eTA

EUROPE
I nostri requisiti di entrata stanno cambiando.
I nostri
requisiti
di entrata
stanno cambiando.
Scoprite
se questi
cambiamenti
vi riguardano.
CANADA
Volate
in
Canada?
Volate in Canada?
Scoprite se questi cambiamenti vi riguardano.
Che
cos’è
un’Autorizzazione
elettronica
di
Che
cos’è
un’Autorizzazione
elettronica
di
viaggio
(eTA)?
viaggio (eTA)?
A partire da quando i viaggiatori avranno
L’eTA è un nuovo requisito di entrata per gli stranieri esenti
A partire da quando i viaggiatori a
è uninnuovo
di entrata
per gli stranieri
esenti
da L’eTA
visto diretti
Canadarequisito
per via aerea.
L’autorizzazione
è
bisogno di un’eTA per entrare in Canada?
da visto
diretti in Canada
per via aerea.
L’autorizzazione
è
bisogno di un’eTA per entrare in C
collegata
elettronicamente
al passaporto
ed è valida
per un
Questo
collegata
elettronicamente
al passaporto
ed è valida
per
un nuovo requisito di entrata non è obbligatorio prima
periodo
di cinque
anni o fino alla scadenza
del passaporto,
a
del 15 marzo Questo
2016. Tuttavia,
partire daldi1°agosto
i obbliga
nuovoarequisito
entrata2015,
non è
seconda
di quale
eventualità
perscadenza
prima.
periodo
di cinque
anni avvenga
o fino alla
del passaporto,
a
viaggiatori ammissibili
avranno
l’opportunità
di andare
online
del 15 marzo
2016.
Tuttavia,
a partire
dal 1°ago
seconda di quale eventualità avvenga per prima.
e di fare la richiesta
in anticipo
per ottenere
la lorol’opportunità
eTA.
viaggiatori
ammissibili
avranno
di a
Chi ha bisogno di un’Autorizzazione
elettronica
di viaggio?
Chi ha bisogno
di un’Autorizzazione
e di fare
la richiesta
in anticipo
perper
ottenere la lo
Come faccio
a fare
la richiesta
di eTA
viaggiare Come
verso ilfaccio
Canada?
a fare la richiesta di e
I cittadini originari dei paesi diversi dagli Stati Uniti che non
elettronica
di viaggio?
hanno
bisogno di un visto
per entrare in Canada dovranno
Fare la richiesta di eTA è una procedura semplice che si
viaggiare verso il Canada?
I cittadini
originari
paesi verso
diversi
dagli Stati
Uniti checompleta
non
ottenere
un’eTA
prima didei
viaggiare
il Canada
per via
online in pochi minuti. Saranno necessari un
aerea.
Per
visualizzare
l’elenco
dei
paesi,
si
prega
di
visitare
hanno bisogno di un visto per entrare in Canada dovranno
passaporto, una
carta
di credito ediun
indirizzo
posta
Fare
la richiesta
eTA
è unadi procedura
sempli
il Canada.ca/eTA.
I viaggiatori
entrano verso
in Canada
via
ottenere un’eTA
prima diche
viaggiare
il Canada
perelettronica.
via
Il completa
costo per laonline
richiesta
di
eTA
è
di
$7
CAD
e
in
pochi
minuti.
Saranno
necess
terra o via mare non hanno bisogno dell’eTA.
l’eTA avrà una validità di cinque anni. Il modulo di richiesta
•
•
•
•
Embar.
