ANNO 2015

1
Genova, gennaio 2015
ANNO 2015
Oggetto: CERTIFICAZIONI CAMBRIDGE ENGLISH a Genova da 30 anni
Gentili Docenti,
La British School Liguria è sede di esami Cambridge (IT278 Open Centre), offre un ampio calendario di date
ricordando in particolare la disponibilità per le sessioni di:



FCE, PET e KET for Schools; esami CAE CPE e BEC;
YLE serie di esami per bambini e ragazzi dai 7 ai 12 anni;
Esami TKT per insegnanti compreso il CLIL (Apprendimento integrato di lingua e contenuti);
L’ Università di Cambridge ha siglato con il MIUR un accordo per il quale gli studenti che vengono iscritti agli
esami attraverso le Istituzioni Scolastiche Statali, usufruiranno di uno sconto sulla quota di iscrizione. Per
usufruire di tale vantaggio è necessario:
1.
Inoltrare la richiesta di iscrizione esclusivamente attraverso la scuola.
2.
Inviare alla segreteria BRiTiSH SCHOOL alla mail [email protected], unicamente l’elenco degli
alunni con l’esatto nome, cognome, luogo e data di nascita utilizzando il modulo in Excel “Enrolment form
Cambridge BS Liguria” disponibile a richiesta alla BRiTiSH SCHOOL o scaricabile dal sito
www.britishgenoa.it nella sezione esami e certificazioni.
3.
Gli elenchi devono essere ben distinti, su fogli separati, in base al tipo di esame ed alla data scelta.
4.
E’ sempre opportuno verificare con il centro esami la disponibilità dei posti per la sessione alla quale si è
interessati ed il relativo importo da regolarizzare.
5.
Accertata la disponibilità per l’iscrizione degli studenti, il centro invierà alla scuola un unica ricevuta
fiscale/fattura dell’importo totale che l’istituto avrà saldato entro e non oltre la data di scadenza
dell’iscrizione.
6.
Le modalità tecniche per lo svolgimento degli esami saranno comunicate per tempo dal centro esami.
7.
Il docente di riferimento è invitato a consultare il sito dedicato “Preparation Centre” dove saranno
disponibili on-line i risultati dell’esame. I candidati possono accedere al sito “Cambridge Results Online”
con i dati d’accesso forniti nella confermation of entry (COE) per visualizzare l’esito dell’esame
sostenuto.
N.B.: Per gli esami YLE (Starters, Movers, Flyers) o TKT le date esami vengono fissate direttamente dal
centro. L’esame può essere organizzato per i Vs. alunni o i Vs. docenti in qualsiasi periodo dell’anno con
almeno 6 settimane di preavviso.
BRiTiSH SCHOOL LIGURIA Srl
Via Santi Giacomo e Filippo 19-21R, 16122 Genova – PI 01965580994
Tel: 010 540903 – 345 8754411 [email protected]
www.britishgenoa.it - www.britishschool.eu - www.britishschool.com
1
2
Indice
Pagina 2 Tariffe
Pagina 3 Calendario KET PET, Key Preliminary for Schools, FCE
Pagina 4 Calendario First for Schools, CAE, CPE, Esami computer based
Pagina 5 Calendario Young Learners, TKT, BEC, ILEC
Pagina 6 Modulo di iscrizione individuale
Pagina 7 Regolamento
TARIFFE ESAMI CAMBRIDGE
Settembre 2014/Luglio 2015
ESAME
Standard fee
ISP
CRUI
(statali e paritarie)
(Università)
YLE - Starters
55.00
45.00
YLE - Movers
61.00
49.50
YLE - Flyers
66.00
55.00
A2 – KET e KET for Schools
98.50
76.00
76.00
B1 – PET e PET for Schools / BEC
105.00
82.50
82.50
B2 – FCE e FCE for Schools / BEC Vantage
211.00
160.00
160.00
C1 – CAE / BEC Higher
214.00
180.00
180.00
C2 - CPE
220.00
185.00
185.00
ILEC
214.00
ICFE
214.00
TKT
53.00
Tariffe Italian Schools Project
48.00
ISP: tariffe riservate a scuole Statali e Paritarie (estensione del Protocollo MIUR per
l’Italia).

