90900 019 ITA Sistema di profili clipstech
Transcript
90900 019 ITA Sistema di profili clipstech
alfer ® Sistema di profili clipstech ® Italiano alfer ® Sommario e indice Pagina Vantaggi Tutto ciò che dovete sapere sui profili alfer clipstech 3–5 Profili di supporto e morsetti per il montaggio La posa corretta 6–9 ® ® Profili decorativi Alluminio, effetto finto legno o anodizzato 10–11 Profili di raccordo Per pavimenti di altezze uguali o diverse 12–13 Profili di compensazione di dislivello Compensazione anche di dislivelli estremi 14–15 Profilo di chiusura a parete L’alternativa diversa 16 Profili di chiusura Il profilo di chiusura appropriato per ogni profilo di supporto 17 Profili di chiusura da 27 mm per i bordi delle scale Il sistema di profili anche per forti sollecitazioni 18–19 Montaggio dei profili decorativi Un montaggio facile per risparmiare tempo e denaro 20–21 Zone con dislivelli Tecnica di ripiegatura e aletta oscillante 22–26 Materiali, colori e dimensioni 27–36 Consigli dell’esperto 37–39 Avvertenze 40–43 2 Egregio Cliente, i pavimenti in parquet e in sughero e soprattutto quelli in laminato hanno vissuto negli ultimi anni un vero e proprio boom. Essi infatti offrono una soluzione adatta per tutte le esigenze: la calda e naturale bellezza del parquet e del sughero oppure i decori moderni e praticamente indistruttibili dei laminati. Oltre agli aspetti estetici questi pavimenti presentano anche ottime caratteristiche d’impiego, essendo resistenti allo sporco e facili da curare, quindi sicuri dal punto di vista dell’igiene. Un altro motivo del loro successo è la praticità di montaggio. Con la posa flottante, anche i meno esperti possono applicare questi pavimenti su qualunque tipo di sottofondo piano. Tuttavia, pur essendo più facili da montare, la posa di questo tipo di pavimenti richiede una particolare attenzione lungo i bordi. Per soddisfare queste maggiori esigenze, pur preservando la facilità di posa, è stato creato il sistema clipstech . Il sistema di profili clipstech si suddivide in profili di supporto e profili decorativi. Per realizzare la posa sono forniti appositi morsetti in dotazione. ® ® 3 alfer ® Vantaggi Il sistema di profili clipstech è una soluzione unica in tutto il mondo, frutto dell’esperienza ventennale nella costruzione di profili in plastica e alluminio, nel pieno rispetto di tutte le leggi fisicoarchitettoniche. Per questa creazione ci siamo ispirati ancora una volta alla natura. ® clipstech è il giunto a snodo da agganciare a clip tra i profili di supporto in PVC e i profili decorativi in alluminio. ® clipstech vi offre i seguenti vantaggi: ® 1. Montaggio a clip superfacile tra profilo decorativo e profilo di supporto. 2. Grazie allo snodo, agganciando a clip il profilo decorativo si possono compensare eventuali dislivelli tra i pavimenti. 3. Il profilo decorativo ha una sede uniforme che resta invariata, garantendo così la massima stabilità anche in caso di rivestimenti alti. 4. Il fissaggio del profilo decorativo non richiede l’impiego di viti, offrendo così un’estetica migliore senza rischi di ferimenti causati da eventuali viti sporgenti. 5. I lati di chiusura dei profili decorativi hanno una «inclinazione negativa» e, se vengono ulteriormente curvati verso l’alto, si adattano perfettamente al pavimento. 4 Sagoma di foratura universale alfer -fix ® Un altro particolare che semplifica la posa è la singolare foratura dei profili di supporto nel lato di fissaggio. che offre diverse possibilità a seconda del sottofondo: 1. Foratura ad ampia superficie per l’applicazione della colla, ad esempio per incollare nelle zone in prossimità dei riscaldamenti a pavimento e delle scale. 2. Asolatura di compensazione in presenza di fori per viti poco precisi. 3. Piccoli fori tondi per chiodi, graffe o viti, ad esempio sui sottofondi posati a secco. Qualità professionale Una fase importante nello sviluppo di clipstech è stata l’ottimizzazione dei materiali adoperati e della produzione, perchè in definitiva soltanto il rapporto qualità/prezzo è decisivo: ® 1. La sperimentata tecnica dei profili garantisce un’elevata stabilità: il materiale giusto, nella quantità giusta e nel posto giusto! 2. I più moderni processi di produzione permettono un prezzo base conveniente. 3. La facilità di posa consente un risparmio di tempo e quindi di costi. 5 alfer ® I profili di supporto clipstech con sagoma di foratura universale alfer -fix. ® ® I profili di supporto sono la base del sistema di profili e devono essere fissati sul sottofondo prima di dare inizio alla posa del pavimento. La speciale sagomatura abbinata al PVC antiurto garantisce la massima stabilità. Il profilo clipstech viene combinato con un profilo di supporto appropriato, scelto in base all’altezza del pavimento. ® · I diversi tipi di profili di supporto idonei sono elencati nelle tabelle CL01–CL06 a partire dalla pagina 22. I profili di supporto in PVC offrono un importante vantaggio per la posa: i giunti di dilatazione nei pavimenti sono di norma situati negli stessi punti del sottofondo, ad esempio i giunti del massetto sono in prossimità delle porte. Le chiusure con profili tradizionali, il cui fissaggio è situato al centro del profilo e quindi del giunto, non garantiscono una tenuta sufficiente. Con clipstech il fissaggio