rider - TomTom

À
IT
V
O
N
RIDER
Il navigatore per i motociclisti.
Sviluppato dai motociclisti,
per i motociclisti.
TomTom RIDER
Goditi il tuo viaggio in moto
Immagina: una perfetta giornata d'estate. La strada ti
attende. Stai pensando ad un tour precedentemente
programmato che tanto desideri, o forse ad una
nuova sfida? Basta scegliere l'itinerario, ripercorrerlo
mentalmente prima di partire, inserirvi qualche fermata
e via. In alternativa, basta selezionare una destinazione e
partire.
Perché con RIDER puoi davvero trovare la tua strada nel modo più facile. Hai a
disposizione le mappe più recenti e più complete per una reale navigazione dal
punto di partenza al punto di arrivo in tutta l'Europa Occidentale o attraverso il tuo
paese/la tua area geografica su una sola scheda SD. E puoi scegliere come arrivarci:
il percorso più rapido? il più corto? evitando le autostrade? Oppure, perché non
ti diverti con uno degli itinerari panoramici gratuiti, studiati appositamente per i
motociclisti?
Ovunque tu vada e in qualsiasi modo decida di arrivarci, il tuo RIDER compatto e
portatile è facilmente trasportabile. Da una moto all'altra o dalla moto all'auto.
2
3
TomTom RIDER
Dai motociclisti,
per i motociclisti
La navigazione sulle due ruote è diversa. Ecco perché
RIDER è stato progettato unicamente in funzione del
motociclista.
Non è solo dotato di un touchscreen predisposto
per l'uso con i guanti, ma anche di una rifinitura
resistente, impermeabile, adatta anche alle condizioni
meteorologiche più difficili.
Non dispone solo di un supporto solido e facile da montare, ma il supporto stesso è
fissato alla moto con una resistente ferramenta di montaggio RAM universale.
E non fornisce solo il premiato software di navigazione di TomTom, ma anche
istruzioni vocali di alta qualità, ascoltabili direttamente nel casco grazie ad un
auricolare Cardo scala-rider® Bluetooth®. Tutto pronto per l'uso appena viene estratto
dalla confezione.
4
5
TomTom RIDER
Easy RIDER
RIDER offre davvero l'esperienza di guida sulle due ruote più facile e rilassata
possibile.
Non appena inforchi la tua moto, potrai capire perché i motociclisti preferiscono lo
stile lineare di RIDER. Basta collegarlo, accenderlo e partire.
Potrai scegliere mappe in 3D o 2D su un display a facile scorrimento. Il touchscreen
chiaro, predisposto per l'uso con i guanti, anti-riflesso, è dotato persino di un'aletta
parasole per garantire sempre un'ottima visualizzazione. Riceverai chiare istruzioni
vocali nella lingua che preferisci per la tua destinazione, ma, se decidi di fare una
piccola deviazione, il RIDER ricalcolerà immediatamente l'itinerario, modificandone la
descrizione.
Non è facile realizzare qualcosa di così intelligente, di così semplice. Ma, come
tutti i motociclisti sanno, è la semplicità della vita sulle due ruote che la rende così
speciale.
6
7
Senza
pericoli e
in sicurezza
La sicurezza e l'assenza di pericoli
sono due elementi a cui qualsiasi
motociclista attribuisce molta
importanza; TomTom non la pensa
diversamente.
Senza pericoli?
RIDER offre una modalità di guida sulle due ruote, con 4 grandi icone e solo le
funzionalità essenziali. E, con le chiare istruzioni vocali, potrai sempre mantenere
l'attenzione sulla strada. Inoltre, il dispositivo si trasforma anche in un kit vivavoce per
la moto grazie alla tecnologia Bluetooth®, consentendoti di rispondere alle chiamate
tramite il touchscreen durante il viaggio. Per ragioni di sicurezza, mentre la motocicletta
è in movimento, le chiamate in uscita sono bloccate. Ma, quando accetti una chiamata
in arrivo, essa viene indirizzata automaticamente al tuo auricolare. E, per effettuare una
chiamata, basta accostare, toccare lo schermo e parlare. Con il casco e i guanti addosso!
In sicurezza?
Con il sistema di fissaggio per le due ruote completamente sicuro, il tuo RIDER si fissa
con un ‘clic’ facilmente udibile in modo da riconoscerne il posizionamento saldo. E il
supporto stesso è fissato alla moto grazie ad una resistente ferramenta di montaggio
universale fornita da RAM, che rende il kit di montaggio adatto anche alle condizioni che
caratterizzano i viaggi in moto.
Senza pericoli e in sicurezza ¸
Ma non siamo gli unici ad affermare tutto questo. RIDER è stato testato dalla TÜV
Rheinland. Cosa significa TÜV? Si tratta di un'organizzazione che controlla i prodotti
del fabbricante per verificarne la sicurezza, la qualità e la durabilità ad un livello
superiore rispetto allo standard CE europeo comune.
Vuoi saperne di più? Controlla sul sito www.tuv.com
TomTom RIDER
Aggiungi gli accessori
al tuo RIDER
TomTom RIDER dispone di una vasta gamma di accessori
che consentono di trarre tutti i vantaggi possibili dal
viaggio.
