happy feet - GAi - Giovani Artisti italiani

VII edizione - Torino, 24 novembre - 2 dicembre 2006
Sabato 25 novembre, ore 20.30
Cinema Massimo 1
Via Verdi 18 - Torino
ANTEPRIMA NAZIONALE
HAPPY FEET
di George Miller (Australia/Usa 2006, 87’)
Antartide. Durante la stagione degli amori, i pinguini Imperatore attraggono la propria futura
compagna intonando splendide canzoni. Il giovane Mumble “Piedi felici” è l’unico pinguino
stonato come una campana ma dotato di un incredibile talento come ballerino. Ora deve solo
scoprire come usarlo a proprio vantaggio... Sarà impossibile non lasciarsi contagiare dal ritmo
dell’attesissimo cartoon targato Warner Bros. e diretto da George Miller (Mad Max, Le streghe di
Eastwick).
Domenica 26 novembre ore 16.15
Cinema Massimo 1
SIAMO TUTTI IN BALLO. PIROETTE IN CARTOONS
Un trascinante programma di cartoons classici per amanti della danza e dell’animazione, diretti da
grandi maestri, realizzato in collaborazione con la Cineteca del Friuli.
Presenta il programma: Giaime Alonge (Dams, Torino)
Ragtime Romeo di Ub Iwerks (1931, 16mm, 6’)
Flip the Frog delizia la fidanzata con una serenata al pianoforte ma una vecchia mucca chiama la
polizia...
Poor Cinderella di Dave Fleischer (1934, 16mm, 10’)
L’unica apparizione a colori di Betty Boop, alle prese con la favola di Cenerentola.
Skeleton Frolics di Ub Iwerks (1937, 16mm, 8’)
Un gruppo di scheletri si scatena ballando e suonando strumenti musicali in un cimitero.
Cinderella Goes to a Party di Frank Tashlin (1942, 16mm, 8’)
La favola di Cenerentola “riveduta e corretta” per adattarsi al clima della Seconda Guerra
Mondiale.
Pigs in a Polka di Isadore “Friz” Freleng (1942, 16mm, 7’)
Una pantomima con i tre porcellini sulle note delle Danze ungheresi di Brahms. Nomination
all’Oscar nel 1943.
Swing Shift Cinderella di Tex Avery (1945, 16mm, 8’)
Operaia in fabbrica di giorno e cantante di night di notte, Cenerentola tiene a bada il Lupo
cattivo...
Mickey’s Delayed Date di Charles A. Nichols (1947, 16mm, 8’)
La disperata corsa di Topolino per raggiungere Minnie, che lo aspetta per un ballo in maschera.
INGRESSO LIBERO FINO AD ESAURIMENTO DEI POSTI DISPONIBILI
Domenica 26 novembre ore 16.15
Cinema Massimo 2
SIAMO TUTTI IN BALLO. BALLA COI LAPIS
Nel quadro della carrellata dedicata alla danza su grande schermo, una selezione anomala che
“ridisegna” il cinema danzante, con l'accompagnamento dal vivo, anziché di un musicista, di una
danzatrice. Omaggi d'obbligo a Joséphine Baker nel centenario della nascita e a Norman
McLaren, a sessantacinque anni dalla creazione degli Studi d'animazione a Montréal. Ma non
solo... aeree incursioni in un cinema dal vero dalla potente vocazione astratta o “animata”, dal
francese Le p'tit bal al canadese Pretty Big Dig. Un programma di danza in pellicola che, a propria
volta, danza, rimbalza, piroetta.
Conduce il programma Mario Serenellini. Accompagnamento dal vivo della danzatrice Kihye
Nam.
Lunedì 27 novembre ore 22.50
Cinema Massimo 2
LO SCHERMO GIOVANE. GLI INEDITI DI SOTTODICIOTTO
THE DISTRICT! (id.)
di Áron Gauder (Ungheria 2004, 35mm, 90’)
Una versione scollacciata, innovativa, politicamente scorretta e hip hop di Romeo e Giulietta,
ambientata in un ghetto di Budapest insanguinato dalla guerra tra clan di etnie diverse. Gran
premio per il miglior lungometraggio d'animazione al Festival di Annecy e all’Ottawa International
Animation Festival nel 2005. La proiezione del film è rivolta a un pubblico adulto. v.o. / sottotitoli
italiani.
Venerdì 1 dicembre ore 21
Cinema Massimo 3
CENTENARIO ŠOSTAKOVIČ. IL “CINEMA RITROVATO” A SOTTODICIOTTO
In occasione del centenario della nascita del grande compositore russo, il Festival offre al pubblico
un’opportunità tanto rara quanto straordinaria: due cartoni animati, mai apparsi in Italia, che
permettono di scoprire uno Šostakovič senza dubbio inedito e uno dei registi più interessanti della
storia del cinema d’animazione, Michail Cechanovskij.
Presenta il programma: Eugenia Gaglianone
Skazka o pope i o rabotnike ego, Balde. «Bazar» (Racconto del pope e del suo servo, Balda.
«Bazar») di Michail Cechanovskij (Urss 1933-36, 2’30”)
Il mercato, dove si incontreranno il pope e il suo futuro servitore, si anima di venditori, giocolieri e
animali dando vita a una bizzarra sonorità. Dall’omonima fiaba in versi di Aleksandr S. Puškin.
Skazka o glupom myšonke (Racconto del topolino sciocco) di Michail Cechanovskij (Urss 1940,
14’20”)
Un topolino, dopo diversi tentativi falliti da parte della madre per farlo addormentare, riuscirà a
prendere sonno proprio in braccio alla furba gattina che vorrebbe mangiarselo... Da una fiaba di
Samujl Maršak.
INGRESSO LIBERO FINO AD ESAURIMENTO DEI POSTI DISPONIBILI
Per informazioni:
Aiace Torino tel. 011.538962 – 5069595 e-mail [email protected]
www.aiacetorino.it