del profilo di supporto viene effettuato fuori centro sul sottofondo e quindi a sinistra o a destra del giunto del massetto. ® Morsetti per il montaggio, PVC verde I pavimenti con posa flottante continuano a muoversi col tempo, motivo per cui occorre prevedere giunti di dilatazione verso tutti i punti che non subiscono la stessa dilatazione degli elementi del pavimento, ad esempio verso le pareti, gli altri pavimenti ecc. Semplicemente agganciando a clip il morsetto per il montaggio si garantisce il giunto di dilatazione necessario (ca. 12 mm). Inoltre, applicando i morsetti per il montaggio in posizione centrale sui supporti affiancati, vi sarà più facile posizionare il profilo di supporto e realizzare la giunzione a filo dei profili di supporto affiancati. I morsetti possono essere anche agganciati a clip in modo alterno, per consentire con un’unica operazione la posa dei pavimenti flottanti su entrambi i lati. · Materiali, colori e dimensioni a pag. 27 6 7 alfer ® Posa dei profili di supporto clipstech ® Picchiando leggermente con il martello sui profili di supporto agganciate a clip il morsetto per il montaggio, assicurandovi che il lato dentato si trovi sul lato di fissaggio del profilo di supporto (1). Applicate il profilo di supporto sulla parete o sulla porta, con il lato di fissaggio rivolto verso il pavimento. · I vari tipi di profili di supporto idonei sono elencati nelle tabelle CL01–CL06 a partire dalla pagina 22. Figura A Il morsetto per il montaggio garantisce la distanza giusta dalla parete, porta ecc. (2). In caso di più profili di supporto in fila, servendovi di un morsetto per il montaggio unite gli stessi perfettamente a filo (3), in modo da potervi poi agganciare a clip correttamente il profilo decorativo. Consigliamo di usare quattro morsetti per ogni metro lineare di profilo di supporto. Fissate il profilo di supporto sul sottofondo, cercando di avvicinarvi il più possibile alla testa dello snodo (4) e facendo attenzione che, ad esempio, non vi siano viti sporgenti! Posare la base isolante fino al lato di fissaggio (5), ma senza ricoprirlo! Figura B Cominciate la posa degli elementi del pavimento partendo da un angolo della camera. Appoggiate le doghe vicino alla superficie dentata dei morsetti tenendo il lato scanalato verso la parete. Assicuratevi che in ogni giunzione di due doghe sia applicato un morsetto (6)! I lati lunghi dell’ultima fila di doghe devono essere quasi sempre tagliati a misura. Prendete come riferimento il lato dentato dei morsetti. Tagliate la doga nella misura giusta: evitate assolutamente di tagliare le doghe più corte della misura necessaria! Figura C Nei punti di raccordo dei pavimenti di altezza uguale da realizzare con posa flottante i morsetti possono essere agganciati a clip in modo alterno. Vi consigliamo di usare otto morsetti per ogni metro lineare di profilo di supporto. Dopo aver ultimato la posa del pavimento rimuovete i morsetti, servendovi ad esempio di un cacciavite. Se il pavimento viene incollato, aspettate che la colla sia ben indurita. 8 A 4 3 2 5 1 B 6 C 9 alfer ® Profili decorativi clipstech , anodizzati ® anodizzato in champagne, titanio, argento, ottone e bronzo, con scanalature Uno degli straordinari vantaggi del sistema clipstech è la possibilità di disporre di un profilo decorativo idoneo per qualunque esigenza, dal raccordo fino al bordo per scale, perfettamente intonato alla gamma di decori alfer . Tutti i profili decorativi sono in alluminio, con una finitura antiabrasione e anticorrosione ottenuta con diversi trattamenti superficiali, che ne garantiscono la massima resistenza. ® ® Alluminio, anodizzato (ALX) I profili in alluminio anodizzato hanno una superficie trattata, che non subisce modificazioni anche in condizioni di umidità. 10 Profili decorativi clipstech , verniciati a polveri ® Effetto finto legno in acero, faggio, rovere, mogano, ciliegio e noce verniciati a polveri, senza scanalature Alluminio, verniciato a polveri (ALP) Nei sistemi di profili clipstech va particolarmente evidenziato il nostro straordinario processo hight tech, che ci consente di realizzare i nostri profili di alluminio in una varietà di finiture con effetto legno naturale. In questo modo riusciamo ad ottenere una superficie che rispetto ai rivestimenti tradizionali presenta una maggiore resistenza, non solo ai raggi UV, ma anche all’acqua e ai graffi. I profili sono dunque perfettamente abbinabili ai pavimenti di parquet, laminato e sughero. ® 11 alfer ® Profili di raccordo clipstech , 33 mm ® I profili clipstech si muovono a gondola: spingendo verso l’alto un’aletta del profilo, l’altra ondeggia verso il basso, consentendo quindi di adattare ulteriormente un lato verso l’alto. ® Grazie alla tecnica dell’aletta a oscillazione continua i profili di raccordo clipstech ricoprono in modo permanente e pulito i giunti di dilatazione tra due pavimenti di uguale altezza e tra pavimenti con un dislivello massimo di 9,5 mm. Essi coprono i bordi da taglio non puliti, rispettando i giunti di dilatazione necessari. ® I profili di raccordo stretti clipstech si prestano in modo ideale per essere utilizzati direttamente sotto le porte d’ingresso o delle camere. ® Il profilo clipstech viene combinato con un apposito profilo di supporto, scelto in base alle diverse