Spostalo tranquillamente dalle due alle quattro ruote grazie ad uno speciale kit di
montaggio per auto, dotato di speaker quando passi automaticamente dalla modalità
motocicletta predisposta per l'uso con i guanti alla modalità auto, dotata di più opzioni
su schermo.
TomTom si è associato ad altre aziende leader nel mondo, Cardo Systems e RAM.
Visita il sito www.tomtom.com per ottenere ulteriori informazioni sui loro prodotti e
sulle loro promozioni.
Come ad esempio il supporto RAM alternativo, in modo da poter trasferire il
tuo RIDER da una
motocicletta all'altra o da
una motocicletta ad uno
scooter. Oppure, cosa
dire di un auricolare Cardo
scala-rider® TeamSet
dotato della funzionalità
di intercomunicazione,
grazie alla quale puoi
facilmente parlare con il
tuo passeggero durante il
viaggio?
8
9
Sei pronto
per i servizi
aggiuntivi
E con il tuo RIDER predisposto per i servizi TomTom PLUS,
hai tante altre possibilità.
Database autovelox*: collegalo a HOME e avrai accesso all'elenco più aggiornato
degli autovelox disponibili.
Servizio Amici gratuito: individua, invita e aggiungi amici al tuo RIDER. Controlla chi
si trova nell'area del tuo percorso oppure verifica dove si trovano i tuoi amici.
Itinerari panoramici gratuiti, studiati per i motociclisti*: itinerari selezionati
appositamente per i motociclisti. Perché sappiamo che viaggiare in moto non significa
semplicemente andare dal punto di partenza al punto di arrivo.
Condizioni meteorologiche gratuite, in tempo reale: prima di partire, richiedi una
panoramica in tempo reale delle condizioni, compresi 5 giorni di previsioni per tutti i
luoghi in cui hai intenzione di andare.
PDI: centinaia di altri PDI da scaricare.
E tanto altro ancora: visita il sito www.tomtom.com
I servizi in tempo reale richiedono un telefono compatibile Bluetooth® e un abbonamento con accesso ad
Internet tramite il cellulare (abbonamento ‘GPRS’). Tutti gli altri servizi possono essere scaricati tramite il
computer mediante TomTom HOME.
10
* controlla il sito www.tomtom.com per la disponibilità all'interno del tuo paese
TomTom RIDER
TomTom RIDER è
costantemente aggiornabile
Con TomTom non ti dovrai mai preoccupare dell'
aggiornamento del tuo RIDER. Con TomTom HOME,
software GRATUITO installabile sul computer, puoi
mantenere il tuo RIDER al passo coi tempi tramite
aggiornamenti, servizi e nuove mappe facili da scaricare,
per poter migliorare tutti gli aspetti del tuo viaggio.
Programma e pianifica i viaggi: programma in anticipo il percorso attraverso i luoghi che
visiterai e imposta l'intero tour prima di indossare i guanti.
Aggiorna le tue mappe: vengono costruite nuove strade, le strade vecchie vengono
modificate e i sistemi di traffico mutano. Ma il tuo RIDER rimane sempre all'avanguardia.
Poiché TomTom aggiorna regolarmente tutte le sue mappe e rende semplice e accessibile
il loro aggiornamento alla versione più recente, oppure l'estensione della copertura ad un
altro continente, in base alle tue esigenze.
Richiedi gli aggiornamenti GRATUITI del software più recente e delle ultime
caratteristiche: mantieni il tuo RIDER all'avanguardia.
Accedi ai servizi TomTom PLUS premium: Traffico, Amici e tanto altro ancora.
Effettua i backup: conserva una copia dei dati RIDER sul tuo computer.
Rimani sempre informato: scopri e prova i nuovi servizi non appena vengono rilasciati.
Ottieni gli avvisi sul traffico direttamente sul computer: prima di uscire di casa, scopri quali
sono le strade da evitare.
11
Perché TomTom?
Una navigazione fantastica.
E tanto altro ancora.
Infiniti premi conferiti da associazioni di
consumatori per soluzioni di navigazione
eccellenti e facili da usare.
Le mappe più recenti e più precise dei
fornitori leader mondiali.
Ampia gamma di prodotti – esiste un TomTom
per tutte le esigenze.
TomTom HOME, software gratuito per
computer:
• aggiornamenti GRATUITI del nostro software più recente e delle ultime caratteristiche;
• mappe accessibili e facili da scaricare;
• viaggi programmabili da casa.
Un gran numero di contenuti e servizi: informazioni
sul traffico in tempo reale, autovelox*, condizioni
meteorologiche e stradali e tanto altro ancora.
Centro di assistenza clienti in sede pronto a
rispondere a tutte le tue domande.
Trova facilmente il tuo percorso.
www.tomtom.com
©2007 TomTom International B.V. the Netherlands. Tutti i diritti riservati. TomTom e il logo di
TomTom sono marchi registrati di TomTom International B.V. Tutti gli altri marchi sono di
proprietà dei rispettivi titolari. TomTom International B.V. non si assume alcuna responsabilità
per gli eventuali errori contenuti nel presente documento. Le informazioni qui contenute
sono soggette a modifica senza preavviso.
R17_Riderbrochure_DACH/IT_IT_200704
* controlla il sito www.tomtom.com per la disponibilità all'interno del
tuo paese