pascal, P., XVIn.
Pascale, 555.
Pasquier, E., XXIV, 22n, 150, 151n, 156n,
173n, 201, 327, 329.
Passalacqua, Q.L., 122.
Passavant (famiglia), 202.
Passavant, E. de, 139, 142-144, 146-150.
Passavant, J. de, 139, 141-146.
Passavant, M. de, 141.
Passchiers, H., 472.
Pastor (L. baron von), 136n.
Patisson, M., 171, 330.
Pauly, J. de, 27n-31n.
Payen, Th., 629.
Pelagio, 473.
Peletier du Mans, J., XVI, XVII e n, 494-497,
606-608, 610 e n, 612.
Pellissier, G., 613.
Perdrizet, P., 207n.
Perini, G., 635 e n.
Perret, A., 46n.
Perret, C., 46.
Perret, Jacques, 43-64, 377-416.
Perret, Jean, 46.
Perrin, A., 48n, 223, 224, 226-228, 231,
232, 233 e n, 242, 243, 247, 249, 250,
253, 254, 266, 277, 280, 291, 299, 300.
Perrin, J.-P., 420 e n, 427n, 475 e n, 476
Pestalozzi, F., 522n.
Pestalozzi, V., 117, 119, 122-124, 125 e n,
127, 128, 129n, 131-134, 135-137.
PeÂtault, vedi Philippe TheÂvet
Petit, J., 158n.
Petrarca, F., X, XIV, 37 e n, 86, 89, 149, 375.
Petrucci, A., 182, 183, 191.
Philippe de Ecclesia, vedi Ozias, Ph.
Philippet (editore), 284.
Pibrac, G. du Faur de, 187n.
Piccolomini, A., 375.
Piccolomini, F., 83, 91n.
Picot, E., 3n, 16, 76n, 77n, 79n, 629n.
Pietro, san, 17n, 423.
Piganiol de La Force, 155n, 332n.
Pilato, 423.
Pindaro, XI, 611.
Pinerolio, 555.
Pio V, 135.
Plantin, Ch., 39, 320, 362.
Platone, XIV, 36, 440, 441.
Plattard, J., 319n, 638.
Plauto, 609.
Plinio, 148, 200n.
Ploix, A., 198n.
Plutarco, 623.
Pochettino, G., 127n.
Polacco, G., 636n.
Pole, R., 561.
Politi, A., 642 e n.
Pomponazzi, P., 441-443.
Poncet, 187n.
Ponten, J., 415n.
Pontoux, Cl. de, 631.
Pontrain, J., 501.
Pontrain, P., 281, 501, 502n.
Porte, L. de, 606.
Possevino, G.B., 281.
Postel, G., 3-5 e n, 6, 7, 8 e n, 9, 10, 11 e n,
12-13, 14-17 e n, 18, 19 e n, 20, 21n-23n,
24, 25 e n, 26, 28, 29 e n, 30-33, 37, 38,
331.
Poujoulat, F., 485.
Poullain, J., 552n.
Pouppin, A., 240.
Poyet, G., 18 e n.
PreÂclin, E., 177n.
PreÂvost, A.F., 479n.
Prevosteau, J., 329.
Prieriate, vedi Mazzolini, S.
Priuli, D., 107, 114.
Priuli, G., 111, 114.
Properzio, 147.
Pseudo-Reinerio, 475.
Puccini, M., 408n.
Quadrio, F.S., 120n, 121, 127n.
Quarenghi, F., 641n.
Quazza, G., 118n, 135n.
Querlon, M. de, 617n.
Quevedo, F. de, 466n.
Ð 658 Ð
INDICE DEI NOMI
Quicherat, J., 15n.
Quinault, Ph., 466n.
Rabbe, L., 471 e n, 472.
Rabel, J., 13 e n.
Rabelais, F., XIVn, XXII, XXVII, XXVIII, 35n,
60, 156, 317, 441, 443, 579, 624.