altezze del pavimento. ® · I tipi di profili di supporto idonei sono elencati nella tabella CL01 a pagina 22. · Materiali, colori e dimensioni a pag. 28 12 Profili di raccordo clipstech , 46 mm ® I profili clipstech si muovono a gondola: spingendo verso l’alto un’aletta del profilo l’altra ondeggia verso il basso, consentendo quindi di adattare ulteriormente un lato verso l’alto. ® Grazie alla tecnica dell’aletta a oscillazione continua, i profili di raccordo clipstech ricoprono in modo duraturo e pulito i giunti di dilatazione tra due pavimenti di uguale altezza e tra pavimenti con un dislivello massimo di 11,5 mm. Essi coprono i bordi da taglio non puliti, rispettando i giunti di dilatazione necessari. ® Il profilo clipstech viene combinato con un apposito profilo di supporto, scelto in base alle diverse altezze del pavimento. ® Esempio: se volete realizzare un raccordo di altezza uguale in un pavimento di spessore 12 mm utilizzando un profilo di raccordo di 46 mm servitevi del profilo di supporto color caramello. · I tipi di profili di supporto idonei sono elencati nella tabella CL02 a pagina 23. · Materiali, colori e dimensioni a pag. 29 13 alfer ® Profili di compensazione di dislivello clipstech , 40 mm ® I profili clipstech si muovono a gondola: spingendo verso l’alto un’aletta del profilo l’altra ondeggia verso il basso, consentendo quindi di adattare ulteriormente un lato verso l’alto. ® Grazie alla tecnica dell’aletta a oscillazione continua, i profili di compensazione di dislivello clipstech ricoprono in modo duraturo e pulito i giunti di dilatazione tra due pavimenti di uguale altezza e tra pavimenti con un dislivello massimo di 17 mm. Essi coprono i bordi da taglio non puliti rispettando i giunti di dilatazione necessari. ® Esempio: volete posare un pavimento con altezze diverse di 8 mm a destra e 3 mm a sinistra, utilizzando il profilo per dislivelli di larghezza 40 mm. Avete quindi un dislivello di 5 mm. Utilizzate il profilo di supporto colore avorio. · I tipi di profili di supporto idonei sono elencati nella tabella CL03 a pagina 24. · Materiali, colori e dimensioni a pag. 30 14 Profili di compensazione di dislivello clipstech , 56 mm ® I profili clipstech si muovono a gondola: spingendo verso l’alto un’aletta del profilo l’altra ondeggia verso il basso, consentendo quindi di adattare ulteriormente un lato verso l’alto. ® Grazie alla tecnica dell’aletta a oscillazione continua, i profili di compensazione di dislivello clipstech ricoprono in modo duraturo e pulito i giunti di dilatazione tra due pavimenti di uguale altezza e tra pavimenti con un dislivello massimo di 22 mm. Essi coprono i bordi da taglio non puliti rispettando i giunti di dilatazione necessari. ® Esempio: se volete posare un pavimento con altezze diverse di 12 mm a destra e 3 mm a sinistra utilizzando il profilo per dislivelli di larghezza 56 mm avete un dislivello di 9 mm. Utilizzate il profilo di supporto di colore grigio. · I tipi di profili di supporto idonei sono elencati nella tabella CL04 a pagina 25. · Materiali, colori e dimensioni a pag. 31 15 alfer ® Profili di chiusura a parete clipstech ® Con i profili di chiusura a parete si possono realizzare finiture pulite e lineari tra pavimento e pareti ed ovunque in prossimità di soglie, porte-finestre o finestre. Essi coprono i bordi da taglio non puliti rispettando i giunti di dilatazione necessari. Con il sistema clipstech è possible realizzare anche chiusure molto eleganti verso la parete. L’uso del morsetto per il montaggio clipstech e il profilo di supporto appropriato garantiscono il perfetto mantenimento della distanza necessaria per il giunto di dilatazione verso la parete. ® ® Esempio: avete a destra un pavimento di 7 mm; utilizzate un profilo di supporto bianco. · I tipi di profili di supporto idonei sono elencati nella tabella CL05 a pagina 26. · Materiali, colori e dimensioni a pag. 32 16 Profili di chiusura clipstech ® Per i pavimenti da realizzare con posa flottante vengono utilizzati profili di chiusura con smussatura verso il piano del pavimento, ad esempio in prossimità delle porte. I bordi da taglio non puliti vengono coperti completamente rispettando i giunti di dilatazione necessari. Se si desidera realizzare una chiusura smussata tra un pavimento con posa flottante e un pavimento in moquette o PVC (vedere figura sopra) e si vogliono coprire perfettamente i bordi da taglio dei rivestimenti occorre utilizzare un profilo di supporto di altezza maggiore. Esempio: avete a destra una moquette di 5 mm di spessore e a sinistra un pavimento in laminato di 12 mm di spessore. Utilizzate il profilo di supporto grigio e il profilo di chiusura di 12,5 mm. · I tipi di profili di supporto idonei per entrambe le varianti di posa sono elencati nella tabella CL06 a pagina 26. · Materiali, colori e dimensioni a pag. 35 e 36 17 alfer ® Profilo di chiusura clipstech , 27 mm, per i bordi delle scale ® Il profilo di chiusura 27 mm, oltre che per la chiusura semplice, può esser utilizzato in combinazione con il profilo di supporto marrone anche come bordo per scale, ma solo in combinazione con i profili di supporto di colore bianco, avorio o caramello, secondo le altezze dei rivestimenti. · I tipi di profili di supporto idonei sono elencati nella tabella CL06 a pagina 