Comunicato stampa
Transcript
Comunicato stampa
Comunicato stampa Haas e LIZZINI WALLRAM GROUP stringono una partnership LIZZINI WALLRAM GROUP programma e mette in commercio le Rettificatrici con il nuovo software innovativo di Haas Trossingen/Montichiari 4 Marzo 2016 Poco prima dell’inizio della fiera GrindTec ad Augsburg (Germania), le aziende Haas Schleifmaschinen GmbH e Wallram Grindtec Srl (LIZZINI) si sono unite per collaborare nel campo delle rettifiche. LIZZINI WALLRAM GRINDTEC già specializzata in rettifiche cilindriche per esterni, interni e non-tondo, metterà in commercio le prossime macchine con il nuovo software di Haas. Il software, che porterà il nome grindSELECT, sarà installato con componenti specifici e tecnici sviluppati da LIZZINI WALLRAM GRINDTEC. E’ stato chiesto al team di HAAS Schleifmaschinen GmbH di adattare il software Multigrind® Horizon alle rettifiche cilindriche. Basata su un’architettura informatica evoluta, il software HAAS rende più semplice la programmazione ed assicura un processo di rettifica sicuro. Thomas Bader, a capo dell’ufficio tecnico di HAAS Schleifmaschinen GmbH, ha dichiarato che il software HAAS ora funziona sulle macchine LIZZINI WALLRAM GRINDTEC, e l’ha fatto con le seguenti parole: “ l’esperienza di LIZZINI WALLRAM GRINDTEC nel campo delle rettifiche cilindriche combinata al nostro software, creano ad oggi un’innovazione e rendono le rettifiche un settore attraente per fornitori e costruttori.” Hans-Peter Kämpfer, presidente e CEO del gruppo Wallram, aggiunge: “La collaborazione con HAAS per realizzare questo software – nata tra produttori di Rettificatrici con concetti diversi – è forse l’unica in questo settore e rappresenta una situazione fifty-fifty per entrambe le parti ed è inoltre un beneficio per i clienti. Non posso far altro che riconfermare le parole di Mr. Bader: abbiamo trovato la giusta chimica tra le persone coinvolte nel progetto!” Massimiliano Tortelli, socio e Procuratore in Wallram Grindtec LIZZINI, anch’egli creatore di software, dice: “ I nostri clienti impareranno velocemente ad apprezzare i benefit e l’utilizzo intuitivo del nuovo software. GrindSelect ci permetterà di implementare le nostre future idee ed innovazioni, per le quali la nostra azienda è già conosciuta e famosa.” Anche Erich Börschig, sales manager per l’area tedesca e membro del Consiglio di Amministrazione di Wallram Grindtec Italia, ha collaborato con HAAS: “Il software GrindSelect ci ha permesso di espandere questo segmento esclusivo e di inserirci nel promettente mercato di nicchia come quello delle rettifiche cilindriche.” E’ stata la tendenza crescente a restringere le misure e ad aumentare la domanda di macchine flessibili che ha spinto LIZZINI WALLRAM GRINDTEC a cercare un software flessibile. “L’architettura del software di HAAS Multigrind ® Horizon risponde alle richieste” spiega Erich Börschig. “Il programma è in grado di produrre dati CAD in 3D, li prepara graficamente e simula il processo del pezzo grezzo e della macchina in tempo reale. Noi di WALLRAM GRINDTEC LIZZINI metteremo in commercio il nuovo software chiamato GrindSelect”. Stiamo espandendo Multigrind ® Horizon di Haas Il “pacchetto di rettifiche cilindriche – GrindSelect powered by Multigrind® Horizon”, ora disponibile sulle macchine LIZZINI WALLRAM GRINDTEC, si adatta a rettifiche cilindriche, interne, esterne, non-tondo e profili. Il software Multigrind® Horizon è disponibile in tre versioni: Multigrind® Horizon per strumenti di rotazione simmetrici Multigrind® Horizon per pezzi grezzi 2.5D come inserti ed inserti regolabili Multigrind® Horizon per applicazioni 3D. Ci sono 2 attualmente due versioni a scelta: il software per l’industria aerospaziale ed il software per il campo medico. Da quando è stato lanciato Multigrind® Horizon,HAAS Schleifmaschinen GmbH ha progettato caratteristiche speciali come una varietà di strumenti di diamantatura, la visualizzazione delle informazioni sul processo di rettifica, la misurazione dei pezzi durante il processo, la registrazione dei cambiamenti termici, e la costante ottimizzazione della simulazione. Wallram Grindtec Srl (LIZZINI) sarà presente allo stand 5025, pad. 5 HAAS Schleifmaschinen GmbH sarà presente allo stand 7001, pad. 7 alla fiera GrindTec L’azienda Wallram Grindtec Srl Con sede a Montichiari, tra il lago di Garda ed il centro di Brescia, Wallram Grindtec Srl produce sotto il marchio LIZZINI, rettifiche cilindriche di alta precisione per settori come l’automotive, la costruzione di macchinari e strumenti di lavoro da più di 70 anni. La vera forza dell’azienda sta nel trovare soluzioni a tutte le richieste di rettifica cilindrica esterna, interna, non- tondo e profili. Wallram Grindtec Srl appartiene al Wallram Group, con sede in Germania e che insieme alle sedi di Essen (Germania), Cracovia (Polonia) e Colorado Springs (Stati Uniti) produce strumenti di alta precisione da materiali tecnologicamente avanzati e vende in tutto il mondo; maggiormente conosciuto per packaging in metallo, fili e cavi, tecnologie di fissaggio ed industria offshore. La sede del gruppo Wallram è situata in Germania ad Herborn, nel distretto di Lahn-Dill ad Hesse. Per maggiori informazioni visitate il sito www.lizzini.it o www.zk.de. L’azienda HAAS Schleifmaschinen GmbH HAAS Schleifmaschinen GmbH, con sede legale a Trossingen (Germania), è fornitore di sistemi internazionali per complessi lavori di rettifica per i produttori di strumenti, per l’ingegneria medicale e per l’industria aerospaziale. L’azienda di ingegneristica meccanica è specializzata in rettifiche di centri per lavori per forme complesse. L’azienda produce tre tipi diversi di macchine, ed ognuna presenta un’ampia varietà: i sistemi MULTIGRIND® AF,CA, CB e CU. Le rettifiche di Haas sono usate per macchine per profili, ingranaggi, strumenti formati a freddo, strumenti medicali ed impianti. HAAS Schleifmaschinen GmbH è tra i principali fornitori di macchine per impianti manifatturieri. Il software Multigrind® Horizon è intuitivo, basato sulla geometria, ed apre i suoi orizzonti in fatto di facilità di utilizzo, trasparenza e performance. Esso dona benefici all’utilizzatore durante la fase di progettazione e durante la lavorazione della macchina. Maggiori informazioni sono disponibili sul sito: www.multigrind.com