Rabus, vedi Rabbe, L.
Racan, H. de, 589.
Racine, J., XIV, XXVIII, 421n, 482.
Raimondo, P., 112, 114 e n.
Ramat, J., 327, 329.
Ramus, P., 156.
Raquier, J., 15.
RaunieÂ, E., 332n, 336n.
Ravaillac, F., 80.
Ravisius, vedi Textor, Ravisius
Raymond, M., 152n, 581.
Raynoldo, G.B., 128, 135.
Rebillon, A., 177n.
Rebora, P., 408n.
Recanati, M., 25-26.
Regnard, J., XXn.
Reinerius Sacconus, vedi Pseudo-Reinerio
Renaudet, A., 605.
Renouard, Ph., 152n, 175 e n.
Renucci, P., 37n.
Restoux, D., 13 e n, 15, 16, 19n.
Reu, J.M., 562n.
Reusch, F.H., 561n.
Ribbius, H., 480.
Riccardo da Novara, padre, 17n.
Riccoboni, A., 112, 113 e n.
Richard, J., 317.
Richelieu, A.-J. du Plessis, 55, 635n, 640.
Ries, H. de, 472.
Rigoley de Juvigny, M., 166n, 272n, 315n.
Rigot, C., 251, 301.
Rilli, J., 6n.
Rilliet, A., 226 e n, 227 e n, 236 e n, 244n.
Ristelhuber, P., XVIIIn, XIXn.
Robert-Dumesnil, A.-P.-F., 50n, 378 e n.
Robertet, F., 153n.
Roberto II il Pio, 483.
Robiquet, J., 166n.
Robustelli, G., 127n.
Rochegude, F., 176n.
Rogerus Hovedenus, vedi Hoveden, R. of
Roget, A., 222n, 224n, 227n.
Romane-Musculus, P., 43n.
44
Romegialli, G., 127n.
Romier, L., 177n, 188n, 323 e n.
Romussi, C., 408n.
Ronsard, P. de, X-XII, XIII e n, XV-XVIII e n,
XIX-XXV , XXVII , XXVIII , 151 e n, 152n, 153,
156, 164, 173, 207, 217, 218, 277, 321n,
325, 326 e n, 330, 357, 361, 362, 367,
441, 444, 494, 495, 497-499, 504n, 505,
507, 508, 509 e n, 510, 513-514, 602,
603 e n, 605, 611-613.
Rooses, M., 39n.
RoÈrer, G., 550.
Roscellino da CompieÁgne, 487.
Rosius de Porta, P.D., 128n.
Rossi, N. de', 91n, 93n, 94n, 96 e n, 97n,
106 e n, 107n, 108, 109, 110n, 112 e n,
114.
Rotta, F., 91n, 93n, 94n, 96 e n, 97n, 106 e
n, 107n, 108, 109, 110n, 112 e n, 114.
Rouillard, C.D., 16n, 19n.
Rousseau, J.-J., 479n.
Rovere, G. della, 128 e n.
Roville, G., 282, 289, 628, 629, 630 e n,
631.
Roy-Chevrier, J., 76n.
Rubis/Rubys, C. de, 475 e n.
Ruggiero, B., 107.
Ruysbroeck, G. de, 315n.
Sabbioneta, duca di, vedi Gonzaga Colonna
Sablet, M., 344.
Sadoleto, J., 442, 561.
Saegmolen, vedi Zaagmolen, M.
Sagon, 502.
Sainctes, C. de, 330.
Sainte-Beuve, Ch.-A., X, XI e n, XII, XIII e n,
XIV e n, XV , XXV , XXVII , XXIX, 591.
Sainte-Marthe, Ch. de, XXII, 507.
Sainte-Marthe, S. de, 367.
Saint-Gelais, M. de, XVIIn, 609.
Salel, H., 153n.
Saluzzo, C., 408n.