29. Tutti i profili di chiusura di 27 mm sono forniti con uno speciale morsetto per il montaggio in dotazione. Per il montaggio si consiglia di procedere nel seguente ordine: Fase A Scegliete il supporto adatto all’altezza del rivestimento. Cominciate dal gradino di avvio (1) superiore della scala. Incollate il rivestimento del gradino di avvio applicandolo a filo con il bordo superiore del gradino della scala. Fase B Posizionate e fissate il profilo di supporto con l’apposito morsetto per il montaggio (2). La sagoma di foratura universale alfer -fix dei profili di supporto vi consente di realizzare il fissaggio con viti o colla. Posate l’isolamento anticalpestio fino al lato di fissaggio del profilo di supporto, ma senza ricoprirlo! Agganciate ora a clip il morsetto verde (3) per regolare la distanza giusta dei giunti di dilatazione sul profilo di supporto. ® Fase C Posate ora il rivestimento sulla pedata (4). Dopo aver rimosso il morsetto verde, con il martello e un blocchetto di legno picchiate il profilo di chiusura di 27 mm sul profilo di supporto. Grazie all’apposita sagoma del profilo di chiusura di 27 mm il lato (6) si appoggia al profilo di supporto e il lato (7) al rivestimento del gradino di avvio. Le scanalature (5) accrescono la sicurezza del piano di calpestio, anche nei profili con effetto finto legno. · Materiali, colori e dimensioni a pag. 36 18 A 1 B 3 2 C 4 5 6 7 19 alfer ® Montaggio dei profili decorativi clipstech ® Il montaggio dei profili decorativi è di estrema facilità: applicate il profilo decorativo sul profilo di supporto assicurandovi che i due corpi dello snodo siano contrapposti (1). Servendovi di un martello e un inserto (ad esempio un blocchetto di legno rivestito di stoffa) picchiate con decisione il profilo decorativo (2) sul profilo di supporto in prossimità dello snodo. I lati di chiusura si adattano perfettamente al pavimento. Esempi: A. Raccordo tra pavimenti di altezza uguale B. Chiusura a parete C. Chiusura in prossimità delle porte D. Raccordo tra pavimenti di altezze diverse In presenza di pavimenti di altezze diverse battete leggermente il profilo decorativo, in un punto fuori centro rispetto allo snodo di giunzione, sul lato più basso del pavimento (3). Il profilo decorativo si adatterà perfettamente grazie al movimento oscillante. A 2 1 20 B 1 2 C 2 D 2 1 3 21 alfer ® Sistema clipstech per zone con dislivelli ® Tabella CL01: profili di raccordo clipstech , 33 mm ® Per compensare dislivelli fino max. 9,5 mm. Con la tecnica di ripiegatura è stato considerato un isolamento anticalpestio (verde) di 2,0 mm. Tecnica di ripiegatura per rivestimenti di altezza uguale su entrambi i lati colore dei profili di supporto dalla dim. a fino alla dim. b. bianco 4,5 mm 6,5 mm avorio 7,0 mm 9,0 mm grigio 9,5 mm 11,5 mm caramello 12,0 mm 15,0 mm marrone 19,0 mm 22,0 mm Per compensare dislivelli fino max. 9,5 mm. Con la tecnica con l’aletta ocillante è stato considerato un isolamento anticalpestio (verde) di 2,0 mm. Tecnica con aletta oscillante per rivestimenti di altezze uguali colore dei profili di supporto dalla dim. a fino alla dim. b. bianco 0,0 mm 8,5 mm avorio 1,5 mm 11,0 mm grigio 4,0 mm 13,5 mm caramello 6,5 mm 16,0 mm 13,5 mm 23,0 mm marrone 22 Sistema clipstech per zone con dislivelli ® Tabella CL01: profili di raccordo clipstech , 46 mm ® Per compensare dislivelli fino max. 11,5 mm. Con la tecnica di ripiegatura è stato considerato un isolamento anticalpestio (verde) di 2,0 mm. Tecnica di ripiegatura per rivestimenti di altezza uguale su entrambi i lati colore dei profili di supporto dalla dim. a fino alla dim. b. bianco 5,0 mm 7,5 mm avorio 8,0 mm 10,5 mm grigio 11,0 mm 13,5 mm caramello 14,0 mm 16,5 mm marrone 19,5 mm 23,5 mm Per compensare dislivelli fino max. 11,5 mm. Con la tecnica con l’aletta ocillante è stato considerato un isolamento anticalpestio (verde) di 2,0 mm. Tecnica con aletta oscillante per rivestimenti di altezze uguali colore dei profili di supporto dalla dim. a fino alla dim. b. bianco 0,0 mm 8,0 mm avorio 1,0 mm 12,5 mm grigio 3,5 mm 15,0 mm caramello 6,0 mm 17,5 mm 13,0 mm 24,5 mm marrone 23 alfer ® Sistema clipstech per zone con dislivelli ® Tabella CL03: profili di compensazione di dislivello clipstech , 40 mm ® Per compensare dislivelli da 6,0 mm a max. 17,0 mm. Con la tecnica di ripiegatura è stato considerato un isolamento anticalpestio (verde) di 2,0 mm. Tecnica di ripiegatura colore dei profili di supporto dalla dim. a fino alla dim. b. dim. c bianco 4,5 mm 6,5 mm 0,0 mm avorio 7,0 mm 9,0 mm 2,5 mm grigio 9,5 mm 11,5 mm 5,0 mm caramello 12,0 mm 15,0 mm 7,5 mm marrone 19,0 mm 22,0 mm 14,5 mm Per compensare dislivelli da 6,0 mm a max. 17,0 mm. Con la tecnica con l’aletta ocillante è stato considerato un isolamento anticalpestio (verde) di 2,0 mm. Tecnica con aletta oscillante per rivestimenti di altezze uguali colore dei profili di supporto dalla dim. a fino alla dim. b. bianco –6,5 mm 10,5 mm avorio –4,0 mm 13,0 mm grigio –1,5 mm 15,5 mm caramello 1,0 mm 18,0 mm marrone 8,0 mm 25,0 mm 24 Sistema clipstech per zone con dislivelli ® Tabella CL04: profili di compensazione di dislivello clipstech , 56 mm ® Per compensare dislivelli da 9,0 mm a max. 22,0 mm. Con la tecnica di ripiegatura è stato considerato un isolamento anticalpestio (verde) di 