MONGE DELICATE. Monge Delicate è il nuovo

17
MONGE DELICATE. Monge Delicate è il nuovo monodose superpremium interamente a base di pollo che, insieme a Monge Jelly e Monge Natural, porta la gamma a un totale di ben 21 ricette offerte nella pratica lattina da 80 g, un prodotto di qualità superiore in grado di sostenere il confronto con i brand più importanti a livello mondiale. Monge Delicate è indicato per gatti che prediligono la carne bianca: le ricette sono cotte a
vapore e all’interno di ogni lattina sono presenti pezzi di pollo interi, senza aggiunta di aromi e conservanti artificiali. Monge Delicate, riservato ai
negozi specialist, è disponibile nelle seguenti ricette:
Petto di pollo;
Pollo con calamari;
Pollo con omelette e bianchetti;
Pollo con patate e carote;
Pollo con asparagi;
Pollo con prosciutto.
MONGE DELICATE. Monge Delicate is the new, single-serve, superpremium food entirely made
with chicken; together with Monge Jelly and Monge Natural, it brings the range to a total of 21
recipes packed in 80g cans – a superior quality food that competes with the leading brands worldwide. Monge Delicate is designed for cats that love white meat: the recipes are steam-cooked, they
include pieces of chicken and are free from artificial flavours and preservatives.
Monge Delicate, sold exclusively through the specialised retail, is available in the following recipes:
Chicken breast;
Chicken with squid;
Chicken with omelette and whitebait;
Chicken with potatoes and carrots;
Chicken with asparagus;
Chicken with ham.
IL SUPERPREMIUM PER GATTI 100% MADE IN ITALY. Lechat Sfilaccetti è un prodotto superpremium interamente italiano, una delle ultime
novità in casa Monge in fatto di prodotti di alta qualità. Si tratta di due ricette monoproteiche esclusivamente con carni bianche provenienti dagli allevamenti della famiglia Monge: Solo pollo e Solo tacchino.
All’interno sono ben visibili pezzi di pollo e di tacchino come se fossero tagliati a mano con il coltello e lavorati a sfilaccetti, facili da masticare anche per i gatti di piccola taglia. La cottura di Lechat Sfilaccetti è esclusiva perché fatta a basse temperature per oltre trentatré minuti, così da offrire un prodotto di altissima qualità. Le ricette sono 100% naturali, senza coloranti e conservanti, particolarmente adatte nelle diete più specifiche. Lechat Natural Sfilaccetti è garantito cruelty-free.
THE 100% ITALIAN SUPERPREMIUM CAT FOOD. Lechat Sfilaccetti is an entirely Italian superpremium
product, one of the latest Monge formulas. It is available in two varieties with white meats coming from Monge
poultry farms: Only chicken and Only turkey.
Chicken and turkey pieces are visible; they look as if hand-knifed and processed to produce a easy-to-chew diet also for
small cats. Lechat Sfilaccetti’s cooking process is exclusive as it uses low temperature and lasts over thirty-three minutes to ensure top quality food.
The recipes are 100% natural, free from colours and preservatives. Lechat Natural Sfilaccetti is cruelty-free.
LECHAT NATURAL TIMBALÈ. Lechat Natural Timbalè è il nuovo superpremium in cinque ricette con tonno e riso e altre sfiziose qualità di
pesce provenienti dalla Tailandia. Alle tre ricette tradizionali Tonno con riso e bianchetti, Tonno con riso e pollo e Tonno con riso e salmone si aggiungono due nuove ricette dai gusti sfiziosi:
Tonno con riso e surimi al gusto granchio
Tonno con riso e calamari.
Lechat Natural Timbalè si presenta nella ciotola come un vero alimento gourmet: prelibati pezzi di tonno e di pollo con un tortino di riso dall’appetibilità straordinaria, dovuta alla qualità del pesce e alla cottura a vapore a medie temperature. Lechat Natural Timbalè è disponibile nel formato più
richiesto, ovvero la lattina da 170 g in cluster da due lattine. E presto arriverà il nuovo Timbalè Tris da tre lattine da 85 g, in due squisite ricette:
Tonno con riso;
Surimi al gusto di granchio.
LECHAT NATURAL TIMBALÈ. Lechat Natural Timbalè is the
new superpremium including five recipes with tuna and rice and other
delicious fish coming from Thailand. Besides the three traditional
recipes Tuna with rice and whitebait, Tuna with rice and chicken and
Tuna with rice and salmon two new recipes are now available:
Tuna with rice and surimi with crab flavour;
Tuna with rice and squid.
Lechat Natural Timbalè is a real gourmet food: delicious pieces of tuna or
chicken with a rice cake that ensure extraordinary palatability deriving
from the fish quality and medium temperature steam-cooking process.
Lechat Natural Timbalè comes in 170g cans packed in clusters of two. The
new Timbalè Tris of three 85g cans will soon come in two tasty recipes:
Tuna with rice;
Surimi with crab flavour.