documento del consiglio di classe
Transcript
documento del consiglio di classe
ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ ESAME DI STATO anno scolastico 2013~ 2014 DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE classe 5ªsezioneF indirizzo ERICA PROTOCOLLO TIMBRO IL DIRIGENTE SCOLASTICO Prof.FRANCO COLOMBO ___________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – A.S. 2013-2014 1 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ SOMMARIO PARTE I: PRESENTAZIONE DELL’INDIRIZZO CARATTERI DELL’INDIRIZZO E PROFILO PROFESSIONALE DEL PERITO ERICA QUADRO ORARIO DELL’INDIRIZZO E.R.I.C.A. PARTE II: PRESENTAZIONE DELLA CLASSE PROFILO DELLA CLASSE NEL TRIENNIO ELENCO ALUNNI DELLA CLASSE E LINGUE STUDIATE COMPOSIZIONE DELLA CLASSE NEL TRIENNIO LIVELLO DELLA CLASSE ALLA FINE DEL TERZO ANNO LIVELLO DELLA CLASSE ALLA FINE DEL QUARTO ANNO ELENCO DELLE MATERIE E DEI DOCENTI DEL CONSIGLIO DI CLASSE NEL TRIENNIO PARTE III: PERCORSO FORMATIVO COMPORTAMENTI NEI CONFRONTI DELLA CLASSE OBIETTIVI COMPORTAMENTALI FISSATI DAL C. DI C. OBIETTIVI COGNITIVI TRASVERSALI FISSATI DAL C. DI C. STRATEGIE MESSE IN ATTO PER IL CONSEGUIMENTO DEGLI OBIETTIVI STRUMENTI DI VERIFICA, VALUTAZIONE, OSSERVAZIONE UTILIZZATI DAL C.D.C. INTERVENTI DI RECUPERO NEL TRIENNIO MODULI MULTIDISCIPLINARI SIMULAZIONI PROVE D’ESAME CRITERI DI ATTRIBUZIONE DEL CREDITO SCOLASTICO ATTIVITÀ DI STAGE LAVORATIVI STAGE AZIENDALE ORIENTAMENTO IN USCITA ATTIVITÀ INTEGRATIVE, STAGE E SCAMBI CON L’ESTERO APPROFONDIMENTI DEGLI STUDENTI PARTE IV: PROGRAMMAZIONI DIDATTICHE ITALIANO (PROF.SSA MONICA MAGRI STORIA (PROF.SSA MONICA MAGRI) INGLESE I LINGUA (PROF.SSA TERESA CURCI) SPAGNOLO II LINGUA + CONVERSAZIONE (PROF. VALENTINA VIETRI E PROF.SSA GRACIELA FIDALGO) TEDESCO II LINGUA + CONVERSAZIONE (PROF. PATRIZIA UBERTI E PROF.SSA NANCY VERHOEVEN) FRANCESE III LINGUA + CONVERSAZIONE (PROF. ORNELLA REPETTO E PROF.SSA CHANTAL PROBST). SPAGNOLO III LINGUA + CONVERSAZIONE (PROF.EGLE CONCINA E PROF.SSA GRACIELA FIDALGO) ELEMENTI DI LEGISLAZ. ED ECONOMIA DELL'AZIENDA (PROF. DANILO COMBI) MATEMATICA APPLICATA (PROF.SSA LUISA MALGRATI) GEOGRAFIA GENERALE E ANTROPICA (PROF. TULLIA ASCARI) STORIA DELL’ARTE (PROF.SSA MELISSA TRESIN) EDUCAZIONE FISICA (PROF. SSA ROBERTA BRENZONE) RELIGIONE (PROF.SSA ANNALISA SEM). PARTE V: MODULO MULTIDISCIPLINARE MODULO MULTIDISCIPLINARE: ECONOMIA E CULTURA DEL TURISMO PAG. 4 PAG. 4 PAG. 4 PAG. 5 PAG. PAG. PAG. PAG. PAG. PAG. 5 5 6 7 7 8 PAG. 9 PAG. PAG. PAG. PAG. PAG. PAG PAG. PAG PAG. PAG. PAG. PAG. PAG. PAG. 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 12 PAG. 13 PAG. PAG. PAG. PAG. PAG. PAG. PAG. PAG. PAG. PAG. PAG PAG. PAG. 13 21 24 29 33 39 42 46 49 53 56 60 62 PAG. 64 PAG. 64 ___________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – A.S. 2013-2014 2 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ PARTE VI : GRIGLIE DI VALUTAZIONE GRIGLIA DI VALUTAZIONE DI ISTITUTO DEGLI OBIETTIVI COGNITIVI GRIGLIA DI VALUTAZIONE DI ISTITUTO DEGLI OBIETTIVI COMPORTAMENTALI GRIGLIE DI VALUTAZIONE SIMULAZIONE PRIMA PROVA SCRITTA GRIGLIA DI VALUTAZIONE SIMULAZIONE SECONDA PROVA SCRITTA GRIGLIA DI VALUTAZIONE SIMULAZIONE TERZA PROVA SCRITTA PARTE VII: ALLEGATI – SIMULAZIONI PROVE ESAMI DI STATO SIMULAZIONE PRIMA PROVA SIMULAZIONE SECONDA PROVA SIMULAZIONE TERZA PROVA FIRME PER APPROVAZIONE DEL CONSIGLIO DI CLASSE PAG. 67 PAG. PAG. PAG. PAG. PAG. 67 69 70 72 73 PAG 74 ALLEGATO N. 1 ALLEGATO N. 2 ALLEGATO N. 3 PAG. 75 ___________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – A.S. 2013-2014 3 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ PARTE I: PRESENTAZIONE DELL’INDIRIZZO Il Progetto ERICA presenta le seguenti caratteristiche: - Nel biennio vi è una distinzione tra area comune e area di indirizzo, ma il corso di studi non presenta sostanziali differenze rispetto all'indirizzo IGEA. Si studiano due lingue straniere, di cui la prima è quella studiata nella scuola media, la seconda è invece a scelta degli studenti, che hanno la possibilità di optare per l'inglese, il francese, il tedesco o lo spagnolo. Nel triennio la presenza delle lingue straniere assume maggiore rilevanza, con l'introduzione a partire dal terzo anno, di una terza lingua. Anche la lingua italiana subisce un potenziamento orario rispetto agli altri indirizzi tecnici: le ore settimanali sono infatti 4. A partire dal terzo anno viene inoltre introdotto lo studio della Storia dell'arte e del territorio e della Geografia, materie indispensabili per comprendere la realtà in cui si sono sviluppate lingue e culture diverse. L'introduzione di tali discipline è inoltre motivata dalle concrete possibilità di inserimento nel settore turistico. La materia Elementi di diritto ed economia dell’azienda è pure di importanza basilare, in quanto mira a familiarizzare lo studente con il mondo dell'azienda e i suoi fenomeni più importanti, al fine di fornirgli le basi concettuali per un apprendimento non stereotipato e meccanicistico dei linguaggi specialistici. Il profilo professionale del diplomato del Progetto ERICA risulta, dunque, quello di una persona con una solida cultura generale, caratterizzata soprattutto da una buona competenza linguistica comunicativa, in possesso anche di conoscenze globali dei processi che caratterizzano l'azienda dal punto di vista economico, giuridico, organizzativo e informatico. Gli sbocchi professionali del diplomato dell'indirizzo linguistico sono tutti quelli il cui specifico è connesso all'uso intensivo delle lingue straniere: attività attinenti al turismo, servizi di segreteria, import-export, vendite all'estero, acquisti, ricerche di mercato, relazioni pubbliche, uffici di pubblicità, gestione e ricezione congressuale. QUADRO ORARIO DELLE ATTUALI QUINTE DELL’INDIRIZZO E.R.I.C.A. MATERIA Italiano Storia Diritto ed economia Matematica, informatica e laboratorio Scienze della materia e laboratorio Scienza della natura Prima lingua straniera Seconda lingua straniera Terza lingua straniera Laboratorio trattamento testi Storia dell'arte Matematica applicata Geografia generale e antropica Elem. di legislaz. ed econ. dell'azienda Educazione fisica Religione/attività alternativa TOTALE ORE SETTIMANALI 1° anno 5 2 2 4 4 3 4 5 2 2 1 2° anno 5 2 2 4 4 3 4 5 2 2 1 3° anno 4 2 4 4 4 2 3 2 4 2 1 4° anno 4 2 4 4 3 2 3 2 5 2 1 5° anno 4 2 4 4 3 2 3 2 5 2 1 34 34 32 32 32 ___________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – A.S. 2013-2014 4 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ PARTE II: PRESENTAZIONE DELLA CLASSE PROFILO DELLA CLASSE NEL TRIENNIO CLASSE III F All’inizio dell’anno scolastico, la III F era composta da 25 alunni, di cui due ripetenti e due provenienti da altri istituti: un’allieva, ripetente, proveniva dalla precedente III F ; un’altra, ripeteva l’anno poiché non aveva superato a settembre gli esami per saldare i due debiti formativi contratti in un’altra scuola; una studentessa aveva frequentato regolarmente un’altra scuola (Liceo Linguistico Bianconi di Monza) e ha iniziato l’anno in III E; successivamente ha richiesto l’inserimento in III F (dal 10 ottobre); un’altra allieva, proveniva dall’Istituto Tecnico per il Turismo “Prealpi” di Saronno e si è inserita nella classe dal 30 settembre. Dopo diverse assenze nel corso dell’anno, quest’ultima si è poi ritirata dalla scuola ufficialmente dal 10 marzo. Pertanto al termine dell’anno scolastico la classe era formata da 24 alunni. Gli allievi hanno seguito con attenzione e diligenza le lezioni, dimostrando interesse nei confronti di tutte le materie e del lavoro proposto. La classe ha partecipato in modo adeguato alle attività didattiche, grazie anche alla presenza di un gruppetto vivace di allievi motivati e trainanti che conferivano alla classe una connotazione positiva; pochi allievi (25%) sono stati spesso dispersivi e superficiali negli interventi e non hanno organizzano efficacemente il proprio lavoro sia a casa sia in classe. Il comportamento è sempre stato corretto e rispettoso nei confronti dei docenti e del regolamento scolastico. CLASSE IV F La IV F era composta da 27 alunni, di cui sei ripetenti e uno proveniente da un’altra scuola: cinque allieve erano ripetenti e provenivano dalla precedente IV F ; una studentessa, ripeteva l’anno e aveva frequentato il corso ERICA all’ITC di Merate; un allievo, proveniva dall’Accademia D. Alighieri di Monza e non era ripetente. Nel corso del primo trimestre la maggior parte degli studenti ha partecipato con interesse alle attività didattiche, mentre alcuni allievi (37%) sono stati meno attivi, e non hanno organizzano efficacemente il proprio lavoro sia a casa sia in classe. Al termine dell’a.s., la situazione generale risultava migliorata sia nella progressione dell’apprendimento, sia nella socializzazione: si è anche notata una maggiore integrazione dei ripetenti nel gruppo classe In quasi tutte le discipline la progressione nell’apprendimento risultava sostanziale per la maggior parte, buona e significativa per un gruppo ristretto di allievi. Pochi alunni (2/3), meno costanti nell’impegno e nello studio, presentavano una preparazione insufficiente in quasi tutte le materie. CLASSE V F La V F è composta da 25 alunni, 3 maschi e 22 femmine. In relazione alla partecipazione alle attività didattiche e al percorso culturale, la classe si presenta molto eterogenea: la maggior parte ha sempre partecipato vivacemente alle lezioni, dimostrando curiosità e interesse in tutte le discipline e applicandosi con serietà e metodo. Come lo scorso anno scolastico quasi tutti hanno dimostrato senso di responsabilità nei confronti degli impegni scolastici e volontà di migliorare la propria preparazione, manifestando però, spesso insicurezza e timori nei confronti degli impegni scolastici. Fra questi, il 32% ha raggiunto un buon livello di competenze in tutte le discipline, è in grado di rielaborare criticamente gli argomenti proposti e dimostra una discreta capacità di analisi e sintesi. Un altro gruppo (circa il 40%) eterogeneo al suo interno, comprende alunni meno attivi sia nella partecipazione in classe, sia nell’acquisizione sicura di conoscenze e competenze: gli studenti si sono impegnati, presentano una preparazione pienamente sufficiente in tutte le materie, spesso scolastica, un metodo di lavoro adeguato. Un altro gruppetto, infine, ha partecipato passivamente alle lezioni, conosce superficialmente gli argomenti studiati, opera di rado collegamenti e sintesi critica degli stessi; questi studenti conseguono una preparazione, in data odierna, non sufficiente in alcune materie. Nella seconda parte dell’anno gli allievi hanno risentito del carico di lavoro domestico e hanno manifestato maggiore insicurezza e difficoltà nell’ adeguarsi alle richieste dei docenti, ad eccezione di pochi. Nel corso del triennio alcuni studenti hanno seguito e sostenuto l’esame per le certificazioni Europee nelle diverse lingue: cinque studenti hanno conseguito la certificazione “DELE” e tre “PET” (in terza); sette studenti hanno conseguito il “DEUTSCH ZERTIFIKAT “ (in quarta). Quest’anno, dodici studenti hanno seguito il corso FCE e, nel mese di marzo, otto studenti hanno sostenuto l’esame di FCE (B2). ___________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – A.S. 2013-2014 5 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ ELENCO ALUNNI DELLA CLASSE E LINGUE STUDIATE n. Cognome e nome I Lingua II Lingua III Lingua 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Inglese Inglese Inglese Inglese Inglese Inglese Inglese Inglese Inglese Inglese Inglese Inglese Inglese Inglese Inglese Inglese Inglese Inglese Inglese Inglese Inglese Inglese Inglese Inglese Inglese Spagnolo Tedesco Tedesco Spagnolo Tedesco Spagnolo Spagnolo Spagnolo Spagnolo Spagnolo Spagnolo Tedesco Spagnolo Tedesco Tedesco Tedesco Tedesco Spagnolo Tedesco Spagnolo Tedesco Spagnolo Spagnolo Tedesco Tedesco Francese Francese Francese Francese Spagnolo Francese Francese Francese Francese Francese Francese Spagnolo Francese Francese Francese Spagnolo Francese Francese Spagnolo Francese Spagnolo Francese Francese Spagnolo Spagnolo ALDEGHI CHIARA ANSELMI ANDREA BOLDONI CATERINA BRAVI GIORGIA BRIGNOLA GIADA BRUCCOLERI SARA CONTI GIADA EPISCOPO MARTINA FUGALLO SILVIA FUMAGALLI LAURA GALIMBERTI FEDERICA GALLETTA ROSSANA GISONNI FRANCESCO ANTONIO ISEPPI FRANCESCA LISSONI GLORIA LODA FEDERICA LONGONI MANUELA PASELLA CHIARA PASQUALIN GIORGIA PEREGO MARTA RADAELLI CHIARA SALA ARIANNA SCONZA GIORGIA TOMBOLINI MATTEO VERTA MARIKA FRANCESCA COMPOSIZIONE DELLA CLASSE NEL TRIENNIO Classe N° studenti iscritti N° studenti promossi a giugno N° studenti promossi a settembre N° studenti non ammessi alla classe successiva 3^ F 4^F 24 27 14 19 6 6 4 2 5^F 25 / / / ___________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – A.S. 2013-2014 6 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ LIVELLO DELLA CLASSE ALLA FINE DEL TERZO ANNO INFORMAZIONI desunte dai risultati dello SCRUTINIO FINALE, con l’integrazione di settembre, del precedente anno. Materie ITALIANO STORIA I LINGUA INGLESE II LINGUA TEDESCO II LINGUA SPAGNOLO III LINGUA FRANCESE III LINGUA SPAGNOLO EL. DI LEGISLAZIONE ED ECONOMIA AZIENDALE GEOGRAFIA GENERALE E ANTROPICA ED. FISICA MATEMATICA, APPLICATA STORIA DELL’ARTE E DEL TERRITORIO RELIGIONE/ATTIVITA’ ALTERNATIVE Livello alto (Voti 8-9-10) 10% 25% 15% 45% 67% 72% 71% 62% 30% 19% 20% 67% 16% Livello medio (Voti 6-7) 85% 65% 70% 55% 33% 28% 29% 38% 60% 80% 60% 33% 84% Studenti con D. F. promossi 5% 10% 15% -----10% -20% --- LIVELLO DELLA CLASSE ALLA FINE DEL QUARTO ANNO INFORMAZIONI desunte dai risultati dello SCRUTINIO FINALE, con l’integrazione di settembre, del precedente anno. Materie ITALIANO STORIA I LINGUA INGLESE II LINGUA TEDESCO II LINGUA SPAGNOLO III LINGUA FRANCESE III LINGUA SPAGNOLO EL. DI LEGISLAZIONE ED ECONOMIA AZIENDALE GEOGRAFIA GENERALE E ANTROPICA ED. FISICA MATEMATICA, APPLICATA STORIA DELL’ARTE E DEL TERRITORIO RELIGIONE/ATTIVITA’ ALTERNATIVE Livello alto (Voti 8-9-10) 20% 20% 20% 17% 62% 12% 28% 40% 36% 24% 12% 44% 12% Livello medio (Voti 6-7) 80% 80% 80% 66% 38% 88% 72% 60% 64% 76% 68% 56% 88% Studenti con D. F. promossi ---17% ------20% --- Debiti formativi Numero studenti con debito in III Debiti saldati alla fine della III 6 Matematica (4), inglese (2), geografia (2), storia (2), italiano (1). Numero studenti con debito in IV 6 Debiti saldati alla fine della IV Matematica (5), tedesco (2). ___________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – A.S. 2013-2014 7 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ ELENCO DELLE MATERIE E DEI DOCENTI DEL CONSIGLIO DI CLASSE NEL TRIENNIO ITALIANO E STORIA MONICA MAGRI MONICA MAGRI MONICA MAGRI TERESA CURCI TERESA CURCI TERESA CURCI MONICA HALFON DAL PASSO MONICA HALFON DAL PASSO ROGER YATES PATRIZIA UBERTI PATRIZIA UBERTI PATRIZIA UBERTI NANCY VERHOEVEN NANCY VERHOEVEN NANCY VERHOEVEN II LINGUA SPAGNOLO ELISABETTA FRANCESE ALESSANDRA MANCO VALENTINA VIETRI III LINGUA FRANCESE ORNELLA REPETTO ORNELLA REPETTO ORNELLA REPETTO CONVERSAZIONE FRANCESE CHANTAL PROBST MARIE MEZZAROBBA CHANTAL PROBST III LINGUA SPAGNOLO ELISABETTA MAURI EGLE CONCINA EGLE CONCINA CONVERSAZIONE SPAGNOLO M. GEORGINA AGUIAR MARIA D.L. ANGELES PARRON GRACIELA FIDALGO MATEMATICA APPLICATA VINCENZO MARCHETTA LUISA MALGRATI LUISA MALGRATI ELEM. DI LEGISLAZIONE ED ECONOMIA AZIENDALE. DANILO COMBI DANILO COMBI DANILO COMBI GEOGRAFIA GENERALE E ANTROPICA TULLIA ASCARI TULLIA ASCARI TULLIA ASCARI STORIA DELL’ARTE E DEL TERRITORIO GABRIELE GUGLIELMINO LAURA SCARANO MELISSA TRESIN DANIELE TAMONI DANIELE TAMONI ROBERTA BRENZONE ANNALISA SEM ANNALISA SEM ANNALISA SEM I LINGUA INGLESE CONVERSAZIONE INGLESE II LINGUA TEDESCO CONVERSAZIONE TEDESCO EDUCAZIONE FISICA RELIGIONE ___________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – A.S. 2013-2014 8 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ PARTE III: PERCORSO FORMATIVO DELLA CLASSE COMPORTAMENTI DEI DOCENTI NEI CONFRONTI DELLA CLASSE I docenti del Consiglio di classe si sono impegnati a: 1. Variare l’attività didattica alternando la lezione frontale con momenti di esercitazioni/attività in coppia e in gruppo 2. Motivare e coinvolgere gli allievi nel processo di apprendimento, esplicitando anche obiettivi, contenuti e criteri di valutazione. 3. Comunicare le tappe del percorso formativo già raggiunte e da conseguire. 4. Fissare i contenuti e il tipo di verifica comunicandoli agli allievi; 5. Comunicare i criteri di valutazione applicati a ciascuna prova di verifica e il livello soglia da raggiungere per ottenere la sufficienza. 6. Scoraggiare comportamenti opportunistici in occasione di verifiche scritte ed orali. OBIETTIVI COMPORTAMENTALI FISSATI DAL C.d.C. Gli allievi sono stati educati a: 1. 2. 3. 4. 5. 6. Rispettare le persone e sé stessi Rispettare l’ambiente e le regole dell’Istituto Rispettare le consegne e gli impegni presi nei confronti degli insegnanti e dei compagni Partecipare in modo attivo e propositivo all’attività didattica intervenendo in modo appropriato Sapersi confrontare correttamente con atteggiamenti e culture diverse Porsi in relazione con gli altri in un rapporto di collaborazione e lavorare in gruppo su progetti OBIETTIVI COGNITIVI TRASVERSALI FISSATI DAL C.d.C Gli allievi sono stati messi in grado di: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Consolidare un corretto metodo di studio e saper organizzare tempi e modalità di lavoro Ricercare le fonti, utilizzare e organizzare informazioni Elaborare strategie di risoluzione dei problemi Creare collegamenti trasversali con i contenuti delle varie discipline Comunicare in modo efficace utilizzando i linguaggi specifici Consolidare la capacità di analisi e sintesi Utilizzare e produrre documentazione STRATEGIE MESSE IN ATTO PER IL CONSEGUIMENTO DEGLI OBIETTIVI COMPORTAMENTALI E COGNITIVI. I docenti del Consiglio di classe si sono impegnati a: 1. Organizzare attività diversificate per favorire la collaborazione tra gli allievi: lavoro in coppia o in gruppi, discussione, dibattito guidato, lezione partecipata. 2. Rendere l’allievo consapevole delle varie fasi dell’apprendimento e coinvolgerlo nelle diverse attività didattiche. 3. Guidare gli alunni nell’analisi, selezione e classificazione delle informazioni. 4. Favorire anche a livello interdisciplinare l’analisi dei testi e guidare alla rielaborazione degli argomenti. ___________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – A.S. 2013-2014 9 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ STRUMENTI DI VERIFICA, VALUTAZIONE, OSSERVAZIONE, UTILIZZATI DAL C.d.C. I momenti di verifica sommativi sono stati effettuati con strumenti diversi: interrogazioni lunghe o brevi, prove semistrutturate e a domande aperte/ esercizi, problemi esercitazioni e relazioni... Sono state utilizzate le griglie di valutazione degli obiettivi cognitivi approvate dal Collegio docenti o dai Gruppi di materia e in uso in tutto l'Istituto e la griglia di valutazione degli obiettivi comportamentali (cfr. allegati). L’impegno, la progressione nell'apprendimento e la partecipazione all'attività didattica hanno infatti concorso alla valutazione periodica e finale. INTERVENTI DI RECUPERO NEL TRIENNIO Gli interventi di recupero sono stati attivati ogniqualvolta si siano resi necessari utilizzando differenti modalità: in itinere, durante le settimane di sospensione quando approvate dal Collegio docenti, con help e IDEI pomeridiani. Nel presente a.s., a causa di discontinuità didattica e assenze dell’insegnante per maternità, il gruppo di spagnolo seconda lingua ha chiesto e seguito un corso di recupero/approfondimento per migliorare le proprie competenze linguistiche, anche per sostenere l’Esame di Stato. Il corso è stato tenuto dalla docente E. Francese per un totale di 17 ore, da dicembre a fine aprile. MODULI MULTIDISCIPLINARI All'inizio dell'anno scolastico il Consiglio di classe ha programmato un modulo multidisciplinare. “Economia e cultura del turismo” (materie coinvolte: matematica, inglese, spagnolo III lingua/francese III lingua, geografia, periodo Gennaio- Febbraio), referente, prof.ssa T. Curci. La verifica finale del modulo è stata proposta come simulazione di terza prova. SIMULAZIONE PROVE D’ESAME Le simulazioni proposte sono state: Una simulazione di prima prova. Una simulazione di seconda prova (lingua straniera) Due simulazioni di terza prova di cui una sul modulo multidisciplinare e una senza alcun argomento unificante. Le simulazioni di terza prova sono state predisposte secondo la tipologie B (cfr.D.M. 20/11/2000: Regolamento recante le caratteristiche della terza prova): quesiti a risposta singola con indicazione di un numero massimo di righe per la risposta. CRITERI DI ATTRIBUZIONE DEL CREDITO SCOLASTICO Per l’attribuzione del credito scolastico il Consiglio di classe farà riferimento ai criteri deliberati dal Collegio Docenti: 1. Media aritmetica dei voti 2. Assiduità della frequenza scolastica 3. Interesse ed impegno nella partecipazione al dialogo educativo 4. Interesse e partecipazione alle attività scolastiche complementari e integrative 5. Crediti formativi. ATTIVITA' DI STAGE LAVORATIVI L'Istituto Gandhi offre agli studenti del quarto anno la possibilità di effettuare stage estivi presso aziende di varia natura per un periodo di tre-quattro settimane a partire dalla metà di giugno. Lo stage è aperto a tutti, ma non è obbligatorio. Gli studenti compiono un'esperienza di lavoro presso aziende private, enti pubblici, banche, assicurazioni presenti sul territorio, rispettando i tempi e le modalità di lavoro precedentemente concordate tra il tutor aziendale e il tutor scolastico incaricato; la 5^ F è stata seguita da due docenti: prof.ssa O. Repetto e prof.ssa T.Curci Durante lo stage formativo, i tutor scolastici hanno contattato il tutor aziendale per verificare l’attività svolta e l’eventuale insorgenza di problemi. Al termine dell’esperienza le ditte hanno compilato una scheda di valutazione degli studenti (fornita dall’Istituto). Il giudizio espresso dai tutor aziendali è stato estremamente positivo per la totalità degli stagisti. Sono stati sottolineati impegno e attenzione, puntualità e