Genova Per le scuole genovesi che hanno gruppi di 20 o più studenti, qualora l'esame non viene svolto presso la sede del vs. istituto (per esempio, mancato spazio o aule non idonei), si applica una sovra-tassa di €2,00 per ciascun iscritto come contributo
spese affitto locali esame. Si prega contattarci per chiarimenti in merito.

Provincia di Genova Scuole della provincia di Genova (fuori città): si applica una sovra-tassa di €2,00 per ciascun iscritto come
contributo chilometrico trasferte esaminatori . Si prega contattarci per chiarimenti in merito.

Fuori Provincia Scuole secondarie fuori provincia di Genova: si applica una sovra-tassa di €6,00 come contributo spese di vigilanza e trasferte esaminatori.
Scuole elementari fuori provincia di Genova: si applica una sovra-tassa di €3,00 come contributo spese di vigilanza e trasferte
esaminatori.
Tutta la modulistica è consultabile e scaricabile dal sito
www.britishgenoa.it
*Le domande di iscrizione presentate dopo la data di scadenza sono accettate a discrezione, dietro
pagamento di una sovra-tassa di €25,00 (fino a 10 giorni dopo la scadenza) o di € 50.00 (da 11 a 25 giorni
per gli esami paper based). Per evitare disguidi si consiglia di iscriversi con almeno 7 giorni di anticipo. Gli
esami computer based sono fino ad esaurimento posti.
BRiTiSH SCHOOL LIGURIA Srl
Via Santi Giacomo e Filippo 19-21R, 16122 Genova – PI 01965580994
Tel: 010 540903 – 345 8754411 [email protected]
www.britishgenoa.it - www.britishschool.eu - www.britishschool.com
2
3
CALENDARIO ESAMI CAMBRIDGE 2015
Si prega di verificare con il Centro Esami (British School Liguria S.r.L) la conferma della sessione d’esame e della
disponibilità dei posti.
Corsi di preparazione disponibili a richiesta.
KET (A2) – PET (B1)
PET and KET
PET(pomeriggio)
PET and KET
PET (pomeriggio)
PET and KET
PET and KET
PET and KET
PET and KET
PET and KET
PET and KET
PB
PB
PB
PB
PB
PB
PB
PB
PB
PB
Data esame
sab 21 feb 15
gio 26 feb 15
sab 14 mar 15
gio 07 mag 15
sab 16 mag 15
ven 29 mag 15
gio 04 giu 15
sab 20 giu 15
mar 28 lug 15
sab 10 ott 15
Scadenza Iscrizione*
ven 16 gen 15
mar 20 gen 15
mar 3 feb 15
mer 1 apr 15
mer 8 apr 15
ven 17 apr 15
mar 28 apr 15
mar 12 mag 15
ven 26 giu 15
mar 8 set 15
KET for Schools (A2) – PET for Schools (B1)
PET and KET
PET and KET
PET and KET
PET and KET
PET and KET
PET and KET
PET and KET
PET and KET
PET and KET
PET and KET
for Schools
for Schools
for Schools
for Schools
for Schools
for Schools
for Schools
for Schools
for Schools
for Schools
PB
PB
PB
PB
PB
PB
PB
PB
PB
PB
Data esame
sab 07 mar 15
gio 23 apr 15
sab 25 apr 15
gio 14 mag 15
sab 16 mag 15
sab 23 mag 15
sab 30 mag 15
sab 06 giu 15
sab 13 giu 15
sab 17 ott 15
Scadenza Iscrizione*
mer 28 gen 15
mar 17 mar 15
mer 18 mar 15
gio 2 apr 15
gio 2 apr 15
mer 15 apr 15
mer 22 apr 15
mar 28 apr 15
mar 5 mag 15
mar 8 set 15
First - FCE (B2)
PB
PB
PB
PB
PB
PB
PB
PB
PB
Data esame
sab 07 mar 15
ven 13 mar 15
sab 11 apr 15
sab 16 mag 15
sab 06 giu 15
mar 09 giu 15
sab 27 giu 15
mer 29 lug 15
sab 10 ott 15
Scadenza Iscrizione*
mar 20 gen 15
mar 3 feb 15
mer 4 mar 15
mer 1 apr 15
mer 15 apr 15
mer 15 apr 15
mar 5 mag 15
ven 26 giu 15
mar 8 set 15
Non ci sono più letture consigliate per l'esame First da 2015 in poi.