2,0 mm. Tecnica di ripiegatura colore dei profili di supporto bianco dalla dim. a fino alla dim. b. 5,0 mm 7,5 mm dim. c –2,0 mm avorio 8,0 mm 10,5 mm 0,0 mm grigio 11,0 mm 13,5 mm 2,5 mm caramello 14,0 mm 16,5 mm 5,0 mm marrone 19,5 mm 23,5 mm 12,0 mm Per compensare dislivelli da 9,0 mm a max. 22,0 mm. Con la tecnica con l’aletta ocillante è stato considerato un isolamento anticalpestio (verde) di 2,0 mm. Tecnica con aletta oscillante per rivestimenti di altezze uguali colore dei profili di supporto dalla dim. a fino alla dim. b. bianco –10,0 mm 12,0 mm avorio –7,5 mm 14,5 mm grigio –4,5 mm 17,0 mm caramello –2,5 mm 19,5 mm 4,0 mm 26,5 mm marrone 25 alfer ® Sistema clipstech per zone con dislivelli ® Tabella CL05: profili di chiusura a parete clipstech , 32 mm ® Con la tecnica di ripiegatura è stato considerato un isolamento anticalpestio (verde) di 2,0 mm. Tecnica di ripiegatura colore dei profili di supporto dalla dim. a fino alla dim. b. bianco 5,0 mm 7,5 mm avorio 8,0 mm 10,5 mm grigio 11,0 mm 13,5 mm caramello 14,0 mm 16,5 mm marrone 19,5 mm 23,5 mm Tabella CL06: profili di chiusura clipstech ® Il profilo da 27 mm per la chiusura di scale viene combinato con il profilo di supporto appropriato a seconda dell’altezza del rivestimento. Con la tecnica di ripiegatura è stato considerato un isolamento anticalpestio (verde) di 2,0 mm. colore dei profili di supporto Tecnica di ripiegatura dim. del profilo dim. c dim. a–b bianco* 12,5 mm senza 5,0–7,5 mm avorio* 15,0 mm senza 8,0–12,0 mm caramello* 20,0 mm senza 12,5–16,5 mm marrone* 27,0 mm senza 19,5–23,5 mm avorio 12,5 mm 2,5 mm 8,0–10,5 mm grigio 12,5 mm 5,0 mm 11,0–13,5 mm caramello 15,0 mm 4,5 mm 14,0–16,5 mm marrone 20,0 mm 7,0 mm 19,5–23,5 mm * Valori validi per chiusure smussate verso il piano del pavimento senza moquette o rivestimenti in PVC (dim. c = senza) 26 Sistema di profili clipstech 1 ® I colori dei profili di supporto distin- PVC guono le diverse altezze del supporto. I colori e le altezze da scegliere sono elencati nelle tabelle CL01–CL06 da pagina 22. colore cod. cod. cod. 1 Profilo di supporto, plastica (PVC duro), con alfer -fix ® Imballo: sciolto 1,00 m 2,00 m 2,70 m bianco 88000 88200 88400 avorio 88001 88201 88401 grigio 88004 88204 88404 caramello 88002 88202 88402 marrone 88003 88203 88403 2 colore 3 PVC dim. a PVC cod. 2 Morsetto per segare il profilo, plastica (PVC duro) Imballo: clap-pac da 2 pezzi blu 50,0 mm 88007 3 Morsetto per il montaggio, plastica (PVC duro) Imballo: clap-pac da 4 pezzi verde 50,0 mm 88008 Plastica, cloruro di polivinile (PVC) L’uso di PVC duro antiurto per i nostri profili di supporto garantisce la massima stabilità. Alcuni nostri profili standard in versione economica sono disponibili anche in PVC duro. 27 alfer ® Sistema di profili clipstech 1 ® 2 ALX colore dim. a ALP cod. cod. cod. 1 Profilo di raccordo, 33 mm, alluminio, anodizzato Imballo: in plastica retraibile 1,00 m 2,00 m 2,70 m argento 33,0 mm 88080 88280 88480 ottone 33,0 mm 88081 88281 88481 bronzo 33,0 mm 88082 88282 88482 champagne 33,0 mm 88089 88289 88489 titanio 33,0 mm 89080 89280 89480 Imballo: in plastica retraibile SS 1,00 m argento 33,0 mm 54080 ottone 33,0 mm 54081 bronzo 33,0 mm 54082 champagne 33,0 mm 54089 titanio 33,0 mm 54480 2 Profilo di raccordo, 33 mm, alluminio, verniciato a polveri Imballo: in plastica retraibile 1,00 m 2,00 m 2,70 m acero 33,0 mm 88083 88283 88483 faggio 33,0 mm 88084 88284 88484 rovere 33,0 mm 88085 88285 88485 mogano 33,0 mm 88086 88286 88486 ciliegio 33,0 mm 88087 88287 88487 noce 33,0 mm 88088 88288 88488 Imballo: in plastica retraibile SS 1,00 m acero 33,0 mm 54083 faggio 33,0 mm 54084 rovere 33,0 mm 54085 28 Sistema di profili clipstech 1 ® 2 ALX colore dim. a ALP cod. cod. cod. 1 Profilo di raccordo, 46 mm, alluminio, anodizzato Imballo: in plastica retraibile 1,00 m 2,00 m 2,70 m argento 46,0 mm 88010 88210 88410 ottone 46,0 mm 88011 88211 88411 bronzo 46,0 mm 88012 88212 88412 champagne 46,0 mm 88019 88219 88419 titanio 46,0 mm 89010 89210 89410 Imballo: in plastica retraibile SS 1,00 m argento 46,0 mm 54010 ottone 46,0 mm 54011 bronzo 46,0 mm 54012 champagne 46,0 mm 54019 titanio 46,0 mm 54410 2 Profilo di raccordo, 46 mm, alluminio, verniciato a polveri Imballo: in plastica retraibile 1,00 m 2,00 m 2,70 m acero 46,0 mm 88013 88213 88413 faggio 46,0 mm 88014 88214 88414 rovere 46,0 mm 88015 88215 88415 mogano 46,0 mm 88016 88216 ciliegio 46,0 mm 88017 88217 noce 46,0 mm 88018 88218 Imballo: in plastica retraibile SS 1,00 m acero 46,0 mm 54013 faggio 46,0 mm 54014 rovere 46,0 mm 54015 mogano 46,0 mm 54016 ciliegio 46,0 mm 54017 noce 46,0 mm 54018 29 alfer ® Sistema di profili clipstech 1 ® 2 ALX colore dim. a ALP cod. cod. cod. 1 Profilo di compensazione di dislivello, 40 mm alluminio, anodizzato Imballo: in plastica retraibile 1,00 m 2,00 m 2,70 m argento 40,0 mm 88090 88290 88490 ottone 40,0 mm 88091 88291 88491 bronzo 40,0 mm 88092 88292 88492 champagne 40,0 mm 88099 88299 88499 titanio 40,0 mm 89090 89290 89490 Imballo: in plastica retraibile SS 1,00 m argento 40,0 mm 54090 ottone 40,0 mm 54091 bronzo 40,0 mm 54092 champagne 40,0 mm 54099 titanio 40,0 mm 54490 2 Profilo di compensazione di dislivello, 40 mm, alluminio, verniciato a polveri Imballo: in plastica retraibile 1,00 m 2,00 m 