930-086-002

Èçä. ¹ 930-086-002
*930-086-002*
Êðàòêîå ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè
4-ñåêöèîííîé çàðÿäíîé ñòîéêè AC2
Corporation. Все права сохраняются.
6001 36th Avenue West
Everett, Washington 98203
U.S.A.
tel 425.348.2600
fax 425.355.9551
www.intermec.com
© 2006 Intermec Technologies
Ïðîäóêò çàùèùåí îäíèì èëè íåñêîëüêèìè èç ñëåäóþùèõ ïàòåíòîâ:
5,052,943; 5,195,183; 5,317,691; 5,331,580; 5,544,010; 5,644,471. Äðóãèå
àìåðèêàíñêèå è çàðóáåæíûå ïàòåíòû ìîãóò íàõîäèòüñÿ â ñòàäèè
ðàññìîòðåíèÿ.
4-ñåêöèîííàÿ çàðÿäíàÿ ñòîéêà AC2
Êðàòêîå ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè
Ïàòåíòíàÿ èíôîðìàöèÿ
×òî òàêîå ÀÑ2?
4-ñåêöèîííàÿ êîììóíèêàöèîííàÿ ñòîéêà AÑ2 (èçä. ¹ 852-905-xxx) — ýòî
âñïîìîãàòåëüíîå óñòðîéñòâî ê íàëàäîííûì êîìïüþòåðàì CK30 è CK31. Âû
ìîæåòå èñïîëüçîâàòü çàðÿäíóþ ñòîéêó:
•
•
äëÿ îäíîâðåìåííîãî ïèòàíèÿ ÷åòûðåõ CK30 èëè CK31;
äëÿ çàðÿäêè áàòàðåéêè, íàõîäÿùåéñÿ â CK30 èëè CK31.
Äàííîå ðóêîâîäñòâî îáúÿñíÿåò, êàê óñòàíîâèòü çàðÿäíóþ ñòîéêó è êàê åþ
ïîëüçîâàòüñÿ.
Ãäå íàéòè äîïîëíèòåëüíóþ èíôîðìàöèþ
Ïðè ðàáîòå ñ AC2 è CK30 èëè CK31 â ñèñòåìå ñáîðà äàííûõ âàì ìîæåò
ïîíàäîáèòüñÿ äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ. Ïîñåòèòå íàø âåá-ñàéò
www.intermec.com, ãäå âû ñìîæåòå çàãðóçèòü íàøè ïîñëåäíèå ðóêîâîäñòâà
â ôîðìàòå PDF. Äëÿ çàêàçà ïå÷àòíûõ èçäàíèé ðóêîâîäñòâ Intermec
îáðàòèòåñü ê ìåñòíîìó ïðåäñòàâèòåëþ èëè äèñòðèáüþòîðó Intermec.
Ïèòàíèå:
x 12 Â, 4 À
Òðåáóåòñÿ áëîê ïèòàíèÿ ïåðåìåííîãî òîêà Intermec (ìîäåëü 073573)
~100 – 240 Â, 50 – -60 Ãö
×òî âàì ïîòðåáóåòñÿ
Âî èçáåæàíèå ïîæàðà èëè ýëåêòðè÷åñêîãî óäàðà íå
ïîäâåðãàéòå AC2 âîçäåéñòâèþ äîæäÿ èëè âëàãè.
×òîáû ïîëüçîâàòüñÿ çàðÿäíîé ñòîéêîé, âàì ïîòðåáóþòñÿ:
•
•
áëîê ïèòàíèÿ ïåðåìåííîãî òîêà (ìîäåëü 073573);
øíóð ïèòàíèÿ ïåðåìåííîãî òîêà.
Âàì íóæíî ïðèîáðåñòè ïîäõîäÿùèé øíóð ïèòàíèÿ. Çà äîïîëíèòåëüíîé
èíôîðìàöèåé îáðàòèòåñü ê òîðãîâîìó ïðåäñòàâèòåëþ Intermec.
×òîáû íå ïîâðåäèòü îáîðóäîâàíèå, âû äîëæíû èñïîëüçîâàòü
ñ ýòèì óñòðîéñòâîì ñîîòâåòñòâóþùèé áëîê ïèòàíèÿ Intermec.
ВНИМАНИЕ
Осторожно
Êðàòêîå ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè 4-ñåêöèîííîé çàðÿäíîé ñòîéêè AC2
Óñòàíîâêà AC2
1
2
3
Ïîìåñòèòå çàðÿäíóþ ñòîéêó íà ïëîñêóþ, óñòîé÷èâóþ è ÷èñòóþ
ïîâåðõíîñòü íà ðàññòîÿíèè íå áîëåå 1,5 ì îò ðîçåòêè ïåðåìåííîãî òîêà.
Ïîäêëþ÷èòå áëîê ïèòàíèÿ
ïåðåìåííîãî òîêà
ê ðàçúåìó íà çàäíåé
ñòîðîíå AC2.
Ðàçúåì
Power
ïèòàíèÿ
connector
×òî îçíà÷àþò öâåòà èíäèêàòîðîâ
ñîñòîÿíèÿ
Ýòà òàáëèöà ðàçúÿñíÿåò ñìûñë ðàçëè÷íûõ öâåòîâ èíäèêàòîðîâ çàðÿäêè è
ïèòàíèÿ.
Индикатор
Цвет
Описание
Зарядка
Мигающий
зеленый
Батарейка заряжается.
Постоянный
зеленый
Батарейка полностью заряжена.
Мигающий
красный
Батарейка не заряжается. Попробуйте следующие
варианты:
Âêëþ÷èòå áëîê ïèòàíèÿ â
ðîçåòêó ïåðåìåííîãî òîêà.
Çàãîðèòñÿ æåëòûé èíäèêàòîð
ïèòàíèÿ, ïîêàçûâàÿ, ÷òî
çàðÿäíàÿ ñòîéêà ãîòîâà ê
çàðÿäêå.
• Убедитесь в том, что батарейка плотно вставлена в
CK30 или CK31.
• Убедитесь в том, что CK30 или CK31 плотно
вставлен в AC2.
• Проверьте, правильно ли подключен блок питания
к розетке переменного тока и есть ли в ней
напряжение.
Power
Èíäèêàòîð
light
ïèòàíèÿ
• Проверьте чистоту зарядных контактов AС2 и
контактов батарейки.
Çàðÿäêà áàòàðååê
 çàðÿäíîé ñòîéêå âû ìîæåòå çàðÿæàòü äî ÷åòûðåõ CK30 èëè CK31. Âðåìÿ
ïîëíîé çàðÿäêè áàòàðååê â ñòîéêå — îêîëî ïÿòè ÷àñîâ.
Êàê çàðÿäèòü áàòàðåéêè â çàðÿäíîé ñòîéêå
•
Âñòàâüòå CK30 èëè CK31 (ñ óñòàíîâëåííîé â íåì áàòàðåéêîé) ñâåðõó â
îäíó èç ÷åòûðåõ ñåêöèé çàðÿäíîé ñòîéêè. Çàãîðèòñÿ èíäèêàòîð çàðÿäêè
ýòîé ñåêöèè, îòðàæàÿ ñîñòîÿíèå çàðÿäêè áàòàðåéêè.
Charge
Èíäèêàòîðû
lights
çàðÿäêè
Питание
Выкл
AC2 не получает питания. Проверьте, правильно ли
подключен блок питания.
Постоянный
желтый
Зарядное устройство AС2 подключено к питанию
переменного тока и готово к зарядке.