precisione nello svolgimento degli incarichi assegnati come pure una buona capacità ad interagire con il personale. ___________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – A.S. 2013-2014 10 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ La partecipazione degli studenti di 5F allo stage nell’anno scolastico 2012-2013 è stata dell’84% degli studenti, pari a 21 su 25. Quattro alunne non hanno potuto lavorare come stagiste a causa di un numero ridotto di aziende che ha aderito al progetto. I dati relativi all’esperienza di stage sono riassunti nella seguente tabella. STAGE AZIENDALE 2012 – 2013 N° Studente AZIENDA GIUDIZIO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Aldeghi Chiara Anselmi Andrea Boldoni Caterina Bravi Giorgia Brignola Giada Bruccoleri Sara Conti Giada Episcopo Martina Fugallo Silvia Fumagalli Laura Galimberti Federica Galletta Rossana Gisonni Francesco Iseppi Francesca Lissoni Gloria Loda Federica Longoni Manuela Pasella Chiara Pasqualin Giorgia Perego Marta Radaelli Chiara Sala Arianna Sconza Giorgia Tombolini Matteo Verta Marika IIS M. K. Gandhi - Besana Comune di Besana Non ha effettuato lo stage B&V Holding S.r.l - Usmate Velate Non ha effettuato lo stage Maniaci dei Viaggi - Villasanta Valagussa Viaggi - Oggiono Viaggi Malabar - Carate B.za Studio Perego - Sirtori O.M.S.A. S.r.l. - Besana Studio Brenna - Giussano Agenzia Viaggi Meridiani e Paralleli - Costa Masnaga Comune di Casatenovo Plastecnic - Perego Fam. Oberlechner, Meransen, 112 Beta Utensili S.P.A. - Sovico Comune di Verano Ospedale di Vimercate Formenti & Giovenzana S.P.A. - Veduggio Non ha effettuato lo stage Non ha effettuato lo stage Mont.Ele. S.r.l. - Monticello Studio Losi - Merate Viaggi Malabar - Carate B.za Tentori veicoli industriali SPA - Molteno positivo positivo --------positivo --------positivo positivo positivo positivo positivo positivo positivo positivo positivo positivo positivo positivo positivo positivo ----------------positivo positivo positivo positivo ORIENTAMENTO IN USCITA. L'orientamento in uscita è stato realizzato attraverso molteplici iniziative. E’ stata fornita informazione continua ed aggiornata sulle iniziative di orientamento organizzate dagli atenei lombardi. Gli studenti hanno partecipato individualmente ad alcuni Open Day organizzati dalle Università e al salone dell’orientamento presso Lariofiere a Erba e a Monza. La classe ha partecipato ad un convegno Orienta Giovani, tenuto a scuola, dal tema: “Quale futuro dopo il diploma?” il 12 aprile. ATTIVITA' INTEGRATIVE – STAGE E SCAMBI CON L’ESTERO. Le attività integrative realizzate nel corso del triennio sono state numerose e varie: spettacoli teatrali in italiano e in lingua straniera, corsi pomeridiani di lingua in preparazione alle certificazioni europee, uscite didattiche aziendali di un giorno, interventi di esperti esterni per conferenze e seminari, stage all’estero. Le più significative sono state le seguenti: Scambio culturale con una scuola tedesca (prima fase: classe terza, seconda fase, in quarta) Stage linguistico (per la lingua spagnola) a Salamanca (in terza) Learning week (settimana di potenziamento linguistico in inglese, alla fine della classe terza) Visita d’istruzione a Parigi (quest’anno, in aprile) ___________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – A.S. 2013-2014 11 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ APPROFONDIMENTI DEGLI STUDENTI: Gli studenti, prendendo spunto da argomento svolti nel corso dell'anno scolastico, hanno scelto una tematiche da approfondire in modo autonomo in chiave multidisciplinare oppure hanno elaborato una tesina con la quale iniziare il colloquio. STUDENTE ARGOMENTO/TITOLO ALDEGHI CHIARA “La figura del padre: da oppressivo a comprensivo” ANSELMI ANDREA “P.L.U.C.K.: «A whole race genocide»” BOLDONI CATERINA “Pubblicità e Propaganda dal 1920” BRAVI GIORGIA “The monuments men” BRIGNOLA GIADA “L'inconscio protagonista dell'arte e della letteratura del Novecento” BRUCCOLERI SARA “La parola tra violenza, inganno e azione” CONTI GIADA “Fotografia: una nuova forma d’arte” EPISCOPO MARTINA “La Belle epoque e Coco Chanel” FUGALLO SILVIA “Il doppio lato dell’identità: chi siamo e chi vorremmo essere” FUMAGALLI LAURA “L’emigrazione italiana a New York agli inizi del ‘900” GALIMBERTI FEDERICA “‘900 niente come appare” GALLETTA ROSSANA “Walt Disney: tra fantasia e realtà” GISONNI FRANCESCO “La depressione nel ‘900” ISEPPI FRANCESCA “Robert Capa: Istantanea del '900” LISSONI GLORIA LODA FEDERICA “Due secoli fedeli: la figura del carabiniere nei duecento anni di storia della Benemerita” “La Guerra Civile Spagnola nell’arte e nella letteratura” LONGONI MANUELA "L'espressione nell'arte tra ‘800 e ‘ 900” PASELLA CHIARA “L’attore e il cinema: la nascita del divo” PASQUALIN GIORGIA “Diritto all'istruzione femminile: una battaglia non ancora conclusa” PEREGO MARTA “La solitudine dei numeri primi” RADAELLI CHIARA “Le provocazioni delle avanguardie” SALA ARIANNA “Gli esordi del cinema” SCONZA GIORGIA “L’uomo del novecento e l’impossibilità di comprendere la realtà moderna” TOMBOLINI MATTEO “La manipolazione di massa nella società moderna” VERTA MARIKA FRANCESCA “La violazione della dignità dell’uomo” TIPOLOGIA DELL’APPROFONDIMENTO E MATERIE COINVOLTE Approfondimento Multidisciplinare (Italiano, Storia, Arte, Inglese) Approfondimento Multidisciplinare (Italiano, Storia, Francese, Inglese, Tedesco) Tesina (Storia, Italiano, Inglese, Arte, Tedesco) Approfondimento Multidisciplinare (Italiano, Storia, Inglese, Francese, Spagnolo, Arte) Approfondimento Multidisciplinare (Italiano, Inglese, Spagnolo, Arte) Tesina (Storia, Italiano, Arte, Francese, Inglese) Approfondimento Multidisciplinare (Italiano, Storia, Francese, Arte) Approfondimento Multidisciplinare (Storia, Francese, Arte) Approfondimento Multidisciplinare (Italiano, Inglese, Arte) Approfondimento Multidisciplinare (Storia, Italiano, Geografia, Inglese) Tesina (Italiano, Storia, Inglese, Arte) Tesina (Italiano, Storia, Tedesco, Inglese) Approfondimento Multidisciplinare (Italiano, Storia, Spagnolo, Inglese, Arte) Approfondimento Multidisciplinare (Storia, Inglese, Francese, Arte) Tesina (Italiano, Storia, Francese, Arte) Approfondimento Multidisciplinare (Storia, Inglese, Spagnolo, Arte) Approfondimento Multidisciplinare (Italiano, Storia, Arte) Approfondimento Multidisciplinare (Italiano, Storia, Inglese, Francese, Arte) Tesina (Storia, Spagnolo, Inglese, Matematica) Approfondimento Multidisciplinare (Italiano, Storia, Inglese, Arte) Approfondimento Multidisciplinare (Italiano, Tedesco, Spagnolo, Arte) Approfondimento Multidisciplinare (Storia, Inglese, Francese, Arte) Approfondimento Multidisciplinare (Italiano, Inglese, Francese, Arte) Approfondimento Multidisciplinare (Italiano, Storia, Inglese, Spagnolo, Tedesco, Arte) Approfondimento Multidisciplinare (Storia, Italiano, Inglese, Tedesco, Arte) ___________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – A.S. 2013-2014 12 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ PARTE IV: PROGRAMMAZIONI DIDATTICHE ITALIANO (Prof.ssa Monica Magri) STRUMENTI Libro di testo in adozione: Magri M. Vittorini V., "Il nuovo Fare letteratura", Vol. III, Paravia Materiale integrativo: testi di narrativa, mappe e schemi prodotti dall'insegnante SITUAZIONE DELLA CLASSE relativamente alla partecipazione, al metodo di studio, alla progressione nell’apprendimento e ai livelli raggiunti Dei 25 alunni che compongono la classe, la quasi totalità (precisamente il 92%) ha generalmente seguito con attenzione le attività scolastiche ed ha saputo migliorare il proprio livello di partenza conseguendo risultati almeno mediamente accettabili. Solo alcuni (20% circa), indipendentemente dai risultati, per l’evidente mancanza di una seria motivazione all’apprendimento, per lo studio finalizzato esclusivamente al risultato immediato, hanno affinato il proprio metodo di studio e consolidato le proprie competenze in modo parziale, spesso al di sotto delle potenzialità. Positivi ma molto diversificati i risultati relativi alla crescita della capacità di rielaborazione personale dei dati acquisiti, soprattutto nell’orale. Questi, in sintesi i risultati raggiunti: DESCRITTORI Livello alto (da più che discreto ad eccellente) Livello medio (da sufficiente a discreto) Livello basso (al di sotto della suff.) Conoscenze 40 % (10) 52 % (13) 8 % (2) Capacità (analisi testuale, applicazione delle conoscenze ed esposizione) 36 % (9) 56 % (14) 8 % (2) 36 % (9) 56 % (14) 8 % (2) Competenze (comprensione e rielaborazione degli argomenti) CRITERI DI SELEZIONE DEGLI ARGOMENTI Gli argomenti del programma di Storia della letteratura sono stati svolti prestando un’attenzione maggiore alla qualità che alla quantità, anche per consentire le necessarie attività di recupero e/o consolidamento. Rispetto al Piano di lavoro iniziale, nell’ambito dei singoli Moduli, si è così preferito, talvolta, affrontare un numero limitato di argomenti e/o di testi, facendolo però in modo esaustivo, soprattutto nel caso di argomenti e autori che risultano elementi fondanti della cultura contemporanea. Al momento della redazione del seguente documento (fine aprile), risultano completati i primi 10 Moduli e le Unità 1 e 2 del Modulo 11. ___________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – A.S. 2013-2014 13 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ PROGRAMMA SVOLTO OBIETTIVI CONTENUTI Conoscenze le tappe fondamentali dell’evoluzione culturale e letteraria nel primo Ottocento, in Europa e in Italia i più semplici termini del linguaggio filosoficoletterario specifico gli aspetti essenziali del percorso letterario e della poetica di Manzoni Modulo 1 – Ripasso I promessi sposi di A. Manzoni nel quadro del Romanticismo italiano Capacità contestualizzare i testi analizzati individuare i temi fondamentali di un testo ed il punto di vista dell’autore riconoscere le principali caratteristiche stilistiche MODALITÀ DI LAVORO: ATTIVITÀ E STRUMENTI Attività: indicazioni utili per il ripasso: richiamo degli elementi più importanti del periodo in esame, della poetica e della produzione dell’autore, anche attraverso delle presentazioni in Power Point preparate da alcuni studenti somministrazione e correzione di una prova scritta sommativa di Tip. A Strumenti: libro di testo di un testo poetico o narrativo, anche in rapporto alla codificazione del genere Competenze analizzare le principali caratteristiche stilistiche di un testo produrre per iscritto testi coerenti e coesi di sintesi e/o di rielaborazione Conoscenze le tappe fondamentali dell’evoluzione culturale e letteraria nel secondo Ottocento le caratteristiche della letteratura di massa i “temi caldi” del secondo Ottocento l’evoluzione delle forme, delle strutture e dei temi del romanzo nel secondo Ottocento l’evoluzione delle forme, delle strutture e dei temi della poesia nel secondo Ottocento i più semplici termini del linguaggio filosofico letterario specifico il significato dei seguenti termini e/o espressioni: Positivismo, Realismo, Naturalismo, Simbolismo, Verismo, anomalia della poesia italiana Capacità individuare il legame esistente tra la base materiale del vivere sociale, le principali manifestazioni culturali e l’immaginario collettivo contestualizzare i testi analizzati individuare i temi fondamentali di un testo ed il punto di vista dell’autore Competenze individuare lo sviluppo diacronico dei fenomeni letterari produrre per iscritto testi coerenti e coesi di sintesi e/o di rielaborazione collegare concetti e contenuti in chiave multidisciplinare Modulo 2 (M. storico culturale L’affermazione della civiltà industriale U. 1: Il contesto storico -economia, società e politica tra liberalismo e imperialismo, tra I e II rivoluzione industriale U. 2: Le linee generali della cultura europea - cultura filosofica e scientifica; Positivismo; fiducia nel progresso -letterato e pubblico di massa -i movimenti letterari -il Naturalismo -il romanzo naturalista -il Simbolismo Attività: presentazione degli argomenti delle UU 1 e 2 lettura e analisi guidata di passi tratti dai seguenti testi: - Madame Bovary di G. Flaubert - Prefazione a La fortuna dei Rougon di E. Zola - L’assommoir di E. Zola presentazione degli argomenti dell’Unità 3 con l’ausilio di schemi e mappe concettuali lettura e analisi individuale di passi tratti dai seguenti testi: - Prefazione a Eva di G. Verga - Lezione di anatomia di A. Boito - Alla stazione … e Mezzogiorno alpino di G. Carducci interrogazioni U. 3: Le linee generali della cultura italiana -l’emergere di nuove tendenze culturali Strumenti: libro di testo, lucidi -la Scapigliatura e il Verismo -la poesia e l'anomalia del caso italiano (cenni a G. Carducci) -l’evoluzione della lingua italiana dopo l’Unità ___________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – A.S. 2013-2014 14 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ OBIETTIVI CONTENUTI Conoscenze gli aspetti essenziali della biografia e del percorso letterario dell’autore la poetica e l’ideologia dell’autore la struttura e i contenuti de I Malavoglia i caratteri di novità del romanzo la posizione dell’autore sulla “questione del progresso” Modulo 3 (M. opera) Capacità riconoscere e analizzare le principali caratteristiche stilistiche del testo individuare il legame tra contesto storicoculturale e poetica dell’autore individuare nel testo i temi fondamentali ed il relativo punto di vista dell’autore I Malavoglia, di G. Verga - l’opera nel contesto del percorso poetico dell’autore e della produzione europea ed italiana (vd. Modulo 1) - Verismo e nuove modalità narrative - il ciclo dei vinti - I Malavoglia: trama, struttura, temi, lingua Competenze individuare analogie e differenze tra testi diversi rielaborare in modo personale i contenuti di un testo produrre per iscritto testi coerenti e coesi di sintesi e/o di rielaborazione dei contenuti fondamentali di un testo Conoscenze Modulo 4 (M. genere) l’evoluzione delle forme, delle strutture e dei temi La nascita della poesia della poesia nel secondo Ottocento moderna gli elementi essenziali della biografia e della -Baudelaire: il precursore del poetica di Baudelaire Simbolismo la forma e i contenuti dei testi esaminati -Baudelaire: I fiori del male Capacità contestualizzare i testi analizzati riconoscere e analizzare le principali caratteristiche stilistiche di un testo poetico individuare i temi fondamentali di un testo ed il punto di vista dell’autore Competenze individuare lo sviluppo diacronico del genere poesia individuare analogie e differenze tra testi produrre per iscritto testi coerenti e coesi di sintesi e/o di rielaborazione MODALITÀ DI LAVORO: ATTIVITÀ E STRUMENTI Attività: presentazione degli argomenti con l’ausilio di schemi e mappe concettuali analisi guidata della Prefazione ad Eva e di Fantasticheria analisi guidata della Prefazione ai Malavoglia lettura integrale del romanzo e analisi individuale dei passi più significativi (dai capp. 1, 3, 12, 15) interrogazioni somministrazione e correzione di una prova strutturata Strumenti: libro di testo, lucidi, appunti Attività: presentazione dell’argomento lettura e analisi dei seguenti testi di C. Baudelaire: - Corrispondenze - Al lettore - L’albatro - A una passante la Scapigliatura italiana: richiamo del M. 2, U.4 interrogazioni somministrazione e correzione di una prova scritta di Tip. A somministrazione e correzione di una prova strutturata Strumenti: libro di testo, appunti ___________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – A.S. 2013-2014 15 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ OBIETTIVI CONTENUTI Conoscenze i limiti cronologici dell’età del Decadentismo le tappe fondamentali dell’evoluzione culturale e letteraria negli ultimi decenni dell’ ’800 l’evoluzione delle forme, delle strutture e dei temi del romanzo negli ultimi decenni dell’ ’800 l’evoluzione delle forme, delle strutture e dei temi della poesia negli ultimi decenni dell’ ’800 i dati essenziali della biografia e della poetica di G. D’Annunzio i più semplici termini del linguaggio filosoficoletterario specifico il significato dei seguenti termini: Decadentismo, estetismo, irrazionalismo, superomismo Modulo 5 (M. storico culturale) Capacità individuare il legame esistente tra la base materiale del vivere sociale, le principali manifestazioni culturali e l’immaginario collettivo contestualizzare i testi analizzati individuare i temi fondamentali di un testo ed il punto di vista dell’autore Competenze individuare lo sviluppo diacronico dei fenomeni letterari individuare analogie e differenze tra testi produrre per iscritto testi coerenti e coesi di sintesi e/o di rielaborazione attualizzare i testi Conoscenze i dati essenziali della biografia e della produzione dell’autore la poetica e l’ideologia dell’autore i contenuti dei testi analizzati Capacità individuare il legame tra contesto storico- culturale e poetica dell’autore riconoscere e analizzare le principali caratteristiche stilistiche del testo individuare nel testo i temi fondamentali ed il relativo punto di vista dell’autore Competenze individuare analogie e differenze tra testi diversi produrre per iscritto testi coerenti e coesi di MODALITÀ DI LAVORO: ATTIVITÀ E STRUMENTI Attività: presentazione degli argomenti delle UU 1 e 2 con l’ausilio di L’età del Decadentismo schemi e mappe concettuali Unità 1: Il contesto storico lettura e analisi guidata di -la seconda rivoluzione passi tratti da: industriale e gli albori - Il piacere di G. D’Annunzio dell’imperialismo (1896-1908) - Il ritratto di Dorian Gray di -colonialismo e razzismo O. Wilde Unità 2: Le linee generali - Controcorrente di J-K. della cultura europea Huysmans -la cultura agli albori interrogazioni dell’imperialismo -il Decadentismo presentazione degli argomenti -la poetica decadente dell’Unità 3 con l’ausilio di -l’affermarsi della cultura di schemi e mappe concettuali massa lettura e analisi guidata di: -contenuti e forme del - La pioggia nel pineto e La romanzo decadente sera fiesolana di G. Unità 3: Le linee generali della cultura italiana -la peculiarità del Decadentismo italiano -lo sviluppo dell’industria culturale -G. D’Annunzio: una vita vissuta come un’opera d’arte Modulo 6 (M. autore) G. Pascoli -la vita -la poetica: Il fanciullino -lo sperimentalismo stilistico -le raccolte poetiche: Myricae, i Poemetti e i Canti di Castelvecchio -Pascoli e D'Annunzio nel panorama europeo D’Annunzio somministrazione e correzione di una prova strutturata Strumenti: libro di testo, lucidi Attività: presentazione dell’argomento lettura e analisi guidata di e di lettura e analisi guidata o individuale dei seguenti testi: un passo tratto da Il fanciullino, Temporale, Il lampo, Lavandare, Novembre, L’assiuolo, X agosto correzione e valutazione delle analisi testuali svolte autonomamente interrogazioni Strumenti: libro di testo, appunti sintesi e/o di rielaborazione rielaborare in modo personale i contenuti di un testo cogliere l’importanza dell’autore nell’evoluzione della poesia del ‘900 ___________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – A.S. 2013-2014 16 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ OBIETTIVI CONTENUTI Conoscenze i limiti cronologici dell’età denominata “età dell’Imperialismo” le tappe fondamentali dell’evoluzione filosofica, culturale e letteraria del primo ’900 l’evoluzione delle forme, delle strutture e dei temi della poesia del primo ’900 la definizione del termine avanguardia e le caratteristiche dei movimenti relativi alcuni componimenti e la poetica degli autori considerati Modulo 7 (M contesto + M. genere) Capacità individuare il legame esistente tra la base materiale del vivere sociale, le principali manifestazioni culturali e l’immaginario collettivo contestualizzare i testi analizzati riconoscere e analizzare le principali caratteristiche stilistiche del testo individuare i temi fondamentali di un testo ed il punto di vista dell’autore Competenze individuare lo sviluppo diacronico dei fenomeni letterari, soprattutto del genere poesia individuare analogie e differenze tra testi produrre per iscritto testi coerenti e coesi di sintesi e/o di rielaborazione La poesia delle avanguardie + La cultura del primo ‘900 Unità 1: Il contesto storico -1900-1925: l’età dell’imperialismo (si richiamano argomenti del programma di storia) Unità 2: Le linee generali della cultura europea e italiana -la cultura scientifica e filosofica; Freud e l’inconscio -l’età dell’ansia -la crisi della cultura liberale -i movimenti letterari e le poetiche -la tendenza italiana ad una lingua unitaria MODALITÀ DI LAVORO: ATTIVITÀ E STRUMENTI Attività: presentazione degli argomenti delle UU 1, 2 e 3 con l’ausilio di schemi e mappe concettuali lettura e analisi guidata dei seguenti testi o di passi tratti da essi: - Manifesto del Futurismo e Manifesto tecnico della letteratura futurista di F.T. Marinetti - Bombardamento di F.T. Marinetti - Paesaggio di G. Apollinaire - Lasciatemi divertire di A. Palazzeschi Interrogazioni e/o prova strutturata Strumenti: libro di testo, lucidi Unità 3: Le avanguardie -i caratteri generali -il Futurismo -l’Espressionismo -i crepuscolari Conoscenze Modulo 8 l’evoluzione delle forme, delle strutture e dei temi (M. genere + M. opera ) del romanzo nel primo ’900 La narrativa del primo la poetica degli autori considerati ed i contenuti Novecento dei testi analizzati Unità 1: Il romanzo in Europa il significato delle seguenti espressioni: flusso di -le caratteristiche del romanzo coscienza, monologo interiore, memoria del ’900 involontaria -J. Joyce: la dissoluzione delle Capacità strutture narrative individuare il legame esistente tra la base -V. Woolf: l’io e il sovrapporsi materiale del vivere sociale, le principali di piani cronologici differenti manifestazioni culturali e l’immaginario collettivo -M. Proust: la memoria riconoscere e analizzare le principali involontaria caratteristiche stilistiche del testo -F. Kafka: l’interprete di un contestualizzare i testi analizzati mondo allucinato individuare i temi fondamentali di un testo ed il Unità 2: Il romanzo in Italia punto di vista dell’autore -L’evoluzione del