2,70 m acero 40,0 mm 88093 88293 88493 faggio 40,0 mm 88094 88294 88494 rovere 40,0 mm 88095 88295 88495 mogano 40,0 mm 88096 88296 88496 ciliegio 40,0 mm 88097 88297 88497 noce 40,0 mm 88098 88298 88498 Imballo: in plastica retraibile SS 1,00 m acero 40,0 mm 54093 faggio 40,0 mm 54094 rovere 40,0 mm 54095 30 Sistema di profili clipstech 1 ® 2 ALX colore dim. a ALP cod. cod. cod. 1 Profilo di compensazione di dislivello, 56 mm alluminio, anodizzato Imballo: in plastica retraibile 1,00 m 2,00 m 2,70 m argento 56,0 mm 88020 88220 88420 ottone 56,0 mm 88021 88221 88421 bronzo 56,0 mm 88022 88222 88422 champagne 56,0 mm 88029 88229 88429 titanio 56,0 mm 89020 89220 89420 Imballo: in plastica retraibile SS 1,00 m argento 56,0 mm 54020 ottone 56,0 mm 54021 bronzo 56,0 mm 54022 champagne 56,0 mm 54029 titanio 56,0 mm 54420 2 Profilo di compensazione di dislivello, 56 mm, alluminio, verniciato a polveri Imballo: in plastica retraibile 1,00 m 2,00 m 2,70 m acero 56,0 mm 88023 88223 88423 faggio 56,0 mm 88024 88224 88424 rovere 56,0 mm 88025 88225 88425 mogano 56,0 mm 88026 88226 ciliegio 56,0 mm 88027 88227 noce 56,0 mm 88028 88228 Imballo: in plastica retraibile SS 1,00 m acero 56,0 mm 54023 faggio 56,0 mm 54024 rovere 56,0 mm 54025 mogano 56,0 mm 54026 ciliegio 56,0 mm 54027 noce 56,0 mm 54028 31 alfer ® Sistema di profili clipstech 1 ® 2 ALX colore dim. a ALP cod. cod. cod. 1 Profilo di chiusura a parete, alluminio, anodizzato Imballo: in plastica retraibile 1,00 m 2,00 m 2,70 m argento 32,0 mm 88030 88230 88430 ottone 32,0 mm 88031 88231 88431 bronzo 32,0 mm 88032 88232 88432 champagne 32,0 mm 88039 88239 88439 titanio 32,0 mm 89030 89230 89430 Imballo: in plastica retraibile SS 1,00 m argento 32,0 mm 54030 ottone 32,0 mm 54031 bronzo 32,0 mm 54032 champagne 32,0 mm 54039 titanio 32,0 mm 54430 2 Profilo di chiusura a parete, alluminio, anodizzato Imballo: in plastica retraibile 1,00 m 2,00 m 2,70 m acero 32,0 mm 88033 88233 88433 faggio 32,0 mm 88034 88234 88434 rovere 32,0 mm 88035 88235 88435 mogano 32,0 mm 88036 88236 88436 ciliegio 32,0 mm 88037 88237 88437 noce 32,0 mm 88038 88238 88438 Imballo: in plastica retraibile SS 1,00 m acero 32,0 mm 54033 faggio 32,0 mm 54034 rovere 32,0 mm 54035 32 Sistema di profili clipstech 1 colore ® 2 ALX dim. a dim. b ALP cod. cod. cod. 1 Profilo di chiusura, 12,5 mm, alluminio, anodizzato Imballo: in plastica retraibile 1,00 m 2,00 m 2,70 m argento 32,0 mm 12,5 mm 88040 88240 88440 ottone 32,0 mm 12,5 mm 88041 88241 88441 bronzo 32,0 mm 12,5 mm 88042 88242 88442 champagne 32,0 mm 12,5 mm 88049 88249 88449 titanio 32,0 mm 12,5 mm 89040 89240 89440 Imballo: in plastica retraibile SS 1,00 m argento 32,0 mm 12,5 mm 54040 ottone 32,0 mm 12,5 mm 54041 bronzo 32,0 mm 12,5 mm 54042 champagne 32,0 mm 12,5 mm 54049 titanio 32,0 mm 12,5 mm 54440 2 Profilo di chiusura, 12,5 mm, alluminio, verniciato a polveri Imballo: in plastica retraibile 1,00 m 2,00 m 2,70 m acero 32,0 mm 12,5 mm 88043 88243 88443 faggio 32,0 mm 12,5 mm 88044 88244 88444 rovere 32,0 mm 12,5 mm 88045 88245 88445 mogano 32,0 mm 12,5 mm 88046 88246 88446 ciliegio 32,0 mm 12,5 mm 88047 88247 88447 noce 32,0 mm 12,5 mm 88048 88248 88448 Imballo: in plastica retraibile SS 1,00 m acero 32,0 mm 12,5 mm 54043 faggio 32,0 mm 12,5 mm 54044 rovere 32,0 mm 12,5 mm 54045 33 alfer ® Sistema di profili clipstech 1 colore ® 2 ALX dim. a dim. b ALP cod. cod. cod. 1 Profilo di chiusura, 15 mm, alluminio, anodizzato Imballo: in plastica retraibile 1,00 m 2,00 m 2,70 m argento 32,0 mm 15,0 mm 88050 88250 88450 ottone 32,0 mm 15,0 mm 88051 88251 88451 bronzo 32,0 mm 15,0 mm 88052 88252 88452 champagne 32,0 mm 15,0 mm 88059 88259 88459 titanio 32,0 mm 15,0 mm 89050 89250 89450 Imballo: in plastica retraibile SS 1,00 m argento 32,0 mm 15,0 mm 54050 ottone 32,0 mm 15,0 mm 54051 bronzo 32,0 mm 15,0 mm 54052 champagne 32,0 mm 15,0 mm 54059 titanio 32,0 mm 15,0 mm 54450 2 Profilo di chiusura, 15 mm, alluminio, verniciato a polveri Imballo: in plastica retraibile 1,00 m 2,00 m 2,70 m acero 32,0 mm 15,0 mm 88053 88253 88453 faggio 32,0 mm 15,0 mm 88054 88254 88454 rovere 32,0 mm 15,0 mm 88055 88255 88455 mogano 32,0 mm 15,0 mm 88056 88256 88456 ciliegio 32,0 mm 15,0 mm 88057 88257 88457 noce 32,0 mm 15,0 mm 88058 88258 88458 Imballo: in plastica retraibile SS 1,00 m acero 32,0 mm 15,0 mm 54053 faggio 32,0 mm 15,0 mm 54054 rovere 32,0 mm 15,0 mm 54055 34 Sistema di profili clipstech 1 colore ® 2 ALX dim. a dim. b ALP cod. cod. cod. 1 Profilo di chiusura, 20 mm, alluminio, anodizzato Imballo: in plastica retraibile 1,00 m 2,00 m 2,70 m argento 32,0 mm 20,0 mm 88060 88260 88460 ottone 32,0 mm 20,0 mm 88061 88261 88461 bronzo 32,0 mm 20,0 mm 88062 88262 88462 champagne 32,0 mm 20,0 mm 88069 88269 88469 titanio 32,0 mm 20,0 mm 89060 89260 89460 Imballo: in plastica retraibile SS 1,00 m argento 32,0 mm 20,0 mm 54060 ottone 32,0 mm 20,0 mm 54061 bronzo 32,0 mm 20,0 mm 54062 champagne 32,0 mm 20,0 mm 54069 titanio 32,0 mm 20,0 mm 54460 2 Profilo di chiusura, 20 mm, alluminio, verniciato a polveri Imballo: in plastica retraibile 1,00 m 2,00 m 2,70 m acero 32,0 mm 20,0 mm 88063 88263 88463 faggio 32,0 mm 20,0 mm 88064 88264 88464 rovere 32,0 mm 20,0 mm 88065 88265 88465 mogano 32,0 mm 20,0 mm 88066 88266 88466 ciliegio 32,0 mm 20,0 mm 88067 88267 88467 