visionnaire presenta la dehor collection

Transcript

visionnaire presenta la dehor collection
GIOCO E SPERIMENTAZIONE: VISIONNAIRE PRESENTA LA DEHOR COLLECTION Poltrone come gabbie, Cachepot dalle silhouette cromate color oro, a contenere imponenti vasi di ceramica create dai maestri di Faenza, bambù e midollini d’acciaio, velluti, lini e pelli da esterni e ancora divertenti chaise longue “old china” per vestire di puro lusso loggiati e terrazzi di preziose dimore. Colori polverosi e acquerellati che strizzano l’occhio alle passerelle d’alta moda passando dall’arancio all’aragosta, fino ad arrivare al color visone e all’arroganza del total black. Questo lo stile IPE CAVALLI, questo la chiave per entrare nel mondo VISIONNAIRE in esclusiva a Milano per il Salone del Mobile 2012. Voglia di sperimentare stili diversi : il gusto e l’expertise di un gruppo di designers al servizio di una Azienda che ama rappresentarsi, cosmopolita, esigente ed irrinunciabilmente upper-­‐class . Una collezione a lungo pensata e che oggi ha trovato la giusta chiave per essere presentata : merito naturalmente dell’art direction interna della “Maison” e del contributo fondamentale dei designers : dalla “performance” gotica di Alessandro La Spada, alla teatralità di Samuele Mazza, dalla severità di Roberto Serio all’eleganza di Roberto Lazzeroni e all’eclettismo di Giuseppe Viganò. Gioco e sperimentazione, sogno e divertisment : ecco l’esprit VISIONNAIRE! PRESS INFO Studio Errani – Anna Teppati [email protected]; +393383008716 ; Eleonore Cavalli [email protected] www.visionnaire-­‐home.i IPE S.r.l. via Mattei n° 1 40069 Zola Predosa (BO), CF e PIVA 03007721206; tel: +390516186311, fax: +390516186310
PLAY AND EXPERIMENTATION: VISIONNAIRE PRESENTS THE DEHORS COLLECTION Armchairs as cages, cache-­‐pots with golden chromed silhouettes to contain imposing ceramic vases created by the masters in Faenza, steel bamboos and wicker, velvets, linens, and leather for external use, and again funny “Old China” chaise longues to luxury dress loggias and terraces of precious mansions. All strictly produced in Italy. Powder and water colours which wink at the haute couture runways,passing from orange and orange red to mink colour shade and to the arrogance of total black. This is the IPE CAVALLI style, this is the key to enter the Visionnaire world, exclusively at Milano Salone del Mobile 2012. Wish of experimenting different styles: the taste and the expertise of a group of designers at the service of a company which loves to portray itself, cosmopolitan, demanding and always upper-­‐class. A long studied collection which has found the right key to be presented today, thanks to the internal art direction of the “Maison” and of the primary contribution of the designers: from the gothic performance of Alessandro La Spada to the theatricalism of Samuele Mazza, to the detailed precision of Roberto Serio to the elegance of Roberto Lazzeroni and to the eclecticism of Giuseppe Viganò. Play and experimentation, dream and divertissement: here is the VISIONNAIRE esprit! PRESS INFO Studio Errani – Anna Teppati [email protected]; +393383008716 ; Eleonore Cavalli [email protected] www.visionnaire-­‐home.it IPE S.r.l. via Mattei n° 1 40069 Zola Predosa (BO), CF e PIVA 03007721206; tel: +390516186311, fax: +390516186310