genere da Competenze D’Annunzio a Pirandello individuare lo sviluppo diacronico dei fenomeni Unità 3: La coscienza di Zeno letterari, soprattutto del genere romanzo di I. Svevo individuare analogie e differenze tra testi Attività: presentazione degli argomenti dell’Unità 1 lettura e analisi guidata dei seguenti testi o di passi tratti da essi: - Arabia, da Gente di Dublino di J. Joyce - Ulisse di J. Joyce - Al faro di V. Woolf - Alla ricerca del tempo perduto, Dalla parte di Swan di M. Proust - La metamorfosi di F. Kafka presentazione degli argomenti delle Unità 2 e 3 lettura e analisi guidata di passi tratti dai seguenti testi: - Notturno di G. D’Annunzio - La coscienza di Zeno di I. Svevo Interrogazioni e/o prova strutturata Strumenti: libro di testo ___________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – A.S. 2013-2014 17 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ OBIETTIVI CONTENUTI Conoscenze i dati essenziali della biografia e della produzione dell’autore la poetica dell’autore (la differenza tra comicità e umorismo) i temi della maschera e della follia in Pirandello i contenuti dei testi analizzati Modulo 9 (M. autore) Luigi Pirandello Capacità individuare il legame tra contesto storicoculturale e poetica dell’autore riconoscere e analizzare le principali caratteristiche stilistiche del testo individuare nel testo i temi fondamentali ed il relativo punto di vista dell’autore Competenze individuare lo sviluppo diacronico dei fenomeni letterari rielaborare in modo personale ed attualizzare i contenuti di un testo cogliere l’importanza dell’autore nella cultura del ‘900 produrre per iscritto testi coerenti e coesi di sintesi e/o di rielaborazione Conoscenze le tappe fondamentali dell’evoluzione culturale e letteraria, delle forme, delle strutture e dei temi tra il 1920 ed il 1950 il significato delle seguenti espressioni: “ritorno all’ordine”, ideologia globale, evasione e “impegno” Capacità individuare il legame esistente tra la base materiale del vivere sociale, le principali manifestazioni culturali e l’immaginario collettivo contestualizzare e comprendere i testi analizzati Competenze individuare lo sviluppo diacronico dei fenomeni letterari individuare analogie e differenze tra testi Unità 1: l’autore -la vita e l’ideologia -la poetica: dall’umorismo ai miti -i romanzi, le novelle e la produzione teatrale Unità 2: Il fu Mattia Pascal -l’opera nel percorso poetico dell’autore -la trama e la struttura del romanzo -i temi -lo stile MODALITÀ DI LAVORO: ATTIVITÀ E STRUMENTI Attività: presentazione degli argomenti dell’Unità 1 con l’ausilio di schemi, mappe ed una presentazione in P.P. predisposta dall’insegnante lettura e analisi guidata di passi tratti dai seguenti testi: - L’umorismo - Uno, nessuno e centomila - Sei personaggi in cerca d’autore (la classe ha assistito alla messa in scena del testo) presentazione degli argomenti dell’Unità 2 lettura integrale del romanzo Il fu Mattia Pascal e analisi dei passi antologizzati dal libro di testo Strumenti: libro di testo, appunti, ipertesto Modulo 10 (M. storico culturale) Dalla “Grande crisi” al secondo dopoguerra Attività: presentazione degli argomenti delle Unità 1 e 2 con l’ausilio di schemi e mappe concettuali lettura e analisi guidata di Unità 1: Il contesto storico passi tratti dai seguenti testi: -il crollo di Wall Street, i regimi - Doppio diario 1936-1943 di totalitari, il secondo conflitto G. Pintor mondiale, la guerra fredda (si interrogazioni richiamano argomenti del Strumenti: libro di testo, lucidi programma di storia) Unità 2: Le linee generali della cultura europea ed italiana -le ideologie globali e l’organizzazione della cultura -l’influenza della letteratura americana -i movimenti letterari: tra censura, evasione, impegno e normalizzazione delle Avanguardie -il Surrealismo ___________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – A.S. 2013-2014 18 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ OBIETTIVI CONTENUTI MODALITÀ DI LAVORO: ATTIVITÀ E STRUMENTI Conoscenze Modulo 11 Attività: l’evoluzione delle forme, delle strutture e dei temi (M. genere) graduale presentazione degli della poesia italiana dagli anni Venti agli anni La poesia italiana dagli anni argomenti delle 4 Unità con Cinquanta del ’900 Venti agli anni Cinquanta del l’ausilio di schemi e mappe la definizione delle espressioni linea novecentista ’900 concettuali e linea antinovecentista lettura e analisi guidata o Unità 1: Il panorama generale i dati essenziali della biografia, della poetica e individuale dei seguenti testi: -lo sviluppo del genere tra della produzione di U. Saba, G. Ungaretti e E. - I fiumi, Allegria di naufragi, continuità e innovazione Montale Veglia, Fratelli, Soldati, -le principali linee di sviluppo San Martino del Carso di G. Capacità della poesia italiana Ungaretti individuare il legame esistente tra la base -la linea novecentista: Carri d’autunno di A. Gatto materiale del vivere sociale, le principali Ermetismo e dintorni Ed è subito sera, Alle fronde manifestazioni culturali e l’immaginario collettivo -la linea antinovecentista: Saba dei salici di S. Quasimodo contestualizzare i testi analizzati e Montale Il poeta, A mia moglie, Città riconoscere e analizzare le principali Unità 2: G. Ungaretti vecchia di U. Saba caratteristiche stilistiche del testo -vita, opere e poetica - Non chiederci la parola, individuare i temi fondamentali di un testo ed il -L’allegria: titolo, edizioni, Spesso il male di vivere… di E. punto di vista dell’autore struttura, stile, linguaggio, Montale Competenze temi interrogazioni e/o individuare lo sviluppo diacronico del genere -le figure di significato nella somministrazione e correzione poesia poesia di Ungaretti (scheda) di una prova strutturata individuare analogie e differenze tra testi -A. Gatto: l’Ermetismo produrre per iscritto testi coerenti e coesi di melodico e pittorico Strumenti: libro di testo, lucidi sintesi e/o di rielaborazione -S. Quasimodo: dall’Ermetismo alla poetica dell’impegno Unità 3: U. Saba -vita, opere e poetica -Il Canzoniere: ideazione, struttura, temi, stile, linguaggio -il petrarchismo in Saba (scheda) Unità 4: E. Montale -vita, opere e poetica -i temi delle prime tre raccolte (Ossi di seppia, Le occasioni, La bufera e altro) -la tecnica del “correlativo oggettivo” (paragrafo + scheda) -I temi, la poetica e lo stile di Satura e delle ultime raccolte (cenni) -Autori a confronto: G. Ungaretti e E. Montale (scheda) ___________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – A.S. 2013-2014 19 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ Conoscenze l’evoluzione delle forme, delle strutture e dei temi del romanzo nel ’900 il significato dei seguenti termini: Neoavanguardia, Postmoderno, Neorealismo Capacità individuare il legame esistente tra la base materiale del vivere sociale, le principali manifestazioni culturali e l’immaginario collettivo riconoscere e analizzare le principali caratteristiche stilistiche del testo contestualizzare i testi analizzati Competenze individuare lo sviluppo diacronico dei fenomeni letterari, con una particolare attenzione al genere romanzo individuare analogie e differenze tra testi produrre per iscritto testi coerenti e coesi di sintesi e/o di rielaborazione attualizzare i testi Modulo 12 (M. genere) La narrativa dagli anni Venti del Novecento ad oggi Attività: presentazione degli argomenti dell’Unità 1 con l’ausilio di schemi e mappe concettuali presentazione degli argomenti Unità 1: Il contesto dell’Unità 2 -dalla “grande crisi” al II dopo indicazioni per la lettura e guerra: richiamo del M. 10 l’analisi individuale di passi -dagli anni Cinquanta ai giorni tratti dai seguenti testi: nostri: intellettuali e industria - Furore di J. Steinbeck culturale, i principali - I campi magnetici di A. movimenti letterari il trionfo Breton e Ph. Soupault del romanzo Sulla strada di J. Kerouac -la “tradizione novecentesca” presentazione degli argomenti -l’evoluzione del genere nel dell’Unità 3 rapporto con il pubblico indicazioni per la lettura e -il romanzo nell’era dei l’analisi individuale di passi consumi di massa tratti dai seguenti testi: Unità 2: la narrativa - Gli indifferenti di A. Moravia americana ed europea - Uomini e no di E. Vittorini -il “nuovo realismo” della - La casa in collina di C. narrativa americana Pavese -il romanzo in Europa: dal - Metello di V. Pratolini surrealismo all’esistenzialismo Interrogazioni formative e alla tematica dell’impegno Strumenti: libro di testo, lucidi Unità 3: Il romanzo in Italia -A. Moravia e il definirsi della “tradizione novecentesca” -E. Vittorini e C. Pavese: tra realtà e mito -le principali linee di tendenza dagli anni Cinquanta ad oggi ___________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – A.S. 2013-2014 20 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ STORIA (Prof. ssa Monica Magri) STRUMENTI Libro di testo in adozione: A. Brancati – T. Pagliarani, "Il nuovo dialogo con la storia" , Vol.3, La Nuova Italia Materiale integrativo: mappe cognitive, schemi SITUAZIONE DELLA CLASSE relativamente alla partecipazione, al metodo di studio, alla progressione nell’apprendimento e ai livelli raggiunti Nel corso del triennio, la maggior parte della classe ha seguito con attenzione ma con una certa passività le attività didattiche proposte; pochi (3-4) gli allievi che, con costanza e impegno, hanno affinato il proprio metodo di studio, dimostrando una buona acquisizione delle competenze e maturando un discreto interesse a comprendere un “presente” che non si limiti all’istante e alla sfera strettamente individuale; la maggior parte di loro ha invece affinato il metodo di studio e consolidato le competenze disciplinari in modo decisamente inferiore alle potenzialità e non sempre accettabile. Questi, in sintesi i risultati raggiunti: DESCRITTORI Livello alto (da più che discreto ad eccellente) Livello medio (da suffic. a discreto) Livello basso (non sufficiente) Conoscenze relative al periodo 1880- 1940 (verificato al momento della stesura del documento) 16 % (4) 52 % (13) 32 % (8) Capacità: individuazione dei rapporti di causa/effetto e acquisizione del linguaggio specifico 16 % (4) 52 % (13) 32 % (8) Competenze: individuazione della dialettica tra continuità e innovazione e acquisizione di un minimo atteggiamento critico 16 % (4) 40 % (10) 44 % (11) CRITERI DI SELEZIONE DEGLI ARGOMENTI Lo svolgimento del programma di Storia è stato spesso rallentato dalle frequenti interruzioni dovute alle necessità di recupero. L’inevitabile selezione degli argomenti ha quindi avuto come obiettivo prioritario il consolidamento di capacità e competenze più che l’acquisizione di “eventi”; ciononostante, non si è potuto rispettare i tempi previsti e, al momento della redazione del seguente documento (fine aprile), risulta completata l’Unità 14 (La seconda guerra mondiale). ___________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – A.S. 2013-2014 21 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ PROGRAMMA SVOLTO OBIETTIVI CONTENUTI Conoscenze - Conoscere l’assetto geo-politico e socio-economico dell’Europa e dell’Italia nei decenni a cavallo dei secoli XIX e XX - Analizzare gli eventi che hanno portato alla prima guerra mondiale - Conoscere gli eventi più importanti del conflitto e gli aspetti più significativi dei trattati di pace - Conoscere le ideologie, le dinamiche e gli eventi che hanno portato alla “rivoluzione d’ottobre” in Russia - Saper dare una definizione dei seguenti concetti/termini: imperialismo, nazionalismo, colonialismo, guerra di massa, eurocentrismo, autodeterminazione dei popoli, modernità Modulo 1 Capacità - Analizzare i caratteri dell’imperialismo - Identificare le conseguenze politiche, sociali ed economiche della grande guerra - Riconoscere la natura di un fatto o di un fenomeno storico (sociale, economico, politico, culturale) - Servirsi di alcuni strumenti di base (cartine, documenti) L’età dell’imperialismo e la prima guerra mondiale Unità 1: Ripasso: Europa e USA nella seconda metà dell’Ottocento Unità 2: L’imperialismo e la crisi dell’equilibrio europeo. Unità 3: Lo scenario extraeuropeo. Unità 4: L’Italia giolittiana. Unità 5: La prima guerra mondiale. Unità 6: La rivoluzione russa. MODALITÀ DI LAVORO: ATTIVITÀ E STRUMENTI somministrazione e correzione di un test di ripasso/ingresso presentazione graduale dei singoli argomenti studio individuale da parte degli allievi interrogazioni somministrazione e correzione di due prove strutturate, una disciplinare, l’altra relativa multidisciplinare Strumenti: - schemi e mappe - libro di testo di storia Unità 7: Europa e mondo dopo il conflitto. Competenze - Cogliere le relazioni tra fenomeni di diversa natura - Individuare cause e conseguenze – anche sul presente – dei fenomeni analizzati - Affrontare un argomento in chiave multidisciplinare Conoscenze - Conoscere - in ambito politico, istituzionale, sociale, economico e culturale - la situazione dell’Europa postbellica - Conoscere e riconoscere i tratti strutturali tipici di un regime totalitario - Conoscere gli eventi che hanno caratterizzato la storia italiana nel ventennio fascista - Saper dare una definizione contestualizzata dei seguenti concetti/termini: totalitarismo, propaganda Capacità - Identificare le componenti razzistiche dei regimi totalitari - Riconoscere la natura di un fatto o di un fenomeno storico (sociale, economico, politico, culturale) - Servirsi di alcuni strumenti di base (cartine, documenti) Competenze - Cogliere le relazioni tra fenomeni di diversa natura - Individuare cause e conseguenze – anche sul presente – dei fenomeni analizzati Modulo 2 L’età dei totalitarismi e la seconda guerra mondiale Unità 8 - L’URSS tra le due guerre. Unità 9 - Il dopoguerra in Italia e l’avvento del fascismo. Unità 10 - La crisi del ’29. Unità 11 - La crisi della Germania repubblicana e il nazismo. presentazione graduale dei singoli argomenti incontro con un exdeportato nei campi di sterminio in occasione del Giorno della Memoria studio individuale da parte degli allievi interrogazioni prova strutturata Strumenti: - libro di testo di storia Unità 12 - Il fascismo. Unità 13 - Verso una nuova guerra. Unità 14 - La seconda guerra mondiale. ___________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – A.S. 2013-2014 22 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ OBIETTIVI Conoscenze - Conoscere le diverse fasi dell’assetto bipolare che ha caratterizzato la storia mondiale tra il 1945 ed il 1989 - Conoscere i fenomeni che hanno caratterizzato lo sviluppo economico degli anni 1950-1970 - Conoscere protagonisti e tappe della storia italiana negli anni 1945-1970 - Saper dare una definizione contestualizzata dei seguenti concetti/termini: guerra fredda, coesistenza pacifica, equilibrio del terrore, distensione, decolonizzazione, panarabismo, Terzo mondo, apartheid, neocolonialismo, Welfare Sate, populismo Capacità - Analizzare e illustrare le principali caratteristiche dell’economia di mercato e dell’economia pianificata - Ricostruire autonomamente i fenomeni politici più importanti nei diversi blocchi geopolitica tra il 1945 ed il 1989 - Riconoscere la natura di un fatto o di un fenomeno storico (sociale, economico, politico, culturale) - Servirsi autonomamente di alcuni strumenti di base (cartine, documenti) CONTENUTI Modulo 3 Il mondo bipolare: dalla guerra fredda alla dissoluzione dell’URSS Unità 15 - Bipolarismo, guerra fredda, disgelo. Unità 16 Decolonizzazione e questione mediorientale. Unità 17 - Dalla guerra fredda alla caduta del muro di Berlino. MODALITÀ DI LAVORO: ATTIVITÀ E STRUMENTI presentazione graduale dei diversi argomenti nelle loro linee essenziali studio individuale da parte degli allievi interrogazioni o somministrazione e correzione di una prova strutturata Strumenti: - schemi su lucido - lavagna luminosa - libro di testo di storia Unità 18 - L’Italia del secondo dopoguerra (1945-1970). Competenze - Cogliere le relazioni esistenti tra fenomeni di diversa natura - Identificare gli elementi fondamentali del periodo analizzato attraverso documenti e testi storiografici - Individuare cause e conseguenze – anche sul presente – dei fenomeni analizzati ___________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – A.S. 2013-2014 23 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ INGLESE PRIMA LINGUA (Prof. ssa Teresa Curci) STRUMENTI Libri di testo in adozione: “Travel Pass” di G.Bernardi Fici, N. Brownless, S.Burns – ed. Valmartina “New Literary Landscape, G. Thomson, Silvia Maglioni, Cideb Black Cat; “Omnibus Reference Grammar, Mariagiovanna Andreolli, Petrini Materiale integrativo: Schede di esercitazione; dizionario monolingue. Per l’approfondimento e gli argomenti di Business English è stato utilizzato materiale tratto da fonti diverse (articoli, schede, lezioni preparate dall’insegnante). Sussidi audiovisivi, informatici, laboratori: Laboratorio linguistico e LIM, utilizzando audiocassette e video in adozione e della scuola SITUAZIONE DELLA CLASSE relativamente alla partecipazione, al metodo di studio, alla progressione nell’apprendimento e ai livelli raggiunti La classe, in generale, si è dimostrata interessata alla materia e si è applicata allo studio con senso di responsabilità, rendendo possibile un lavoro didattico abbastanza proficuo, evidente soprattutto in alcuni elementi di spicco. Tali studenti (32%) sono in grado di affrontare una rielaborazione critica degli argomenti studiati in ambito letterario, economico e turistico e usano registro e lessico appropriati alle diverse situazioni di comunicazione. Il 36% presenta un preparazione pienamente sufficiente, si è impegnata e ha acquisito le competenze linguistiche nei diversi ambiti trattati. Il resto degli alunni, conosce gli argomenti trattati, ma non tutti si sono impegnati per acquisire una rielaborazione adeguata dei contenuti appresi, finalizzando lo studio ai momenti di verifica. Alcuni, fra questi, hanno una conoscenza superficiale degli argomenti studiati che rielaborano poco criticamente, conseguendo una preparazione al limite della sufficienza. Si segnala che la classe quinta F si è valsa della presenza di un docente esterno madrelingua inglese, in compresenza con la sottoscritta, per un totale di 18 ore, al fine di potenziare capacità e conoscenze in ambito storico ed economico (da novembre a metà maggio). SELEZIONE DEGLI ARGOMENTI Letteratura: La scelta degli argomenti ha tenuto conto dell’evoluzione cronologica dei principali eventi storici e sociali e ha privilegiato alcuni aspetti della produzione per generi letterari del XIX e del XX secolo per fornire agli studenti una visione ricca e diversificata del panorama storico, sociale e culturale del periodo. Il tema “del doppio” è stato individuato in diversi autori e opere. In particolare: XIX sec.: Victorian Age and Victorian novel. O. Wilde (Aestheticism and Decadence); “The picture of Dorian Gray”. XX sec.: Anxiety and Rebellion; Modernism; Forster: “A Passage to India”. The Stream of Consciousness and the Interior Monologue: J. Joyce; Per il teatro: The post-war drama: S. Beckett. Racism and Discrimination: un autore contemporaneo: Hanif Kureishi “The Rainbow Sign”. Analisi e commento di un estratto. Turismo e Commercio Gli argomenti sono stati scelti e selezionati per dare agli studenti le conoscenze e le competenze di base anche per l’inserimento nel mondo del lavoro, come previsto in indirizzo Erica, sia in ambito turistico sia in ambito aziendale. Sono stati scelti brevi ma significativi argomenti teorici in entrambi i settori, corredati da lessico, fraseologia e itinerari per fornire agli studenti gli strumenti necessari per l’acquisizione di un uso autonomo della lingua straniera anche in ambito professionale. Gli argomenti in ambito storico ed economico sono stati trattati in collaborazione dall’insegnante madrelingua. In particolare, l’acquisizione di competenze, conoscenze e capacità sono stati presentati come segue: presentazione dell’argomento, lavoro a coppie, discussione e confronto. Inoltre la docente ha preparato gli studenti alla comprensione di un testo in ambito turistico e aziendale attraverso esercitazioni su testi turistico-economici di precedenti sessioni di esami (II Prova). ___________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – A.S. 2013-2014 24 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ PROGRAMMA SVOLTO OBIETTIVI Consolidare e revisionare i principali contenuti grammaticali e funzioni linguistiche apprese lo scorso a.s. Comprendere un testo turistico aziendale e produrre una sintesi; Conoscenza: Conoscere i più importanti fatti storici del periodo compreso fra la fine del XIX secolo la seconda metà del XX secolo in Inghilterra Conoscere il panorama culturale e letterario di questo periodo Conoscere qualche testo di alcuni autori - - Capacità: Leggere e comprendere un testo letterario Collocare un autore e la sua opera all'interno di un determinato periodo storico Collocare un'opera all'interno del genere letterario a cui appartiene - - Competenze: - - Analizzare alcune opere letterarie inglesi e inserirle in un contesto più ampio e complesso. Analizzare la trasposizione filmica del libro e compararla con la versione letteraria CONTENUTI Tense revision; uso di link words; I modali; Link words, Phrasal verbs. Arricchimento lessicale. Esercizi in preparazione al FCE. Esercitazioni su testi turisticoeconomici di precedenti sessioni di esami (II Prova) Victorian Age and Victorian novel. The Victorian Age (1837-1901) THE AGE OF EMPIRE Economy and society The pressure for reform The cost of living : Corn Laws Poverty and the Poor Laws Managing the empire The Victorian compromise THE VICTORIAN NOVEL (pag. 223) A mirror of life Early Victorian novelists Women’s voices (cenni) Aestheticism and Decadence. Oscar Wilde. “The Picture of Dorian Gray”. La classe ha partecipato alla rappresentazione teatrale di “The Picture of Dorian Gray” a Monza. Il Modernismo: caratteri generali Victorian novel and modernism MODALITA’ DI LAVORO: ATTIVITA’ E STRUMENTI Revisione delle funzioni linguistiche e delle strutture studiate in precedenza attraverso