noce 32,0 mm 20,0 mm 88068 88268 88468 Imballo: in plastica retraibile SS 1,00 m acero 32,0 mm 20,0 mm 54063 faggio 32,0 mm 20,0 mm 54064 rovere 32,0 mm 20,0 mm 54065 35 alfer ® Sistema di profili clipstech 1 colore ® 2 ALX dim. a dim. b ALP cod. cod. cod. 1 Profilo di chiusura, 27 mm, alluminio, anodizzato Imballo: in plastica retraibile 1,00 m 2,00 m 2,70 m argento 32,0 mm 27,0 mm 88070 88270 88470 ottone 32,0 mm 27,0 mm 88071 88271 88471 bronzo 32,0 mm 27,0 mm 88072 88272 88472 champagne 32,0 mm 27,0 mm 88079 88279 88479 titanio 32,0 mm 27,0 mm 89070 89270 89470 Imballo: in plastica retraibile SS 1,00 m argento 32,0 mm 27,0 mm 54070 ottone 32,0 mm 27,0 mm 54071 bronzo 32,0 mm 27,0 mm 54072 champagne 32,0 mm 27,0 mm 54079 titanio 32,0 mm 27,0 mm 54470 2 Profilo di chiusura, 27 mm, alluminio, verniciato a polveri Imballo: in plastica retraibile 1,00 m 2,00 m 2,70 m acero 32,0 mm 27,0 mm 88073 88273 88473 faggio 32,0 mm 27,0 mm 88074 88274 88474 rovere 32,0 mm 27,0 mm 88075 88275 88475 mogano 32,0 mm 27,0 mm 88076 88276 88476 ciliegio 32,0 mm 27,0 mm 88077 88277 88477 noce 32,0 mm 27,0 mm 88078 88278 88478 Imballo: in plastica retraibile SS 1,00 m acero 32,0 mm 27,0 mm 54073 faggio 32,0 mm 27,0 mm 54074 rovere 32,0 mm 27,0 mm 54075 36 Consigli dell’esperto A B A. La rotazione con il morsetto per il montaggio Se nel realizzare la chiusura a parete riscontrate le consuete pendenze dello zoccolo potete comunque utilizzare il morsetto per il montaggio come distanziatore per i giunti di dilatazione, senza profili di supporto. B. Accessorio per sega per i profili decorativi L’accessorio per sega è adattato ai profili decorativi, in modo da consentirne un facile e sicuro serraggio col seghetto o col tranciatore. Bisellature Con la tecnica di ripiegatura e dell’aletta oscillante il profilo decorativo, una volta montato, si deforma in base all’altezza dei pavimenti. Per questo motivo è preferibile eseguire le marcature per la bisellatura quando il profilo è già agganciato a clip. Vi sono due possibilità: 1. Agganciate l’estremità del profilo decorativo da tagliare a bisello, per una lunghezza di ca. 10 cm, sul profilo di supporto premontato con il pavimento. Contrassegnate l’angolo di bisellatura opportuno e rimuovete con cautela il profilo decorativo da segare. 2. Simulate ora il montaggio con pezzi residui del pavimento, dello strato isolante e del profilo di supporto, montati, ad esempio, su un pannello di legno e agganciate a clip il profilo decorativo per una lunghezza di almeno 10 cm. A questo punto contrassegnate e tagliate il bisello. In entrambi i casi potete eventualmente aggiustare il taglio seghettato limando successivamente la parte. 37 alfer ® Consigli dell’esperto Occorrente per la posa: 1. Un isolamento idoneo tra sottofondo e parquet o pavimento laminato, ad es. materiale espanso o cartone di sughero granulato. 2. Colla idrofuga per legno, se gli elementi del pavimento devono essere incollati. 3. Attrezzi vari: seghetto, martello, tirante, blocchetto di legno, angolo di battuta, metro a nastro e matita. 4. Sistema di profili clipstech con morsetti e combinazioni di profili per ogni tipo di applicazione. ® Tutto ciò che dovete sapere! Il pavimento dovrebbe essere lasciato per 48 ore nell’imballo originale, in posizione orizzontale, nel locale da pavimentare, per consentire al materiale di climatizzarsi. Un clima ambientale ideale per il pavimento è 20°C con un’umidità relativa dell’aria del 50–60%. Per consentire la dilatazione degli elementi del pavimento montati è opportuno lasciare un giunto di movimento di circa 10–12 mm verso tutti i componenti adiacenti, ad esempio pareti, altre pavimentazioni o giunti di dilatazione preesistenti nel sottofondo. Se utilizzate la tecnica con i morsetti clipstech i giunti di dilatazione saranno automaticamente realizzati alla distanza giusta. Nei locali di lunghezza o larghezza superiore a 8 m occorre realizzare anche un giunto di movimento. ® I sistemi di profili clipstech ricoprono i giunti di dilatazione consentono al pavimento di continuare a muoversi senza conseguenze visibili. I bordi del pavimento sono protetti in modo duraturo. Nel complesso i profili conferiscono un tocco generale di eleganza al vostro pavimento. ® Taglio perfetto degli elementi del pavimento Per segare gli elementi accertarsi che i denti del seghetto siano rivolti verso la superficie a vista dell’elemento da tagliare. Si eviteranno così bordi sfrangiati. 38 Consigli dell’esperto Correzioni di forma Se avete erroneamente rovinato un profilo decorativo oppure lo avete usato in modo sbagliato non gettatelo via subito. Verificate prima se non sia possibile riutilizzare il profilo, ad esempio girando verso il basso i lati di chiusura oppure incollando tra loro gli elementi dello snodo. Basta con le montagne russe! Finora lo specialista ha sempre avuto grossi problemi con gli aspetti negativi del fissaggio a punti. Infatti con questo tipo di ancoraggio del profilo decorativo, ad esempio per mezzo di viti, il profilo tendeva a deformarsi verso il basso nel punto di fissaggio, favorendo la formazione di rigonfiamenti sia tra gli ancoraggi sia sulle estremità. Con clipstech il piano d’appoggio continuo e l’aggancio a clip tra il profilo di supporto in PVC e il profilo decorativo mettono fine