Sonny brochure
Transcript
Sonny brochure
Design Midj R&D Sonny .01 SONNY PB Q poltrona acciaio G, seduta pelle V11, schienale esterno tessuto PIX 29D, SONNY S Q sedia acciaio G, seduta pelle V11, schienale esterno tessuto PIX 29D. SONNY PB Q armchair steel G, seat in leather V11, back in fabric PIX 29D, SONNY S Q chair steel G, seat in leather V11, back in fabric PIX 29D. 44 45 .02 .03 .02 .03 SONNY P Q acciaio G, tessuto 376. SONNY P Q steel G, fabric 376. 46 47 .04 P MT S MT S LG P LG Sonny S-MT, P-MT, PB-MT, S-Q, P-Q, PB-Q Sedia e poltrona con struttura in acciaio cromato o verniciato. Scocca imbottita. - Chair and armchair with chrome or painted frame. Upholstered shell. - Chaise et fauteuil, tabouret avec structure en acier chromé or laqué. Assise revêtue. - Stuhl und Stuhl mit Armlehnen mit verchromtem oder lackiertem Gestell. Gepolsterter Sitz.- Silla, sillon, taburete con estructura en acero cromado o barnizado. Carcasa tapizada. - Стул и кресло со стальным основанием: хром или окрашенное. Обитое сидение. Sonny SG Sgabello girevole e regolabile in altezza con struttura in acciaio cromato e scocca imbottita. - Swivel and high-adjustable stool with chrome frame and upholstered shell. - Tabouret avec structure en acier chromé et assise revêtue. - Drehbarer Barhocker mit verchromtem Gestell. Gepolsterter Sitz. - Taburete con estructura en acero cromado y Carcasa tapizada. - Барный стул с вращающимся сиденьем с хромированным или окрашенным стальным основанием . Обитое сидение. Struttura - Frame - Structure - Gestell - Estructura - Структура Struttura - Frame - Structure - Gestell - Estructura - Структура S-MT, P-MT, PB-MT S-LG, P-LG, PB-LG Acciaio - Steel - Acier - Stahl - Acero - Сталь C Cromo - Chrome Legni - Wood - Bois - Holz - Madera - Дерево L14 Tinto finitura noce - Walnut stained finish L26 Tinto finitura rovere moro - Dark Oak stained finish S Corda - Corda L40 Tinto finitura rovere naturale - Natural Oak stained finish L24 Tinto finitura noce fiammato Flamed walnut stained finish L05 Tinto finitura bianco - White stained finish S-Q, P-Q, PB-Q Acciaio - Steel - Acier - Stahl - Acero - Сталь Y Bianco - White Seduta e schienale - Seat and back - Assise et dossier Sitz Und Lehne - Asiento y respaldo - сидение и спинка Pelle - Leather - Peau -Leder- Piel - Натуральная кожа Y Bianco - White G Grafite - Grafite Sonny S-LG, P-LG, PB-LG Sedia e poltrona con struttura in legno in diverse finiture. Scocca imbottita. - Chair and armchair with wooden frame. Upholstered shell. - Chaise et fauteuil avec structure en bois en diffèrent finitions. Assise revêtue. - Stuhl und Stuhl mit Armlehnen mit Holz Gestell in verschiedene Ausführungen. Gepolsterter Sitz. - Silla y sillon con estructura de madera en diversos acabados. Carcasa tapizada. - Стул и кресло с основанием из дерева в разных отделках. Обитое сидение. Ecopelle - Ecoleather - Similicuir - Kunstleder - Ecopiel Искуственная Кожа Tessuto - Fabric - Tissu - Stoff - Tejido- Ткань Vedi campionario per scegliere il colore - Check the swatches for colours - Voir l'échantillon pour choisir la couleur - Siehe Musterkarte um die Farbe zu wählen - Смотреть образцы для выбора цвета S Corda - Corda G Grafite - Grafite SG Acciaio - Steel - Acier - Stahl - Acero - Сталь C Cromo - Chrome Dimensioni - Dimensions - Dimensions - Abmessung - Dimensiones - Размеры Sonny S-MT, S-LG, SQ Sonny P-MT, P-LG, PQ cm 82 inch 32,3 cm 49 inch 19,3 cm 52 inch 20,5 cm 58 inch 22,8 Sonny PB-MT, PB-LG cm 82 inch 32,3 cm 49 inch 19,3 cm 58 inch 22,8 cm 58 inch 22,8 cm 76 inch 29,9 cm 82 inch 32,3 cm 49 inch 19,3 cm 58 inch 22,8 cm 76 inch 29,9 cm 58 inch 22,8 *Sonny SG .04 SONNY S-LG legno L14, tessuto 473. SONNY S-LG wood L14, fabric 473. cm 99/124 inch 39/48,8 cm 66/91 inch 26/35,8 cm 58 inch 22,8 cm 52 inch 20,5 * Struttura solo cromata. - Only chrome frame. 48 49