schede e manuale di gramm. Laboratorio di lingue. Collaborazione dell’insegnante madrelingua per la preparazione al FCE. Lezione frontale: presentazione e analisi del testo; Contestualizzazione; interrogazioni; verifica scritta (domande aperte) Libro di testo; confronto e collegamento. Discussione in classe Collaborazione dell’insegnante madrelingua per gli argomenti storici privilegiando un approccio comunicativo e interattivo attraverso l’uso di schede, mezzi multimediali e materiale autentico prodotti dal docente; lavori in gruppo The British Empire Edward Morgan Forster Focus on the text: A Passage to India Plot, features and themes Breve analisi di un estratto da “A Passage to India” Visione del film in lingua originale. ___________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – A.S. 2013-2014 25 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ Conoscere: - Gli eventi principali e il panorama letterario del primo dopoguerra Capacità: - Leggere e comprendere un quadro significativo del periodo trattato. - Collocare un autore e la sua opera all'interno di un determinato periodo storico Competenze: - Analizzare un’opera artistica inglese e inserirla in un contesto più ampio e complesso Conoscenza: - Informazioni sull’autore e sulle sue opere maggiori Il testo “Dubliners” by Joyce I caratteri di novità del romanzo Le caratteristiche più importanti del genere letterario affrontato Breve analisi del quadro di: Paul Nash: Libro di testo; confronto e “Totes Meer” (breve lettura collegamento. iconografica di un altro quadro dello Discussione in classe stesso autore: “The Menin Road”) Role of women, 1900-1918 First World War 1936 Abdication: A tale of Two Brothers / film: King’s Speech Ireland up to 1925 Lezioni presentate dal docente madrelingua Simulazione terza prova – domande aperte The Stream of Consciousness and the Interior Monologue: J. Joyce and the theme of paralysis. Freud, Bergson and James (pag. 312) Libro di testo. Lettura e breve analisi di estratti. Discussione in classe. Interrogazioni; verifica scritta (domande aperte) Lettura integrale e analisi di quattro storie tratte da “Dubliners”: Araby, Capacità: Eveline, A Little Cloud, A Painful Case. - Leggere e comprendere un testo Cenni sull’opera di Joyce: “Ulysses” letterario - Riconoscere e analizzare le Breve analisi del testo: principali caratteristiche “Molly’s Monologue” (estratto) stilistiche del testo - Collocare un'opera all'interno del genere letterario a cui appartiene Competenze: - Rielaborare in modo personale i contenuti di un testo - Independence for India / Conoscenza: film: Gandhi - Conoscere i principali eventi - Britain’s experience in World storici e culturali che si War Two riferiscono alla seconda metà - Social Change in Britain del XX secolo in Inghilterra 1960-1979 - Conoscere le linee essenziali - Margaret Thatcher dello sviluppo del Teatro: “The documentary: The Iron Lady Post-War Drama” (estratti) - Conoscere le linee essenziali del Samuel Beckett “Teatro dell’Assurdo” Life and works - Conoscere un autore contemp. Focus on the text: Waiting for Godot Plot, structure and language Capacità: Features and themes - Leggere e comprendere un Lettura e breve analisi di un estratto testo letterario da - Collocare un autore e la sua “Waiting for Godot” Presentazione graduale dei singoli argomenti; Studio individuale da parte degli allievi Interrogazioni Collaborazione dell’insegnante madrelingua per gli argomenti storici privilegiando un approccio comunicativo e interattivo attraverso l’uso di schede, mezzi multimediali e materiale autentico prodotti dal docente; Somministrazione e correzione di una prova strutturata – ___________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – A.S. 2013-2014 26 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ - opera all'interno di un determinato periodo storico Collocare un'opera all'interno del genere letterario a cui appartiene Osborne and The Angry Young Men (cenni) Black and White: Racism and discrimination:” il diverso” Hanif Kureishi: “The Rainbow Sign” Competenze: (1986) Analisi e commento di un estratto: - Analizzare opere letterarie in Hanif Kureishi: “An Englishman or a inglese e inserirle in un contesto Pakistani?” più ampio e complesso - Rielaborare in modo personale i contenuti di un testo The banking system and payment in Conoscere: international trade - Le più importanti nozioni teoriche sulle banche e sui - the Bank of England pagamenti (banche, operazioni - commercial / saving / merchant bancarie, pagamenti, pagamenti banks internazionali) - services offered to customers - Le caratteristiche principali del and to companies marketing e della pubblicità - payments through banks: - Bill of Exchange Capacità - Letter of Credit - Rielaborare i contenuti appresi - Bank Transfer - Comprendere documenti autentici - Cheques - Credit cards Competenze: - Switch cards - Comunicare utilizzando il Marketing and Advertising linguaggio specifico - “The Marketing Mix” - “the four P’s Conoscenze: - Conoscere i diversi compiti del “Tour Operator” e della “Travel Agency” - Conoscere la nuova realtà del turismo - Conoscere una città Europea - Il lessico in ambito turistico Capacità: - Preparare un itinerario - Descrivere una città - Parlare di Turismo sostenibile e Turismo responsabile simulazione di terza prova Libro di testo. Lettura e breve analisi di un estratto. Discussione in classe. Fotocopie, schede; Arricchimento lessicale della fraseologia commerciale attraverso attività di gruppo e/o lezione partecipata Interrogazioni Verifica scritta – domande aperte Fotocopie e schede Turismo (dal libro di testo): Business intermediaries: Travel agencies and Tour operators Lavoro di gruppo; uso di materiale autentico, internet, schede, dépliants. Describing an itinerary Collaborazione dell’insegnante madrelingua Modulo Multidisciplinare: “Economia e cultura del Turismo”. Turismo sostenibile e Turismo responsabile; Ecoturismo; H. Goodwin e la conferenza di Cape Town (2002) Competenze: - Comunicare utilizzando il linguaggio specifico ___________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – A.S. 2013-2014 27 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ PROGRAMMA DA SVOLGERE NEL MESE DI MAGGIO Conoscere: - Le regole internazionali relative al trasporto e alle condizioni principali usate in contratti commerciali - I più comuni documenti usati nel trasporto internazionale Transport by land, by sea, by air. Transport documents – Export documents Incoterms: (FOB, CIF…..) Fotocopie, schede; Arricchimento lessicale della fraseologia commerciale attraverso attività di gruppo e/o lezione partecipata Capacità - Rielaborare i contenuti appresi - Comprendere documenti autentici Competenze: - Comunicare utilizzando il linguaggio specifico Conoscenza: - Il CV in formato europeo - Qualche testo economicoaziendale e turistico Capacità: - Comprendere testi di natura economico-aziendale e turistico comprendere documenti autentici Competenze: Rielaborare il contenuto in modo suff. autonomo Looking for a job: - writing a Curriculum Vitae Going for an interview Esercitazioni su testi turistici ed economico-aziendali delle precedenti sessioni di esami (II prova) Collaborazione dell’insegnante madrelingua per la redazione di un CV e la simulazione di un colloquio di lavoro privilegiando un approccio comunicativo e interattivo attraverso l’uso di schede, mezzi multimediali e materiale autentico prodotti dal docente; ___________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – A.S. 2013-2014 28 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ SPAGNOLO II LINGUA (PROF. ssa Valentina Vietri) SPAGNOLO SECONDA LINGUA - CONVERSAZIONE (Prof.ssa Graciela Fidalgo) STRUMENTI Libri di testo in adozione AA.VV. Curso de literatura Alumno + Audio Cd, Edelsa Gallego M.F. /Piciulo Viviana Silvia Así Somos, El mundo y la Vida en España y Latinoamerica Sussidi audiovisivi, materiale integrativi: Fotocopie, esercizi e materiali desunti da altri testi SITUAZIONE DELLA CLASSE relativamente alla partecipazione, al metodo di studio, alla progressione nell’apprendimento e ai livelli raggiunti Il gruppo classe è formato da 13 alunni che in linea generale hanno mantenuto un comportamento corretto. La partecipazione alle lezioni è stata attenta e piuttosto attiva. Più o meno l’intero gruppo ha approfondito e rielaborato i contenuti delle lezioni, anche autonomamente. Il livello raggiunto alla fine di un percorso di studio triennale è, per la maggior parte, più che buono per l’espressione orale, discreto per quella scritta; troviamo inoltre un paio di casi di eccellenza. SITUAZIONE DELLA CLASSE relativamente alla partecipazione, al metodo di studio, alla progressione nell’apprendimento e ai livelli raggiunti (docente madrelingua) La classe quinta F è stata assegnata alla Prof.ssa Fidalgo soltanto in quinta. Il gruppo è composto da dodici allievi, fatto che assieme al clima di lavoro ha permesso un’attività regolare e senza problemi. Tutti gli argomenti previsti dalla programmazione iniziale sono stati svolti. L’ atteggiamento nei confronti delle proposte didattiche è stato recettivo e propositivo, la classe ha seguito le lezioni con attenzione adeguata, anche se i contributi attivi al dialogo educativo sono stati talvolta da sollecitare. Il lavoro individuale è stato in generale costante. Il livello medio raggiunto è più che sufficiente, due alunni hanno raggiunto gli obiettivi minimi anche a causa di modalità di apprendimento tendenzialmente mnemoniche, due elementi hanno raggiunto livelli alti, avendo messo a punto un metodo di studio adeguato e una modalità di apprendimento orientata al collegamento e alla rielaborazione. SELEZIONE DEGLI ARGOMENTI La disciplina è stata articolata su tre assi portanti: Grammatica, Letteratura, Elementi di Turismo ed Economia. Per quanto riguarda la sintassi, è stata ampliata la conoscenza dei diversi tipi di proposizioni. Gli argomenti di letteratura sono stati affrontati in visione di una esperienza teatrale, puntando sull’analisi completa di due autori in particolare e del contesto storico del periodo più importante per la Spagna fino ad arrivare ai giorni nostri. Si è poi esaminata una serie di articoli a carattere economico e turistico, approfondendo il lessico specifico e le tematiche di attualità. Gli studenti hanno svolto delle ricerche individuali, o in gruppo, per formarsi opinioni o allargare le cognizioni sugli argomenti trattati ___________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – A.S. 2013-2014 29 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ CRITERI DI SELEZIONE DEGLI ARGOMENTI (CONVERSAZIONE) Le metodologie impiegate sono mirate allo sviluppo delle quattro abilità fondamentali (la produzione scritta e orale e la comprensione scritta e orale) e alla ricerca della partecipazione attiva degli alunni. La scelta degli argomenti è stata effettuata cercando l’applicazione di alcune competenze acquisite durante l'anno scolastico nel raggiungimento degli obbiettivi specifici prefissati: - Saper muoversi con disinvoltura in situazioni che possono verificarsi mentre viaggia nel paese di cui parla la lingua Essere in grado di esprimere esperienze ed avvenimenti, sogni, speranze e ambizioni e di spiegare le ragioni delle proprie opinioni e dei propri progetti Saper comprendere un'ampia gamma di testi complessi e lunghi e riconoscere il significato implicito Essere in grado di esprimersi con scioltezza e naturalezza Saper usare la lingua in modo flessibile ed efficace per scopi sociali, professionali ed accademici Essere in grado di interagire con scioltezza e spontaneità con i parlanti nativi Essere in grado di produrre testi chiari, ben costruiti, dettagliati su argomenti complessi, mostrando controllo della struttura testuale, dei connettori e degli elementi di coesione Conoscere alcuni aspetti della geografia e della cultura dei Paesi di lingua spagnola Sapersi rapportare e confrontare con realtà culturali e sociali diverse dalla propria PROGRAMMA SVOLTO I PERIODO OBIETTIVI CONTENUTI MODALITA’ DI LAVORO: ATTIVITA’ E STRUMENTI Gramaticales: repaso indicativo, subjuntivo e imperativo. El trabajo en general en Latinoamérica, el precariado. Saber buscar trabajo Turismo: Teoria sobre el turismo, origen, historia, lenguaje del turismo. Escribir una carta comercial Contenstar a una solicitud de informacion y de reserva Escribir un fax o un correo Escribir el propio Currículum Vitae y la Carta de presentación. Varios tipos de currículum, Llevar una entrevista de trabajo Lectura de textos, trabajos individuales y de grupo, escuchar conversaciones, hacer ejercicios, formular textos escritos La carta comercial El fax y el correo electrónico Ejercicios prácticos, Lluvias de ideas, Turismo: Dar informaciones sobre un hotel Hablar de precios y ofertas Proponer alternativas Reservar habitaciones El aeropuerto, la facturación y el equipaje, la estación de trenes y autobuses Reaccionar ante las quejas de un Ejercicios prácticos cliente, justificarse y encontrar soluciones Pedir y dar informaciones sobre vuelos, trenes y trasbordadores, Repaso subordinadas elativas y finales ___________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – A.S. 2013-2014 30 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ II PERIODO OBIETTIVI CONTENUTI MODALITA’ DI LAVORO: ATTIVITA’ E STRUMENTI Macrógeneros del turismo, reconocer un Repaso subordinadas consecutivas Ejercicios prácticos texto turístico entre varios. Vocabulario sobre eventos organizar un circuito profesionales, servicios especializados Lenguaje empresarial: Lanzar un producto, el anuncio publicitario La carta de oferta, el folleto, promover un producto Ejercicios prácticos Lorca: poesía y teatro; el mito de los gitanos y el flamenco Lectura de unas poesías. Visión de la función teatral “Esta mirada desnuda”" De la República hasta hoy en día Videos, fotocopias integrativas Historia y literatura: -Las Vanguardias y la Generación del 27: La importancia de las figuras de Lorca y Neruda -saber interpretar las causas y las consecuencias de la guerra; análisis política y social de un período de dictadura hasta la España de hoy ___________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – A.S. 2013-2014 31 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ PROGRAMMA SVOLTO (CONVERSAZIONE) OBIETTIVI • MODALITA’ DI LAVORO: ATTIVITA’ E STRUMENTI CONTENUTI Saber hablar del nacimiento de los Del descubrimiento y la conquista al países latinoamericanos nacimiento de los países latinoamericanos Conocer y saber hablar de la Las distintas zonas climáticas de geografía y población de Latinoamérica. Latinoamérica Cuba y el Caribe México Lecturas sobre México Geografía, historia y sociedad del cono sur de América del Sur. Argentina, Chile y Uruguay Las dictaduras de los años 70 La historia oficial (película) América Andina: Ecuador, Bolivia, Colombia y Perú • Expresar y defender ideas propias y ajenas. • Dar opiniones evitando perjuicios y • Temas de actualidad. respetando la opinión de los demás. • Artículos de periódicos online. • Debatir respetando tiempos y opiniones ajenas. • Conocer la prensa online española. • Conocer y saber hablar de la economía Latinoamericana. • Rasgos generales de la economía de los países estudiados Uso di carta geografica Lezione partecipata • Lavoro a coppie • • • Conocer la microlengua del C.V. Saber elaborar el Europass en español l’y carta de presentación. • Saber realizar una entrevista de trabajo. Lezione frontale Lezione partecipata • Lavoro a coppie • Lavoro a gruppi • • • Fotocopie • DVD • Lezione frontale Lezione partecipata • Fotocopie • DVD • Lavoro a gruppi • Lezione frontale Lezione partecipata • Libro, DVD • Lavoro a gruppi • • • • Carta de presentación del CV • Entrevista de trabajo • Lezione frontale Lezione partecipa • Simulazioni • • ___________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – A.S. 2013-2014 32 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ TEDESCO II LINGUA (Prof. ssa Patrizia Uberti) CONVERSAZIONE TEDESCO SECONDA LINGUA (prof.ssa Nancy Verhoeven) STRUMENTI Libri di testo in adozione: Materiale integrativo: Pierucci, Fazi, Reisezeit, Deutschkurs für Tourismus, Loescher Delor, Kult(o)uren, Lang Mari, Focus Kompkt, CIDEB Fotocopie, articoli di giornale; materiale audiovisivo tratto da Internet Sussidi audiovisivi, informatici, laboratori: LIM, Laboratorio di informatica SITUAZIONE DELLA CLASSE relativamente alla partecipazione, al metodo di studio, alla progressione nell’apprendimento e ai livelli raggiunti La classe è composta da 12 allievi tra i quali un discreto gruppo ha mostrato nel corso dell’anno un vivo interesse nei confronti della materia. La partecipazione è stata quasi per tutti attiva e il dialogo educativo positivo e costante. La maggior parte degli alunni ha raggiunto livelli di profitto mediamente più che sufficienti, mentre un piccolo numero di allieve ha ottenuto risultati buoni. Anche gli studenti che negli anni passati presentavano una preparazione incerta, grazie ad un maggiore impegno nello studio, hanno raggiunto alla fine dell’anno la sufficienza. SITUAZIONE DELLA CLASSE relativamente alla partecipazione, al metodo di studio, alla progressione nell’apprendimento e ai livelli raggiunti (docente madrelingua) Il gruppo di tedesco di questa classe è composto da 12 alunni/e della che ha raggiunto risultati che coprono l’intera gamma di valutazione ovvero 2 elementi si collocano nella fascia alta, 5 nella media/alta, 4 in quella media/bassa e 1 in quella bassa. La partecipazione è stata per la maggioranza buona anche se a volte la partecipazione al dialogo educativo andava sollecitato. Il gruppo ha evidenziato un comportamento generalmente corretto e responsabile. L’interesse dimostrato nel corso dell’anno scolastico è stato buono. Il lavoro assegnato sia a casa sia in classe è stato svolto in modo sempre corretto e nel pieno rispetto delle scadenze stabilite. Il programma è stato pertanto svolto in modo regolare, senza alcun rallentamento. SELEZIONE DEGLI ARGOMENTI Gli argomenti di interesse storico-letterario sono stati in parte concordati con il Consiglio di classe o comunque sono in attinenza con i programmi di altre discipline, come italiano, storia e storia dell’arte. Sono stati scelti alcuni temi di tipo economico e turistico di interesse generale che sono stati spesso oggetto delle prove scritte dell’Esame di Stato. Come previsto a livello ministeriale, si è inoltre affrontato il tema dell’inserimento nel mondo del lavoro, analizzando inserzioni con offerte di lavoro, la domanda d’impiego, il curriculum in formato europeo, e il colloquio di presentazione. ___________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – A.S. 2013-2014 33 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ PROGRAMMA SVOLTO OBIETTIVI CONTENUTI Saper stendere una richiesta di informazioni ; saper stendere un'offerta in ambito turistico; saper effettuare una prenotazione e confermarla Tourismus Acquisire il lessico relativo ai programmi di viaggio e saper stendere un programma di viaggio; Comprendere e redigere inserzioni pubblicitarie relative ad alberghi Reiseprogramm Saper effettuare una prenotazione; Eine Reservierung per Fax p.113 leggere e comprendere testi di tipo turistico Texte: Adriaküste, ein Paradies für Jung und Alt; Freizeit rund um die Uhr; Zeit fürs Meer MODALITA’ DI LAVORO: ATTIVITA’ E STRUMENTI Testo: Reisezeit Ripasso della corrispondenza turistica: Anfrage , Angebot; Reservierung, Bestätigung der Reservierung Testo Reisezeit Hotelbeschreibungen; Hotelanzeigen; Kongress- und Tagungshotels Testo Reisezeit GR: costruzione attributiva; verbi e agg. a reggenza fissa Selezionare informazioni; Strutturare l’itinerario o la descrizione Produrre un testo in WORD corredato da immagini Analizzare il tema della natura e del viaggio in alcune opere lettererarie e pittoriche di fine Settecento/inizio Ottocento Conoscere le caratteristiche e le tematiche del Romanticismo tedesco e confrontarlo con il movimento dello Sturm und Drang Saper analizzare e descrivere un dipinto in L2 Conoscere il lessico relativamente al tema del viaggio Conoscere le caratteristiche del turismo sostenibile Strutturazione di un itinerario di viaggio o descrizione di una località balneare Thema: Natur und Reisen Was heißt Pantheismus? Eine Definition J.W.Goethe: Die Leiden des jungen Werther ; Brief vom 10. Mai , p. ... Novalis, Hymnen an die Nacht: 1.Hymne, p.86 Eichendorff, Mondnacht K.D. Friedrich, Mann und Frau den Mond betrachtend, p.99 Mönch am Meer p. 115 Die Romantik, p.83 Wortfeld: Reisen Einzelarbeit Lezione partecipata Testo Focus Fotocopia Redemittel : Beschreibung eines Gemäldes Arbeitsblatt (fotocopia) Reisen damals und heute: Gründe für das Reisen Sanfter Tourismus und Nachhaltigkeit Lezione partecipata Ricerca in internet; analisi di testi ___________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – A.S. 2013-2014 34 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ Riflettere in modo critico sul tema della guerra Thema: Krieg und Nachkriegszeit Einführung: B.Brecht, Der Krieg, der Testo Focus kommen wird p.275 Analizzare alcune opere pittoriche e Der Schmerz der Nachkriegszeit: letterarie del primo Dopoguerra G.Trakl, Grodek Die Neue Sachlichkeit M. Beckmann, Die Nacht, p.245 O.Dix, der Streichholzhändler p.248 Historischer Kontext: Die Weimarer Republik und die Zeit nach 1945 p.292 Fotocopia Conoscere il contesto storico del primo e Die Teilung Deutschlands: BRD und del secondo Dopoguerra DDR, zwei verschiedene Welten p. 70 Wirtschaftssysteme: Freie Conoscere la storia della Germania dal Testo Kult(o)uren Marktwirtschaft; soziale 1945 ai primi anni ‘50 Marktwirtschaft: Planwirtschaft Lezione partecipata Conoscere i vari sistemi economici evidenziandone le differenze Riflettere sulle modalità in cui nascono i pregiudizi e come si possono trasformare in discriminazione Der Nationalsozialismus Historischer Kontext p.252 Hitlers Rassenlehre und die Judenverfolgung Conoscere le caratteristiche del Nazismo Nationalsozialistische Kulturpolitik e il contesto storico in cui nacque Nazipropaganda p.290 Ausstellung Entartete