BRiTiSH SCHOOL LIGURIA Srl
Via Santi Giacomo e Filippo 19-21 R, 16122 Genova – PI 01965580994 - tel 010 540903 - [email protected]
www.britishgenoa.it - www.britishschool.eu
4
FCE for Schools (B2)
FCE For Schools
FCE For Schools
FCE For Schools
FCE For Schools
FCE For Schools
FCE For Schools
FCE For Schools
FCE For Schools
FCE For Schools
PB
PB
PB
PB
PB
PB
PB
PB
PB
Sat 21 Mar 15
Sat 18 Apr 15
Sat 09 May 15
Sat 16 May 15
Thu 21 May 15
Sat 30 May 15
Wed 03 Jun 15
Sat 13 Jun 15
Sat 21 Nov 15
Tue 20 Jan 15
Wed 11 Mar 15
Wed 1 Apr 15
Wed 1 Apr 15
Wed 8 Apr 15
Wed 22 Apr 15
Wed 22 Apr 15
Wed 22 Apr 15
Fri 9 Oct 15
Letture consigliate per l'esame First for Schools 2015: Rosemary Sutcliff: The Eagle of the Ninth (graded reader,
Oxford bookworms edition).
Advanced - CAE (C1)
Data esame
sab 07 feb 15
mer 04 mar 15
sab 25 apr 15
sab 23 mag 15
sab 06 giu 15
mer 10 giu 15
sab 27 giu 15
gio 23 lug 15
sab 12 set 15
sab 17 ott 15
Non ci sono più letture consigliate per l'esame Advanced da 2015 in poi.
CAE
CAE
CAE
CAE
CAE
CAE
CAE
CAE
CAE
CAE
PB
PB
PB
PB
PB
PB
PB
PB
PB
PB
Scadenza Iscrizione*
mer 7 gen 15
ven 30 gen 15
mar 17 mar 15
mer 15 apr 15
mer 15 apr 15
mer 15 apr 15
mar 5 mag 15
mer 17 giu 15
ven 31 lug 15
mar 8 set 15
Proficiency - CPE (C2)
CPE
CPE
CPE
CPE
PB
PB
PB
PB
Data esame
sab 07 mar 15
sab 09 mag 15
gio 11 giu 15
sab 07 nov 15
Scadenza Is criz ione*
mar 20 gen 15
mer 1 apr 15
mer 15 apr 15
gio 1 ott 15
Letture consigliate per esame CPE 2014/15: E M Forster “Howards End” (anche il film di James Ivory 1992); Nick Hornby
“An Education” (screenplay) e il film del director Lone Scherfig 2009
Esami Computer Based
Disponibilità limitata per gennaio - luglio 2015 e le date sono attivate solo in presenza di sufficienti
richieste. Il calendario completo è consultabile qui: http://www.cambridgeenglish.org/ , selezionando
l'esame che vuole sostenere è possibile visionare il tutte le date Cambridge disponibili a livello
mondiale.
*Le domande di iscrizione presentate dopo la data di scadenza sono accettate a discrezione, dietro
pagamento di una sovra-tassa di €25,00 (fino a 10 giorni dopo la scadenza) o di € 50.00 (da 11 a 25 giorni
per gli esami paper based). Per evitare disguidi si consiglia di iscriversi con almeno 7 giorni di anticipo. Per le
date di maggio e di giugno si consiglia vivamente una prenotazione molto in anticipo.
BRiTiSH SCHOOL LIGURIA Srl
Via Santi Giacomo e Filippo 19-21 R, 16122 Genova – PI 01965580994 - tel 010 540903 - [email protected]
www.britishgenoa.it - www.britishschool.eu
5
YOUNG LEARNERS OF ENGLISH 2015
YLE: Starters – Movers – Flyers. Gli esami possono essere concordati insieme a British School
Liguria (Centre IT278), stabilendo le date in cui poter sostenere l’esame.
Importante: è necessario raggiungere un minimo di 10 candidati per richiedere una sessione, e avere un
numero di 20-25 bambini per svolgere i Tests presso le vs. scuole. Le date devono essere concordate con il
centro esami Cambridge English presso la British School Liguria con almeno 6 settimane di anticipo.
Disponibilità: tutto l’anno accademico.