a questo problema. ® Sostituiamo il vecchio con il nuovo Se il vecchio profilo decorativo clipstech non vi piace più potete sostituirlo con uno nuovo, senza rovinare il pavimento. Con una punta da trapano in metallo (Ø 4,0 mm) forate con cautela un’estremità del profilo decorativo, in posizione centrale alla giunzione a clip e perpendicolare al pavimento (Attenzione: non forare troppo in profondità, ma limitarsi al solo profilo d’alluminio!). Con una filettatrice M5 realizzate una filettatura nel profilo d’alluminio ed avvitatevi dentro una vite M5 (min. 20 mm di lunghezza) fino a far sollevare opportunamento il profilo d’alluminio dal profilo di supporto in PVC. ® Misure cautelari Tenete da parte alcune doghe di riserva, conservandole possibilmente alle stesse condizioni di luce e di temperatura delle doghe montate. Se in un secondo tempo dovrete sostituire una doga danneggiata, avrete un pavimento con misure, colore e struttura uguali. 39 alfer ® Avvertenze: la famiglia di design alfer ® Profili standard per parquet e laminato Con i profili standard si possono realizzare tutti i tipi di chiusure o raccordi tra due pavimenti in laminato, parquet o sughero, rispettando i giunti di dilatazione necessari. Il programma standard comprende profili per bordi, di chiusura a Z, di compensazione di dislivelli e di chiusura in alluminio anodizzato oppure in plastica stampata a caldo, in diversi colori e decori abbinati tra loro. Zoccoli cabelino per canaline di alimentazione Gli zoccoli cabelino per canaline di alimentazione offrono un sistema funzionale, che coniuga l’elegante design di moda con la funzionalità delle canaline per cavi integrate. Sono disponibili in acciaio inox con diverse finiture, alluminio e plastica di vari colori, metallo nobile, finto legno e finta pietra, da adattare ai profili clipstech per laminato e parquet della famiglia di design alfer e ai profili decorativi. Il sistema viene completato da accessori idonei. ® ® ® ® 40 Avvertenze, dati tecnici Dimensioni Le dimensioni indicate nel presente catalogo sono valori indicativi e possono subire leggere modifiche in eccesso e in difetto. Versioni del prodotto Ci riserviamo di apportare eventuali modifiche che riterremo opportune per il progresso tecnico e per il miglioramento del prodotto. Garanzia Dal momento che il presente prospetto vuole essere solo un breve riepilogo, si declina ogni responsabilità sia per i casi specifici che per la riproduzione dei modelli illustrati. Colori I colori illustrati possono differire lievemente dai colori dei prodotti originali. Attenzione, avvertenza importante! I seguenti marchi (®, M. R.) sono registrati per la alfer aluminium Gesellschaft mbH, D-79793 Wutöschingen (aggiornamento al 29.10. 2008): ® alfer ® alferceram alferoxal cabelino ® ® ® clipstech ® combitech ® ferroplatan logika ® orditech ® ® EU FL CH USA D A B F I L NL P CH D A B F I L NL P CH EU CH USA EU D A B CZ DK F FIN H I L NL P PL CH FL USA EU EU EU Si informa che l’utilizzo di questi marchi è consentito solo previa espressa autorizzazione della alfer aluminium Gesellschaft mbH, D-79793 Wutöschingen ® 41 alfer ® Tutta la gamma dei prodotti alfer ® Assortimento del sistema combitech Il sistema costruttivo con tubi quadrati e tondi, barre quadrate, tonde e piatte, profili a T, ad H e a D, angolari, profili logika e connect ecc. in alluminio e plastica con un’ampia gamma di accessori ® ® Lamiere combitech Lamiere lisce, goffrate, forate e stirate in diversi materiali con diverse superfici, un’ampia gamma di accessori, Prismatech e Multitube, profili in lamiera striata e paraspigoli in plastica. ® Profili per il fai-da-te Tubi quadrati e tondi, barre quadrate, tonde e piatte, profili a T, ad H e a U, angolari ecc. in alluminio, plastica, ottone e acciaio 42 Assortimento di sistemazione e organizzazione Sistema a guide orditech , ganci e mensole per professionisti ® Profili di costruzione Profili standard in alluminio o acciaio, profili speciali per intonaco o costruzioni a secco nella qualità del marchio Protektor ® Profili per piastrelle con foratura universale alfer -fix per raccordi e chiusure di piastrelle, nonché sistemi di profili per scale piastrellate ® Profili per pavimenti e interni per raccordi, chiusure e bordi di gradini in diversi colori, con decori in acciaio inox, finto legno e finta pietra e anche nelle speciali qualità a colori alferoxal e alferceram ® ® Profili per parquet e laminato Sistema di profili clipstech e profili standard in diversi colori, con decori in acciaio inox, finto legno e finta pietra per parquet, laminato, sughero ed altri rivestimenti, per raccordi e chiusure ® Zoccoli cabelino – per canaline di alimentazione Zoccoli morbidi ed angolari flessibili, zoccoli decorativi, in diversi colori, con decori in acciaio inox, finto legno e finta pietra, in acciaio inox, alunox, alluminio e plastica, con canaline di alimentazione integrate ed accessori ® Guarnizioni a spazzola per porte per isolare da correnti d’aria, freddo, rumori e sporco Assortimento di utensili Regoli, appianatoi trapezoidali, squadre professionali, sagome di taglio e seghe Barre filettate e accessori in acciaio zincato, acciaio inox, ottone e plastica di lunghezza 1,00 m e 2,00 m 43 4<ALBBMR=jajaaj> 90900 019 · 71708 · 0209 Il Vostro rivenditore: