cartolina eventi bettolino 2014 email
Transcript
cartolina eventi bettolino 2014 email
Valli di Comacchio Stazione Foce Comacchio FE Valli di Comacchio Stazione Foce Comacchio FE [email protected] [email protected] T. +39 Ristorante, specialità pesce Fish specialty restaurant FERRARA EZIA VEN 340 2534267 T. +39 340 2534267 valli e saline di comacchio Escursioni in barca nelle valli di Comacchio Excursions by boat in the lagoons of Comacchio Info e prenotazioni ore 9.30 - 12.30; 15.00 - 18.00 T. +39 340 2534267 www.vallidicomacchio.info [email protected] NNA RAVE Valli e Saline di Comacchio Ristorante, specialità pesce Fish specialty restaurant Metti una sera d’Estate ... al Bettolino di Foce A Summer night ... to Bettolino di Foce Tramonto sulla valle Serata Jazz Sunset on the valley Jazz Night Affascinante navigazione nelle valli alla luce del tramonto. Al termine cena a base di pesce e vini delle sabbie. [cena + escursione € 35] Nella suggestiva cornice delle valli di Comacchio, cena a base di prodotti tipici lagunari a ritmo di brani di musica jazz eseguiti dal vivo. [menù alla carta] Amazing sunset stroll on the valley + fish dinner and wine [dinner + excursion € 35] Indovina chi viene a cena Sapore di sale A jazz band will liven up your evening during a local typical dinner in the fascinating setting of Comacchio valley. [À la carte] Una serata coinvolgente con cena a base di prodotti tipici lagunari, durante la quale ospiti a sorpresa intratterranno i partecipanti con racconti e leggende legate alla vita in valle. [menù alla carta] Escursione al tramonto in bicicletta all’interno delle Saline di Comacchio dove si scopriranno le tecniche di produzione del sale. A seguire cena con prodotti tipici. Escursione ore 18:30, durata: 2h [cena + escursione + noleggio bici € 35] Tutti i Sabati di Luglio e Agosto 25 luglio e 9 agosto Valli by night 24 luglio e 7 e 21 agosto Cena a base di prodotti tipici seguita da un’avventurosa escursione in barca che vi permetterà di ammirare la valle di notte. Escursione ore 21:00, durata: 1h30 [cena + escursione € 40] 1, 22 e 29 agosto 17 e 31 luglio e 14 e 28 agosto Le Valli al chiaro di luna 13 luglio e 10 agosto (serate di luna piena) Cena a base di prodotti tipici seguita da una suggestiva passeggiata con attività di birdwatching al chiaro di luna. Escursione ore 21:00, durata: 1h30 [cena + escursione € 30] Apertura: da martedì alla domenica a pranzo - da giovedì alla domenica a cena Every Saturday in July and August Guess who’s coming to dinner? 25 luglio e 9 agosto An exciting dinner to taste valley’s food while hearing local legends and stories told by a very special group of storytellers. [À la carte] Vallies at night 24 July, 7 and 21 August Local typical dinner + boat excursion to admire the whole valley by night. Excursion at 9.00 p.m. (Duration: 1h30) [Dinner + excursion € 40] 1, 22 and 29 August Sapore di sale 17 and 31 July, 14 and 28 August Bike excursions at Comacchio Saltworks + dinner with typical saltwork food. Excursion at 6,30 p.m. (Duration: 2 hours) [Dinner + Excursion + bike rental € 35) The vallies under the moonlight 13 July and 10 August (moon light nights) Local typical dinner + stroll under the moonlight and birdwatching. Excursion at 21,00 (Duration: 1h30) [Dinner + excursion € 30] E’ Gradita la prenotazione Booking is recommended Opening: Tuesday to Sunday for lunch - Thursday to Sunday for dinner