immatricolazione registri croati

Da oltre trent'anni
raccontiamo insieme a voi
le più belle storie marinare
dell'Adriatico
Un servizio
coi fiocchi
immatricolazione
delle unità da
diporto nei
registri navali
croati
• ACI per voi – tutte le procedure in un unico
luogo
• sconti speciali per il posto barca
giornaliero nella stagione 2013 ai titolari
dell’ACI Card
• condizioni vantaggiose di assicurazione
dell’unità da diporto presso assicuratori
croati
| ACI Rovinj | ACI Pula | ACI Pomer | ACI Opatija | ACI Cres
ACI Supetarska Draga | ACI Rab | ACI Šimuni | ACI Žut | ACI Piškera
ACI Umag
ACI Jezera
ACI Milna
|
ACI Vodice
|
ACI Skradin
|
ACI Trogir
|
ACI Split
| ACI Vrboska | ACI Palmižana | ACI Korčula | ACI Dubrovnik
www.aci-club.hr
Cari diportisti, ospiti fedeli
e amici dell’ACI!
Come probabilmente saprete, la Croazia il 1. luglio 2013 diventerà
membro a pieno titolo dell’Unione europea (UE) e di
conseguenza anche parte integrante dell’unione doganale. Da
questa data i cittadini residenti nell’UE, proprietari di unità da
diporto immatricolate nell’UE e temporaneamente importate in
Croazia, che hanno perso lo status di merce Comunitaria,
oppure i proprietari di unità da diporto immatricolate in paesi
terzi e temporaneamente importate, sono in dovere, in
conformità alle normative doganali dell’UE, di presentare la
dichiarazione doganale per la libera circolazione di dette unità
da diporto, pagando la dogana e l’IVA.
Nel periodo dal 1.1.2013 al 31.5.2013 per l’ottenimento della libera
circolazione delle unità da diporto temporaneamente importate
in Croazia, grazie alla delibera del Governo della Croazia, sarà
computata l’IVA al tasso del 5%, mentre una volta scaduto
questo periodo l’IVA sarà calcolata al tasso ordinario del 25%.
Per far ottenere all’unità da diporto la libera circolazione in
Croazia, è necessario iscrivere la stessa nel registro navale
croato e farle battere bandiera croata. Per queste unità da
diporto il Governo della Croazia ha stabilito un’imposta
doganale dell’1,7%, oppure del 2,7%.
L’ACI vi offre:
• l’invio del preventivo spese non impegnativo, in base al
questionario compilato
• la presa in consegna dei documenti
• la stesura dell’offerta ufficiale
• il disbrigo dell’intero procedimento di immatricolazione
• condizioni vantaggiose di assicurazione dell’unità da diporto
presso assicuratori croati
• ulteriori facilitazioni che includono uno sconto speciale per il
posto barca giornaliero nella stagione 2013 ai titolari dell’ACI Card
• informazione conclusiva sul procedimento di
reimmatricolazione dell’unità da diporto, con computo totale
delle spese.
Dovete fare soltanto questo:
• preparare i mandati di rappresentanza (la specifica degli stessi
sarà consegnata con l’offerta)
• consegnare tutti i documenti necessari (l’elenco preliminare è
riportato nel seguito)
• effettuare il pagamento del servizio, in base all’offerta presentata
dall’ACI S.p.A.
•
•
•
•
•
•
I nostri dipendenti autorizzati, mediante contatto diretto,
v’informeranno continuamente sulle fasi della procedura di
reimmatricolazione dell’unità da diporto e saranno a vostra
disposizione per qualsiasi domanda o chiarimento.
•
Risparmiate il vostro tempo e semplificate la procedura
d’immatricolazione nei registri croati, lasciando all’ACI, vostro
partner fidato nella navigazione, il compito di sbrigare per conto
vostro tutte le procedure necessarie. Vi preghiamo
cortesemente di compilare il questionario nell’ambito di questo
volantino, in base al quale prepareremo l’offerta per le
prestazioni di reimmatricolazione della vostra unità da diporto.
di pagamento alla notifica dell'imbarcazione o del natante)
• polizza di assicurazione responsabilità civile per danni
immateriali del proprietario dell'unità da diporto
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Nel caso siate interessati ad affidare all’ACI lo svolgimento del
servizio di reimmatricolazione, riportiamo l’elenco
preliminare dei documenti1 da consegnare:
mandato al partner contrattuale dell’ACI per lo sdoganamento
dell’unità da diporto
mandato all’ACI per la presa in consegna dei documenti scritti
mandato al partner contrattuale dell’ACI per l’immatricolazione
dell’unità da diporto
mandato con rappresentanza all’ACI
passaporto o altro documento d’identità valido
certificato di cancellazione dal registro navale precedente
permesso di navigazione dell’unità da diporto
3 foto (sulle quali è chiaramente visibile il numero
d’immatricolazione, il numero di serie dello scafo e il numero di
serie del motore)
fotocopia della fattura d’acquisto /contratto di compravendita o
altro documento comprovante la proprietà dell’unità da diporto
(Dichiarazione di valore dell’unità da diporto)
contratto con il marina per il posto barca
dichiarazione di conformità con la Direttiva 94/25/UE o certificato
di conformità tecnica o pass nautico (vignetta) valido (certificato
•
•
Nella procedura d’immatricolazione dell’unità da diporto che
l’ACI svolgerà per voi, sono inclusi:
acquisizione del codice fiscale – OIB
traduzione e autenticazione del mandato con rappresentanza
acquisizione del certificato di conformità tecnica presso il Registro
navale croato (per le unità da diporto sprovviste della vignetta)
disbrigo delle procedure di sdoganamento e pagamento imposte
presentazione della richiesta d’immatricolazione e disbrigo delle
altre formalità presso la Capitaneria di porto
presentazione della domanda per il controllo dell'imbarcazione
(per imbarcazioni sopra i 12 m)
presentazione della domanda per l'attribuzione del nome
all'imbarcazione (per imbarcazioni sopra i 12 m)
acquisizione presso l’HAKOM del permesso per la stazione radio
sull’unità da diporto (per imbarcazioni sopra i 12 m)
Questo volantino ha carattere informativo. Per ulteriori
informazioni rivolgersi all’indirizzo e-mail:
[email protected] oppure al n. di fax +385 (0)51 271
824. Inoltre, potete rivolgervi ai vostri contatti abituali presso la
vostra ACI marina di base.
Speriamo di ottenere la vostra fiducia, affinché anche in questa
nostra 30.ma stagione giubilare possiamo rendere la vostra
permanenza e il vostro soggiorno in Croazia quanto più bello e
piacevole.
1
Tutti i documenti vanno consegnati in forma originale o in fotocopia autenticata,
se non richiesto diversamente. A seconda dello status di proprietà dell'unità da
diporto (leasing, multiproprietà, ipoteca e sim.), sarete informati in merito agli
ulteriori documenti da consegnare.