Data esame
presso British School Liguria
sabato 14 marzo 2015
venerdì 12 giugno 2015
martedì 16 giugno 2015
Scadenza Iscrizione
lunedì 19 gennaio 2015
venerdì 24 aprile 2015
venerdì 24 aprile 2015
TKT – Teaching Knowledge Test 2015
Il Teaching Knowledge Test (TKT) è un test che riguarda l'insegnamento della lingua inglese a chi parla altre
lingue. Il TKT mira a migliorare la competenza degli insegnanti e ad ampliare le prospettive di lavoro
focalizzandosi sugli aspetti fondamentali della metodologia dell'insegnamento per docenti della scuola
primaria, secondaria o adulti in ogni parte del mondo.
Modulo 1 Linguaggio e background sull’insegnamento e sull’apprendimento
Modulo 2 Programmare le lezioni e utilizzo di risorse per l’insegnamento linguistico
Modulo 3 Gestione del processo di insegnamento e di apprendimento
Moduli specialistici: CLIL Apprendimento integrato di lingua e contenuto, Young Learners - conoscenza della didattica ad
alunni tra i 6 e i 12 anni, CAL conoscenza e comprensione dei sistemi linguistici da una prospettiva didattica.
L’esame (da 1 a 3 moduli per volta) è disponibile tutto l'anno ma è necessario raggiungere un minimo di iscrizioni di 6
moduli per sessione. Le date devono essere stabilite con la scuola, British School Liguria, con almeno 6 settimane di
preavviso.
Corsi di preparazione disponibili a richiesta
Data esame*
Scadenza Iscrizione*
giovedì 23 luglio 2015
mercoledì 27 maggio 2015
* Per moduli in autunno 2014 si prega contattare il Centre Exams Manager, Flora Capostagno.
BEC Higher – Vantage – Preliminary 2015
Si prega controllare con il Centro Esami (British School Liguria S.r.L) la conferma della sessione d’esame
'paperbased' e della disponibilità dei posti. Per svolgere l'esame si richiede un numero minimo di 8 iscritti.
Data esame
Higher mercoledì 11 marzo 2015
Vantage sabato 28 marzo 2015
Preliminary giovedì 12 marzo 2015
Scadenza Iscrizione*
venerdì 30 gennaio 2015
venerdì 30 gennaio 2015
venerdì 30 gennaio 2015
Altre date sono disponibili per gruppi aziendali o universitari composti di almeno 8 persone.
ILEC (International Legal English Certificate) – ICFE (International
Certificate in Financial English) 2015
Data esame
sabato 21 marzo 2015
sabato 19 settembre 2015
Scadenza Iscrizione*
venerdì 13 febbraio 2015
venerdì 31 luglio 2015
Corsi di preparazione disponibili a richiesta
BRiTiSH SCHOOL LIGURIA Srl
Via Santi Giacomo e Filippo 19-21 R, 16122 Genova – PI 01965580994 - tel 010 540903 - [email protected]
www.britishgenoa.it - www.britishschool.eu
6
MODULO di ISCRIZIONE INDIVIDUALE - ESAMI CAMBRIDGE 2015
INDIVIDUAL ENROLMENT FORM
KET
KET for Schools
PET
PET for Schools
FCE
FCE for Schools
YLE-Starters
YLE-Movers
YLE-Flyers
CAE
BEC P
CPE
BEC V
TKT
BEC H
ILEC
ICFE
Data Esame*
Nome e Cognome (completi)
Data di Nascita
E-mail (corretta e corrente per ricevere tutte le
informazioni riguardo l’esame )
Telefono (cellulare)
Centro di preparazione all’esame
Tariffa
*richieste Special Arrangements devono essere segnalate al momento dell’iscrizione.
SONO CONSAPEVOLE CHE:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
L’eventuale mia impossibilità ad essere presente ad una o più prove non dà diritto ad alcun rimborso
della tassa d’esame, né dà diritto alla possibilità di spostare l’esame ad un’altra data.
Due settimane prima della data di esame riceverò una lettera (per posta elettronica, si consiglia di
controllare anche la cartella “spam”) di convocazione ufficiale in cui mi saranno comunicati i dettagli
dell’esame stesso, la data e le modalità per visualizzare il risultato. Vi preghiamo di salvare
[email protected] come indirizzo di posta elettronica sicuro, in modo tale da
assicurarvi che le mail ricevute da questo indirizzo non vadano rifiutate o salvate nella cartella
“spam”. Qualora non ricevessi la convocazione ufficiale (entro 10 giorni dalla data dello
scritto), sono tenuto a mettermi in contatto con British School Liguria per sapere esattamente
quali saranno le date e gli orari dell’esame.