08:10
Porte
55L
Siège
VOL
F 0575
Heure
08:40
TH
ager
è disponibile
suquesto
Canada.ca/eTA.
senza un’eTA
quando
requisito
diventerà obbligatorio? È possibile ottenere
Cosa succede
un’eTA all’ultimo
minuto? se si arriva in aerop
Nom du pass
I residenti permanenti
canadesi nonobbligatoria
avranno bisogno
Quando
l’eTA diventerà
di un’eTA per volare in Canada ma, così come
ilattualmente
15 marzo
2016:
richiesto,
dovranno viaggiare con la loro
JOHN SMI
senza un’eTA quando questo requ
carta di residenza permanente canadese. In caso
Le richieste dell’ultimo minuto possono essere fatte da
I residenti permanenti canadesi non avranno bisogno
contrario, è possibile che essi non possano salire a
con una obbligatorio?
connessione internet, compresi
i
diventerà
È possibile
di un’eTA
perdiretto
volare
in Canada ma, così come qualsiasi dispositivo
bordo
di un aereo
in Canada.
cellulari. Fare la richiesta di eTA è una semplice procedura
un’eTA all’ultimo minuto?
attualmente richiesto, dovranno viaggiare con la loro
online. La maggior parte dei richiedenti possono aspettarsi di
I residenti permanenti degli Stati Uniti avranno
cartadidiun’eTA
residenza
permanente
canadese.
In caso ricevere una risposta
tramite
posta elettronica
pochi essere f
bisogno
e anche
della loro Green
Card
Le richieste
dell’ultimo
minutoentro
possono
contrario,
è possibile
non
possano salire minuti.
a
Dovreste
richiedere
l´eTA
appena
iniziate
a
progettare
(Carta
Verde) degli
Stati Unitiche
peressi
volare
in Canada.
qualsiasi dispositivo con una connessione intern
il vostro viaggio
per visitare
di un aereo
diretto
in Canada.
Essibordo
non avranno
bisogno
di un’eTA
se entrano in
cellulari.
Fareil Canada.
la richiesta di eTA è una semplice
Canada via terra o via mare.
Embar.
•
DÉPART
EUROP
E
DESTINA
TION
CANADA
il 15 marzo 2016:
22
aerea. Per visualizzare l’elenco dei paesi, si prega di visitare
passaporto, una carta di credito e un indirizzo d
disponibile su Canada.ca/eTA.
il Canada.ca/eTA. I viaggiatori che entrano in Canadaèvia
elettronica. Il costo per la richiesta di eTA è di $
Quando
l’eTA diventerà obbligatoria
terra o via mare non hanno bisogno dell’eTA.
Cosa succede
se siuna
arriva
in di
aeroporto
l’eTA avrà
validità
cinque anni. Il modulo
online. La maggior
parte
deiprovare
richiedenti
possono
I residenti permanenti degli Stati Uniti avranno Occorre stampare
qualcosa
per
che
Gli studenti
dei Card
ricevere una risposta tramite posta elettronica e
bisogno edii lavoratori
un’eTA e temporanei
anche dellaoriginari
loro Green
si ha l’eTA?
paesi i cui cittadini hanno bisogno di un’eTA, che
minuti. Dovreste
richiedere
l´eTA appena iniziat
(Carta Verde) degli Stati Uniti per volare in Canada.
No. L’eTA è collegata
elettronicamente
al passaporto.
hanno ricevuto un permesso di studi o di lavoro
il
vostro
viaggio
per
visitare
ilper
Canada.
Occorre
viaggiare
con
il
passaporto
utilizzato
fare la
Essi
non
avranno
bisogno
di
un’eTA
se
entrano
in
prima del 1° agosto 2015 e che progettano di
richiesta
di
eTA.
Canada
via terrae odi via
mare.in Canada per via
viaggiare
dal Canada
ritornare
Occorre stampare qualcosa per pr
aerea
avranno
bisogno
di
un’eTA.
• Gli studenti e i lavoratori temporanei originari dei
si ha l’eTA?
paesi i cui cittadini hanno bisogno di un’eTA, che
Per ulteriori informazioni o per richiedere la vostra No.
eTA
visitate:
Canada.ca/eTA
L’eTA
è collegata
elettronicamente al passa
hanno ricevuto un permesso di studi o di lavoro
Occorre
viaggiare
con
il passaporto utilizzato pe
prima del 1° agosto 2015 e che progettano di
richiesta di eTA.
viaggiare dal Canada e di ritornare in Canada per via
aerea avranno bisogno di un’eTA.
Per ulteriori informazioni o per richiedere la vostra eTA visitate: Canada.ca/