Kunst Testo Focus ___________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – A.S. 2013-2014 35 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ II PERIODO OBIETTIVI CONTENUTI Acquisire il lessico riferito alle fiere Thema: Messen Leggere e comprendere un testo di tipo economico Der Begriff Messe Basistext: Faszination Messe Frankfurt a.M., die Messestadt p.144 Text: Messeland Deutschland; Messestädte in Deutschland und Italien Conoscere le principali città fieristiche tedesche e italiane MODALITA’ DI LAVORO: ATTIVITA’ E STRUMENTI Testo Reisezeit Fotocopia Lavori in piccolo gruppo Messegelände p.147 Frankfurt, Deutschlands wirtschaftliche Hauptstadt p.153 Die Expo 2015 Conoscere i mezzi pubblicitari e le caratteristiche del linguaggio pubblicitario Conoscere le principali informazioni stroriche e le attrazioni turistiche della capitale Berlino Thema: Werbung Wortfeld Was ist die Werbung? Eine Definition Werbemittel und Werbesprache Lezione partecipata Lezione frontale Ricerca in internet TOURISMUS Testo Reisezeit Berlin Fotocopie Presentare oralmente un’attrazione turistica della città con l’ausilio di PP Ricerca in internet Conoscere le caratteristiche della Thema: Globalisierung moderna globalizzazione distinguendone Was ist die Globalisierung? Vorteile aspetti positivi e negativi und Nachteile der Globalisierung Lez. Partecipata Conoscere a grandi linee l’opera di Kafka LITERATUR e le più importanti tematiche da lui F. Kafka p.209 Die affrontate Verwandlung (estratto); Brief an den Vater (sintesi dell’opera) Vor dem Gesetz Analizzare a grandi linee il romanzo Siddharta H.Hesse, Siddharta Ricerca in interne Fotocopia Testo Focus ___________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – A.S. 2013-2014 36 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ Conoscere le caratteristiche del mondo del lavoro con particolare riferimento al mercato del lavoro Analisi di articoli di giornale Die Arbeitswelt u. der Arbeitsmarkt Ricerca di informazioni Bewerbung und Lebenslauf Testo Reisezeit Acquisire il lessico riferito al mondo del lavoro Leggere e analizzare testi sul tema Saper stendere una domanda d’impiego e un curriculum in formato europeo Das Vorstellungsgespräch ___________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – A.S. 2013-2014 37 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ SELEZIONE DEGLI ARGOMENTI (CONVERSAZIONE) Gli argomenti di interesse sono stati in parte concordati con la collega di lingua. Come previsto a livello ministeriale, si è inoltre affrontato il tema dell’inserimento nel mondo del lavoro, la domanda d’impiego, il curriculum in formato europeo, e il colloquio di presentazione. PROGRAMMA SVOLTO (CONVERSAZIONE) OBIETTIVI CONTENUTI MODALITA’ DI LAVORO: ATTIVITA’ E STRUMENTI Acquisire informazioni sull’attualità della Bundestagswahlen vita politica in Germania Fotocopie Conoscere una parte della storia tedesca Geschichte Deutschlands von der recente Teilung bis zur Wiedervereinigung Fotocopie Film documentario Sapere confrontare due sistemi economici diversi Planwirtschaft und Marktwirtschaft Fotocopie Acquisire informazioni sulla capitale tedesca nel corso della storia Berlin im Laufe der Zeit Fotocopie Presentazioni power-point Saper comprendere un testo autentico in modo analitico Warten auf Antwort Fotocopie Bewerbungsschreiben Fotocopie Bewerbungsgespräch Fotocopie Saper scrivere una domanda di lavoro e un curriculum in tedesco Sapere sostenere un colloquio di lavoro in tedesco ___________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – A.S. 2013-2014 38 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ FRANCESE TERZA LINGUA (Prof. ssa Ornella Repetto) CONVERSAZIONE FRANCESE TERZA LINGUA (Prof.ssa Chantal Probst) STRUMENTI: Libri di testo in adozione: Beneventi “Bon plan” vol 1 e vol 2 ED.ZANICHELLI Materiale integrativo: schede di approfondimento curate dall’insegnante, audiocassette correlate al testo, videocassette, fotocopie. SITUAZIONE DELLA CLASSE relativamente alla partecipazione, al metodo di studio, alla progressione nell’apprendimento e ai livelli raggiunti Gli studenti componenti il gruppo di francese 3 lingua hanno generalmente partecipato al dialogo educativo in modo attento, talvolta attivo e propositivo. Il metodo di studio si è rivelato generalmente efficace per gli alunni che hanno dimostrato un impegno più serio. Gli studenti hanno dimostrato di possedere un grado sufficiente di competenza comunicativa, sia nell'ambito della produzione orale, sia in quello della comprensione di testi orali o scritti. Si rileva talvolta qualche difficoltà in sede di rielaborazione autonoma dei contenuti. SITUAZIONE DELLA CLASSE relativamente alla partecipazione, al metodo di studio, alla progressione nell’apprendimento e ai livelli raggiunti (docente madrelingua) Anche durante l’ora di conversazione con la docente madrelingua, la classe ha evidenziato un discreto interesse per la materia, evidenziando tuttavia alcune difficoltà nell’esporre gli argomenti con sufficiente fluidità, anche per mancanza di un lessico appropriato e di una certa insicurezza. L’insieme della classe ha raggiunto risultati accettabili, un gruppo minore evidenzia delle difficoltà espositive. SELEZIONE DEGLI ARGOMENTI I contenuti sono stati selezionati con lo scopo di permettere agli alunni di acquisire le conoscenze in modo sicuro, di saper comunicare in modo sufficientemente efficace e saper stabilire correlazioni e confronti fra le civiltà. Gli argomenti trattati nella sezione CIVILISATION e TOURISME sono stati svolti in collaborazione con la docente madrelingua. Dal punto di vista metodologico, si è fatto costante ricorso ad attività di carattere comunicativo, in modo da far acquisire la L3 in modo operativo. Sono state proposte attività che si adattassero ai vari stili di apprendimento individuali. Sono state generalmente utilizzate la lezione frontale e la lezione partecipata. ___________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – A.S. 2013-2014 39 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ PROGRAMMA SVOLTO OBIETTIVI Exprimer l’opinion Exprimer mes préférences Comparer Donner des conseils Exprimer des voeux Demander l’avis Parler de la santé Comprendre des témoignages Lire un texte littéraire tiré du Petit Prince Faire des projets Faire des prévisions Donner des conseils Exprimer la cause et la conséquence CONTENUTI MODULE D unité 2 -les verbes d’opinion -le comparatif -le superlatif -mieux, meilleur, pire -les conséquences -les verbes croire, dormir, s’asseoir -le cinéma, la lecture et la télévision -le corps humain et la santé MODULE D unité 3 -le futur simple -l’hypothèse avec si + prés. -les adverbes de temps -partout/nulle part -les adjectifs et les pronoms indéfinis -la double négation -La cause et la conséquence -l’écologie et ‘environnement -la presse MODULE E unité3 -le travail -les professions -parler de soi en tant que travailleur -parler de ses propres habitudes et de -l’entreprise -dialogues d’embauche ses expériences Lire des annonces, lire et écrire un CV -les questions pièges. N. CIVILISATION Conoscere i principali avvenimenti sociali, culturali e artistici dell’epoca MODALITA’ DI LAVORO: ATTIVITA’ E STRUMENTI Strumenti: - libro di testo - lavagna - fotocopie di materiale autentico - audiocassette - videocassette - DVD Modalità di lavoro: -Lezione frontale -Lezione partecipata Strumenti: - libro di testo - lavagna - fotocopie di materiale autentico - videocassette - DVD Modalità di lavoro: Lezione frontale Lezione partecipata Lettura/analisi di testi autentici Verifiche orali Preparazione allo spettacolo teatrale sul ‘68 - le contexte politique - le mouvement féministe Lezione frontale - le mouvement hippie Lezione partecipata - les chansons (textes et musiques). Utilizzo del laboratorio linguistico ___________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – A.S. 2013-2014 40 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ Preparazione al viaggio di istruzione a Parigi -visione di alcune sezioni del film “Paris je t’aime” (Quais de Seine, Père Lachaise, - conoscere la città, i suoi monumenti, i Tuileries, Loin du XVI ième, Tour Eiffel, Quartier des enfants rouges, musei, le chiese ed i quartieri che si ……). andranno a visitare -conoscere aspetti insoliti della città -arricchire il proprio lessico -comprendere documenti autentici -arricchire il proprio lessico -comprendere documenti autentici -conoscere i vari aspetti dell’organizzazione del turismo in Francia -cogliere alcuni aspetti di usi e costumi del paese -saper fare paragoni con la realtà italiana -arricchire il proprio lessico -comprendere documenti autentici -conoscere i vari aspetti dell’organizzazione del turismo in Francia -cogliere alcuni aspetti di usi e costumi del paese -saper fare paragoni con la realtà italiana -lettura e analisi del testo “A’ PARIS “ Les institutions - les pouvoirs du Président de la République - le mode de scrutin - le pouvoir législatif -les réformes des différents présidents. O. TOURISME MODULO MULTIDISCIPLINARE SUL TURISMO Les différents types de tourisme : -tourisme balnéaire -tourisme montagnard -tourisme des affaires -tourisme culturel -tourisme religieux La France en tête des destinations (« Perspectives culturelles » p.90-91) Tourisme exotique : Tahiti et ses îles (P.C. p.96-97) Tourisme religieux et culturel : Le Mont St. Michel (P.C. p.94-95) Le succès du tourisme de mémoire (P.C.p.92-93) Utilizzo del laboratorio linguistico Riassumere e analizzare le sequenze viste Lettura/analisi del testo Esercizi di revisione grammaticale Lezione frontale Lezione partecipata Lettura/analisi di testi autentici Lezione frontale Lezione partecipata Lettura/analisi di testi autentici Verifica modulo tipo terza prova Lettura/analisi di testi autentici Lezione frontale Lezione partecipata Verifiche orali Classement au Patrimoine mondial de l’UNESCO. Présentation de quelques sites classés. Les raisons de ces choix. Les retombées économiques et sociales. ___________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – A.S. 2013-2014 41 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ SPAGNOLO TERZA LINGUA - LINGUA E CULTURA (Prof. ssa Egle Concina) SPAGNOLO TERZA LINGUA- CONVERSAZIONE (Prof.ssa Graciela Fidalgo) STRUMENTI DI LAVORO Libri di testo: Barros Lorenzo-González Pino-Freide Hermida, CURSO DE LITERATURA, Edelsa, Madrid 2006 Polettini-Pérez Navarro, ADELANTE 2, Zanichelli, Milano 2009 Sussidi audiovisivi: Visione di film e documentari in lingua originale, laboratorio linguistico ed informatico. Altre risorse: Fotocopie, esercizi e materiali desunti da altri testi, dalla stampa spagnola o dalla rete. SITUAZIONE DELLA CLASSE (LINGUA E CULTURA) relativamente alla partecipazione, al metodo di studio, alla progressione nell’apprendimento e ai livelli raggiunti Il gruppo di lingua III della classe è formato da 7 alunni che, generalmente, hanno mantenuto un comportamento corretto. La loro partecipazione alle lezioni è stata attenta ma non sempre attiva; il gruppo ha seguito le indicazioni di approfondimento, ma solo una metà degli studenti ha cercato di rielaborare i contenuti delle lezioni anche autonomamente. Il livello raggiunto alla fine di un percorso di studio triennale è, mediamente, più che sufficiente per la produzione scritta e buono per l’espressione orale, con un paio di casi di eccellenza. SITUAZIONE DELLA CLASSE (CONVERSAZIONE) relativamente alla partecipazione, al metodo di studio, alla progressione nell’apprendimento e ai livelli raggiunti La classe quinta F con spagnolo come terza lingua è stata una mia classe soltanto in quinta. Il clima di lavoro ha permesso un’attività regolare senza particolari problemi. Tutti gli argomenti previsti dalla programmazione iniziale sono svolti. L’ atteggiamento nei confronti delle proposte didattiche è stato recettivo e attivo. La classe ha seguito le lezioni con attenzione adeguata. Il lavoro individuale e di gruppo è stato in generale costante. Il livello medio raggiunto è buono, alcuni elementi hanno raggiunto livelli medio-alti, avendo messo a punto un metodo di studio adeguato e una modalità di apprendimento orientata al collegamento e alla rielaborazione. CRITERI DI SELEZIONE DEGLI ARGOMENTI (LINGUA E CULTURA) Lo studio della disciplina è stato articolato secondo tre assi portanti: Grammatica e Sintassi, Letteratura, Elementi di Turismo ed Economia. Per quanto riguarda la sintassi, è stata ampliata la conoscenza dei modi verbali e dei diversi tipi di proposizioni, introdotte da una varietà di connettori di base. Gli argomenti di letteratura sono stati affrontati da un punto di vista cronologico con approfondimenti storici e artistici. Si è poi esaminata una serie di articoli a carattere economico, approfondendo il lessico specifico e le tematiche di attualità. Gli studenti hanno svolto delle ricerche individuali, o in gruppo, per formarsi opinioni o allargare le cognizioni sugli argomenti trattati. Per il Turismo sono stati affrontati temi di base con esempi di luoghi d’interesse. Interventi di approfondimento: Modulo Multidisciplinare dal titolo “LA ECONOMÍA Y LA CULTURA DEL TURISMO”. Percorso didattico sul tema “LA VIOLENCIA DE GÉNERO” Assistenza al recital di poesia “LORCA: ESTA MIRADA DESNUDA” Visione delle versioni originali di “TRISTANA” di L. Buñuel e di “VOLVER” di P.Almodóvar ___________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – A.S. 2013-2014 42 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ PROGRAMMA SVOLTO (LINGUA E CULTURA) OBIETTIVI CONTENUTI Capacità di collegamento tra discipline diverse Ampliamento conoscenze lessicali specifiche Sviluppo competenze di produzione scritta e orale Sviluppo competenze di comprensione scritta e orale Capacità di sintesi di contenuti Ampliamento conoscenze storico-artistiche Conoscenza di elementi culturali TURISMO: Módulo multidisciplinar : véase programación a parte (La economía y la cultura del turismo) La geografía de España: clima, orografía, hidrografía Presentación de un lugar de interés turístico: ANDALUCÍA Una Feria de Turismo: FITUR Y SUS DIFERENTES SECTORES MODALITA’ DI LAVORO: ATTIVITA’ E STRUMENTI Testi in uso. Lezione partecipata. Fotocopie Sussidi video Simulazione seconda prova Esame di Stato, testi Turistici Video originale Testi e foto; lezione partecipata Madrid: capital de España Capacità di collegamento tra vissuto personale e conoscenze Ampliamento lessico Capacità di analisi e riconoscimento elementi culturali Competenza comunicativa COMERCIO Y ECONOMIÍA Artículos económicos (periódicos/revistas): Sussidi video Lezione partecipata Ricerche in internet “El centro de excelencia del chocolate“ Simulazione seconda prova “Pocas mujeres en puestos directivos” Esame di Stato, testi “La llegada de turistas internacionales a Economici España marca un nuevo record en julio” “El número de visitantes rusos y de países nórdicos repunta con fuerza” Profundización: el texto económico en la segunda prueba del Examen de Estado Esquema de una carta comercial Ampliamento conoscenze storico-artistiche Capacità di collegamento tra discipline diverse Conoscenza di elementi culturali LITERATURA: Lezione frontale La mujer en “Fuenteovejuna” Lezione partecipata Lavori in coppia Marco histórico, entre el Siglo XVIII y XIX Cd audio Capacità di analisi testi letterari e opere El Neoclasicismo: “El sí de las niñas” pittoriche Testi in uso El Romanticismo en España. Las ideas liberales en el Siglo XIX. F.Goya, su pintura y su tiempo: Sussidi multimediali “El parasol” – “El 2 y el 3 de Mayo” Materiali autentici Competenze di produzione orale e scritta Realismo y naturalismo B.Pérez Galdós - “Misericordia” Lezione partecipata Sviluppo competenza di comprensione orale “ Tristana ” e scritta El Modernismo y la Generación del ’98 ___________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – A.S. 2013-2014 43 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ Capacità di collegamento tra discipline diverse Módulo multidisciplinar : véase programación a parte (La violencia de género) Lezione frontale Lavori in coppia Prova finale modulo multid. Ampliamento conoscenze storico- culturali La Generación del ‘27 Cd audio Capacità di analisi testi e stili letterari F.García Lorca, su poesía y su teatro : Testi in uso Competenze di produzione orale e scritta “La aurora” “La casa de Bernarda Alba” Sussidi multimediali Introducción a la guerra civil El Franquismo y la Transición democrática Lavoro di gruppo Sviluppo competenza di comprensione orale e scritta Ampliamento conoscenze lessicali specifiche Sviluppo competenze di produzione scritta Sviluppo competenze di comprensione scritta e produzione orale GRAMÁTICA Y SINTAXIS Pronombres indefinidos Imperativo formas regulares e irregulares, negativas y positivas, con pronombres enclíticos Futuro simple y compuesto Presente de subjuntivo verbos regulares e irregulares Pretérito perfecto, imperfecto e pluscuamperfecto de subjuntivo Condicional simple y compuesto Materiali autentici Testo in uso Lezione frontale Lezione partecipata Lavori in coppia Cd audio Testi in uso Sussidi multimediali Reglas de acentuación Oraciones subordinadas : Causales Temporales Finales Sustantivas Condicionales La impersonalidad Materiali autentici Profundización: técnica del resumen y esquema para la producción escrita en la segunda prueba del Examen de Estado ___________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – A.S. 2013-2014 44 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ CRITERI DI SELEZIONE DEGLI ARGOMENTI (CONVERSAZIONE) Le metodologie impiegate sono mirate allo sviluppo delle quattro abilità fondamentali (la produzione scritta e orale e la comprensione scritta e orale) e alla ricerca della partecipazione attiva degli alunni. La scelta degli argomenti è stata effettuata cercando l’applicazione di alcune competenze acquisite durante l'anno scolastico nel raggiungimento degli obbiettivi specifici prefissati: - Saper muoversi con disinvoltura in situazioni che possono verificarsi mentre viaggia nel paese di cui parla la lingua Essere in grado di esprimere esperienze ed avvenimenti, sogni, speranze e ambizioni e di spiegare le ragioni delle proprie opinioni e dei propri progetti Comprendere un'ampia gamma di testi complessi e lunghi sapendo riconoscere il significato implicito Essere in grado di esprimersi con scioltezza e naturalezza Saper usare la lingua in modo flessibile ed efficace per scopi sociali, professionali ed accademici Essere in grado di interagire con scioltezza e spontaneità con i parlanti nativi Essere in grado di produrre testi chiari, ben costruiti, dettagliati su argomenti complessi, mostrando controllo della struttura testuale, dei connettori e degli elementi di coesione Conoscere alcuni aspetti della geografia e della cultura dei Paesi di lingua spagnola Sapersi rapportare e confrontare con realtà culturali e sociali diverse dalla propria PROGRAMMA SVOLTO (CONVERSAZIONE) OBIETTIVI • MODALITA’ DI LAVORO: ATTIVITA’ E STRUMENTI CONTENUTI Saber hablar del nacimiento de los Del descubrimiento y la conquista al países latinoamericanos nacimiento de los países latinoamericanos Conocer y saber hablar de la geografía y Las distintas zonas climáticas de población de Latinoamérica Latinoamérica. Cuba y el Caribe México Lecturas sobre México Geografía, historia y sociedad del cono sur de América del Sur. Argentina, Chile y Uruguay Las dictaduras de los años 70 La historia oficial (película) América Andina: Ecuador, Bolivia, Colombia y Perú • Expresar y defender ideas propias y ajenas. • Dar opiniones evitando perjuicios y • Temas de actualidad. • Artículos de periódicos online. respetando la opinión de los demás. • Debatir respetando tiempos y opiniones ajenas. • Conocer la prensa online española. • Conocer y saber hablar de la economía • Rasgos generales de la economía de Latinoamericana. los países estudiados Uso di carta geografica Lezione partecipata • Lavoro a coppie • • • Conocer la microlengua del C.V. Saber elaborar el Europass en español • Carta de presentación del CV l’y carta de presentación. • Entrevista de trabajo • Saber realizar una entrevista de trabajo. • • Lezione frontale Lezione partecipata • Lavoro a coppie • Lavoro a gruppi • • • Fotocopie • DVD Lezione frontale • Lezione partecipata • Fotocopie • DVD • Lavoro a gruppi • Lezione frontale Lezione partecipata • Libro, DVD • • Lezione frontale Lezione partecipa • Simulazioni • • ___________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – A.S. 2013-2014 45 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ ELEMENTI DI DIRITTO ED ECONOMIA DELL’AZIENDA (Prof. Danilo Combi) STRUMENTI Libro di testo in adozione: AA.VV a cura di P. della Valentina; “Percorsi di diritto ed economia per l’azienda 3” Tramontana. Materiale integrativo: SITUAZIONE DELLA CLASSE giornali quotidiani e articoli da stampa specializzata, filmati di natura didattica. Relativamente alla partecipazione, al metodo di studio, alla progressione Nell’apprendimento e ai livelli raggiunti La 5 F è una classe caratterizzata dalla presenza di studenti con capacità abbastanza eterogenee. Sono presenti alcuni studenti che spiccano per la loro intelligenza, volontà e costanza di applicazione. Alcuni altri, hanno invece soprattutto evidenziano una grande diligenza. Sono pure presenti studenti che hanno manifestato evidenti difficoltà di apprendimento, spesso dovute più che a carenze intrinseche che a mancanza di applicazione allo studio. Il resto della classe rientra invece in categorie di normalità. In generale, nonostante lo sforzo di allargare lo spettro delle conoscenze a temi di attualità e di stimolare un approccio critico alle diverse situazioni incontrate, l’apprendimento è rimasto essenzialmente mnemonico, salvo poche eccezioni. L’attività didattica è stata caratterizzata, in generale, da una partecipazione spesso passiva e da un moderato interesse per la disciplina. Saltuariamente, in occasione di discussioni riguardanti temi di attualità, è stato possibile risvegliare un vivo interesse. Questo giudizio, poco positivo, non riguarda però alcune studentesse che hanno sempre manifestato coinvolgimento e trasporto. Il