Salvini, S., 21n, 483.
Salvioni, C., 425.
Sannazaro, I., 513 e n, 606n.
Santini, L., 564n.
Sarpi, P., 639.
Saulnier, V.-L., 35 e n, 38 e n, 202n, 204n205n.
Sauval, H., 335n.
Ð 659 Ð
INDICE DEI NOMI
Savile, H., 483.
Savoia, Carlo Emanuele II, vedi Carlo Emanuele II di Savoia
Savoia, Emanuele Filiberto, vedi Emanuele
Filiberto di Savoia
Savoia, Vittorio Amedeo II, vedi Vittorio
Amedeo II di Savoia
Scaligero, G.C., 610.
SceÁve, M., XXII, XXIV, 36.
Schagen, M., 478n.
Schefer, Ch., 19n.
Schelling, F.W.J., 462.
Schickhardt, H., 62, 415.
Schiess, Th., 521.
Schnitzer, J., 555n.
Schnurrer, Ch.F., 563n.
Schone, A., 463n.
Schultz, I., 10n.
Schweigger, S., 564, 565n.
Schwenkfeld, C., 10 e n.
SeÂbillet, T., XIX, XXn, 205 e n, 609, 612.
Sebond, R., 638.
See, H., 177n.
Seidel Menchi, S., 554, 556 e n, 557, 558,
559n, 560n, 561 e n, 562n.
Seigner, P., 157.
Selge, K.V., 417n.
Seneca, 146, 149, 434, 623.
Sens (Cardinale di), 321.
Sept, J.B., 226, 242, 291.
Serlio, S., 60.
Sertenas, V., 507.
Serveto, M., 217-219, 229, 230, 233-244,
246-266, 267 e n, 268 e n, 270, 274,
275, 281, 287, 288, 290-292, 314n.
Seymour (clan), 512.
Seymour G., 511-512.
Sforza (famiglia), 60.
Shakespeare, W., 575-576.
Simeoni, G., 629, 630, 631 e n, 632.
Simler, J., 617 e n.
Simone IV il Forte (conte di Montfort),
484.
Simone, F., 34.
Sinthern (gesuita), 540 e n.
Sissa, L., 126n, 127n.
Sisto V, 199.
Smith, M., 616n.
Sofocle, X.
Solimano II, 15.
Sollers, Ph., 490n.
Somerset (duca di), 505, 506.
Sonneck, Ungnad H. von, 562, 563 e n.
Sorbin, A., 475n.
Soresu, C., 153n.
Southcote, J., 4 e n.
Spaziani, M., 199n.
Spector, N.B., 572n, 574n.
Spiera, F., 553.
Sponde, J. de, 65, 66, 68.
Stazio, 513, 609.
Stefano, santo, 472n, 475n.
Stemplinger, E., 604 e n.
Straton, Th. de, 239n.
Strohl, H., 541n.
Sully, M. de BeÂthune, duca di, 61 e n, 413n.
Sweerts, H., 468n.
Symon, H. de, 153 e n, 157, 158, 159 e n,
160, 170 e n.
Sys, K. van der, 464n, 465n.
Tacito, 406, 638n, 640, 642 e n, 643.
Tagault, J., XVIn.
Tahureau, J., XVIn, XX, XXIn.
Taine, H.-A., 44n.
Tamisier, P., 327, 329.
Tanchelm di Anversa, 480.
Tartrier, A., 13n.
Tasso, T., 620.
Telesio, B., 38, 447.
Teoli, C., 408n.
Terenzio, 149.
Textor, Ravisius (Tixier de Ravisy, J.), 146,
149.
Thevet, A., 15 e n, 22 e n, 153n, 311-313,
314, 315 e n, 316, 317-319 e n, 320,
321 e n, 322-324, 325, 326 e n, 327,
328, 329 e n, 330, 331-333 e n, 334337, 338, 339 e n, 340, 342-349, 362,
363, 503n.
