SIAL CANADA 2016 MONTREAL 13

Il presente documento, ove stampato su supporto cartaceo, riproduce in copia l'originale informatico sottoscritto con firma digitale, ai sensi dell’art. 3bis commi 4bis, 4ter, 4quater e 23ter comma 5 del d.lgs. 7 marzo 2005, n. 82 “Codice
dell'amministrazione digitale” e s.m.i.., che è stato formato dalla CCIAA di Cremona. In caso di necessità, il destinatario può richiedere l’invio del documento elettronico originale, mediante semplice istanza da proporsi all’ufficio mittente
cciaa_cr AOO1-CCIAA_CR - REG. CCRRP - PROTOCOLLO 0014973/U DEL 30/12/2015 16:59:05
Alle Imprese
del settore agroalimentare
SIAL CANADA 2016
MONTREAL 13-15 aprile 2016
Con nota prot. 14356 del 17/12/2015, la Camera di Commercio di Cremona ha divulgato l’avviso di
selezione teso ad offrire alle imprese lombarde - nell’ambito degli impegni assunti da Regione Lombardia
e Unioncamere Lombardia con l’Accordo di Programma per lo sviluppo economico e la competitività del
sistema lombardo - l’opportunità di partecipare gratuitamente all’evento SIAL di Montreal (Canada) che
avrà luogo dal 13 al 15 aprile 2016.
La Camera di Cremona intende supportare le imprese del territorio che non riusciranno a rientrare
nell’ambito della selezione in parola, attraverso l’organizzazione di una partecipazione all’evento in modo
da consentire alle stesse di fruire di servizi, normalmente non inclusi nella quota di partecipazione, che
l’Ente Fiera metterà comunque a disposizione in linea con quanto accordato alle aziende selezionate
nell’ambito del Bando.
Il SIAL di Montreal, nato nel 2001, giunto ormai alla tredicesima edizione rappresenta uno degli
appuntamenti più importanti del Nord America per quanto riguarda il settore agroalimentare.
Evento aperto esclusivamente ad operatori del settore, nel 2014 ha registrato la presenza di 14.500
visitatori provenienti da oltre 60 paesi attraverso il mondo, 770 espositori e 230.000 sq.ft di superficie
espositiva occupata.
Tra i Padiglioni Nazionali presenti si registrano Bolivia, Brasile, Cina Corea Equador, Francia, Giordania,
Indonesia, Italia, Marocco, Messico, Perù, Polonia, Stati Uniti, Tunisia, Turchia.
L’ area espositiva, ubicata nell’ambito della collettiva allestita da UNIVERSAL MARKETING SRL, sarà
assegnata in moduli di 9,29 mq o multipli.
COSTI DI PARTECIPAZIONE
La quota di partecipazione, prevista a carico dei partecipanti e stabilita in € 615,00/mq + IVA,
comprende:
 affitto dell’area;
 allestimento dello stand comprensivo di: pareti modulari laterali e di fondo,
moquette,illuminazione generale, insegna aziendale, n. 1 tavolo n.3 sedie,, ripostiglioi, scelta tra
vetrina espositiva e banco assaggio;
 pulizie giornaliere dello stand;
 Inserimento di un nominativo per stand nel catalogo ufficiale della manifestazione sia cartaceo sia
online;
 n. 4 tessere d’ingresso gratuite;
 n. 10 inviti alla clientela gratuiti;
 assistenza pre e durante la manifestazione;
 i seguenti servizi:
 interpretariato collettivo italiano/inglese/francese per l’intera durata della fiera;
 una mailing a cura dell’Ente Fiera al database dei visitatori;
 un lista dei più importanti buyers canadesi.
Il presente documento, ove stampato su supporto cartaceo, riproduce in copia l'originale informatico sottoscritto con firma digitale, ai sensi dell’art. 3bis commi 4bis, 4ter, 4quater e 23ter comma 5 del d.lgs. 7 marzo 2005, n. 82 “Codice
dell'amministrazione digitale” e s.m.i.., che è stato formato dalla CCIAA di Cremona. In caso di necessità, il destinatario può richiedere l’invio del documento elettronico originale, mediante semplice istanza da proporsi all’ufficio mittente
La quota non comprende tutte le spese e le prestazioni non espressamente indicate (trasporto delle
merci, assicurazioni, viaggio e soggiorno, eventuali servizi e/o materiali aggiuntivi) che resteranno quindi
a totale carico delle aziende
ADESIONI
Le richieste di adesione dovranno essere trasmesse e formalizzate entro LUNEDI’ 18 GENNAIO 2016
presso l’Ufficio Estero della Camera mediante l’invio dei seguenti documenti:
- CONTRATTO DI SERVIZIO COMPILATO E SOTTOSCRITTO DAL LEGALE RAPPRESENTANTE
- CONDIZIONI GENERALI DI PARTECIPAZIONE SOTTOSCRITTE PER ACCETTAZIONE
- RICEVUTA BANCARIA ATTESTANTE IL PAGAMENTO DELL’ACCONTO, PARI AL 60% DELLA QUOTA DI PERTINENZA, DA
VERSARE TRAMITE BONIFICO BANCARIO SUL CONTO N. 000003480X23 INTESTATO A CAMERA DI COMMERCIO
INDUSTRIA ARTIGIANATO E AGRICOLTURA DI CREMONA - PRESSO BANCA POPOLARE DI SONDRIO – SUCCURSALE DI
CREMONA – VIA DANTE 149/A CODICE IBAN: IT42C0569611400000003480X23 – CAUSALE DA INDICARE:
SIAL CANADA 2016 – ACCONTO QUOTA DI PARTECIPAZIONE.
UNIVERSAL MARKETING SRL SI RISERVA DI ASSEGNARE GLI SPAZI ESPOSITIVI SULLA BASE DELL’ORDINE CRONOLOGICO
DI ARRIVO DELLE RICHIESTE E SINO AD ESAURIMENTO DELL’AREA DISPONIBILE.
LA CAMERA DI COMMERCIO DI CREMONA, SI RISERVA DI ASSEGNARE I SINGOLI SPAZI ESPOSITIVI ASSEGNATI A SUA
VOLTA DA UNIVERSAL MARKETING, SULLA BASE DELL’ORDINE CRONOLOGICO DI ARRIVO DELLE RICHIESTE.
INFORMAZIONI
CAMERA DI COMMERCIO DI CREMONA – Ufficio Commercio Estero
tel. 0372 490311/3 – fax 0372 490321 – e-mail: [email protected]
IL SEGRETARIO GENERALE
Dr.ssa Maria Grazia Cappelli
Firma digitale ai sensi dell’art. 24 del d.lgs. 7 marzo 2005, n. 82
“Codice dell'amministrazione digitale” e s.m.i.