programma non è stato integralmente svolto secondo quanto previsto in sede di programmazione annuale, avendo tralasciato le unità didattiche riguardanti le imprese del settore turistico e del trasporto. Il motivo è legato alla scelta di dedicare molto tempo ai temi di attualità mediante la frequente lettura delle pagine economiche dei quotidiani con la quale si è tentato di analizzare gli avvenimenti economici e finanziari e farne oggetto di analisi e discussione. Nel programma è stata inserita l’unità didattica riguardante il bilancio e la sua analisi per indici, appartenente in realtà al programma di 4ª, ma rinviata al corrente anno per evitarne una ripetizione in occasione del trattamento del fido bancario. Non è stata svolta l’attività di laboratorio diretta allo sviluppo, in Excel, dei prospetti per la tenuta dei conti correnti e per la gestione degli anticipi sbf e su fatture e non e’ nemmeno stato possibile utilizzare programmi Excel già sviluppati negli anni precedenti a causa dell’impossibilita’ di accedere al laboratorio di informatica. L’arrivo della LIM in classe è avvenuta ad anno inoltrato ed ha impedito un uso sistematico di filmati didattici. Il metodo di studio è stato in generale adeguato alle necessità. Il livello complessivo dell’apprendimento è sufficiente e non ci sono stati particolari problemi disciplinari. ___________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – A.S. 2013-2014 46 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ PROGRAMMA SVOLTO OBIETTIVI CONTENUTI - riconoscere la dinamica che consente di valutare il risultato d’esercizio - conoscere i principi e le modalità fondamentali per la redazione del bilancio d’esercizio. - il bilancio d’esercizio - stato patrimoniale - conto economico - stesura del bilancio - analizzare e interpretare i dati di bilancio - analisi di bilancio mediante i principali indici - capire i criteri generali di gestione di una banca. - comprendere l’evoluzione della raccolta bancaria. - comprendere il ruolo del conto corrente come strumento per utilizzare la moneta e i servizi bancari. -compilare la documentazione relativa alle diverse operazioni di raccolta e calcolare le competenze. - rilevare in c/c le operazioni di un trimestre sull’estratto conto e sullo scalare interessi. -Gli intermediari finanziari -Le funzioni dell’impresa bancaria -La gestione bancaria -La classificazione delle operazioni bancarie -Il prezzo delle operazioni bancarie -La tutela dei clienti MODALITA’ DI LAVORO: ATTIVITA’ E STRUMENTI - lezione frontale - esercitazioni di gruppo ed individuali. - lezione frontale - esercitazioni di gruppo ed individuali - lezione frontale - Esercitazioni di gruppo ed individuali Attività con LIM -Caratteri e classificazione dei depositi bancari - lezione frontale -Il deposito a risparmio libero -I depositi bancari vincolati Esercitazioni di -Le obbligazioni bancarie gruppo ed individuali -I conti correnti di corrispondenza Attività con LIM Esercitazioni nel laboratorio di informatica - comprendere il modo di operare della -La concessione di fido banca nella concessione del fido per -Natura e rischi del fido bancario - lezione frontale espandere gli impieghi e contenere i rischi. -Regole tecniche e amministrative dei fidi bancari Esercitazioni di -Centrale dei rischi gruppo ed individuali -Istruttoria del fido bancario Attività con LIM ___________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – A.S. 2013-2014 47 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ - capire il funzionamento e le differenze fra le diverse forme di finanziamento - Comprendere l’importanza sociale delle assicurazioni e la loro evoluzione. - Capire la gestione tipica dell’azienda assicurativa nei suoi aspetti economici, finanziari e patrimoniali. - Comprendere le caratteristiche tecniche di un contratto assicurativo. - Saper effettuare i principali calcoli relativi ai premi da pagare alle assicurazioni e agli indennizzi corrisposti con particolare riguardo ai contratti stipulati dalle imprese. -L’apertura di credito -Il portafoglio sconti -Il credito documentario -Il credito al consumo -Il portafoglio sbf -Gli anticipi su fatture -Il factoring -I mutui ipotecari - lezione frontale -Assicurazioni e imprese assicuratrici -L’Inps e il sistema previdenziale italiano -Il contratto di assicurazione nelle assicurazione nelle assicurazioni private -I rami assicurativi -Le forme di assicurazione contro i danni -Riassicurazioni e coassicurazioni -Le polizze contro i danni -Le assicurazioni dei rischi del trasporto di merci - lezione frontale - Esercitazioni di gruppo ed individuali Esercitazioni nel laboratorio di informatica - esercitazioni di gruppo ed individuali ___________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – A.S. 2013-2014 48 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ MATEMATICA APPLICATA (prof.ssa Luisa Malgrati) STRUMENTI Libri di testo in adozione: Bergamini, Trifone, Barozzi Statistica descrittiva – Modulo beta. Zanichelli. Dodero, Baroncini, Fabbri, Grassi - Ricerca Operativa - Modulo E - Ghisetti & Corvi. Materiale integrativo: utilizzo di altri testi SITUAZIONE DELLA CLASSE relativamente alla partecipazione, al metodo di studio, alla progressione nell’apprendimento e ai livelli raggiunti In quinta F, che è stata una mia classe al biennio e in quarta, con interruzione della continuità didattica in terza, il clima di lavoro è sempre stato collaborativo da parte della maggioranza è l’atteggiamento prevalente recettivo anche se non sono mancatiti contributi attivi e significativi al dialogo educativo da parte di un gruppo di studenti. Il livello medio raggiunto è più che sufficiente. Alcuni elementi che hanno studiato assiduamente, partecipato in modo attivo alla attività didattica e rispettato le consegne hanno raggiunto livelli medio-alti, avendo messo a punto un metodo di studio nel complesso adeguato o efficace. Un secondo gruppo ha conseguito pienamente risultati sufficienti, impegnandosi in modo accettabile, soprattutto in funzione delle verifiche sommative, un piccolo gruppo ha avuto difficoltà nel raggiungimento degli obiettivi minimi evidenziato modalità di apprendimento mnemoniche, prevalentemente orientate agli aspetti applicativi, e studiando in modo discontinuo. Nel primo trimestre è stato svolto il programma di Statistica Descrittiva e la maggioranza della classe è riuscita a migliorare il proprio profitto .Dopo le prime verifiche del pentamestre, nelle quali si è evidenziato un peggioramento si è resa necessaria una intensa attività di recupero in itinere e anche l’attivazione di un help pomeridiano per il recupero di conoscenze e competenze relative alla risoluzione di problemi di scelta in condizioni di certezza e di programmazione lineare. CRITERI DI SELEZIONE DEGLI ARGOMENTI La scelta degli argomenti è stata effettuata cercando di privilegiare l’applicazione di alcune competenze acquisite nel corso del triennio a problematiche statistico-demografico ed economico-finanziario. Quindi nel primo trimestre è stato dato ampio spazio alla Statistica Descrittiva, con particolare riguardo ad interpolazione, regressione, correlazione e agli indicatori/rapporti statistici in ambito demografico in relazione alla problematica degli squilibri fra Nord e Sud del mondo, approfonditi anche in Geografia. Nel secondo periodo, invece sono state presentate applicazioni in campo economico-finanziario: funzioni economiche, i problemi di scelta in condizione di certezza e di programmazione lineare. E’ stato necessario limitare la trattazione teorica di alcune parti di programma per dare più tempo alle attività di recupero in itinere. Pertanto la funzione della domanda è stata solo definita nel caso lineare, per poter poi risolvere alcuni problemi di scelta. Nella parte relativa alle funzioni lineari di due variabili e alla programmazione lineare i concetti principali sono stati presentati in modo intuitivo in funzione della risoluzione di semplici problemi. In generale si sono privilegiati aspetti di comprensione e collegamento, dando largo spazio alle rappresentazioni grafiche. Gli esercizi proposti non sono stati molto complessi dal punto di vista tecnico -applicativo, ma significativi per gli argomenti affrontati e adeguati al livello di preparazione richiesto in questo indirizzo. Sono state somministrate verifiche contenenti sia esercizi e problemi che domande articolate in più richieste. ___________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – A.S. 2013-2014 49 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ PROGRAMMA SVOLTO OBIETTIVI CONTENUTI Conoscere concetti basilari della Statistica descrittiva. Conoscere e saper calcolare gli indici di posizione. Conoscere e saper calcolare gli indici di variabilità i rapporti statistici e i numeri indici. MODALITA’ DI LAVORO: ATTIVITA’ E STRUMENTI MODULO 1- STATISTICA DESCRITTIVA 1. Introduzione alla Statistica descrittiva. Oggetto e fasi, popolazione, carattere modalità frequenze, definizioni di distribuzione statistica (Variabili e mutabili) Gli indici di posizione (medie aritmetica semplice e ponderata, quadratica, geometrica semplice, moda, mediana). La variabilità ed i relativi indici (campo di variabilità, scarto quadratico medio, coefficiente di variazione). I rapporti statistici derivazione, composizione, coesistenza e i numeri indici semplici. Conoscere il significato di MODULO 2 - STATISTICA DESCRITTIVA 2 interpolazione, regressione e Interpolazione statistica lineare, metodo correlazione. dei minimi quadrati, estrapolazione, indice Saper determinare le retta di quadratico di scostamento. Interpolazione interpolazione/ regressione e valutare esponenziale. la bontà dell'accostamento. La teoria della regressione e della Essere in grado di calcolare il correlazione. Determinazione delle rette di coefficiente di Bravais-Pearson e di regressione. valutare il tipo di correlazione. Covarianza e coefficiente di correlazione: Conoscere alcuni indicatori demografici significato e calcolo. Correlazione diretta e significativi per le problematiche inversa. Relazione fra rette di regressione e relative ai rapporti Nord-Sud del coefficiente di correlazione. mondo. Indicatori demografici significativi degli squilibri Nord- Sud del mondo. Attività Lezione frontale o interattiva, esercitazioni collettive, individuali e di gruppo. Strumenti: Libro di testo in adozione. Saper risolvere disequazioni e sistemi di disequazioni lineari in due variabili. Conoscere la definizione di funzione lineare di due variabili e di dominio. Conoscere il significato delle linee di livello. Saper rappresentare funzioni lineari di due variabili con le linee di livello Attività Lezione frontale o interattiva, esercitazioni collettive. Strumenti: Libro di testo in adozione. Fotocopie (*). MODULO 3 LE FUNZIONI LINEARI DI DUE VARIABILI Disequazioni e sistemi di disequazioni lineari in due variabili. Definizione di funzione di due variabili e di dominio-codominio. Linee di livello. Esempi di rappresentazione (circonferenza e parabola). Definizioni di estremanti e di estremi assoluti liberi e vincolati. La funzione lineare di due variabili: forma canonica e casi particolari. Sua rappresentazione tramite le rette di livello. Determinazione degli estremi vincolati di una funzione lineare sottoposta a vincoli lineari con il metodo grafico. Attività Lezione frontale o interattiva, esercitazioni collettive, individuali e di gruppo. Strumenti: Libro di testo in adozione. Materiale sui quozienti demografici e altri indicatori socioeconomici (*). ___________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – A.S. 2013-2014 50 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ Conoscere definizioni e forme analitiche delle funzioni dei costi-ricaviguadagni e dei loro grafici. Conoscere classificazione e significato dei problemi di scelta in condizioni di certezza. Saper risolvere problemi di scelta in condizioni di certezza con effetti immediati ad una alternativa e a due alternative. Saper rappresentare diagrammi di redditività e spiegarne il significato. Conoscere il significato e Saper risolvere problemi di scelta in condizioni di certezza con effetti differiti con il criterio del R.E.A e dell’onere medio annuo. MODULO 4: FUNZIONI ECONOMICHE E PROBLEMI DI SCELTA CON EFFETTI IMMEDIATI. Definizione di funzione della domanda, caso lineare e sua inversa. Funzioni dei costi totali (caso lineare e quadratico) e medi, ricavi e guadagni (caso lineare e quadratico): forme analitiche e rappresentazioni grafiche. Classificazione dei problemi di scelta. I problemi di scelta in condizioni di certezza con effetti immediati ad una alternativa nel continuo oppure riconducibili al continuo: modello matematico, funzione obiettivo e vincoli, variabile d’azione (massimizzazione o minimizzazione delle funzioni economiche). Diagramma di redditività: break-even point, area di utile e area di perdita. I problemi di scelta in condizioni di certezza con effetti immediati a due alternative (funzioni lineari o quadratiche). Significato e rappresentazioni grafiche. MODULO 5: PROBLEMI DI SCELTA CON EFFETTI DIFFERITI. Ripasso formule valore attuale e montante di rendite I problemi di scelta in condizioni di certezza con effetti differiti. Preferenza assoluta Criterio dell’attualizzazione: Investimenti finanziari (con l'applicazione della teoria della capitalizzazione composta e delle rendite temporanee immediate, annue), commerciali e industriali (con impianti della stessa durata). Criterio dell’onere medio annuo con costi di esercizio costanti. Attività Lezione frontale o interattiva, esercitazioni collettive, individuali e di gruppo. Strumenti: Libro di testo in adozione. Attività Lezione frontale o interattiva, esercitazioni collettive, individuali e di gruppo. Strumenti: Libro di testo in adozione. Parte di programma che si prevede di svolgere nell’ultima parte dell’anno: Conoscere a grandi linee le origini e l’oggetto della ricerca operativa. Conoscere gli elemento fondamentali della programmazione lineare. Saper risolvere problemi di programmazione lineare in due variabili. MODULO 6: PROGRAMMAZIONE LINEARE. Origine e campo di indagine della Ricerca Operativa. Caratteristiche della programmazione lineare. Problemi di programmazione lineare in due variabili. Attività Lezione frontale o interattiva, esercitazioni collettive, individuali e di gruppo. Strumenti: Libro di testo in adozione. Fotocopie (*). (*) Le fotocopie e il materiale predisposto dall’insegnante verranno consegnati alla Commissione unitamente al libro di testo in adozione. ___________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – A.S. 2013-2014 51 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ GEOGRAFIA (PROF.SSA TULLIA ASCARI) STRUMENTI Libro di testo in adozione: Lanza Nano Conti, Geografia economica generale, Milano, Bompiani, 2009. Materiale integrativo: Testi, esercizi, schemi elaborati dal docente; testi giornalistici tratti dalla stampa italiana ed estera; Sussidi audiovisivi, informatici; laboratori: presentazioni in PP con sintesi dei contenuti dei moduli o approfondimenti; lavoro in rete su siti e portali istituzionali e specializzati degli enti locali, delle organizzazioni internazionali, degli attori economici, dei principali media. SITUAZIONE DELLA CLASSE relativamente alla partecipazione, al metodo di studio, alla progressione nell’apprendimento e ai livelli raggiunti La classe, piuttosto numerosa, ha dimostrato per tutto l’anno una positiva predisposizione all’ascolto e alla concentrazione; un gruppo abbastanza numeroso inoltre, pari a circa metà degli alunni, ha partecipato con interventi o richieste di approfondimento pertinenti e personali. La maggior parte si pone su un livello di profitto discreto o buono, poiché dimostra capacità di analisi, sintesi e collegamento tra processi, ed è in grado di restituire i contenuti appresi con adeguata chiarezza ed efficacia; un gruppo pari ad un terzo rivela anche un metodo di studio efficace e consolidato e una notevole volontà di conoscenza, che insieme hanno permesso di raggiungere ottime competenze in termini di rielaborazione autonoma ed esposizione. Solo un gruppo minoritario, pur riuscendo a selezionare e padroneggiare i contenuti fondamentali, tende a riprodurre semplici nessi causa-effetto senza cogliere la complessità o la ricchezza di implicazioni dei fenomeni e dei processi studiati, evidenziando quindi una conoscenza più superficiale; tali alunni raggiungono comunque, nella quasi totalità, la soglia della sufficienza. La maggior parte della classe, inoltre, con pochissime eccezioni, ha dimostrato nel suo complesso anche una discreta capacità di operare la sintesi tra il testo, le spiegazioni ed i contenuti aggiornati appresi in rete. Il ridotto monte ore disponibile per lo svolgimento del programma e la frequenza di stimolanti richieste di approfondimento ha tuttavia costretto, nel secondo periodo, ad una trattazione assai sintetica degli argomenti programmati. Le verifiche orali sono state sia formative che sommative; le verifiche scritte hanno avuto per lo più forma semistrutturata, (quesiti a risposta singola e multipla, aperta e chiusa). L’attività di ricerca in rete è stata anch’essa oggetto di valutazione. ATTIVITA’ DI RECUPERO/APPROFONDIMENTO Modalità: I contenuti sono stati riproposti con esercizi di ripasso, schede riassuntive, ricerche in rete, linguaggio grafico e cartografico. Si sono svolti ad personam ed in itinere nel corso dell’anno, a seconda delle necessità e del mancato raggiungimento di obiettivi specifici. CRITERI DI SELEZIONE DEGLI ARGOMENTI La selezione dei moduli di percorso ha cercato di valorizzare i nessi interdisciplinari e di stimolare al massimo la riflessione sul vissuto ambientale e territoriale degli studenti. Sono stati privilegiati i contenuti di cui gli studenti avessero esperienza diretta (ad es., la qualità ambientale del quotidiano, gli aspetti sociali e demografici, i consumi alimentari, i trasporti, il confronto tra dimensione urbana e rurale) per stimolare la loro riflessione razionale e la loro crescita, anche affettiva e morale. ___________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – A.S. 2013-2014 52 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ PROGRAMMA SVOLTO OBIETTIVI CONTENUTI MODALITA’ DI LAVORO: ATTIVITA’ E STRUMENTI Definire: Il concetto di ecosistema; Il concetto di sostenibilità Identificare: i rapporti causali e di feedback tra i diversi squilibri ambientali; conoscere cause, conseguenze, localizzazione dei principali squilibri ed alterazioni ambientali; Interpretare: tabelle statistiche e grafici e cartogrammi ad argomento ecologico; Discutere: le cause e le conseguenze dei principali squilibri ambientali; il problema della esauribilità delle risorse; le principali fonti di energia, distinguendo tra rinnovabili e non; le possibilità di risparmio energetico, anche in relazione alle proprie scelte di consumo e mobilità. L’impatto ambientale delle proprie scelte quotidiane e la propria impronta ecologica ECOLOGIA - Definizione di ecosistema - il concetto di risorsa tra rinnovabilità ed esauribilità - effetto serra e buco nell’ozono -l ’inquinamento atmosferico -la scarsità relativa delle risorse idriche e l’inquinamento idrico - la gestione dei rifiuti - la risorsa suolo - la desertificazione - la deforestazione - la perdita di biodiversità - la sostenibilità dello sviluppo - soluzioni per il quotidiano sostenibile - l’impronta ecologica Libro di testo Esercizi Lavoro su siti dedicati (IPCC, ARPA, UNEP, ISPRA…) Visione film: “Una scomoda verità” di Al Gore Lezioni partecipate e dialogate. Classificare: conoscendo gli indicatori, i diversi paesi a seconda dell’andamento demografico e della densità; Identificare: le diverse fasi della transizione demografica in cui si trovano i paesi di cui conosce gli indicatori; Conoscere l’evoluzione storica essenziale della popolazione mondiale la situazione attuale; la teoria della transizione demografica; Le cause dell’attuale situazione demografica dei PVS e dei Paesi sviluppati. Interpretare: tabelle statistiche grafici e cartogrammi ad argomento demografico; le piramidi delle età; Risolvere semplici problemi di demografia con il calcolo degli indicatori. Discutere le cause e le conseguenze dell’attuale situazione demografica; le posizioni neomalthusiane DEMOGRAFIA E POPOLAZIONE GEOGRAFIA DELLA Visione presentazione PP sull’argomento - le variabili demografiche Immigrazione; - distribuzione e storia del popolamento Libro di testo - la teoria della transizione demografica Lavoro su siti ISTAT ed Eurostat, - la struttura della popolazione per sesso Demolab, US Census Bureau ed età - i processi migratori: cause, direttrici, Lezioni partecipate e dialogate. effetti nei paesi di accoglienza Esercitazioni in classe - la geografia delle lingue ____________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – a.s. 2013 -14 53 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ II PERIODO OBIETTIVI CONTENUTI E MODALITA’ DI LAVORO: ATTIVITA’ E STRUMENTI Definire: - I concetti di sviluppo economico, umano e qualità della vita; I principali indicatori economici, demografici e sociali Classificare: i paesi e i continenti in base agli indicatori di sviluppo Conoscere: Cause e precedenti storici della globalizzazione; caratteri essenziali dei settori produttivi nei PVS e nei PI. Interpretare: Dati statistici, grafici e cartogrammi Discutere: valore e limiti degli indicatori (ISU e PIL); cause e conseguenze del sottosviluppo; responsabilità storiche e sociali del sottosviluppo; le conseguenze delle scelte produttive dell’Italia e la posizione del paese nel mercato internazionale. Vantaggi e svantaggi della globalizzazione economica e culturale. GLOBALIZZAZIONE ECONOMICO SVILUPPO Presentazione PP Siti ONU, UNDP, UNESCO. Articoli della stampa quotidiana e periodica Classificare: i principali prodotti agroalimentari per provenienza ed area di coltivazione; le regioni agricoloclimatiche; Identificare: i rapporti causali tra clima morfologia e scelte colturali; Conoscere: I caratteri dell’organizzazione della produzione alimentare; i caratteri del consumo alimentare