Thevet, M., 340, 348.
Thevet, Ph. (detto anche Philippe PeÂtault),
332, 337, 342, 343, 346, 347.
Thevet, P., 340, 348.
Thickett, D., XXIVn.
Thieme, U., 43n, 460n.
Thomson, G., 201n.
Thouzellier, Ch., 417n-418.
Thurot, Ch., 155n.
Tibullo, 147.
Ð 660 Ð
INDICE DEI NOMI
Tiersot, J., 158n.
Tiraboschi, G., 17n.
Tissot, P., 242, 296, 300.
Tito Livio, 84, 92, 103 e n, 145, 147, 642.
Tixier de Ravisy, J., vedi Textor, Ravisius
Todd, J.H., 420n, 421n, 427n.
Todorov, T., 488, 492, 493.
Toffanin, G., 37n, 643.
Toldo, P., 571n, 572n.
Tolomeo, 147.
Tomasini, G.F., 112 e n, 114.
Tommaso, san (apostolo), 145.
Tommaso d'Aquino, 442, 447.
Tommaso Moro, 455.
Tory, G., 148.
Tozer, H.F., 592n.
Tournes, J. de, 317.
Touzaud, D., 329 e n.
Tramaglino, L., 131.
Tricard, A., 220.
Tricotel, E., 152n, 175 e n, 193, 276.
Trismegisto, 36, 38.
Tritemio/Trithemius, J., 475 e n, 484.
Troeltsch, E., 10n.
Troilo, E., 37n.
Troistieux, 321n.
Trubar, P., 562, 563.
Trye, G. de, 238 e n, 239, 240, 241, 264.
Tucidide, 147, 638n.
Turin, C., XVIn.
TurneÁbe, O. de, 571-573, 575-577, 579.
Turner, R., 152n.
Tyard, P. de, XVI e n, XIX, XXVIII, 140.
Underhill, E.B., 472n, 473 e n.
Urbano V, 636.
Urbano VIII, 638.
Urlichs, C.L., 200n.
Ussher, J., 420n.
Valdo, P., 417, 474, 475n, 476, 480.
Valerio Massimo, 145, 147.
Valet, A., 327, 329.
Valette, P., 279.
Van Bever, A., XXIVn, 152n, 174, 175 e n,
276, 277n.
Vandel, P., 224-228, 231-233, 242, 247,
249, 250, 254, 268, 277-281, 291, 301.
Van Eys, A., 275n.
Van Tieghem, P., X e n.
Vario Rufo, 609.
Vasari, G., 619.
Vase, P., 628 e n, 629-631.
Vauban, S. Le Prestre, marchese di, 57.
Vaucelles, M. de, 502.
Vauquelin de la Fresnaye, J., 152n, 609, 612
e n.
Vegezio Renato, F., 46, 401.
VendoÃme, M. de, 604.
Venkeller, Th., 418n.
Venturi, L., 35n.
Verga, E., 128 e n, 130.
Vergerio, P., 128 e n.
Vergesse, N., XVIn, 329.
Verlato, C., 94.
Vianey, J., XXIn.
Viard, P.E., 464n.
Vicomercato, 442.
VieÂnot, J., 177n, 548 e n.
Vignier, N., 475 e n, 483-484.
Vigor, P., 187n, 188n.
Villegagnon, N. Durand (sgr. de), 317, 318
e n, 319n, 326n, 362.
Villeneuve, M. de, vedi Serveto
Villon, F., XIV.
Vinay, V., 554n, 562-564n.
Viola, A., 602n.
Viret, P., 227, 272, 273, 279, 280, 287, 298,
470.
Virey, Cl.-E., 75-82, 90, 91 e n, 92 e n, 93,
95-98, 102n, 105, 106 e n.
Virey (capitano), 76n.
Virgilio, 145-147, 371, 372, 513, 603, 609.
Visconti, M.A., 109.