Se non dovessi informarmi in caso di una mancata ricezione della lettera di convocazione e non mi
presentassi all’esame stesso, non avrò diritto ad alcun rimborso della tassa d’iscrizione allo stesso.
Esami: la prova scritta è fissata per una data uguale per tutti i centri, mentre la prova orale è stabilita
in un secondo momento e può coincidere con la prova scritta o essere fissata per un’altra data
antecedente o posteriore alla data dello scritto.
Sono tenuto a leggere attentamente il regolamento d’esame.
In conformità ai termini e alle condizioni di Regolamento Cambridge, il sottoscritto rinuncia
espressamente a pretendere la restituzione e/o la consegna in copia degli elaborati prodotti in sede
d’esame.
DATA
FIRMA
__________________
_________________________
Tutta la modulistica è consultabile e scaricabile dal sito www.britishgenoa.it
BRiTiSH SCHOOL LIGURIA Srl
Via Santi Giacomo e Filippo 19-21 R, 16122 Genova – PI 01965580994 - tel 010 540903 - [email protected]
www.britishgenoa.it - www.britishschool.eu
7
REGOLAMENTO
Informazioni generali sull’iscrizione agli esami Cambridge
ESOL presso la British School Liguria S.r.l. per l’anno
2014/2015
Le quote d’esame possono essere pagate in contanti, con un assegno non trasferibile, con vaglia postale
intestata a “BRITISH SCHOOL LIGURIA S.R.L.” oppure con un bonifico bancario presso BANCA CARIGE,
sede di GENOVA 00040, ABI: 06175, CAB: 01400, numero di Conto : 000006822280,
IBAN: IT61 K 06175 01400 00000 6822280.
Il pagamento degli esami Cambridge dovrà essere pervenuto entro e non oltre la data di scadenza stabilita.
Le iscrizioni dopo la scadenza sono accettate a nostra discrezione, dietro pagamento di una sovra-tassa di €
25,00 (fino a 10 giorni dopo la scadenza) o di € 50.00 (da 11 a 25 giorni dopo la scadenza). Non è possibile
trasferire l’iscrizione di un esame a un’altra persona.
Rimborsi: la quota non è rimborsabile, eccetto che in casi documentati di malattia, per i quali sono previsti un
rimborso usufruibile nella sessione d’esami successiva.
Non sono previsti spostamenti di sessione d’esame (esempio: da giugno a dicembre).
Qualora non si raggiungesse il numero minimo di candidati previsto dall’Università di Cambridge, ci
riserviamo il diritto di annullare la sessione per quell’esame specifico. Gli eventuali iscritti saranno
interamente rimborsati della quota versata.
Esami: la prova scritta è fissata per una data uguale per tutti i centri, mentre la prova orale è stabilita
in un secondo momento e può coincidere con la prova scritta o essere fissata per una data
antecedente o posteriore alla data dello scritto.
Tutte le prove d’esame sono corrette direttamente da Cambridge ESOL che a sua volta ne comunica i risultati
– definitivi e insindacabili - a British School Liguria circa 30/40 giorni dalla data d’esame. Le prove d’esame
rimangono di proprietà di Cambridge ESOL e non possono essere visionate o/e restituite. E' possibile sapere
l’esito tramite il “results online”. I risultati online sono consultabili QUI, dopo essersi muniti di codice e
password forniti nel documento “Confirmation of Entry”.
I certificati devono essere ritirati direttamente presso la Segreteria di British School dopo un mese dalla
ricezione dei risultati. Sarà possibile ritirare i certificati entro e non oltre un anno dal conseguimento
dell’esame.
Per ulteriori informazioni si prega di contattare la British School Liguria S.r.L: Tel. 010.540903,
[email protected].
Tutta la modulistica è consultabile e scaricabile dal sito www.britishgenoa.it
7
BRiTiSH SCHOOL LIGURIA Srl
Via Santi Giacomo e Filippo 19-21 R, 16122 Genova – PI 01965580994 - tel 010 540903 - [email protected]
www.britishgenoa.it - www.britishschool.eu