nelle diverse aree del mondo; le cause e l’entità del problema della fame nel mondo. Discutere: La correttezza ecologica e di salute delle proprie scelte alimentari; Le cause e le soluzioni del problema della sottoalimentazione nei paesi poveri. GEOGRAFIA DELL’AGRICOLTURA - i fattori ecologici e storico-culturali dell'attività agricola -caratteri organizzativi della produzione agroalimentare (proprietà, conduzione, dimensione aziendale) - i sistemi agrari: agricoltura di sussistenza, intensiva commerciale, agroindustria, agricoltura di piantagione - la Rivoluzione Verde - l’agricoltura biologica - la questione alimentare - cause ed effetti dei diversi sistemi di produzione agricola. -definizione e dibattito sulla globalizzazione -cause ed effetti della globalizzazione economica e culturale Gli indicatori economici, demografici e sociali. Siti internet di imprese Caratteri dell’agricoltura, dell’industria e transnazionali – siti UE, WTO, dei servizi nei PVS. IMF Le classificazioni dei paesi in base al Esercitazioni di lettura degli livello di sviluppo. indicatori; Lezione partecipata. Discussioni Libro di testo Wikipedia - portale agricoltura e voci: Rivoluzione verde ed OGM Siti: FAO, AIAB, agraria.com Lezioni partecipate e dialogate. ____________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – a.s. 2013 -14 54 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ Conoscere L’evoluzione storica del turismo Le tipologie turistiche I principali flussi e mete del turismo internazionale e le loro tendenze Usare: il glossario specifico del settore Interpretare: tabelle statistiche e grafici e cartogrammi sul tema; Discutere l’impatto sociale, economico ed ambientale del turismo Le caratteristiche fondamentali del turismo sostenibile MODULO MULTIDISCIPLINARE SUL TURISMO Evoluzione storica del fenomeno turistico Mete e flussi del turismo nazionale e internazionale Effetti del turismo sul territorio: evoluzione della regione turistica L’impatto sociale, economico ed ambientale Lezione in PP Rapporto ISTAT sul mercato turistico italiano Libro di testo L’alunno classifica: le diverse funzioni urbane; i tipi di rete urbana; articolazione interna del settore dei servizi Identifica: le grandi aree urbane sui planisferi; Conosce. Le differenze tra i processi di urbanizzazione nei paesi sviluppati e in via di sviluppo; i caratteri generali dei sistemi di comunicazione e di trasporto; interpreta: tabelle statistiche e grafici e cartogrammi sul tema; Analizza e discute: sulle carte, le reti di trasporto valutandone le caratteristiche, pro e contro delle diverse scelte di trasporto URBANIZZAZIONE E DINAMICHE Libro di testo TERRITORIALI DEL TERZIARIO Lezioni partecipate e dialogate. - storia del processo di urbanizzazione - caratteri della città post-industriale. -- funzioni, gerarchie e reti urbane - le attività terziarie e l’organizzazione del territorio. - i sistemi di comunicazione e trasporto. Lezioni partecipate e dialogate. ____________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – a.s. 2013 -14 55 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ STORIA DELL’ARTE (prof.ssa Melissa Tresin) STRUMENTI Libri di testo in adozione: G. Cricco, F. P. Di Teodoro, Itinerario nell’arte 3. Dall’età dei Lumi ai giorni nostri, Terza edizione, Versione verde, Zanichelli, 2012. SITUAZIONE DELLA CLASSE relativamente alla partecipazione, al metodo di studio, alla progressione nell’apprendimento e ai livelli raggiunti Il mio rapporto didattico con la classe 5F riguarda solo questo ultimo anno di corso, durante il quale gli studenti hanno dimostrato un grande interesse per la materia e disponibilità ad apprendere. L’impegno nel complesso è stato adeguato alle richieste e la partecipazione attiva, curiosa e propositiva. L’atteggiamento rispetto alle proposte didattiche si è diversificato: alcuni elementi si sono distinti per buone capacità rielaborative, continuità e serietà nello studio e nel dialogo educativo, che hanno permesso loro di conseguire risultati molto alti; altri, nonostante le discrete capacità di apprendimento, a causa di attenzione e applicazione domestica discontinue, hanno acquisito una preparazione più che sufficiente. Gli obiettivi fissati nella programmazione iniziale sono stati mediamente raggiunti dalla classe. Gli alunni sono in grado, a diversi livelli, di affrontare la lettura delle opere proposte cogliendone gli aspetti specifici dell’iconografia e dell’iconologia, sanno riconoscere ed individuare i messaggi complessivi, il linguaggio espressivo, la cultura e l’apporto individuale dell’artista, la committenza, la destinazione e la funzione dell’opera utilizzando il linguaggio specifico della disciplina. Il dialogo con l’insegnante è sempre stato positivo e il lavoro in classe si è svolto in un clima di serenità e collaborazione ed è stato ulteriormente stimolato e rafforzato dopo l’esperienza del viaggio d’istruzione a Parigi. In tale occasione gli studenti si sono tutti dimostrati molto disponibili all’apprendimento e all’osservazione “in-loco” e hanno reso possibile lo svolgimento di un itinerario denso ed eterogeneo. Abbiamo visitato: Museo del Louvre, Museo D’Orsay, visita esterna al centro George Pomidou, Notre Dame, Saint Chapelle, salita alla Torre Eiffel, salita all’Arc de Triomphe, visita al quartiere della Defense e della Grande Arche, visita a Montmartre e Sacrè-Coeur e al Quartiere Latino. CRITERI DI SELEZIONE DEGLI ARGOMENTI La metodologia di insegnamento si è basata sulla lezione frontale e partecipata, sul dialogo critico e sul ragionamento induttivo-deduttivo. L’impostazione dei moduli ha privilegiato innanzitutto la contestualizzazione storica del tema considerato e l’identificazione dei caratteri peculiari di ogni corrente artistica, di ogni movimento o autore studiato. Data la vastità del programma disciplinare e il ridotto numero di ore settimanali (due ore a partire dalla classe terza), l’insegnante ha deciso di operare scelte che, rinunciando alla prospettiva enciclopedica, hanno permesso di conseguire gli obiettivi prefissati, rispondendo all’esigenza di trasmettere agli allievi i fondamenti della disciplina e la sua evoluzione in chiave diacronica. L’avanzamento del programma, inoltre, ha risentito di code pregresse che, nel corso del trimestre, sono state risolte con la trattazione di nuclei tematici non affrontati nel precedente anno scolastico. Gli argomenti dell’ultimo anno sono stati scelti per avvicinare gli studenti alla conoscenza e alla comprensione delle principali tendenze, movimenti, espressioni artistiche dei secoli XVIII, XIX e XX (prima metà del Novecento), soffermandosi sugli artisti maggiori e su alcune delle opere più significative. Le verifiche sono avvenute attraverso interrogazioni orali e prove scritte. ____________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – a.s. 2013 -14 56 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ PROGRAMMA SVOLTO OBIETTIVI MODALITA’ DI LAVORO: ATTIVITA’ E STRUMENTI CONTENUTI L’Illuminismo. Caratteri generali Il Neoclassicismo. Caratteri generali Conoscere i contenuti disciplinari proposti e i modi della raffigurazione. Collocare nello spazio e nel tempo opere, artisti e correnti. Argomentare in modo chiaro, autonomo e coerente, facendo uso di un corretto lessico specifico. Consolidare il metodo di analisi iconografica ed iconologica. Effettuare raffronti e collegamenti formulando, quando ciò sia possibile, giudizi critici e personali. Antonio Canova. La poetica. Analisi delle opere: Amore e Psiche; Monumento funebre a Maria C. d’Austria. Teseo sul Minotauro, Ebe, Paolina Borghese come Venere vincitrice. Adone e Venere, Le tre grazie. Jacques Louis David. La poetica. Analisi delle opere: Il giuramento degli Orazi; La morte di Marat. Le Sabine. J. A. Dominique Ingres. La poetica. Analisi delle opere: La grande odalisca, Monsieur Bertin e serie di ritratti. Il Romanticismo. Caratteri generali. Théodore Géricault. La poetica. Analisi delle opere: La zattera della Medusa; Gli alienati monomani (del comando militare, del furto, del rapimento dei bambini, dell’invidia, del gioco) Attività: Lezione frontale. Lezione interattiva. Discussione guidata (attraverso l’analisi di opere e la presentazione di ipotesi interpretative). Strumenti: Libro di testo in adozione. Schemi e mappe concettuali. Fotocopie e materiale fornito dall’insegnante e soprattutto visione di tutte le opere attraverso la loro proiezione sulla LIM. Eugéne Delacroix. La poetica. Analisi delle opere: La barca di Dante; La libertà che guida il popolo, Le donne di Algeri; Francesco Hayez. La poetica. Analisi delle opere: La congiura dei Lampugnani; Pensiero malinconico; Il bacio. Il Realismo. Caratteri generali. Gustave Courbet. La poetica. Analisi delle opere: Lo spaccapietre; Fanciulle sulla riva della Senna; L’atelier del pittore. Millet: Le spigolatrici e L’Angelus. L’Impressionismo. Caratteri generali. Eduard Manet. La poetica. Analisi delle opere: Colazione sull’erba; Olympia; Il bar delle Folies-Bergère ____________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – a.s. 2013 -14 57 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ Conoscere i contenuti disciplinari proposti e i modi della raffigurazione. Collocare nello spazio e nel tempo opere, artisti e correnti. Argomentare in modo chiaro, autonomo e coerente, facendo uso di un corretto lessico specifico. Consolidare il metodo di analisi iconografica ed iconologica. Effettuare raffronti e collegamenti formulando, quando ciò sia possibile, giudizi critici e personali. Claude Monet. La poetica. Analisi delle opere: Impressione, sole nascente; La Cattedrale di Rouen, pieno sole, armonia blu e oro, Lo stagno delle ninfee, I Papaveri. La Cattedrale di Rouen con tempo grigio; La Cattedrale di Rouen con effetto di luce mattutina. La Grenouillère. La prugna, Palazzo Ducale. Edgar Degas. La poetica. Analisi delle opere: La lezione di danza; L’assenzio, Piccola danzatrice di quattordici anni, La tinozza. P. Auguste Renoir. La poetica. Analisi delle opere: La Grenouillère; Moulin de la Gallette; Colazione dei canottieri; Tendenze postimpressioniste. Il Pointillisme. Caratteri generali. Georges Seurat. La poetica. Analisi delle opere: Una domenica pomeriggio all’isola della Grand Jatte. Il circo. Paul Cézanne. La casa dell’impiccato a Auvers-sur-Oise; I giocatori di carte; La montagna di Sainte-Victoire vista dai Lauves. I bagnanti, Le grandi bagnanti. Attività: Lezione frontale. Lezione interattiva. Discussione guidata (attraverso l’analisi di opere e la presentazione di ipotesi interpretative). Strumenti: Libro di testo in adozione. Schemi e mappe concettuali. Fotocopie e materiale fornito dall’insegnante e soprattutto visione di tutte le opere attraverso la loro proiezione sulla LIM. Paul Gauguin. La poetica. Analisi delle opere: Il Cristo giallo; Aha oe feii?. Da dove veniamo? Chi siamo? Dove andiamo? Vincent van Gogh. La poetica. Analisi delle opere: I mangiatori di patate; Autoritratto con cappello di feltro grigio; Il ponte di Langlois; Veduta di Arles con iris in primo piano; Campo di grano con volo di corvi. Notte stellata. Ritratto di Perè Tanguy, L’Art Nouveau. Caratteri generali. Gustav Klimt. La poetica. Analisi delle opere: Giuditta I; Ritratto di Adele BlochBauer I; Danae; La culla. I Fauves. Caratteri generali. Henri Matisse. La poetica. Analisi delle opere: Donna con cappello; La stanza rossa; Pesci rossi; Signora in blu; La danza. ____________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – a.s. 2013 -14 58 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ L’Espressionismo. Caratteri generali Die Brϋcke. Conoscere i contenuti disciplinari proposti e i modi della raffigurazione. Collocare nello spazio e nel tempo opere, artisti e correnti. Argomentare in modo chiaro, autonomo e coerente, facendo uso di un corretto lessico specifico. Consolidare il metodo di analisi iconografica ed iconologica. Effettuare raffronti e collegamenti formulando, quando ciò sia possibile, giudizi critici e personali. Kirchner. Cinque donne per la strada, scena di strada a Berlino. PROGRAMMA DA SVOLGERE NEL MESE DI MAGGIO Edvard Munch. La poetica. Analisi delle opere: La fanciulla malata; Sera nel corso Karl Johann; Il grido; Pubertà. Kokoschka. Donna seduta, Ritratto di Carl Moll, La sposa del vento. Attività: Lezione frontale. Lezione interattiva. Discussione guidata (attraverso l’analisi di opere e la presentazione di ipotesi interpretative). Strumenti: Libro di testo in adozione. Schemi e mappe concettuali. Fotocopie e materiale fornito dall’insegnante e soprattutto visione di tutte le opere attraverso la loro proiezione sulla LIM. Schiele. Donna dai capelli neri, Torso nudo inginocchiato, Autoritratto, Abbraccio. Il Cubismo. Pablo Picasso. La poetica. Analisi delle opere: Poveri in riva al mare; Pasto frugale; Famiglia di acrobati con scimmia; Les demoiselles d’Avignon; Ritratto di Ambrosie Vollard; Natura morta con sedia impagliata; Guernica. ____________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – a.s. 2013 -14 59 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ EDUCAZIONE FISICA ( Prof.ssa Roberta Brenzone) STRUMENTI: Tutto il materiale sportivo messo a disposizione, palestra e campo sportivo. SITUAZIONE DELLA CLASSE relativamente alla partecipazione, al metodo di studio, alla progressione nell’apprendimento e ai livelli raggiunti La classe ha lavorato durante l’anno scolastico con un certo impegno e con una buona partecipazione alle attività proposte. La situazione è, comunque, variegata all’interno del gruppo: un certo numero di studenti ha sempre lavorato con impegno apprezzabile e partecipazione attiva, mentre altri hanno mostrato impegno alterno e partecipazione appena sufficiente. Gli studenti hanno dimostrato di possedere un grado adeguato di competenza motoria. Gli obiettivi proposti dal programma, sono stati complessivamente raggiunti da tutti gli studenti in misura diversa. I risultati sono legati non solo alle capacità di base di ognuno ed al loro sviluppo, ma spesso alla pratica sportiva svolta al di fuori della scuola. Nel complesso la classe ha dimostrato buone capacità motorie con alcune spiccate individualità. Il comportamento della classe è stato sufficientemente corretto. I rapporti tra i compagni e la partecipazione alla vita di gruppo sono risultati positivi che hanno portato la maggioranza degli alunni a confrontarsi con la rappresentazione mentale del proprio corpo in azione. Nell’educazione sportiva, si sono privilegiate quelle situazioni in cui l’autonoma ricerca delle soluzioni favorisse una conoscenza globale e tecnico-specifica del movimento. Inoltre l’attività sportiva ha valorizzato la personalità di ogni singolo studente, creando motivazioni utili a scoprire i propri limiti e capacità. I risultati sono per tutti sufficienti e per alcuni discreti o anche più che discreti. Gli obiettivi minimi di apprendimento richiesti, con riferimento a conoscenze-competenze-capacità, sono stati raggiunti da tutti gli alunni. Per quanto riguarda la valutazione, solo in alcuni casi oggettiva, si sono utilizzati: Esercitazioni di gruppo o individuali. Test motori. Miglioramento della propria situazione di partenza. Impegno e partecipazione ATTIVITA’ Esercizi di mobilità articolare e tonificazione muscolare. Esercizi di coordinazione intersegmentaria e di coordinazione dinamica generale. Corsa endurance (resistenza). Test sulla forza e mobilità articolare. Test sulla resistenza e velocità salto in lungo da fermo, test di elevazione, corsa veloce. Salti con pedana elastica. Salti sul materassone con pedana, salti dall’alto verso il basso, preacrobatica. Circuiti di tonificazione muscolare (condizionamento organico), destrezza e abilità (a tempo e penalità). Pallavolo: palleggio, bagher, battuta tennis, schiacciata e muro, schemi di difesa e attacco (ricezione a doppia W). Partecipazione al torneo d’ istituto. Gioco dell’unihoc. Baseball: lanci prese battute, gioco globale. Badminton, freesby. Salto in lungo. Staffetta 4x 100mt. Rianimazione cardio-polmonare. ____________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – a.s. 2013 -14 60 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ PROGRAMMA SVOLTO OBIETTIVI CONTENUTI MODALITA’ DI LAVORO: ATTIVITA’ E STRUMENTI 1) Coscienza della corporeità anche come mezzo di espressione. Esercizi, test, attività individuali. Il proprio corpo Piccoli e grandi attrezzi Palestra e ambiente esterno Conseguire un adeguato potenziamento fisiologico Consolidare e coordinare gli schemi motori di base. Avviarsi alla pratica sportiva 2) Rielaborazione degli schemi motori. Pallavolo, unihockey, baseball, atletica leggera. Il proprio corpo Piccoli e grandi attrezzi Palestra e ambiente esterno Sviluppo dei valori, quali: autorealizzazione, miglioramento dei propri limiti ecc Miglioramento delle relazioni umane. Rispetto delle regole comuni 3) Consolidamento del carattere, sviluppo della socialità e del senso civico. Il proprio corpo. Piccoli e grandi attrezzi. Palestra e ambiente esterno Aver coscienza del proprio corpo Usare l’attività motoria come linguaggio. ____________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – a.s. 2013 -14 61 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ RELIGIONE Prof.ssa Annalisa Sem STRUMENTI DI LAVORO Libri di testo: S. Bocchini, Religione e religioni, Triennio; EDB.Schede di sintesi, audiovisivi SITUAZIONE DELLA CLASSE Gli studenti hanno reagito in modo positivo di fronte alle diverse proposte di lavoro, garantendo una partecipazione costruttiva ed un impegno apprezzabili. La capacità di riflessione critica, di analisi delle situazioni e di rielaborazioni è risultata complessivamente più discreta e si è mantenuta sostanzialmente costante nel corso dell’intero anno scolastico. Conseguentemente anche il rendimento medio è più che soddisfacente. VERIFICHE Gli studenti sono stati esaminati sulla capacità di stabilire relazioni e collegamenti fra i vari nuclei tematici e fra tali nuclei e le altre materie. Sono serviti allo scopo questionari, brevi relazioni e domande mirate. Criteri di selezione degli argomenti La scelta dei principali nuclei tematici nelle classi quinte ha tenuto conto del percorso effettuato nel corso dell’intero triennio in modo da portare a compimento e sviluppare adeguatamente alcuni fondamentali nodi concettuali. In particolare si è prestato attenzione a tre grandi aree fondamentali: biblica, storica e etico-antropologica. E’ stata privilegiata la problematizzazione degli argomenti ed un’analisi che potesse trovare opportuni sbocchi multidisciplinari. E’ stata altresì evidenziata la condizione dell’uomo contemporaneo in riferimento alle attuali problematiche riguardanti il rispetto del pianeta e la costruzione di un mondo più giusto e solidale, con particolare attenzione al mutato rapporto Chiesa-mondo a partire dal Concilio Vaticano II. OBIETTIVI IN TERMINI DI COMPETENZE, CONOSCENZE E ABILITA’ Saper individuare le corrette modalità del rapporto fede-scienza. Possedere un’informazione generale su termini e concetti chiave dell’etica. Riconoscere le attuali problematiche etiche. Essere in grado di descrivere dimensioni e significati del lavoro umano, “mettendo a fuoco” il rapporto fra cristianesimo e umanizzazione del lavoro. Riconoscere e saper descrivere le caratteristiche essenziali del Concilio Vaticano II. Essere in grado di costruire un sapere che si declini anche in saper fare e saper essere. Essere in grado di affinare la propria capacità di riflessione in riferimento alle tematiche esaminate. Essere in grado di far prevalere atteggiamenti positivi di cooperazione e solidarietà. Sapersi confrontare senza pregiudizi con le posizione dell’etica cristiana e di quella laica. ____________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – a.s. 2013 -14 62 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ PROGRAMMA SVOLTO OBIETTIVI CONTENUTI Scoprire le corrette modalità di rapporto Bibbia Gli ambiti di indagine di Bibbia e scienza. Il caso Galilei e – scienza. Il ruolo del Concilio Vaticano II le teorie evoluzioniste. Scoprire l’importanza dell’etica nella formazione Il concetto di etica e le diverse etiche contemporanee. e nella crescita della persona Etica laica e religiosa a confronto. Saper confrontare lo specifico dell’etica cattolica Problematiche etiche (bioetica), le diverse religioni a con quella delle altre religioni. Conoscere le confronto. attuali problematiche etiche, Accostare le principali caratteristiche del lavoro umano e cogliere il rapporto tra attività lavorativa ed aspetti etici. Riflettere sulla condizione dell'uomo contemporaneo fra luci ed ombre. Significati e dimensioni del lavoro umano. Cristianesimo e lavoro. L’umanizzazione del lavoro. Scelte di vita rispettose della persona e della società. La Terra come casa di tutti. Accostare i significati dei termini responsabilità, giustizia, solidarietà come fondanti l'essere Come vivere in modo umano. cambiamento di mentalità responsabile: giustizia e CONTENUTI E NUCLEI TEMATICI - Dinamiche e modalità di rapporto fra Bibbia e scienza: i rispettivi ambiti d’indagine. Le due grandi crisi nel rapporto Bibbia -scienza: il caso Galilei e le teorie evoluzioniste. Scoperte scientifiche e loro applicazione: il conseguente giudizio etico. Cenni sulla bioetica. Autonomia della scienza e bene comune. Introduzione al concetto di etica. L’etica nella filosofia: da Socrate a S. Tommaso. Le diverse etiche contemporanee. Introduzione al concetto di coscienza. Problematiche etiche: la fecondazione artificiale e la legge 19.02.2004. La dignità della persona umana secondo la posizione cristiana cattolica. Problematiche etiche: l’aborto e relativa posizione della chiesa. L’embrione secondo le altre religioni. Confronto tra le diverse posizioni. Visione film in relazione alle problematiche etiche. Analisi del testo filmico. Problematiche etiche: breve introduzione all’eutanasia. Relazione tra eutanasia e sofferenza. Cenni sulla dottrina sociale della chiesa, principio di solidarietà, di sussidiarietà e bene comune. Significati e dimensioni del lavoro umano. L’umanizzazione del lavoro: aspetti etici. La “Rerum novarum” ed il suo tempo: questione operaia - giusto salario - condizione del lavoratore. Gli anni Sessanta ed il Concilio Vaticano II. La “Pacem in Terris” e la pace come frutto della giustizia sociale (cenni) La seconda metà degli anni Sessanta e la “Populorum progressio” di Paolo VI (cenni) Da svolgere nel mese di Maggio - Il concetto di sviluppo e la dimensione planetaria della questione sociale. La condizione dell’uomo contemporaneo fra la dimensione dell’avere e quella dell’essere. Muhammad Yunus e il microcredito. Un nuovo modo di pensare l’economia. Brevi cenni sulla banca etica. Thomas Sankara e l’etica politica (cenni). ____________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – a.s. 2013 -14 63 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ PARTE V: MODULO MULTIDISCIPLINARE MODULO MULTIDISCIPLINARE: Economia e cultura del turismo MATERIE COINVOLTE: Geografia Economica, Matematica, Francese 3ª lingua, Spagnolo 3° lingua, Inglese. PREREQUISITI 1. 