Vitruvio, 60, 148, 406, 408.
Vittorio Amedeo II, duca di Savoia, 478,
479.
Vlacich, M., vedi Flacco Illirico
Voigt, G., 34.
Volgrisi, V., 563.
Voltaire, 236.
Vries, S. de, 469n, 479.
Wagner, J., 604n.
Wechel, A., 463n.
Wechel, C., 549.
Weher, G., 463n.
Weill, G., 4n, 14n, 18n, 22n.
Weiss, N., 43n, 56n, 271n, 318n, 539, 549n,
550n.
Ð 661 Ð
INDICE DEI NOMI
Weller, J.C., 564n.
Welter, J.Th., 604n.
Wingle, P. de, 546.
Wolff, Th., 545, 550.
Wycleff, J., 472.
Young, M.L.M., 352 e n, 353, 357, 358 e n,
360n, 362, 374, 375.
Zaagmolen, M., 460 e n.
Zanchi, A., 477, 478.
Zeller, B., 127n.
Zoppino, vedi Aristotile, N.
Zucchini, G., 522 e n.
Zuccolo, L., 639.
Ð 662 Ð
INDICE
Prefazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag.
V
ENEA BALMAS
STUDI SUL CINQUECENTO
Il mito della PleÂiade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
»
IX
»
»
»
»
»
»
3
43
65
75
99
117
»
»
»
139
151
169
»
»
217
311
»
»
»
»
»
»
351
377
417
439
449
459
***
Le prime nove dell'altro mondo di Guglielmo Postel. . . . . . . .
Jacques Perret architetto riformato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
J.B. Chassignet, poeta della mollesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Uno scolaro padovano del '500: Claude-Enoch Virey . . . . . . .
Note intorno al soggiorno padovano di Montaigne . . . . . . . .
Il caso di coscienza di Vincenzo Pestalozzi . . . . . . . . . . . . . .
Due mercanti umanisti parigini del Cinquecento: la biblioteca
di Jean e Etienne de Passavant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Un contratto notarile inedito di Jean Dorat . . . . . . . . . . . . . .
Un inedito di Jodelle. A proposito della Croix de Gastines . . .
Tra Umanesimo e Riforma: Guillaume GueÂroult `terzo uomo'
del processo Serveto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Documenti inediti su Andre TheÂvet . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Motivi danteschi nell'Eloge de la guerre di Guillaume Des
Autelz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
La `cittaÁ ideale' di Jacques Perret . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Note su i lezionari e i sermoni valdesi . . . . . . . . . . . . . . . . .
Science et anti-science aÁ la Renaissance. . . . . . . . . . . . . . . . .
La litteÂrature classicisante au XVIe sieÁcle . . . . . . . . . . . . . . .
Jan Luyken e il suo TheÂaÃtre des martyrs . . . . . . . . . . . . . . . .
Ð 663 Ð
INDICE
Metafora, originalitaÁ e i poeti della PleÂiade . . . . . . . . . . . . . . Pag. 487
Un poeta francese in Inghilterra nel Cinquecento . . . . . . . . . »
501
Un inedito di Scipione Lentolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . »
521
Sulla fortuna editoriale di Lutero in Francia e in Italia nel XVI
secolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . »
539
A propos des Contents d'Odet de TurneÁbe . . . . . . . . . . . . . . »
571
A proposito del manierismo di Etienne Jodelle . . . . . . . . . . . »
581
Commynes, Machiavel et l'ideÂe de l'Europe . . . . . . . . . . . . . »
591
L'Ars Poetica alle soglie del classicismo francese . . . . . . . . . . »
601
Montaigne et l'Inquisition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . »
615
A propos des EmbleÁmes bibliques de G. GueÂroult et de
627
G. Simeoni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . »
Girolamo Canini traduttore di Montaigne . . . . . . . . . . . . . . . »
635
Indice dei nomi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ð 664 Ð
»
647