relazione tutor azie.. - Francesco Frassinelli

Da produrre su carta intestata e
far pervenire alla Struttura che
ha gestito il tirocinio:
Struttura: CERN – Conseil Européen
pour la Recherche Nucléaire
Indirizzo: Route de Meyrin 385, 1217
Meyrin (Genéve - Suisse)
Career Service Stage
POLITECNICO DI MILANO
Piazza Leonardo da Vinci 32
20133 Milano
Modello di Relazione conclusiva da compilare a cura del tutor aziendale
DATI ANAGRAFICI AZIENDA
Ragione Sociale European Organization for Nuclear Research
Responsabile del tirocinio Ing. Pezzetti Marco
CONSUNTIVO DATI TIROCINIO
Cognome e Nome del tirocinante Frassinelli Francesco
Matricola n. 741147
Luogo di effettuazione del tirocinio Office 2-006, building 36, CERN
Area / Funzione aziendale di inserimento: Technology departement (TE), Cryogenics group (CRG),
Controls and Electrical Support section (CE)
Periodo: dal
06/03/2013 al 02/08/2013
Tipologia del tirocinio
Tutor aziendale:
OBBLIGATORIO
FACOLTATIVO
Ing. Pezzetti Marco
Descrizione analitica delle attività in cui il tirocinante è stato coinvolto Nell'ambito
dell'aggiornamento dei sistemi di controllo della criogenia basati sul framework CERN/UNICOS
per LHC (LHC tunnel & ATLAS & CMS) sono state svolte, collaborando con un team
internazionale di ingegneri, fisici, informatici e tecnici, le seguenti attività:
1. Migrazione di template UAB/CPC 5 a CPC 6 per la generazione del codice sorgente per i PLC
2. Creazione di procedure di controllo automatico per la validazione delle specifiche di
funzionamento dei componenti per UAB/CPC 6 scritte in Python
3. Creazione di programmi e di librerie Python per la validazione incrociata di più specifiche
4. Creazione di procedure per l'automatizzazione del riordino dei frammenti di codice e di
estrazione dei dati per i progetti Unity scritte in Python o tramite trasformazioni XML (XSLT)
5. Automatizzazione tramite sistemi di continuous integration (Jenkins) dei processi di creazione e
controllo delle specifiche e di generazione e compilazione del codice Siemens S7 con relativo setup
e configurazione di un cluster misto di server GNU/Linux e Windows con l'uso di Cygwin e Python
6. Refactoring del codice del framework Python per il testing del codice su PLC e SIMBABox
7. Collaborazione con la sezione BE-CO-IN nell'ambito dell'integrazione Linux/Windows
Risultati pratici conseguiti 1. Capacità di relazionarsi con i componenti del gruppo di lavoro
2. Automatizzazione di tutti i processi a monte della fase di testing, atti alla generazione del codice
con importante riduzione dei tempi e degli interventi degli utenti
3. Irrobustimento delle procedure per il controllo delle specifiche
4. Importante riduzione dei tempi relativi sviluppo dei progetti Unity (Schneider Electric)
nell'ambito della migrazione dei sistemi di controllo della criogenia di ATLAS e di CMS
5. Generazione di report automatici per ogni settore del tunnel LHC ogni volta vengano apportate
modifiche a una delle qualsiasi parti necessarie alla creazione del codice per i PLC
6. Tracciabilità delle modifiche che hanno portato all'avvio di una nuova procedura automatica di
controllo e di generazione delle specifiche e del codice, per permettere di comprendere facilmente
quale tra queste abbia portato a uno stato di degradazione del processo, grazie all'integrazione con i
repository Subversion e GIT (sia preesistenti sia creati per tale scopo)
7. Progressi nell'integrazione tra sistemi GNU/Linux e Windows per quanto riguarda l'accesso ai
file condivisi su server NFS da parte di client Windows e il controllo dei desktop remoti delle
workstation Windows da parte di client Linux tramite protocollo NX con autenticazione LDAP
VALUTAZIONE FINALE
Giudizio sull'impegno e l'assiduità del tirocinante
Positivo
Insuff. Suff.
Negativo
Buono Ottimo
Conoscenze teoriche: - di partenza
- acquisite
Abilità pratiche:
- di partenza
- acquisite
Raggiungimento degli obiettivi prefissati
Si
No
Giudizio complessivo sull'esperienza conclusa
Positivo
Negativo
Francesco si e dimostrato un alievo molto efficace, preparato e motivato. Ho scelto di convocare
Francesco Frassinelli per le sue conoscenze in ambito informatico e lavorativo e per la sua
intraprendenza. Ha svolto uno stage di 5 mesi al CERN presso la sezione TE-CRG-CE della quale
sono a capo con ottimi risultati, affrontando con entusiasmo e competenza tecnica e umana i
compiti assegnati e quanto gli è stato proposto, dimostrandosi efficace e propositivo nel proprio
lavoro. Sono molto soddisfatto del raggiugimento degli obbieittivi prefissati.
Mi auguro di poterlo avere nuovamente nella mia sezione in futuro.
Autorizzo il Career Service del Politecnico di Milano al trattamento dei dati ai sensi del d.lgs. 196 del 2003 e successive
modifiche ed integrazioni
Meyrin (Genéve, Suisse) lì, 05/08/2013
________________________________________
Firma del tutor aziendale