2. 3. 4. 5. Conoscenza della carta politica Reperimento, uso e sintesi di fonti d’informazione diverse Conoscenza del lessico specifico relativo all’ambito turistico Competenze comunicative (di livello B2 per la prima e seconda lingua e B1 per la terza lingua). Sapere operare collegamenti fra le diverse discipline. OBIETTIVI CONOSCENZE Conoscere le tendenze del turismo di massa odierno Conoscere le caratteristiche fondamentali del “Turismo Sostenibile” Conoscere i tratti essenziali della domanda e dell’offerta turistica. Risolvere alcuni problemi gestionali specifici. COMPETENZE Sapere analizzare documenti autentici Produrre testi scritti coerenti e coesi relativi agli argomenti e alle problematiche trattate ABILITA’ Capacità di individuare le caratteristiche di un fenomeno culturale Esporre oralmente in modo chiaro e corretto i risultati del lavoro svolto TEMPI: da inizio febbraio 2014 a inizio marzo 2014 VERIFICA E VALUTAZIONE - Data: 18 marzo 2014 (2°, 3°, 4° ora) Verifica orale sommativa nelle diverse discipline Simulazione di Terza Prova: Tipologia B (quesiti a risposta aperta ____________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – a.s. 2013 -14 64 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ ATTIVITA’ PREPARATORIE TEMPI PERIODO MATERIA Presentazione del Modulo 30 min Inizio febbraio 20124 INGLESE SCHEMA DI LAVORO TEMPI Febbraio 2h 2h 2h CONTENUTI Raccolta e selezione documenti Introduzione del lessico specifico MODALITA’ DI LAVORO Inglese Ricerca di documenti autentici; analisi, confronto e selezione. Turismo sostenibile ed ecoturismo: the principles of sustainable tourism how to be responsible eco-tourism Febbraio 2h MATERIA Lezione partecipata Rielaborazione ed esposizione orale Francese Les types de tourisme - tourisme et bien être ; le tourisme rural Ricerca di documenti autentici; analisi, confronto e selezione. 2h 2h Lezione partecipata le tourisme durable le tourisme éthique Febbraio 1h Rielaborazione ed esposizione orale Spagnolo 3ª “FITUR”: la feria más importante Visione e filmato 1h Articoli giornalistici a supporto documentazione 1h Presentación de Andalucía disamina Lettura e commento in gruppo Visione e commento filmati, sintesi ____________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – a.s. 2013 -14 65 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ Febbraio Geografia 1h Differenza tra viaggiatore e turista Le professioni del turismo Tendenze e flussi del turismo internazionale Testi specialistici 1h Le tipologie turistiche in Europa e nel mondo Mete principali 1h Impatto del turismo sul territorio ed evoluzione della regione turistica Turismo sostenibile e non Analisi riviste di settore Siti WTO, ENIT, TCI, APT locali… Marzo 18 Marzo 2014 Problemi di scelta in condizione di certezza con effetti immediati applicati all’ambito turistico. Verifica conclusiva Visione e discussione di PP sul tema Matematica Esercitazioni individuali e di gruppo. Tutte le materie (2h 30’) ____________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – a.s. 2013 -14 66 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ PARTE VI: GRIGLIE DI VALUTAZIONE GRIGLIA DI ISTITUTO PER LA VALUTAZIONE DEGLI OBIETTIVI DISTINTI IN CONOSCENZE, COMPETENZE E CAPACITÀ Voto in Livelli CONOSCENZE decimi (3-10) non memorizza i 1 3 dati COMPETENZE non è in grado di cogliere, a livello elementare, il significato dei messaggi che riceve non sa distinguere le idee principali dalle secondarie CAPACITÀ non è in grado di distinguere neppure gli elementi generali non è in grado di trasferire conoscenze non è in grado di esporre o espone in forma totalmente non pertinente 2 4 memorizza una comprende in modo confuso o poco razionale i messaggi che opera in modo confuso quantità non riceve nell’analisi degli elementi significativa di dati discriminanti situazioni commette errori nel trasferire conoscenze in situazioni semplici e note non è in grado di organizzare testi orali e scritti coerenti e coesi: essi sono scorretti dal punto di vista ortografico e morfosintattico, con lessico improprio e senza coerenza tra registro e scopo 3 5 incontra difficoltà comprende in modo parziale i messaggi che riceve nella memorizzazione commette qualche errore nella scelta di regole e principi, dei dati che stenta anche in situazioni note e semplici a riconoscere organizza testi orali e scritti non sempre coerenti e coesi, memorizza una non corretti dal punto di vista morfosintattico, con lessico quantità limitata spesso impreciso e discordanza tra registro e scopo o ripete di dati meccanicamente testi altrui è in grado di individuare, riconoscere e classificare, ma non riesce a ricostruire relazioni e rapporti di pertinenza 4 6 conosce contenuti è in grado di comprendere a livello essenziale il significato e strutture nelle dei messaggi che riceve parti fondamentali è in grado di riprodurre leggi, principi e regole è in grado di stabilire relazioni semplici tra gli elementi di un insieme è in grado di organizzare testi orali e scritti coerenti e coesi, generalmente corretti dal punto di vista ortografico e morfosintattico, con lessico piuttosto generico e qualche incertezza nel concordare registro e scopo ____________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – a.s. 2013 -14 67 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ 5 6 7 8 è quasi sempre in grado di riconoscere contenuti specifici, teorie e concetti, mostrando di saperli generalmente elencare e/o definire in modo adeguato è sempre in grado di riconoscere contenuti specifici, concetti e teorie li sa elencare e definire in modo completo è in grado di attribuire il significato giusto ai contenuti della conoscenza è in grado di distinguere le cause dagli effetti è in grado di scegliere ed impiegare leggi, principi e regole è in grado di correlare dati e/o situazioni è in grado di organizzare testi orali e scritti discretamente coerenti e coesi, corretti dal punto di vista ortografico e morfosintattico, con lessico chiaro, preciso ed appropriato ed un registro adeguato allo scopo è in grado di sviluppare, generalizzare e trasferire leggi, teorie e processi è in grado di organizzare testi orali e scritti pienamente coerenti e coesi, corretti dal punto di vista ortografico e morfosintattico, con lessico ricco, pertinente ed appropriato ed un registro adeguato allo scopo è in grado di appropriarsi dei significati dei messaggi che riceve è in grado di distinguere le idee principali dalle secondarie è in grado di presentare, sviluppare ed organizzare modelli 7 8 9 10 è in grado di definire i dati e di descriverli in modo corretto e completo è in grado di riconoscere i dati e ne possiede piena consapevolezza. è in grado di sviluppare, generalizzare e trasferire leggi, teorie e processi in situazioni nuove e/o complesse è in grado di organizzare testi orali e scritti pienamente coerenti e coesi, estremamente corretti dal punto di vista ortografico e morfosintattico e ben costruiti sintatticamente, con lessico ricercato ed organico ed un registro adeguato allo scopo comunicativo è in grado di organizzare scegliere e valutare fenomeni, processi, teorie attraverso percorsi personali è in grado di organizzare testi orali e scritti altamente coerenti e coesi, estremamente corretti dal punto di vista ortografico e morfosintattico, vari ed articolati per costruzione sintattica, con lessico ricercato ed organico ed un registro adeguato allo scopo comunicativo è in grado di cogliere in modo sicuro e puntuale il significato dei messaggi che riceve e di riconoscerne i nessi logici è in grado di dedurre, proporre ed argomentare ipotesi e modelli è in grado di riconoscere ed esplicitare i contenuti impliciti dei messaggi che riceve è in grado di valutare e scegliere criticamente ipotesi e modelli. ____________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – a.s. 2013 -14 68 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ GRIGLIA DI ISTITUTO PER LA VALUTAZIONE DEGLI OBIETTIVI COMPORTAMENTALI Competenze di cittadinanza Obiettivi Acquisizione di una coscienza civile e della consapevolezza dei valori di cittadinanza AGIRE IN MODO AUTONOMO E RESPONSABILE Consapevolezza dei diritti e dei doveri degli studenti all’interno della Comunità scolastica Collaborazione e partecipazione al progetto formativo Indicatori Rispetto delle persone e di se stessi Rispetto dell’ambiente e delle strutture della scuola Rispetto delle norme e dei Regolamenti di Istituto Frequenza e Puntualità Partecipazione al dialogo educativo COLLABORARE E PARTECIPARE Riconoscimento del valore dell’attività didattica Impegno nello studio e rispetto delle consegne METTERSI IN RELAZIONE CON LA CLASSE E GLI ADULTI Capacità di dialogo e di relazione Intervenire in modo appropriato durante l’attività didattica Rispetta gli altri nell’ esprimere le proprie ragioni e il proprio pensiero Descrittori - L’alunno è corretto, con il dirigente scolastico, i docenti, i compagni, con il personale della scuola e con le persone che a vario titolo collaborano o effettuano prestazioni profes-sionali o di lavoro nell’istituto. - Rispetta gli altri e i loro diritti, nel pieno riconoscimento delle differenze individuali e con un atteggiamento positivo e di aiuto e collaborazione nei confronti di chi si trova in difficoltà. - Ha un atteggiamento e un linguaggio consoni all’ambiente scolastico. - Utilizza in modo responsabile i materiali e le strutture, riconosciuti come patrimonio collettivo da rispettare, con particolare riferimento all’igiene, all’ordine ed al decoro degli spazi, delle strutture, degli ambienti e degli arredi utilizzati. - Osserva le disposizioni circa la sicurezza e l’emergenza; rispetta i segnali di allarme e quanto messo in atto nella Scuola per la sicurezza di tutti. Rispetta il dettato dei Regolamenti d’Istituto, in particolare assicura il rispetto del divieto di fumo, dell’utilizzo dei cellulari e di altre apparecchiature con analoghe capacità di registrare immagini e suoni. Aiuta i compagni a farle rispettare. - Frequenta con assiduità le lezioni e rispetta con puntualità gli orari, assicura la presenza responsabile alle lezioni in occasione di verifiche stabilite dai docenti. - Rispetta il Regolamento d’Istituto in riferimento alle prescrizioni circa entrate posticipate ed uscite anticipate. - Giustifica in modo tempestivo e responsabile le assenze, le entrate posticipate e le uscite anticipate. - Durante le attività didattiche è attento e collabora in modo propositivo e consapevole. - Si comporta in modo responsabile anche durante le uscite didattiche, i viaggi d’istruzione, gli stage esterni e le attività extrascolastiche. - Sa accettare con fiducia gli esiti scolastici, compreso l’insuccesso. - E’ solerte nel riportare alla famiglia le comunicazioni della scuola ed a rispettarne le scadenze. - Si impegna con costanza nel lavoro scolastico, nell’esecuzione dei compiti assegnati, nel portare i materiali richiesti, nel rispetto puntuale delle consegne date dai Docenti, nella presenza in occasione di impegni presi per verifiche, valutazioni, attività specifiche. -Segue con interesse le proposte didattiche e partecipa attivamente alla didattica curricolare. - Collabora con i docenti nei momenti critici. - Sa intervenire in modo appropriato nel contesto classe, per chiedere aiuto o approfondimenti, valutando i tempi e i modi dell’intervento. - Comunica in modo corretto adeguando il registro della comunicazione all’interlocutore, alla situazione e al contesto - Sa esprimere e sostenere in modo adeguato il proprio ragionamento, le motivazioni del proprio agire, anche in situazioni conflittuali, esercitando l’autocontrollo. - Sa ascoltare le ragioni degli altri, manifestando sempre e comunque rispetto per l’interlocutore ed evitando atteggiamenti polemici e/o intolleranti. ____________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – a.s. 2013 -14 69 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ GRIGLIA DI VALUTAZIONE DELLA PRIMA PROVA SCRITTA GRIGLIA DI VALUTAZIONE PER LA PROVA DI TIPOLOGIA A ELEMENTI VALUTATI PUNTEGGIO 1. Coerenza di registro, forma testuale e lunghezza del testo rispetto all’argomento Da 0 a 2 punti >> 2. Ricchezza e correttezza informativa rispetto agli argomenti letterari Da 0 a 4 punti >> 3. Coerenza logica e coesione generale Da 0 a 3 punti >> 4. Correttezza sintattica, morfologica, ortografica e lessicale Da 0 a 3 punti >> 5. Efficacia argomentativa Da 0 a 2 punti >> 6. Capacità di rielaborare i contenuti Da 0 a 1 punti >> VALUTAZIONE COMPLESSIVA Da 0 a 15 punti>> GRIGLIA DI VALUTAZIONE PER IL SAGGIO BREVE O ARTICOLO DI GIORNALE DI TIPOLOGIA B1, B2 e B3 ELEMENTI VALUTATI PUNTEGGIO 1. Adeguatezza della tipologia testuale rispetto ad argomento e scopo Da 0 a 2 punti >> 2. Coerenza di registro, forma testuale e lunghezza del testo rispetto al destinatario scelto, alla destinazione editoriale, allo scopo, al titolo Da 0 a 3 punti >> 3. Ricchezza e correttezza informativa rispetto agli argomenti trattati Da 0 a 4 punti >> 4. Capacità di utilizzare i documenti proposti Da 0 a 2 punti >> 5. Coerenza logica e coesione generale Da 0 a 2 punti >> 6. Correttezza sintattica, morfologica, ortografica e lessicale Da 0 a 2 punti >> VALUTAZIONE COMPLESSIVA Da 0 a 15 punti >> GRIGLIA DI VALUTAZIONE PER IL SAGGIO BREVE O ARTICOLO DI GIORNALE DI TIPOLOGIA B4 ELEMENTI VALUTATI 1. Forma testuale e registro adeguati alla scelta editoriale 2. Ricchezza e correttezza argomentativa Titolo adeguato ed efficace Tesi chiara Argomentazioni a favore e contro ben a fuoco PUNTEGGIO Da 0 a 2 punti >>> Da 0 a 7 punti 0-2 >>> 0-3 >>> 0-2 >>> 3. Coerenza logica e coesione generale Da 0 a 2 punti >>> 4. Capacità di utilizzare i documenti Da 0 a 2 punti >>> 5. Correttezza sintattica, morfologica e ortografica Da 0 a 2 punti >>> VALUTAZIONE COMPLESSIVA Da 0 a 15 punti >>> ____________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – a.s. 2013 -14 70 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ GRIGLIA DI VALUTAZIONE PER LA PROVA DI TIPOLOGIA C Elementi valutati PUNTEGGIO 1. Attinenza alla traccia Da 0 a 3 punti >>> 2. Ricchezza e correttezza delle conoscenze storiche Da 0 a 4 punti >>> 3. Coerenza logica e coesione generale Da 0 a 3 punti >>> 4. Correttezza sintattica, morfologica e ortografica Da 0 a 3 punti >>> 5. Capacità di rielaborare i contenuti Da 0 a 2 punti >>> VALUTAZIONE COMPLESSIVA Da 0 a 15 punti >>> GRIGLIA DI VALUTAZIONE PER LA PROVA DI TIPOLOGIA D ELEMENTI VALUTATI PUNTEGGIO 1. Attinenza alla traccia Da 0 a 3 punti >>> 2. Ricchezza e correttezza informativa Da 0 a 3 punti >>> 3. Coerenza logica e coesione generale Da 0 a 3 punti >>> 4. Correttezza sintattica, morfologica e ortografica Da 0 a 2 punti >>> 5. Capacità di rielaborare i contenuti Da 0 a 2 punti >>> 6. Efficacia argomentativa Da 0 a 2 punti >>> VALUTAZIONE COMPLESSIVA Da 0 a 15 punti >>> CORRISPONDENZA PUNTEGGIO – VOTO (PER TUTTE LE TIPOLOGIE) Punti 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5-1 Voto in decimi 10 9 8 7 6½ 6 5½ 5 4½ 4 3 Voto in quindicesimi 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 ____________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – a.s. 2013 -14 71 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ GRIGLIA DI VALUTAZIONE SECONDA PROVA SCRITTA COMPRENSIONE E PRODUZIONE IN LINGUA STRANIERA Indicatore comprensione Descrittori L'allievo: Comprende il testo individuando tutte le informazioni Comprende il testo individuando la maggior parte delle informazioni Comprende il contenuto essenziale del testo Comprende il contenuto del testo in modo parziale Comprende il contenuto del testo in modo confuso o non comprende esposizione capacità e conoscenze Morfosintassi sostanzialmente corretta, anche in presenza di lievi errori; lessico e registro corretti Morfosintassi generalmente corretta, anche in presenza di alcuni errori; lessico e registro adeguati Morfosintassi generalmente corretta, pur in presenza di errori diffusi, che tuttavia non pregiudicano la comprensione del messaggio; lessico essenziale e registro adeguato Morfosintassi poco corretta, con numerosi errori che rendono faticosa la comprensione del messaggio; lessico impreciso; registro non sempre adeguato Morfosintassi scorretta, con numerosi e gravi errori che pregiudicano la comprensione del messaggio; lessico e registro inadeguati; e/o mancata risposta L'allievo: Possiede conoscenze complete e articolate e/o fornisce informazioni numerose ed esaurienti; rielabora il testo in modo personale, mostrando buone capacità di analisi/sintesi Possiede conoscenze e/ o fornisce informazioni adeguate; rielabora il testo mostrando adeguate capacità di analisi/sintesi Possiede conoscenze e/ o fornisce informazioni essenziali; rielabora il testo mostrando qualche incertezza nell' analisi/sintesi Possiede conoscenze parziali e rielabora il testo in modo incerto Possiede conoscenze frammentarie e/o fornisce informazioni incomplete o scorrette; non rielabora il testo Punti 5 4 3 2 1 5 4 3 2 1 5 4 3 2 1 ____________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – a.s. 2013 -14 72 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ GRIGLIA DI VALUTAZIONE UTILIZZATA NELLE SIMULAZIONI DELLA III PROVA D’ESAME. Indicatori CONOSCENZE ABILITÀ COMPETENZE PUNTI Informazioni esaurienti e/o precise e/o corrette 6 Informazioni adeguate e sostanzialmente corrette 5 Informazioni essenziali, con alcune imprecisioni 4 Informazioni limitate e/o imprecise 3 Informazioni carenti e/o superficiali 2 Informazioni non pertinenti e/o errate 1 Esposizione e/o applicazione corrette; lessico preciso e/o specifico 6 Esposizione e/o applicazione sostanzialmente corrette; lessico preciso 5 Esposizione e/o applicazione mediamente corrette; lessico mediamente adeguato 4 Errori gravi o diffusi nell’esposizione e/o applicazione; lessico impreciso 3 Numerosi errori nell’esposizione e/o applicazione; lessico impreciso e/o improprio 2 Esposizione e/o applicazione scorrette; lessico scorretto 1 Buone capacità di sintesi e/o di collegamento e/o di rielaborazione personale 3 Discrete capacità espressive di rielaborazione: testo mediamente adeguato per coesione e coerenza 2 Limitate capacità espressive di rielaborazione: testo non sempre adeguato per coesione e coerenza 1 TOT. PUNTI … / 15 CORRISPONDENZA PUNTEGGIO – VOTO (in quindicesimi e in decimi) Punti 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5-1 Voto in quindicesimi 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 Voto in decimi 10 9 8 7 6½ 6 5½ 5 4½ 4 3 ____________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – a.s. 2013 -14 73 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ PARTE VII: ALLEGATI - SIMULAZIONE PROVE DI ESAME Le copie delle prove di simulazione somministrate (cfr paragrafo: Simulazioni prove d’esame nella parte III) verranno consegnate alla Commissione in una fascicolo a parte. ____________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – a.s. 2013 -14 74 ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE STATALE VILLA RAVERIO DI BESANA IN BRIANZA ___________________________________________________________________________________________________________________________ ELENCO DEI DOCENTI DEL CONSIGLIO DI CLASSE MONICA MAGRI (ITALIANO E STORIA) ____________________________________ TERESA CURCI (INGLESE I LINGUA) ___________________________________ VALENTINA VIETRI (SPAGNOLO II LINGUA) ____________________________________ GRACIELA FIDALGO (CONV. SPAGNOLO II LINGUA) ____________________________________ PATRIZIA UBERTI (TEDESCO II LINGUA ) ___________________________________ NANCY VERHOEVEN (CONV. TEDESCO II LINGUA) ___________________________________ SPAGNOLO III LINGUA (Prof.ssa Egle Concina) ___________________________________ GRACIELA FIDALGO (CONV. SPAGNOLO II LINGUA) ____________________________________ ORNELLA REPETTO (FRANCESE III LINGUA) ____________________________________ CHANTAL PROBST (CONV. FRANCESE III LINGUA) ___________________________________ DANILO COMBI (ELEM. DI LEG. ED ECON. DELL’AZIENDA) ____________________________________ LUISA MALGRATI (MATEMATICA APPLICATA) ___________________________________ TULLIA ASCARI (GEOGRAFIA GEN. E ANTROPICA) ___________________________________ MELISSA TRESIN (STORIA DELL’ARTE) ___________________________________ ROBERTA BRENZONE (EDUCAZIONE FISICA ) ___________________________________ ANNALISA SEM (RELIGIONE) ___________________________________ I RAPPRESENTANTI DEI GENITORI: M. Cristina Bonfanti ____________________________________ Marinella Gatti __________________________________ I RAPPRESENTANTI DEGLI STUDENTI: Martina Episcopo __________________________________ Federica Loda __________________________________ Il presente Documento (che consta di 75 pagine compresa la pagina di copertina) è stato approvato all’unanimità dai docenti del Consiglio di Classe, dalle rappresentanti dei genitori e dai rappresentanti degli studenti, nella seduta del giorno 13 maggio 2014. ____________________________________________________________________________________________________________________________ CL. 5F – INDIRIZZO ERICA – DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE – a.s. 2013 -14 75