curriculum vitae

INFORMAZIONI PERSONALI
Fabiana Castellarin
ISTRUZIONE E FORMAZIONE
Marzo 2011- luglio 2013
Laurea magistrale in Italianistica (votazione 110/110)
Università degli Studi di Udine, Facoltà di Lettere e Filosofia
Specializzazione in filologia moderna e contemporanea, con particolare attenzione per la lingua e la
letteratura friulana e l'opera di P. P. Pasolini (tesi di laurea dal titolo: “Per l'edizione critica de 'I Turcs tal
Friul' di Pier Paolo Pasolini)
Settembre 2006- marzo 2011
Laurea triennale in Lettere (votazione 108/110)
Università degli Studi di Udine, Facoltà di Lettere e Filosofia
Letteratura italiana, lingua e letteratura latina classica e medievale, linguistica italiana e friulana,
glottologia, storia moderna e contemporanea, filologia dei testi italiani
COMPETENZE PERSONALI
Lingua madre
Lingua friulana
Lingua italiana
Altre lingue
COMPRENSIONE
PARLATO
PRODUZIONE SCRITTA
Ascolto
Lettura
Interazione
Produzione orale
Lingua inglese
B2
C1
B2
B2
C2
Lingua tedesca
A1
A1
A1
A1
A1
First Certificate in English (grade B), Cambridge University (sede di Udine), Certificate of Attendance (level pre-Advanced) of
Hampstead School of English (London); Zertifikat Deutsch, Goethe Institut (sede di Trieste) con punteggio 279.5/300
Competenze comunicative
Competenze organizzative e
gestionali
Competenze artistiche
Ulteriori informazioni
Patente di guida
Dati personali
Possesso di buone competenze comunicative e relazionali acquisite durante le esperienze lavorative
a maggior contatto con il pubblico, specie nell'organizzazione di eventi e nell'interazione durante le
visite guidate e le consulenze per le tesi di laurea.
Lavoro di gruppo, problem solving
Scrittura giornalistica e creativa, fotografia digitale, studio del pianoforte e della chitarra acustica
Dal 2003 al 2005, collaborazione con il Gazzettino di Pordenone nella rubrica “Dalla penna all'e-mail”, con
specializzazione nel settore arte, cultura ed attualità. Nel 2004, conseguito il Primo Premio al Concorso di
traduzione dal latino al friulano, indetto dal Liceo Classico J. Stellini di Udine, con la traduzione di
frammenti dal Satyricon di Petronio. Pubblicazione di poesie negli “Strolic” della Società Filologica Friulana
nei numeri del 2000, 2002 e 2008. Pubblicazione di articoli storici e memoriali nei “Quaderni Casarsesi”
del C.I.D.I.C. nel 2006 e nel 2007. Nel 2008, collaborazione alla stesura di un libro in friulano, di recente
pubblicazione. Nel 2012, pubblicazione su “La Panarie” (rivista di cultura friulana) di un articolo intitolato “I
luoghi della Poesia” dedicato al Centro Studi P. P. Pasolini di Casarsa. Nel luglio 2013, partecipazione alla
conversazione con la Prof. Francesca Cadel (Università di Calgary, Canada) sul tema “La lingua friulana
secondo Pier Paolo Pasolini”, tenutosi al Centro Studi Pasolini di Casarsa. Collaboro come volontaria della
Pro Loco di Casarsa della Delizia nella Commissione Cultura e come referente della commissione
Pasolini.
AUTOMOBILISTICA (B)
Autorizzo il trattamento dei miei dati personali ai sensi del Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196
"Codice in materia di protezione dei dati personali”.
© Unione europea, 2002-2013 | http://europass.cedefop.europa.eu
Pagina 1 / 1